stringtranslate.com

Normanby, Redcar y Cleveland

Normanby es una zona del distrito de Redcar y Cleveland , en el condado de Yorkshire del Norte , Inglaterra. Forma parte del Gran Eston , que incluye la zona y los asentamientos periféricos de Eston , Grangetown , South Bank , Teesville y parte de Ormesby . [2]

Demografía

El Diccionario geográfico imperial de Inglaterra y Gales de John Marius Wilson registró una población de 195 habitantes en 1851. [3] En 1911, la parroquia tenía una población de 14 977 habitantes. [4] Un barrio que cubría el área tenía una población de 6930 habitantes en el censo de 2011 .

Historia

Viviendas al oeste de las tiendas de Normanby High Street

Entre 1870 y 1872, el Diccionario geográfico imperial de Inglaterra y Gales de John Marius Wilson describió a Normanby de esta manera:

NORMANBY, un pueblo y un municipio en la parroquia de Ormsby, NR Yorkshire. El pueblo se encuentra a 2 millas (3,2 km) al NE de la estación de Ormsby y a 4 millas al ONO de Guisborough; y tiene una oficina de correos bajo Middlesbrough. El municipio se extiende hasta la costa; y comprende 1,343 acres de tierra y 355 de agua. Bienes inmuebles, £7,949; de los cuales £4,060 están en herrería. Población en 1851, 195; en 1861, 2,204. Casas, 397. El aumento de población surgió principalmente de la apertura de extensas fábricas de piedra de hierro y del establecimiento de hornos de vidrio. Norman by Hall es la residencia principal. Se fabrican ladrillos y tejas. Hay una escuela nacional.

Normanby era históricamente un municipio en la antigua parroquia de Ormesby . En 1865 se creó un distrito de gobierno local que cubría el municipio, gobernado por una junta local. [6] En 1866 Normanby se convirtió en una parroquia civil separada . [7] Se construyó un ayuntamiento para el distrito en South Bank en 1878. [8] Dichos distritos se reconstituyeron como distritos urbanos bajo la Ley de Gobierno Local de 1894. En la segunda reunión del consejo del distrito urbano en enero de 1895, se votó para cambiar el nombre del distrito de Normanby a "South Bank en Normanby", reconociendo que South Bank era el asentamiento más grande dentro del distrito. [9] El cambio de nombre fue confirmado por el Consejo del Condado de North Riding en mayo de 1895. [10]

South Bank en el distrito urbano de Normanby fue abolido en 1915 y absorbido por el vecino distrito urbano de Eston , que a su vez fue abolido en 1968 para convertirse en parte del condado de Teesside . [11] De 1974 a 1996 estuvo en el condado de Cleveland .

Gobernancia

Normanby es parte del distrito parlamentario de Redcar y está representado por Jacob Young (político) ( Partido Conservador (Reino Unido) ) en la Cámara de los Comunes. [12]

Consejo Municipal

En las elecciones locales de 2023, los siguientes miembros fueron elegidos para el Consejo Municipal de Redcar y Cleveland : [13]

Parque rural de Flatts Lane Woodland

Centro de visitantes del parque rural Flatts Lane Woodland

Flatts Lane Woodland Country Park [14] es una zona boscosa en Normanby, protegida de la expansión urbana que se extiende más abajo, en el valle del Tees. Ofrece a los residentes un lugar para caminar y hacer ejercicio. Su objetivo es ofrecer una "experiencia rural" sin tener que hacer un largo viaje para llegar a ella.

Hay un centro de visitantes, que se encuentra en el sitio de la antigua fábrica de ladrillos Normanby . Algunos de los senderos del parque siguen el curso del ahora desaparecido ferrocarril Cleveland , que servía a la fábrica de ladrillos. El centro de visitantes tiene exposiciones e información sobre la vida silvestre y la conservación, además de servir como base para el guardabosques que brinda información.

El parque cuenta con una gran variedad de hábitats, incluidos bosques de coníferas y caducifolios, pastizales y estanques. Hay numerosos senderos por las zonas boscosas del parque, una zona de ejercicio al aire libre y un parque infantil. Hay una red de senderos para montar a caballo que pueden utilizar ciclistas y jinetes.

