stringtranslate.com

No se puede poner precio al amor

«Can't Put a Price on Love» es una canción de 1980 escrita por Doug Fieger y Berton Averre . Fue lanzada originalmente por el grupo pop estadounidense The Knack en su segundo álbum, ...But the Little Girls Understand . Fue la segunda canción de ese álbum que se lanzó como sencillo, alcanzando el puesto 62 en el Billboard Hot 100 , quedando por debajo del desempeño de su sencillo anterior, « Baby Talks Dirty », que alcanzó el puesto 30 en Cash Box y el puesto 38 en Billboard . [1] [2] En general, fue el cuarto sencillo que lanzó The Knack, y fue el primer lanzamiento de este tipo que no llegó al Top 40. [3]

Letras y musica

En su crítica mordaz de ...But the Little Girls Understand , el crítico de Rolling Stone Dave Marsh escribió: "Todas las letras de Fieger finalmente se reducen a un sentimiento: f*** me, cariño. (Cuando se siente ambicioso, escribe algo como 'Can't Put a Price on Love', que se traduce: f*** me for free, babe.)" [4] El Sydney Morning Herald fue más amable, señalando que la canción proporcionaba un contraste más lento con las canciones más rápidas de ...But the Little Girls Understand , y que había "una patada en la letra", es decir: [5]

Me fumaste como un cigarrillo
Me quemé, me dejaron de lado.
Ahora ya sabías lo que no podías conseguir
Así que te conformaste con mi orgullo.

Billboard lo consideró una mejora con respecto al sencillo anterior de The Knack, " Baby Talks Dirty ", describiéndolo como una "melodía pop de medio tiempo con sabor a los años 60" y afirmando que "Fieger muestra una emoción honesta en su voz". [6] Cash Box lo llamó "una balada de amor honesta y sin pretensiones". [7] Cash Box también dijo que "la guitarra temblorosa y los disparos de caja con eco le dan un toque crudo". [8] Al llamar a la canción una "balada poderosa", Record World dijo que "The Knack muestra un lado más sutil que se beneficia dela producción brillante de Mike Chapman ". [9] El crítico de Classic Rock History, Skip Anderson, la calificó como la décima mejor canción de The Knack y notó un parecido con John Cafferty y Beaver Brown Band . [10]

Cash Box y otros críticos comentaron la similitud entre "Can't Put a Price on Love" y la canción de los Rolling Stones de 1978 " Beast of Burden ". [8] [11] [12] Jim Sullivan del Bangor Daily News afirmó que "la línea de guitarra de 'Can't Put a Price on Love' está tomada directamente de 'Beast of Burden' de los Stones". [13] Sin embargo, en una entrevista, Fieger negó que la canción sea un homenaje a "Beast of Burden", afirmando "La realidad es que fue un homenaje a varias canciones de Steve Cropper a las que 'Beast of Burden' fue un homenaje". [14] Fieger ha reconocido que, como muchas canciones de los dos primeros álbumes de The Knack, "Can't Put a Price on Love" fue escrita sobre la misma Sharona Alperin que inspiró " My Sharona ". [15]

Otras apariciones

"Can't Put a Price on Love" fue lanzada por primera vez en febrero de 1980 en el álbum ..But the Little Girls Understand , y luego como sencillo en abril de 1980, como continuación de " Baby Talks Dirty ". Posteriormente, "Can't Put a Price on Love" fue lanzada en varios álbumes recopilatorios de Knack, incluidos The Retrospective: The Best of The Knack (1992), Very Best of The Knack (1998) y Best of The Knack (1999). [16] La versión que se lanzó en Very Best of The Knack fue la edición del sencillo en lugar de la versión del álbum original. [17]

"(Pasando una) fiesta"

El lado B del sencillo "Can't Put a Price on Love" fue "(Havin' a) Rave Up", que también había sido lanzado en ...But the Little Girls Understand , y también fue escrito por Fieger y Averre. "(Havin' a) Rave Up" fue escrito mucho antes de ...But the Little Girls Understand y fue incluido en el set en vivo de la banda incluso antes de su primer álbum Get the Knack . Las presentaciones en vivo de "(Havin' a) Rave Up" se incluyeron en el LaserDisc en vivo del concierto de The Knack de 1979 en el Carnegie Hall , The Knack Live at Carnegie Hall , y en un CD en vivo del concierto de la banda de 1978 en Los Ángeles , Havin' a Rave Up . [18] [19] Dave Marsh de Rolling Stone afirmó que la canción estaba basada en clichés de The Beatles y Buddy Holly . [4] El Sydney Morning Herald afirmó que la canción era "más que un guiño a Elvis ". [5] Cash Box lo llamó "sabroso rock 'n' roll mainstream como sólo The Knack podía interpretarlo". [7]

Referencias

  1. ^ "...Pero las niñas entienden los sencillos de Billboard". Allmusic . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  2. ^ Lazell, B. (1989). Rock Movers and Shakers . Billboard Publications. pág. 284. ISBN 978-0-8230-7608-6.
  3. ^ "The Knack Billboard Singles". Allmusic . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  4. ^ ab Marsh, D. (3 de abril de 1980). "...Pero las niñas lo entienden". Rolling Stone .
  5. ^ ab "Chance for You to Get the Knack". The Sydney Morning Herald . 24 de febrero de 1980. pág. 50 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  6. ^ "Top Single Picks" (PDF) . Revista Billboard . 29 de marzo de 1980. pág. 127 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  7. ^ ab "Reseñas de álbumes de CashBox" (PDF) . Cash Box . 23 de febrero de 1980. pág. 10. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  8. ^ ab "Reseñas de CashBox Singles" (PDF) . Cash Box . 29 de marzo de 1980. pág. 18 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  9. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 29 de marzo de 1980. pág. 1. Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  10. ^ Anderson, Skip. "Las 10 mejores canciones de Knack". Historia del rock clásico . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  11. ^ Alta fidelidad . 30 (1–6). Audiocom: 100. 1980. {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  12. ^ O'Connor, R (16 de febrero de 2010). "Diez cosas que recordar sobre el don". Yahoo! . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  13. ^ Sullivan, J. (31 de marzo de 1980). "The Knack Are 'Blatant Imitators'" (Los Knack son unos 'imitadores descarados'). Bangor Daily News . pág. 47 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  14. ^ Dominic, S. (15 de febrero de 2010). "Doug Feiger: tenía el don - extractos de una entrevista inédita, parte 1". Clarity Digital Group. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  15. ^ Michaels, R. (2005). Retrospectivas a la felicidad: una nueva mirada a la música de los ochenta . iUniverse. pág. 342. ISBN 978-0-595-37007-8.
  16. ^ "No se puede poner precio al amor". Allmusic . Consultado el 14 de julio de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ Erlewine, S. "Lo mejor de The Knack". Allmusic . Consultado el 14 de julio de 2011 .
  18. ^ "En vivo en el Carnegie Hall". Allmusic . Consultado el 24 de abril de 2012 .
  19. ^ "Havin' a Rave-Up! Live In Los Angeles, 1978". allmusic . Consultado el 24 de abril de 2012 .