stringtranslate.com

Incendios israelíes en noviembre de 2016

En noviembre de 2016, una ola de incendios forestales e incendios urbanos ocurrió en Israel desde Beersheba en el sur hasta Nahariya en el norte. [1] [2] Algunos de los incendios ocurrieron naturalmente; otros fueron ataques incendiarios. [3] El 28 de noviembre, después de ocho días de lucha contra el fuego, los servicios de extinción de incendios anunciaron que la condición de emergencia había terminado. Los bomberos combatieron 1.773 incendios, al menos 39 fueron reportados como incendios importantes que requirieron al menos diez equipos o más. [4] El incendio más grande ocurrió en Haifa , donde 527 apartamentos fueron destruidos entre 77 edificios, dejando a 1.600 personas sin hogar. [5] Unos 75.000 residentes, aproximadamente una cuarta parte de la población de la ciudad, fueron evacuados de once barrios. [6] [7] Otros incendios importantes ocurrieron en Zikhron Ya'akov y en el área de Jerusalén , así como incendios más pequeños en todo Israel y Cisjordania . La Autoridad de Naturaleza y Parques de Israel informó que se quemaron más de 20.000 dunams (4.900 acres) de bosques, matorrales y espacios abiertos, la mayor cantidad desde el incendio forestal del Monte Carmelo (2010) . [8]

Aunque la mayoría de los incendios fueron causados ​​por las condiciones meteorológicas y la negligencia, algunos de ellos fueron provocados por pirómanos sospechosos de ser árabes con motivaciones nacionales. Dos ciudadanos árabes de Israel confesaron haber provocado incendios deliberadamente. Al menos 35 personas fueron detenidas bajo sospecha de provocar incendios o incitar a hacerlo. Más de 15 eran ciudadanos de la Autoridad Palestina y al menos 10 eran ciudadanos árabes de Israel. Las autoridades israelíes han declarado que provocar incendios deliberadamente es una forma de terrorismo . [9] Hasta el 28 de noviembre, se sospechaba que al menos 25 incendios habían sido provocados por incendios provocados. [4]

El 13 de enero de 2017, el informe Gal de la unidad israelí de investigación de incendios determinó que, de 80 incendios, 71 fueron provocados. [10] El 4 de abril de 2017, el jefe de la unidad israelí de investigación de incendios declaró: "Los incendios fueron actos de terrorismo cometidos por miembros de la población árabe contra la población judía. El noventa por ciento de los incendios fueron provocados". [11]

Fondo

Los incendios se produjeron tras dos meses de sequía en la zona. También se vieron afectadas regiones de Jerusalén y Cisjordania . [12] Las autoridades afirman que el "clima extremo", incluidas las altas temperaturas y los vientos secos, contribuyeron a la propagación de los incendios. [13]

Incendios

Haifa

Los incendios en Haifa vistos desde el espacio el 24 de noviembre de 2016
Gran incendio en Haifa, 24 de noviembre de 2016
Restaurante quemado en Nataf , 25 de noviembre de 2016.

Los incendios en Haifa ocurrieron en docenas de áreas y consumieron edificios en cinco lugares. Unos 75.000 residentes de 11 vecindarios fueron evacuados por los bomberos y el Batallón de búsqueda y rescate Kedem del Comando del Frente Interior . Dos escuelas fueron evacuadas: la Escuela Fichman y Reali (Beit Biram) , mientras que había un incendio ardiendo dentro de Beit Biram. A las 17:08 ( IST ׁ) se informó que 163 personas resultaron heridas [14], incluidos tres niños y un bebé de 6 meses, principalmente por inhalación de humo. Una mujer resultó moderadamente herida. [6] [15] 350 bomberos y 115 vehículos de extinción de incendios operaron en la ciudad. [16] Tres residentes fueron detenidos por las fuerzas policiales bajo sospecha de incendio provocado después de ser vistos cerca de uno de los epicentros. El incendio se calmó durante la noche entre el 24 y el 25 de noviembre [17] y los residentes pudieron regresar a sus hogares en la tarde del 25 de noviembre, mientras los incendios aún continuaban ardiendo fuera de la ciudad. [18]

El costo estimado de los daños causados ​​por el incendio en Haifa fue de 500 millones de nuevos shekels israelíes . [19]

