None but the Brave ( en japonés :勇者のみ, Hepburn : Yūsha Nomi ) es una película épica antibélica de 1965 [4] dirigida y protagonizada por Frank Sinatra , con efectos especiales de Eiji Tsuburaya . [5] Producida por Tokyo Eiga, Toho y Sinatra Enterprises , fue el primer largometraje importante coproducido entre Japón y los Estados Unidos y el único esfuerzo como director de Sinatra. [6] [7] [8]
Durante un período no especificado de la Segunda Guerra Mundial , un pelotón de 17 soldados japoneses se encuentra varado en una isla del archipiélago de las Islas Salomón sin ningún medio de comunicarse con el mundo exterior. El teniente Kuroki mantiene a sus hombres bajo control y supervisa la construcción de un barco para su escape.
Un avión de transporte estadounidense C-47/R4D es derribado por un Zero japonés , que aterriza de emergencia en la misma isla. El Zero y un F4U Corsair estadounidense se destruyen entre sí, sin que ningún comando externo sepa de la isla. El capitán de ala de aeronaves de los marines, Dennis Bourke, asume el mando del pelotón de marines que estaba transportando, en lugar de su bufón e incompetente segundo teniente Blair y el sargento Bleeker. El confidente de Bourke es el compañero del farmacéutico jefe de la Marina, Francis. A medida que los 19 estadounidenses se enteran de la existencia del pelotón japonés en la isla, la tensión aumenta y resulta en una batalla por el barco japonés. El barco es destruido y un soldado japonés resulta gravemente herido. Kuroki declara una tregua y ofrece a los estadounidenses acceso al agua a cambio de una visita de su médico para tratar al soldado herido, cuya pierna tiene que ser amputada.
La tregua da lugar a que ambos pelotones, reducidos en número debido a sus conflictos anteriores y a los desastres naturales posteriores, opten por vivir uno junto al otro, aunque se traza una línea que prohíbe a uno invadir el lado de la isla del otro. Hay cierta cooperación y comercio clandestinos y un sincero respeto y amistad.
Cuando los estadounidenses establecen contacto por radio y se organiza su recogida por un buque de guerra estadounidense, exigen que los japoneses se rindan, pero Kuroki les reafirma que están en guerra. Mientras los estadounidenses se dirigen a la playa, Bourke ordena a sus hombres que estén listos para disparar a matar. Cuando son emboscados por los 8 hombres restantes del pelotón japonés, los 11 estadounidenses restantes no tienen otra opción que tomar represalias, lo que resulta en un tiroteo sangriento e inútil durante el cual todos los japoneses y la mayoría de los estadounidenses mueren a tiros. Solo Francis, Bourke, Bleeker, Blair y el cabo Ruffino sobreviven a la escaramuza. Bourke ordena a Francis que examine a Kuroki, mortalmente herido, para ver si puede ser salvado. Se trasladan a la playa y esperan a ser rescatados por el buque de guerra estadounidense, estacionado cerca de la costa. Francis informa de la muerte de Kuroki y le entrega a Bourke el diario del oficial japonés, escrito en japonés con lo que parece ser una dirección. Bourke especula que algún día podrá entregárselo a la viuda de Kuroki. La narración final de Kuroki describe lo que debe hacer como "simplemente otro día".
El título en inglés está tomado del poema de John Dryden , Alexander's Feast , estrofa 1: "Nadie más que los valientes/merece lo bello".
Esta fue la sexta de nueve películas producidas por Frank Sinatra, y la única película que dirigió. [9] [10] Los productores ejecutivos tenían fama adicional por derecho propio: William H. Daniels fue expresidente de la Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía, mientras que Howard W. Koch fue expresidente de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas .
Durante el rodaje, el 10 de mayo de 1964, en Hawái, Sinatra quedó atrapado en una marea de resaca junto con Ruth Koch, esposa de Howard Koch. El actor Brad Dexter (Sgt. Bleeker) y dos surfistas pudieron rescatar a Sinatra y Koch, salvándoles la vida. [11]
Los efectos especiales de la película estuvieron a cargo del equipo de efectos especiales de Toho . [12] Eiji Tsuburaya fue el director de efectos especiales. [5] [12]
None but the Brave se estrenó en Japón el 15 de enero de 1965, donde fue distribuida por Toho . [1] Se estrenó en los Estados Unidos el 11 de febrero de 1965 en el Teatro Oriental de Chicago, Illinois [6] y se estrenó en todo Estados Unidos en el mismo mes. [1]
Tras su estreno, Bosley Crowther, del New York Times, le dio a la producción una crítica mayoritariamente negativa, escribiendo: "En la puesta en escena de esta película de guerra se evidencia una mínima muestra de invención creativa y un uso máximo de clichés cinematográficos", y "Sinatra, como productor y director, así como actor del papel secundario del médico bebedor de alcohol, muestra distinción sólo en este último trabajo. Al ser su propio director, no tiene problemas para robar escenas, especialmente en aquella en la que balbucea chistes borrachos mientras se prepara para cortarle la pierna al japonés tembloroso. Sinatra es estrepitosamente despreocupado cuando se trata de mantener a los japoneses en su lugar". Crowther también señaló que "Clint Walker... Tommy Sands... Brad Dexter... y Tony Bill... hacen de la sobreactuación, la actuación falsa, la marca registrada de la película. Con un colorido increíble y el guión increíble de Katsuya Susaki y John Twist, esto se suma a una mezcla bastante falsa". [13]
El crítico actual Robert Horton (de The Herald de Washington ) llama a None but the Brave "una película antibélica de 1965 que resulta ser mucho más interesante y convincente de lo que su reputación sugeriría", que "se anticipa a la ola de películas de contracultura antibélica por unos pocos años", y también señala que "lleva la influencia de El puente sobre el río Kwai con un poco de Mister Roberts , pero tiene una amargura sobre la guerra que llega hasta el contundente título final, un reflejo de las opiniones liberales de Sinatra en ese momento". Horton señala que Clint Eastwood recibió mucho crédito por hacer dos películas que mostraban la Segunda Guerra Mundial desde el lado estadounidense y japonés ( Banderas de nuestros padres y Cartas desde Iwo Jima ), pero que "en cierto modo, Sinatra ya lo había hecho, y en una película". [14]