stringtranslate.com

Nora, la princesa y el gato callejero

Nora, Princess, and Stray Cat , lanzada en inglés como The Princess, the Stray Cat, and Matters of the Heart , es una novela visual japonesa para adultos desarrollada por Harukaze y lanzada para Windows el 26 de febrero de 2016. Un anime de 12 episodiosLa adaptación de la serie de televisión se emitió de julio a septiembre de 2017.La versión del juego para PlayStation Vita (PSV) se lanzó el 28 de septiembre de 2017. El título original es Nora to Ōjo to Noraneko Heart (ノラと皇女と野良猫ハート, Nora to Ōjo to Noraneko Hāto , lit. Nora, Princess, and Stray Cat Heart ) , y se abrevia oficialmente como Noratoto (ノラとと) en Japón.

Jugabilidad

Nora, Princess, and Stray Cat es una novela visual romántica en la que el jugador asume el papel de Nora Handa. Gran parte de su juego se dedica a leer la narrativa y el diálogo de la historia . El texto del juego está acompañado de sprites de personajes , que representan con quién está hablando Nora, sobre el arte de fondo. A lo largo del juego, el jugador se encuentra con ilustraciones de CG en ciertos puntos de la historia, que reemplazan el arte de fondo y los sprites de los personajes. El juego sigue una línea argumental ramificada con múltiples finales y, dependiendo de las decisiones que tome el jugador durante el juego, la trama progresará en una dirección específica. Hay cuatro líneas argumentales principales que el jugador tendrá la oportunidad de experimentar, una para cada heroína. A lo largo del juego, el jugador tiene múltiples opciones para elegir y la progresión del texto se detiene en estos puntos hasta que se toma una decisión. Algunas decisiones pueden hacer que el juego termine prematuramente, lo que ofrece un final alternativo a la trama. Para ver todas las líneas argumentales en su totalidad, el jugador tendrá que volver a jugar el juego varias veces y elegir diferentes opciones para llevar la trama a una dirección alternativa. A lo largo del juego, hay escenas con CG sexuales que representan a Nora y una heroína determinada teniendo sexo.

Trama

Nora, la princesa y el gato callejero se desarrollan en un pueblo costero llamado Sakuragabuchi (桜ヶ淵) . El protagonista de la historia, Nora Handa, es un estudiante de la Academia Sakuragabichi (桜ヶ淵学園, Sakuragabuchi Gakuen ) . Una mañana de primavera conoce a una hermosa niña en un parque de camino a la escuela. Su nombre es Patricia. Es una princesa del inframundo cuya misión es la erradicación de toda vida. Sin embargo, se enferma justo después de salir a la superficie y Nora la cuida amablemente mientras se recupera. Más tarde ese mismo día, un beso de Patricia transforma a Nora en un gato negro y la magia de este lo obliga a servir al demonio.

Personajes

Personajes principales

Nora Handa (反田 ノラ, Handa Nora )
Voz de: Ayaka Asai (anime)
El protagonista principal y estudiante de segundo año de la Academia Sakuragabuchi. Su madre murió hace varios años.
Patricia del Fin (パトリシア・オブ・エンド, Patorishia obu Endo )
Expresado por: Yūka Kotorii (juego de PC), Natsumi Takamori (anime, juego de PSV)
La protagonista principal y princesa del inframundo, el lugar donde viven los muertos. Tiene dos hermanas llamadas Lucía y Euracia, y se transfiere a la Academia Sakuragabuchi junto con ellas.
Michi Kuroki (黒木 未知, Kuroki Michi )
Voz de: Sora Haruka (juego de PC), Eri Sendai (anime, juego de PSV)
Estudiante de segundo año y amiga de la infancia de Nora. Tiene una personalidad seria y está en el comité de disciplina de la escuela. Siempre estudia mucho y es buena en la escuela. Es la primera persona que se entera de que Nora se ha transformado en gato.
Shachi Yūri (夕莉 シャチ, Yūri Shachi )
Expresado por: Misaki Kamishiro (juego de PC), Yū Asakawa (anime, juego de PSV)
Una estudiante de segundo año que vive con Nora. Era una huérfana que Nora encontró en una playa cuando era niña. Es buena cocinando y pronosticando el tiempo. Tiene una personalidad tranquila y una manera educada de hablar.
Yūki Asuhara (明日原 ユウキ, Asuhara Yūki )
Expresado por: Hana Kiritani (juego de PC), Atsumi Tanezaki (anime, juego de PSV)
Una estudiante de primer año y la compañera de clase de Nora. Aunque tiene la misma edad que Nora, ingresó a la Academia Sakuragabuchi un año después que él. Parece una gyaru y llama a Nora "Norapai" (ノラパイ, "Nora- senpai ") .

