Sally Mary Seltmann (nacida Sally Mary Russell , 11 de septiembre de 1975) es una cantautora, multiinstrumentista y productora discográfica australiana. De 2000 a 2009, Seltmann utilizó el nombre artístico de New Buffalo . Bajo ese nombre, Seltmann escribió, interpretó, arregló y produjo su álbum debut, The Last Beautiful Day en septiembre de 2004. Su segundo álbum, Somewhere, Anywhere, apareció en marzo de 2007. Seltmann y la cantautora canadiense Feist , coescribieron la canción " 1234 " (originalmente "Sally's Song") que apareció en un comercial de iPod Nano en 2007. Se convirtió en un éxito Top 10 en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos para Feist. Seltmann está casada con Darren Seltmann, ex miembro del grupo de música electrónica The Avalanches . En abril de 2010, Seltmann lanzó su tercer álbum en solitario, Heart That's Pounding . A finales de ese año, formó un trío de indie rock, Seeker Lover Keeper , con sus compatriotas australianas Sarah Blasko y Holly Throsby . Lanzaron un álbum homónimo en junio de 2011, que alcanzó el puesto número tres en la lista de álbumes ARIA . En 2013, Seltmann lanzó su cuarto álbum en solitario, Hey Daydreamer . En abril de 2018, Allen & Unwin publicó la novela debut de Sally Seltmann, Lovesome . [2]
Como compositora, Seltmann ganó premios de la Australasian Performing Right Association por Desarrollo Profesional - Música Pop/Dance en 2001 y Compositora Revelación del Año en 2008. En los ARIA Music Awards de 2007 fue nominada a Mejor Álbum Contemporáneo para Adultos por Somewhere, Anywhere .
Sally Seltmann nació como Sally Mary Russell el 11 de septiembre de 1975 y creció en Sydney como la cuarta de seis hijos. [3] De niña recibió lecciones de piano para aprender música clásica y más tarde "solía amar cantar en pequeños conjuntos de jazz, canciones al estilo de los años 20 y 30". [3] [4] Una de sus inspiraciones era escuchar las melodías de los shows de Marilyn Monroe . [5] A principios de la década de 1990, fue la vocalista y fundadora del grupo de power pop Lustre 4 junto a Lara Meyerratken en la guitarra. [3] [6] Otros compositores de Lustre 4 incluyeron a Nicholas Devenish y Richard King. [7] El extended play de seis pistas de la banda, Double Happiness , tuvo una "reproducción significativa" en la estación de radio nacional, Triple J , donde la música del grupo mostraba "guitarras brillantes y canciones de amor joven". [8] Mientras todavía era miembro de Lustre 4, Seltmann reemplazó brevemente a Liz Payne en la guitarra de la banda de indie rock Spdfgh a mediados de 1995. [9] Había coescrito la canción "You Made Me" con Tania Bowers (también conocida como Via Tania ) de Spdfgh para su álbum Leave Me Like This (1995). [9] [10] Seltmann continuó su trabajo con Lustre 4 y fue reemplazada en Spdfgh por Christina Hannaford. [6] [9]
En 1996, para su cumpleaños número 21, compartió una fiesta con su compañero cantante indie, Ben Lee (ex- Noise Addict ), que cumplió 18 años el mismo día (11 de septiembre): cada uno tenía un pastel especial hecho por Meyerratken con glaseado como una pintura de cada individuo. [11] [12] En 1997, después de que Lustre 4 se disolviera, Seltmann se mudó a Melbourne, donde asistió a una escuela de arte y trabajó como fotógrafa y camarera. [3] [6] A principios de 1999 trabajó nuevamente con Bowers para componer una canción para el EP debut en solitario de esta última, Sunday . [10] Seltmann proporcionó coros en "Electricity" para el sencillo de 1999 de la banda electrónica con sede en Melbourne , The Avalanches ; más tarde estuvo en su álbum debut, Since I Left You (2000). [13]