En el pasado, Flatts Lane se desviaba de su ruta actual y cruzaba el terreno que ahora ocupa el Country Woodland Park. Lo utilizaban monjes, granjeros y comerciantes para transportar mercancías entre los mercados y los puertos costeros. El camino adoquinado todavía se puede ver en algunos lugares a medida que atraviesa el sitio. Godfalter Hill es un hito destacado coronado por sus distintivos árboles de haya que lo hacen visible a kilómetros de distancia. [15]

Flatts Lane Woodland Country Park, en Normanby, es un punto de partida fácil para realizar caminatas hacia Eston Nab ; el camino que conduce a las tierras altas de Eston Moor forma una pendiente menos pronunciada que las rutas más populares desde Eston . También se encuentra en el sendero de larga distancia llamado Tees Link; [16] el camino recorre la ruta de un antiguo ferrocarril que servía a Normanby Brickworks.

Lugares de interés

Normanby Hall , en estado de deterioro.
Normanby House ahora se conoce como Manor House y sirve como consultorio médico.

Normanby Hall [17] es una mansión en el lado occidental de Normanby. La mansión de Normanby estuvo en manos de la familia de Brus , del castillo de Skelton, en un período temprano; y posteriormente pasó a manos de Marmaduke de Thweng . Más tarde pasó a manos de los Percy y, luego, de los Money.

A principios del siglo XVIII, la finca pertenecía a William Pennyman, Esq. Cuando murió, en 1718, enterrado en la iglesia de Eston, sus hijas Elizabeth y Joanna se casaron con dos hermanos: el reverendo William Consett y el capitán Matthew Consett, hijos de William Consett de Linthorpe.

Las tierras del señorío se dividieron, y el reverendo William Consett se quedó con la parte oriental de la finca, sobre la que construyó la elegante y espaciosa Normanby House, que pasó a conocerse como Manor House. [18] El otro hermano, el capitán Matthew Consett, se quedó con la parte del señorío con el antiguo salón. [19]

En 1748, Ralph Jackson compró la mansión con una parte de la finca tras la muerte del capitán Consett. En 1790, los campos comunes que la rodeaban se cercaron para convertirlos en zonas verdes para la mansión. A finales de la década de 1880, la mansión pasó a manos de la familia Jackson al mayor Charles Ward-Jackson, diputado , que era el señor de la mansión y murió en 1930. [20]

En el siglo XX, pasó a manos de Charles Amer, antiguo líder de una banda de jazz (Orquesta Charles Amer), presidente del Middlesbrough FC , propietario del Coatham Hotel , en Redcar, del Marton Hotel and Country Club y, más tarde, promotor inmobiliario. Amer vendió más tarde el parque que pertenecía a la mansión y se construyeron casas. La mansión en sí, tras varios años como residencia de ancianos, está ahora desocupada y en mal estado de conservación.

Cementerio de Eston

Tumbas de guerra de la CWGC en el cementerio de Eston

El cementerio de Eston es uno de esos lugares de la zona que probablemente recibió su nombre en la época del Consejo del Distrito Urbano de Eston, que incluía a Normanby. No obstante, se puede decir que el cementerio de Eston se encuentra en Normanby.

Todavía en uso activo, fue fundada en 1863, ampliada en 1882 y construida como una extensión de la iglesia de Santa Helena, anterior a la reforma, [21] que era una de las muchas iglesias pertenecientes al Priorato de Gisborough . Desde entonces, Santa Helena ha sido desmantelada y reconstruida en el Museo Beamish . [22] Los nombres en las lápidas cuentan la historia de las familias cuyas vidas diarias crearon la historia de la zona en general, a lo largo del siglo XX hasta el presente.

Monumento a William Henry Short VC en el cementerio de Eston

La Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth es responsable de conmemorar a todos los muertos de guerra de la Commonwealth de forma individual e igualitaria y, con este fin, se pueden encontrar tumbas de guerra con lápidas uniformes, situadas en jardines bien cuidados, en cementerios de toda la Commonwealth británica . La Comisión enumera noventa y ocho tumbas de este tipo, [23] en el cementerio de Eston, de la Primera y la Segunda Guerra Mundial. [24]

En el lugar se encuentra la Cruz del Sacrificio , diseñada por el arquitecto Reginald Blomfield, que cuenta con más de 40 tumbas de guerra . Se trata de una cruz sencilla con una espada de bronce incrustada y montada sobre una base octogonal para representar la fe de la mayoría de las conmemoraciones. Se puede ver frente al West Lodge.

El cementerio también contiene el obelisco conmemorativo a William Henry Short VC (4 de febrero de 1884 - 6 de agosto de 1916), quien fue un receptor inglés de la Cruz Victoria , el premio más alto y prestigioso por valentía frente al enemigo que se puede otorgar a las fuerzas británicas y de la Commonwealth . Recibió la medalla después de morir mostrando valentía y devoción al deber en la Batalla de Contalmaison , durante la Ofensiva del Somme , en 1916. [25]

El lugar de Zoe

Logotipo de Zoe's Place

Normanby es el hogar de Zoe's Place , uno de los dos únicos hospicios para bebés en Inglaterra. [26] Ofrece cuidados paliativos y de relevo para bebés y niños de hasta cinco años de edad, que padecen enfermedades terminales o que limitan su vida.

Fue inaugurado por Ann Widdecombe en 2004. El hospicio ocupa el antiguo convento Crossbeck que fue comprado en 1919 para servir como hogar de la comunidad religiosa católica de las Hermanas de la Misericordia .

Deporte

Hay un club de cricket, Normanby Hall Cricket Club, junto a Normanby Hall. [27] Es miembro de la Junta de Cricket de Inglaterra y Gales y tiene equipos que compiten en la División Premier de North Yorkshire y South Durham , la División 1 y la División 1 de los domingos. En el nivel juvenil, los equipos compiten en las secciones sub 11, sub 13, sub 15 y sub 17.

El Normanby United Football Club se fundó en 1905 y más tarde se lo conoció como Eston United . El club se disolvió en 1927.

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – Normanby Ward (as of 2011) (E05001517)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  2. ^ "Greater Eston" . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  3. ^ "Historia de Normanby, en Redcar y Cleveland y North Riding". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  4. ^ "Estadísticas de población de Normanby CP/Tn a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  5. ^ "Historia de Normanby, en Redcar y Cleveland y North Riding". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  6. ^ "No. 23014". The London Gazette . 15 de septiembre de 1865. pág. 4467.
  7. ^ "Relaciones y cambios de Normanby CP/Tn a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  8. ^ "Ayuntamiento de South Bank". Mi ciudad, mi futuro . 5 de abril de 2019.
  9. ^ "Consejo del distrito urbano de Normanby". North-Eastern Daily Gazette . Middlesbrough. 10 de enero de 1895. pág. 3 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  10. ^ "North Riding County Council". Yorkshire Herald . 4 de mayo de 1895. pág. 13 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  11. ^ "South Bank en Normanby" . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  12. ^ Trabajan para ti: Jacob Young, diputado por Redcar https://www.theyworkforyou.com/mp/25806/jacob_young/redcar
  13. ^ "Resultados de las elecciones de mayo de 2023 en Redcar y Cleveland". Mayo de 2023.
  14. ^ "Flatts Lane Woodland Country Park" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014 .
  15. ^ Redcar y Cleveland: Historia de Flatts Lane
  16. ^ El sendero de larga distancia Tees Link
  17. ^ "Historia de Normanby Hall". British-history.ac.uk . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  18. ^ "The Manor House Surgery, Normanby". Themanorhousesurgery.co.uk. 31 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  19. ^ Ord, John Walker (1846). "La historia y las antigüedades de Cleveland: que comprenden el wapentake de East & West Langbargh... Por John Walker Ord" . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  20. ^ "Descripción de Bulmer's History and Directory of North Yorkshire (1890)". Genuki.org.uk. 22 de enero de 2012. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  21. ^ "ESTON: Información geográfica e histórica del año 1890". Genuki.org.uk. 22 de enero de 2012. Consultado el 20 de enero de 2013 .
  22. ^ "Beamish – El museo viviente del norte: la iglesia de Santa Elena, Eston". Collections.beamish.org.uk . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  23. ^ CWGC – Tumbas de tumbas individuales de las dos guerras mundiales
  24. ^ Sala de lectura de Manchester. «The Commonwealth War Graves Commission – Eston Cemetery». Cwgc.org . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  25. ^ "Tumbas de guerra del regimiento de Yorkshire, cementerio de Eston". Ww1-yorkshires.org.uk . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  26. ^ "Sitio web de Zoe's Place". Zoesplace.org . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  27. ^ "El festival anual de cricket HEATS Kwik en el Normanby Hall Cricket Club". Gazette Live . 13 de mayo de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  28. ^ James Allen en el sitio web de Fórmula 1: Smedley finalmente hace el cambio a Williams como jefe de rendimiento del vehículo.
  29. ^ "Junior Mondal". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 16 de marzo de 2019 .

Enlaces externos