Zikhron Ya'akov

Los incendios en Zikhron Ya'akov comenzaron el 22 de noviembre en el barrio de Givat Eden en la parte norte de la ciudad como resultado de un incendio provocado. [20] Ocho personas, incluidos dos niños y un bebé de 10 días, fueron tratadas por inhalación de humo. Treinta casas fueron quemadas [20] y al menos diez casas fueron destruidas. Varias carreteras fueron cerradas, incluidas la autopista 4 y la autopista 70. [21] A los residentes de Givat Eden y las áreas circundantes se les dijo que cerraran sus líneas de gas y fueron evacuados. [22] A los residentes se les permitió regresar después de 29 horas de combates, excepto aquellos cuyas casas fueron dañadas por el fuego. [23] El Ministro de Seguridad Pública Gilad Erdan dijo que se encontraron pruebas que indicaban que el incendio inicial fue el resultado de un incendio provocado con gasolina. [20]

Montañas de Judea

Dos incendios estallaron cerca de Nataf . El primero ocurrió el 23 de noviembre cuando un pequeño fuego encendido por trabajadores de la carretera para hacer café se extendió rápidamente a través del wadi entre Har Haruah y Har Rafid, un kilómetro al este de Nataf. Los residentes de Nataf fueron evacuados a la cercana comunidad de Yad Hashmona . El fuego quemó una casa por completo y causó daños a varias otras. Dos días después, un segundo incendio comenzó en Wadi Kefira debajo del Kibbutz Ma'aleh Hahamisha y se extendió rápidamente hacia el oeste. Quemó el restaurante, Rama's Kitchen [24] y 25.000 dunams (6.200 acres) en la reserva natural de Kefira que rodea Nataf. Los residentes fueron evacuados nuevamente y se refugiaron en el centro comunitario de la vecina aldea árabe, Abu Ghosh . Los bomberos de la Autoridad Palestina se unieron a los residentes locales y a los Servicios de Bomberos y Rescate de Israel . Un supercamión cisterna de extinción de incendios de los EE. UU. Se unió a la lucha rociando agua sobre el área en llamas. [25] Después del segundo incendio, se encontraron restos de bombas molotov cerca de la barrera de separación y un palestino de Cisjordania fue arrestado bajo sospecha de incendio provocado. [26] [27]

El 25 de noviembre, alrededor de las 02:00 ( IST ) se produjo un incendio cerca de Beit Meir . Los residentes, incluidas 300 personas que se alojaban en la casa de huéspedes, fueron evacuados, en su mayoría a la cercana comunidad de Shoresh . Algunas casas resultaron dañadas. Veinticinco equipos de bomberos extinguieron las llamas poco antes de las 05:30. La policía realizó operaciones de búsqueda para encontrar la causa del incendio. Los residentes informaron que vieron a varias personas huyendo de la zona después de que el fuego comenzara a propagarse. [28] [29] [30]

Halamich

En vísperas del 25 de noviembre se produjeron incendios que consumieron gran parte de Halamish y el bosque circundante. Se incendiaron unas 40 casas, de las cuales 15 quedaron reducidas a cenizas. [31] El incendio fue provocado por palestinos y los ministros israelíes lo denunciaron como " terrorismo de fuego". [32]

Otros incendios

Incendio provocado

En un principio se sospechó que algunos de los incendios habían sido provocados por pirómanos. [12] [47] El comisario de la policía israelí Roni Alsheikh y la Agencia de Seguridad de Israel anunciaron que los incendios probablemente tenían "motivaciones nacionalistas" y que se había detenido a los sospechosos. [47] [48]

Gilad Erdan , ministro de seguridad pública de Israel, dijo a la Radio del Ejército que la evaluación profesional era que casi la mitad de los incendios fueron resultado de incendios provocados. El Primer Ministro Benjamin Netanyahu atribuyó los incendios a causas "naturales y no naturales" y dijo que "cualquier incendio provocado por incendios provocados o incitación al incendio es terrorismo en todos los sentidos de la palabra, y lo trataremos como tal". [7]

Investigación

Tras los incendios, la unidad de investigación de incendios israelí comenzó a investigar los hechos.