En 2000, Sally Seltmann había reinventado su estilo musical para crear New Buffalo: adoptó un sonido que reemplazó las guitarras por teclados sobre bajos de ritmo suave y ritmos relajantes. [14] En febrero de 2000, el lanzamiento debut de Seltmann como New Buffalo fue la canción "16 Beats", que estaba disponible como descarga de MP3 a través del sitio web de Ben Lee. [8] [15] De su transición musical, Seltmann dijo: "Solía estar en una banda de punk de chicas llamada Lustre 4. Éramos muy, muy ruidosas... Éramos cuatro [...] de gira y nos divertíamos [...] Ahora hago canciones pop de ensueño [...] Me gusta cortar cuerdas orquestales, pero no al estilo simple". [4] En 2001, Seltmann (como Sally Russell) ganó un Premio de Desarrollo Profesional por 'Música Pop/Dance' de la Australasian Performing Right Association . [8] Ese año firmó con Modular Recordings y lanzó su EP debut de cinco pistas, About Last Night , con "16 Beats". [16] [17] El EP fue producido por su prometido, Darren Seltmann de The Avalanches. [4] [17] Michael Hubbard de MusicOMH señaló que "[es] un asunto de ritmo lento de efectos de película de ciencia ficción de los años 50, sección rítmica recortada... lo que terminamos teniendo es algo que no es exactamente una banda sonora, no es exactamente una melodía pop y realmente no es nada". [18] El EP también fue lanzado en el Reino Unido a través de Heavenly Recordings , que vio a New Buffalo invitado a una gira por todo el Reino Unido apoyando a Ed Harcourt en 2001. [3] [17]
En 2002, Seltmann grabó pistas en Los Ángeles con Jake Davies, pero después de que Heavenly le retiró su apoyo financiero, decidió montar su propio estudio en casa, The Lonely Studio, en Melbourne. [17] [19] En 2003, Sally Russell se había casado con Darren Seltmann y vivían en los suburbios de Yarraville . [20] Allí escribió y arregló su álbum debut, The Last Beautiful Day , que fue lanzado en Australia el 20 de septiembre de 2004 por Dot Dash . [17] [20] El álbum cuenta con apariciones especiales de Beth Orton en coros y Jim White de Dirty Three en la batería. [16] [17] Sin embargo, Seltmann realizó la gran mayoría de la instrumentación por su cuenta, así como la ingeniería, mezcla, programación y producción del trabajo. [13] [21] Según el crítico de The Age , Anthony Carew, " The Last Beautiful Day es un resultado brillante. Compuesto en gran parte por órganos analógicos, samples rasposos y capas de la voz fina pero tierna de Seltmann, es una profunda pieza de expresión personal, una colección de canciones pop líricas que son producto de un solo individuo". [22] El 23 de agosto de 2005 fue publicado por Arts & Crafts en América del Norte. Cuando estaba de gira para promocionar el álbum, Seltmann a veces actuaba en solitario y a veces New Buffalo incluía a otros músicos, John Lee, Simon Parker y Brendan Webb. [21]
En julio de 2005 se lanzó un EP homónimo que incluía dos canciones nuevas (una colaboración con la compositora Rae Howell y un dueto con el sueco Jens Lekman ), además de remezclas y versiones reelaboradas de canciones del álbum debut. Seltmann proporcionó una versión de " Four Seasons in One Day " de Crowded House para un álbum tributo, She Will Have Her Way (2005), que se utilizó en la promoción de 2011 de la telenovela australiana Neighbours . A fines de 2005, Seltmann realizó una gira por Canadá como telonera de sus compañeros de sello, Feist y Broken Social Scene . [23] [24]