Otros personajes

Lucía del Fin (ルーシア・オブ・エンド, Rūshia obu Endo )
Expresado por: Mai Indeka (juego de PC), Yō Taichi (anime, juego de PSV)
La hermana mayor de Patricia. Parece estricta, pero consiente a sus dos hermanas menores.
Euracia del Fin (ユウラシア・オブ・エンド, Yuurashia obu Endo )
Voz de: Ui (juego de PC), Ayuru Ōhashi (anime, juego de PSV)
Hermana menor de Lucía y Patricia. Tiene una personalidad infantil y siente curiosidad por el mundo de la superficie.
Nobuchina Takada (高田 ノブチナ, Takada Nobuchina )
Expresado por: Mitsuko Hachi (juego de PC), Yuri Yamaoka (anime, juego de PSV)
Estudiante de segundo año y compañera de clase de Nora. Su familia es una yakuza local .
Tanaka-chan ( Tanaka )
Voz de: Tayo Matsude (juego de PC), Juri Kimura (anime, juego de PSV)
Estudiante de segundo año y compañera de clase de Nora. Tiene una personalidad tímida.
Ida ( Idiota )
Expresado por: Kojirō Sasasaki (juego de PC), Takeaki Masuyama (anime, juego de PSV)
Un estudiante de segundo año y compañero de clase de Nora.
La madre del inframundo (冥界の母, Meikai no jaja )
Expresado por: Reina Saji (juego de PC)
Madre de Patricia, Lucía y Euracia y reina del inframundo. Vive en un castillo en el inframundo.

Desarrollo y lanzamiento

Nora, Princess, and Stray Cat es el segundo juego de Harukaze después de Love of Love Emperor of Love!, su título debut lanzado el 31 de mayo de 2013. Las primeras noticias del juego se lanzaron en agosto de 2015. [1] [2] [3]

El guión del juego fue escrito por Hato, el director representante de Harukaze. Hato también es uno de los cinco autores de Wagamama High Spec , una novela visual desarrollada por Madosoft. El diseño de los personajes estuvo a cargo de Itsuki Ōzora; las ilustraciones superdeformadas estuvieron a cargo de Haruka Kusakabe.

La versión de prueba gratuita del juego , jugable en la parte del prólogo de la historia, estuvo disponible para su descarga el 20 de enero de 2016, [4] [5] y el juego completo fue lanzado como una versión de edición limitada el 26 de febrero de 2016. Una versión de edición especial del juego para conmemorar la adaptación al anime fue lanzada el 24 de febrero de 2017. [6] Una versión del juego para PlayStation Vita (PSV) fue lanzada el 28 de septiembre de 2017. [7] Un juego secuela titulado Nora, Princess, and Crying Cat (ノラと皇女と野良猫ハート2 ) o The Princess, the Stray Cat, and Matters of the Heart 2 fue lanzado el 27 de octubre de 2017. Cuatro nuevos personajes aparecen en el juego secuela: Iris December Uncry (アイリス・ディセンバー・アンクライ, Airisu Disenbā Ankurai ) , Noel the Nextseason (ノエル・ザ・ネクストシーズン, Noeru za utoshīzun ) , Nobuchika Takada (高田 ノブチカ, Takada Nobuchika ) , y Orca (オルカ, Oruka ) .

Medios relacionados

Imprimir

Una guía de 128 páginas para el juego titulada Nora, Princess, and Stray Cat Visual Fanbook (ノラと皇女と野良猫ハート -Nora, Princess, and Stray Cat.- ビジュアルファンブック) publicada por Enterbrain el 24 de junio. 16. [8 ] Una adaptación de novela ligera escrita por Kentarō Kobayashi se publicará en Ichijinsha el 30 de junio de 2017. [9] Una adaptación de manga , ilustrada por Eku Takeshima, titulada Nora to Ōjo to Noraneko Heart: Pirikara Yūsha Nobuchina (ノラと皇女と野良猫ハート ピリ辛勇者ノブチナ, "Nora, Princess, and Stray Cat Heart: Spicy Hero Nobuchina") comenzará a publicarse en la edición de agosto de 2017 de Dengeki G's Comic , que se venderá el 30 de junio de 2017. [10] Nobuchina Takada es la protagonista principal en el manga.