El 30 de noviembre, las primeras investigaciones condujeron a la afirmación de que la mayoría de los incendios habían sido provocados. [49] Según el jefe de la unidad de investigación de incendios, "al principio, el número de incendios provocados era el mismo que el de incendios naturales. Pero a medida que pasaba el tiempo, empezaron a llegar informes de que muchos de los incendios eran resultado de incendios provocados". [49] En un informe posterior, en abril de 2017, el jefe de la unidad de investigación informó de que el 90% de los incendios habían sido provocados y que se trataba de actos de terrorismo. [11]

Lucha contra incendios

El CL-415 de la Fuerza Aérea Croata recarga sus tanques con agua de mar para combatir los incendios forestales en Israel, 26 de noviembre de 2016

Chipre, Grecia, Rusia, Croacia, Italia, Turquía, Jordania, Egipto, Azerbaiyán, Francia y Ucrania enviaron aviones y otros equipos para ayudar a combatir los incendios. [12] [50] El Comando del Frente Interior de Israel llamó a soldados y rescatistas para ayudar con el esfuerzo. [51] Netanyahu pidió aviones "Super Tanker" a los EE. UU. [52] La Autoridad Palestina envió ocho equipos de extinción de incendios, cuatro al área de Haifa y cuatro al área de Jerusalén. [53] España envió cuatro aviones ( CL-215T y CL-415 ) para ayudar a combatir los incendios. [54]

Croacia envió dos CL-415 con cuatro tripulaciones (para garantizar un vuelo sin escalas) el 23 de noviembre, inmediatamente después de recibir la solicitud de Israel. [55]

Chipre envió 69 hombres: 28 bomberos, 24 rescatistas de la Defensa Civil y 17 bomberos forestales. [56]

Grecia envió tres aviones de bomberos (CL-415, un C-130) con 18 aviadores, 14 técnicos y suministros de apoyo a la operación, el 23 de noviembre, inmediatamente después de recibir la solicitud de Israel. [57]

Seguros y restauración

En Israel, las compañías de seguros privadas no indemnizan los daños que se consideran actos hostiles, como la guerra o el terrorismo. Por ello, las personas que perdieron sus bienes no pudieron reclamar el seguro ni recibir dinero para repararlos y reconstruirlos.

El 30 de noviembre de 2016, las compañías de seguros israelíes y el Ministerio de Finanzas de Israel llegaron a un acuerdo por el cual el gobierno financiará al 90% de las víctimas aseguradas. [58]

La autoridad fiscal israelí ha publicado una lista de asentamientos que recibirán fondos para reconstruir las propiedades perdidas y donde consideran que los incendios son un acto de agresión. [59]