El 24 de marzo de 2007, Seltmann lanzó su segundo LP, Somewhere, Anywhere en Australia, y para el público norteamericano el 28 de agosto de 2007. Mike Mineo de Obscure Sound sintió que "el estilo de Seltmann es muy consistente en todas y cada una de las canciones. Cargada con un ligero toque de teclas, su voz ingrávida proporciona un escenario para el piano y los instrumentos acústicos que la acompañan". [25] También en agosto, Seltmann fue invitada por Deborah Conway a participar en el proyecto Broad Festival, que recorrió las principales ciudades australianas, incluida la Ópera de Sídney. [26] Con Seltmann y Conway estaban Anne McCue , Jade Macrae y Abbe May , que interpretaron sus propias canciones y las de los demás. [27] En el mismo año, realizó una gira como telonera de Air en Australia. También realizó una gira en apoyo de Paul Kelly en su gira Stolen Apples Tour de Australia. Una de las últimas actuaciones, el 20 de septiembre en Toowoomba, Queensland , fue filmada y lanzada en DVD como Live Apples: Stolen Apples Performed Live in its Entirety Plus 16 More Songs , en abril de 2008. [28] [29] El lanzamiento incluye a Seltmann y Kelly interpretando un dueto de una versión de la canción de The Triffids de 1984, " Raining Pleasure ". [30]
Seltmann coescribió la canción " 1234 " (originalmente llamada "Sally's Song") con Feist, [31] que fue lanzada en el tercer álbum en solitario de Feist, The Reminder (abril de 2007). [14] [23] La canción apareció en un comercial de iPod Nano de noviembre de 2007 y transformó la carrera de Feist. [14] [32] Por poder, el proyecto New Buffalo de Seltmann se hizo más conocido ya que fue mencionada en varias publicaciones, incluida Entertainment Weekly , que la nombró como una artista a seguir en septiembre de 2007.
En diciembre de 2009, Sally Seltmann anunció los detalles de su tercer álbum de estudio, Heart That's Pounding , que fue lanzado por Arts & Crafts el 6 de abril de 2010. [33] El álbum fue coproducido por Seltmann con el compositor de cine François Tétaz . [34] [35] Fue el primer álbum que se lanzó bajo el nombre de Seltmann, "Sentí que estaba lista para usar mi nombre real y no esconderme detrás de New Buffalo". [36] El sencillo principal del álbum, "Harmony to My Heartbeat", fue lanzado a través de iTunes el 24 de noviembre de 2009, [37] y el video musical que lo acompaña dirigido por Antuong Nguyen de Moop Jaw siguió el 15 de diciembre. [38] En diciembre de 2009, los Seltmann se mudaron a Sídney para residir. [39]
En marzo de 2010, Seltmann realizó una gira por los EE. UU. y Canadá. [35] El 14 de agosto, Seltmann fue programadora invitada en rage con una lista de reproducción de más de 50 canciones. [40] También ese mes formó un trío de indie rock, Seeker Lover Keeper , con sus compatriotas australianas Sarah Blasko y Holly Throsby . [41] Lanzaron un álbum homónimo en junio de 2011, que alcanzó el puesto número tres en el ARIA Albums Chart . [42] En noviembre, Seltmann, Blasko y Throsby proporcionaron cada uno una versión de canciones de Neil Finn y Tim Finn en el They Will Have Their Way Tour (ver They Will Have Their Way ) con varios artistas, incluidos Clare Bowditch , Lior , Paul Dempsey y Alexander Gow (de Oh Mercy ) también apareciendo. Seltmann se acompañó a sí misma en un piano para su interpretación de "Four Seasons in One Day", más tarde Seeker Lover Keeper interpretó " Sinner " del álbum de Neil de 1998 Try Whistling This . [43] En marzo de 2012, Seltmann apoyó una gira australiana de Bon Iver . [44]
Seltmann publicó su cuarto álbum (el segundo bajo su propio nombre), Hey Daydreamer , a través de Arts & Crafts en marzo de 2013. [45] Los Seltmann se habían mudado a Los Ángeles, después de que la mayor parte del álbum se escribiera localmente, explicó, "Escribí la mayoría de las canciones para Hey Daydreamer en Sydney, ¡pero escribir en Los Ángeles se siente BIEN! Hay mucha energía creativa en el aire en esa ciudad, ¡que es una de las razones por las que vivo allí ahora! Mucha energía positiva, y muchos escritores y personas interesantes con ideas y coraje". [46] El álbum fue grabado y coproducido con Darren. [45]