Anime

Antes del lanzamiento del juego, se anunció una adaptación televisiva de una serie corta de anime el 29 de diciembre de 2015. [11] La serie está dirigida por Kenshirō Morii y escrita por Hato. Se emitió del 12 de julio al 20 de septiembre de 2017 en Tokyo MX y Sun TV como una serie de 12 episodios de cortos de cinco minutos. [12] El Blu-ray y DVD de la serie de televisión de anime se adjuntarán a la versión del juego para PlayStation Vita.

Un programa de radio por Internet para promocionar el anime titulado Nora to Ōjo to Noraneko Radio (ノラと皇女と野良猫ラジオ, "Nora, Princess, and Stray Cat Radio") comenzó a transmitirse el 25 de mayo de 2017. El programa es producido por la estación de radio HiBiKi. y se transmite en línea cada dos jueves. Está presentado por Atsumi Tanezaki y Yuri Yamaoka , las actrices de voz de Yūki Asuhara y Nobuchina Takada. [13]

Se anunció un nuevo proyecto de anime el 29 de noviembre de 2018. [14]

Música

El tema principal del juego es "Noraneko Heart" (野良猫ハート, "Corazón de gato callejero") . Fue escrito por Hato, compuesto por Drop y cantado por el elenco de voces de los personajes femeninos principales: Yūka Kotorii , Sora Haruka , Misaki Kamishiro y Hana Kiritani . La canción se usa como tema de apertura y de cierre.

Hay cuatro canciones insertadas:

La banda sonora original del juego titulada "Open Heart" (ノラと皇女と野良猫ハート オリジナルサウンドトラック「Open Heart」 ) fue lanzada por Harukaze el 1 de mayo de 2016. [15]

Referencias

  1. ^ "【Fugas de TG】HARUKAZE ブ ラ ン ド第2 弾 が始動!". TG Smart (en japonés). Corporación Kadokawa . 14 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  2. ^ "【TG SCOOP】HARUKAZEの最新作『ノラと皇女と野良猫ハート-Nora, Princess y Stray Cat.-』で異世界の皇女との秘密の学園ライフが幕開く!". TG Smart (en japonés). Corporación Kadokawa . 21 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  3. ^ "2 年振 り のHARUKAZE 大型新企画『ノラと皇女と野良猫ハート』". Dengeki Hime.com (en japonés). 21 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  4. ^ "体験版 ダ ウ ン ロ ー ド". Harukaze (en japonés) . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  5. ^ "ノラと皇女と野良猫ハート 初回限定版". Getchu.com (en japonés) . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  6. ^ 「ノラと皇女と野良猫ハート TVアニメ化記念特装版」2017年2月24日発売 (en japonés). 19 de diciembre de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  7. ^ PS Vita 『ノラと皇女と野良猫ハート』が9月28日に発売決定、パッケージ内容や特典情報も公開 (in Japanese). Famitsu . 2017-06-21 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  8. ^ ノラと皇女と野良猫ハート -Nora, la princesa y el gato callejero.- ビジュアルファンブック [Fanbook visual de Nora, la princesa y el gato callejero] (en japonés). Entercerebro . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  9. ^ 30/6 (金) 発売 の小説版 「ノラと皇女と野良猫ハート」描き下ろし表紙公開! (en japonés) . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  10. ^ コ ミ ッ ク 「 ノ ラ と 皇 女 と 野 良 猫 ハ ー ト ピ リ 辛 勇 者 ノ ブ チ ナ 」 キ ー ビ ジ ュ ア ル公開! (en japonés). 8 de junio de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  11. ^ "El juego Nora, Princess y Stray Cat tendrá un anime corto para televisión". Anime News Network . 29 de diciembre de 2015 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  12. ^ "El anime Nora, Princess y Stray Cat se estrena el 12 de julio y tendrá 12 episodios". Anime News Network . 26 de junio de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  13. ^ "ノラと皇女と野良猫ラジオ" [Nora a Ōjo a Noraneko Radio] (en japonés). Estación de radio HiBiKi por Internet . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  14. ^ "La serie de juegos 'Nora, Princess, and Stray Cat' tendrá un nuevo proyecto de anime". Anime News Network . 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
  15. ^ "ノラと皇女と野良猫ハート オリジナルサウンドトラック「Open Heart」". Getchu.com (en japonés) . Consultado el 26 de junio de 2017 .

Enlaces externos

japonés
Inglés