Véase también

Referencias

  1. ^ "26-22 de enero de 2016: סיכום אירועי השריפות ברחבי הארץ".
  2. ^ Friedson, Yael; Rabad, Ahia (27 de noviembre de 2016). "חמישה ימי אש: כ-180 נפגעים, יותר מ-560 דירות נשרפו, כ-30 עצורים [Cinco días de incendio: alrededor de 180 heridos, más de 560 apartamentos destruidos, 30 sospechosos arrestados". Ynet (en hebreo).
  3. ^ Wootliff, Raoul (29 de noviembre de 2016). "Se confirma que varios incendios importantes fueron provocados, anunciando una compensación estatal". Times of Israel . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  4. ^ ab Kubovich, Yaniv (28 de noviembre de 2016). "Los servicios de extinción de incendios vuelven a la normalidad, tras más de 1.700 incendios en ocho días". Haaretz .
  5. ^ Rabad, Ahia (27 de noviembre de 2016). "חיפה: 527 personas, יותר מ-1.600 personas [Haifa] : 527 apartamentos inhabitables, más de 1.600 personas sin hogar]". Ynet (en hebreo).
  6. ^ ab Winer, Straut; Rabinowitz, Gavin (24 de noviembre de 2016). "Los israelíes ayudan a las 75.000 personas sin hogar devastadas por el fuego en Haifa". Times of Israel .
  7. ^ ab Kershner, Isabel (24 de noviembre de 2016). "Mientras los incendios forestales arrecian, Israel sugiere que se trata de un incendio provocado y pide ayuda extranjera". New York Times .
  8. ^ Rinat, Zafrir (27 de noviembre de 2016). "Los incendios israelíes dañan casi tanta tierra como el incendio de Carmel en 2010". Haaretz .
  9. ^ "Dos árabes israelíes confiesan haber provocado incendios forestales, según un informe". Times of Israel . 27 de noviembre de 2016.
  10. ^ "דוח גל השריפות קובע: כמעט כל השריפות שנחקרו נגרמו מהצתה".
  11. ^ ab "ראש מחלקת חקירות בכיבוי אש שובר שתיקה: "השריפות בנובמבר - טרור"". media . 4 de abril de 2017.
  12. ^ abc "Incendios en Israel: decenas de miles huyen mientras los incendios golpean Haifa". BBC News. 24 de noviembre de 2016.
  13. ^ "Incendios forestales en Israel: 50.000 evacuados mientras los incendios forestales golpean Haifa". International Business Times . 24 de noviembre de 2016.
  14. ^ Ashkenazi, Eli; Blumenfeld, Revital (25 de noviembre de 2016). "מניין נפגעי העשן בשריפות בחיפה עלה ל-163". Walla! (en hebreo).
  15. ^ "Al menos 132 heridos en un incendio en Haifa". Haaretz . 24 de noviembre de 2016.
  16. ^ Rabad, Ahia (24 de noviembre de 2016). "חיפה: 350 כבאים ו-115 רכבי כיבוי פועלים בכיבוי השריפות בעיר [Haifa: 350 bomberos y 115 vehículos de extinción están operando para detener los incendios en toda la ciudad]". Ynet (en hebreo).
  17. ^ Hasson, Nir; Shpigel, Noa (25 de noviembre de 2016). "Se incendian viviendas cerca de Jerusalén, se calma el incendio en Haifa". Haaretz .
  18. ^ Shpigel, Noa (25 de noviembre de 2016). "Policía: todos los evacuados de Haifa pueden regresar a sus hogares". Haaretz .
  19. ^ "Mientras los incendios continúan, un legislador israelí dice que los pirómanos deben ser tratados como terroristas". i24 News . 26 de noviembre de 2016.
  20. ^ abc "Ministro de Seguridad Pública: Se han encontrado pruebas de que el incendio original fue provocado". Haaretz . 25 de noviembre de 2016.
  21. ^ "Carreteras cerradas por incendio en Zichron Yaakov". Arutz Sheva . 22 de noviembre de 2016.
  22. ^ "Numerosas casas destruidas por un gran incendio en Zichron Yaakov". Times of Israel . 22 de noviembre de 2016.
  23. ^ ab "Los incendios en Zichron Yaakov y Gilon están bajo control; la policía aumenta las patrullas ante el temor de incendios provocados". Times of Israel . 23 de noviembre de 2016.
  24. ^ "El emblemático restaurante Rama's Kitchen, víctima del incendio de Nataf".
  25. ^ Gabbert, Bill (26 de noviembre de 2016). "Un supertanquero 747 cae sobre un incendio en Israel". Aviación contra incendios .
  26. ^ Gross, Judah Ari (30 de noviembre de 2016). "Palestino arrestado en relación con el incendio de Nataf". Times of Israel .
  27. ^ Yanovsky, Roi (30 de noviembre de 2016). "פרסום ראשון: נעצר פלסטיני בחשד שגרם לשריפת הענק בנטף". Ynet .
  28. ^ ab Baruch, Uzi (25 de noviembre de 2016). "אש בקריית גת, סריקות אחר חשודים [Incendio en Kiryat Gat, búsqueda de sospechosos]". Arutz Sheva (en hebreo).
  29. ^ Benari, Elad (25 de noviembre de 2016). "Evacúan una ciudad cercana a Jerusalén mientras los incendios continúan". Arutz Sheva .
  30. ^ Yanovski, Roi (30 de noviembre de 2016). "פרסום ראשון: נעצר פלסטיני בחשד שגרם לשריפת הענק בנטף [palestino arrestado por provocar el gran incendio en Nataf]". Ynet (en hebreo).
  31. ^ אפרים, עומרי (26 de noviembre de 2016). "ליל בלהות בחלמיש: "בתים בערו וקרסו באפקט דומינו"". Ynet .
  32. ^ "בנט בחלמיש:" מחבלי אש רצו להרוג יישוב בישראל"". Ynet . 27 de noviembre de 2016.
  33. ^ "שריפת קוצים במושב עין תמר שבערבה, 4 צוותי כיבוי במקום [Incendio de espinas en moshav Ein Tamar en Aravá, 4 equipos de extinción de incendios en el área]". Arutz Sheva . 23 de noviembre de 2016.
  34. ^ ab Leví, Elí; Eli, Yossi; Elroi, Hilla (24 de noviembre de 2016). "שריפה משתוללת בחיפה: שכונות שלמות פונו, עשרות נפגעו משאיפת עשן [Fuego ardiendo en Haifa : barrios enteros fueron evacuados; decenas de personas resultaron heridas por inhalación de humo". Nana 10 (en hebreo). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  35. ^ Piotrokovsky, Shlomo (22 de noviembre de 2016). "Se extingue el incendio de Dolev; se reanuda el de Zichron Yaakov". Arutz Sheva .
  36. ^ Senyor, Eli (24 de noviembre de 2016). "La Autoridad de Bomberos y Rescate sospecha que cuatro de los incendios en Haifa fueron provocados". Ynet .
  37. ^ http://news.walla.co.il/?w=//3016124 (hebreo)
  38. ^ "N12 - גל השריפות - דקה אחר דקה". 23 de noviembre de 2016.
  39. ^ "Se declara un incendio en Galilea". Arutz Sheva . 24 de noviembre de 2016.
  40. ^ abc Benari, Elad (25 de noviembre de 2016). "PrincipalTodas las noticiasDentro de IsraelEvacúan ciudad cercana a Jerusalén mientras los incendios continúan causando estragosEvacúan ciudad cercana a Jerusalén mientras los incendios continúan causando estragos". Arutz Sheva .
  41. ^ "יום רביעי לגל השריפות: דליקות בגליל [Cuarto día de la ola de incendios: arde en Galilea". Canal 2 (en hebreo). 25 de noviembre de 2016.
  42. ^ Ben Zur, Ra'anan (25 de noviembre de 2016). "שריפת קוצים פרצה סמוך למושב גאולים שבשרון [Estallaron incendios forestales cerca de Geulim en la llanura de Sharon]". Ynet (en hebreo).
  43. ^ Gabai, Shlomi (25 de noviembre de 2016). "השריפה בבנימינה: תושב המקום נפגע קל משאיפת עשן". Walla! (en hebreo).
  44. ^ Rabad, Ahia (25 de noviembre de 2016). "שריפה ביישוב חרשים שבצפון, תושבים פונו מבתיהם". Ynet (en hebreo).
  45. ^ Rabad, Ahia (26 de noviembre de 2016). "כוחות הכיבוי השיגו שליטה על השריפה בחרשים שבגליל". Ynet (en hebreo).
  46. ^ Ashkenazi, Eli (26 de noviembre de 2016). "הושגה שליטה על השריפה בסמוך לדליית אל כרמל". Walla! (en hebreo).
  47. ^ ab "Israel en llamas: sospechosos detenidos por incendio provocado; 60.000 evacuados de Haifa". Jerusalem Post . 24 de noviembre de 2016.
  48. ^ "Comisionado de policía: El incendio probablemente tuvo motivos nacionalistas; se realizaron arrestos". Ynet . 24 de noviembre de 2016.
  49. ^ ab "Csi הצתות". 30 de noviembre de 2016.
  50. ^ "Україна відправить свої літаки гасити пожежі в Ізраїлі". Українська правда . 24 de noviembre de 2016.
  51. ^ "Decenas de miles de personas huyen de los enormes incendios que asolan Haifa". Times of Israel . 24 de noviembre de 2016.
  52. ^ Gabbert, Bill (26 de noviembre de 2016). ""Supertanker 747 cae sobre un incendio en Israel"". Reuters .
  53. ^ "Los bomberos palestinos llegan para ayudar a apagar las llamas en todo Israel". Jerusalem Post . 25 de noviembre de 2016.
  54. ^ "El Gobierno español envía 4 aviones antiincendios a Israel". Cadena SER . 25 de noviembre de 2016.
  55. ^ "Hrvatski piloti su heroji u Izraelu: već prvog dana posjetio ih premijer Netanyahu i zahvalio im!". RTL Televizija . 26 de noviembre de 2016.
  56. ^ "Chipre envía un equipo de 69 miembros para ayudar a Israel a combatir los incendios masivos". Cyprus Weekly . 26 de noviembre de 2016.
  57. ^ "CL-415 de las Fuerzas Aéreas griegas enviado a Israel - Elogios del gobierno israelí (griego: Αποστολή αεροσκαφών CL-415 της πολεμικής αεροπορίας στο Ισρα ήλ - Έπαινος από την ισραηλινή κυβέρνηση". Kathimerini . 30 de noviembre de 2016.
  58. ^ "הדיל בין האוצר לחברות הביטוח לכיסוי נזקי השריפות: מי מרוויח ומי מפ סיד". El marcador .
  59. ^ https://taxes.gov.il/About/SpokesmanAnnouncements/Pages/Ann_291116_1.aspx [ URL desnuda ]

Enlaces externos