James Christopher Monger de AllMusic observó: "[ella] es, ante todo, una cantante y compositora confesional, aunque con un don para el arte pop, y temas menos quisquillosos como la encantadora y sentida "The Small Hotel", la animada y bucólica "Holly Drive" y el estoico y magnífico cierre "States and Spaces" hacen hincapié en ese punto". [45] En abril de 2014 emprendió una gira por la costa este de Australia para promocionar el lanzamiento local del álbum el mes anterior. [47] Alcanzó el top 100 de ARIA Albums Chart. [47]
En los Premios APRA de Música de 2016, Seltmann y Darren ganaron el premio a la Mejor Canción Original Compuesta para la Pantalla por "Dancing in the Darkness", que se utilizó en The Letdown en ABC-TV . [48] La pareja había sido contactada por la creadora del programa de comedia Sarah Scheller, "Sabíamos que el programa tenía algunos momentos divertidos, pero también algunos momentos introspectivos donde el personaje principal se siente aislado y está luchando con los cambios de ser una nueva mamá. "Dancing in the Darkness" se utilizó en una de estas escenas más sensibles, y nos sentimos muy felices con cómo la música funcionó con las imágenes y las actuaciones". [49]
En abril de 2018, Allen & Unwin publicó la novela debut de Seltmann, Lovesome. Ambientada en 1995 en Balmain, Sydney, Lovesome cuenta la historia de Joni Johnson, una artista y camarera de veintiún años, y su búsqueda del amor. Librarian's Choice [50] incluyó a Lovesome en su lista de los 10 libros que más amamos en mayo de 2018, y Seltmann apareció en el Festival de Escritores de Melbourne , [51] el Festival de Escritores de Brisbane [52] y la Semana de Escritores de Perth . [53]
En 2003, Sally Russell se casó con Darren Seltmann , de The Avalanches . [16] A finales de 2008, la pareja tuvo una hija. [54] A diciembre de 2009, la familia reside en Sídney. [39]
Su hermano mayor, Luke Russell, es profesor de filosofía en la Universidad de Sydney , donde completó su doctorado en 2002. [55] [56] Luke también tiene una carrera paralela en el pop rock; en 2007, lanzó su álbum debut, Kiss That Lasted All Weekend , en Half A Cow Records. [56]
Según Allmusic , a Seltmann se le atribuyen: voz, armonías vocales, guitarra, bajo, piano, teclados, flauta (madera), órgano, percusión, acordeón, batería, Roland 2000, programación, productor, ingeniero, compositor, mezcla. [13]
El Premio de Música Australiana (AMP) se entrega anualmente desde 2005 y está patrocinado por la Phonographic Performance Company of Australia (PPCA). [61]
Los Premios APRA son entregados anualmente desde 1982 por la Asociación Australasiana de Derechos de Interpretación (APRA), "en honor a compositores y autores de canciones". [63]
Los premios ARIA Music Awards se entregan anualmente desde 1987 por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). [66]
SS: Tuve un muy buen 21.° cumpleaños... Esta soy yo, Sally. LM: Sí. SS: Um, porque tengo el mismo nacimiento... Nací el mismo día que Ben Lee, pero soy tres años mayor que él. LM: Ah. SS: ...y compartimos un cumpleaños número 18... su cumpleaños número 18 y el mío número 21... LM: Eso es... SS: y um... Tocaban bandas y mi amiga... mi mejor amiga Lara nos hizo pasteles de cumpleaños... que eran como... una pintura de nuestras caras... con glaseado. LM: ¡Guau! SS: ... y fue... un cumpleaños particularmente especial SB: Eso es genial HT: Sí, eso es realmente bueno LM: Entonces, ¿nunca ha habido celos de cumpleaños entre tú y Ben Lee sobre quién tiene el mejor cumpleaños? SS: No... siempre nos contactamos... LM: Ahh HT: Su cumpleaños es el 11 de septiembre
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )