No puedes comprarlo todo es una película dramática romántica estadounidense de 1934 dirigida por Charles Reisner y Sandy Roth y protagonizada por May Robson , Jean Parker y Lewis Stone . Fue estrenada por Metro-Goldwyn-Mayer . Los títulos provisionales de la película fueron Rich Widow y Old Hannibal . Según Motion Picture Herald , el personaje principal de Hannah Bell (interpretada por May Robson) se inspiró en Hetty Green , famosa por ser la avara "Bruja de Wall Street". [1]
Navidad de 1893, Nueva York . La señora Hannah Bell arrastra a su hijo Donny en un trineo por la nieve hasta una clínica infantil, donde da un nombre falso para no tener que pagar. Lee en el periódico que John Burton ha sido nombrado vicepresidente del Banco Knickerbocker. Furiosa, va a ver al viejo amigo de su padre, el presidente del banco Asa Cabot, e insiste en retirar todos sus activos (muy importantes) de inmediato. Se niega a hablar con Burton, quien se ofrece a dimitir y a compensar al banco por la pérdida de su cuenta. Cabot se niega a dimitir y lleva a Hannah a las bóvedas.
Kate Farley visita la clínica (a la que apoya generosamente) y reconoce a Donny. Se ponen al día. Kate visita a Hannah y gentilmente Kate insiste en que Hannah done $500 a la clínica con su nombre real.
En 1904, de camino al banco donde trabaja actualmente, Hannah engaña a un revisor para que le pague el billete. Recorta cupones en su propia bóveda (sus activos son iguales a los del banco) y dice que está ahorrando todo para su hijo. Un cliente la reconoce como la “tacaña más tacaña” de Nueva York.
Donny es el alumno destacado de su clase en la Universidad de Princeton . Quiere convertirse en escritor, pero Hannah insiste en que trabaje en un banco y escriba cartas.
En 1906, Kate invita al Dr. Lorimer a visitarla en Newport y evaluar a Hannah, a quien llama “Hannibal”. El estado mental de Hannah ha empeorado a lo largo de 30 años, desde que se casó con el cazafortunas Harry Bell, quien murió dejándola a cargo de la crianza de Donny en la pobreza. Su matrimonio con John Burton fue cancelado en el último minuto: él se embarcó hacia Europa. Lorimer sugiere reunirlos, no para reconciliarlos, sino para descubrir qué es lo que, en sus palabras, ha “marcado” a Hannah.
Corte a Kate luchando por darle a Hannah un nuevo peinado, un nuevo vestido de noche y medias de seda. Hannah está secretamente contenta. Burton no puede asistir a la fiesta. Al día siguiente, en una fiesta en un yate a la que Hannah se negó a asistir, Lorimer le presenta a Donny a la hija de Burton, Elizabeth.
Hannah se enfurece al enterarse de que Donny conoció a Burton, lo que expuso el complot de Kate, pero los jóvenes siguen viéndose. Casi un año después, él le propone matrimonio. Elizabeth teme que no pueda enfrentarse a su dominante madre.
Hannah irrumpe en la oficina de Burton y lo acusa de intentar conseguir su dinero a través de Elizabeth. Él se niega a interferir con la pareja, aunque teme que Donny haya heredado, al igual que su madre, la “mancha” del padre de Hannah: la avaricia patológica.
Corte a la fiesta nupcial que sale de la iglesia entre una multitud de amigos. Hannah observa desde detrás de un árbol.
El pánico de 1907. El Comité de la Cámara de Compensación solicita a Hannah un préstamo que necesita desesperadamente, respaldado por valores de primera calidad . Cuando ve un préstamo a la vista de 5 millones de dólares sobre las acciones del ferrocarril de Burton, que ha utilizado como garantía de efectivo para pagar a sus depositantes, acepta. Hannah reclama el préstamo. Burton renuncia a sus acciones en lugar de abandonar a sus depositantes.
Donny y Elizabeth regresan de su luna de miel en Europa y aparecen en los titulares que Hannah le arrebata a Burton el control del ferrocarril. En el banco, Donny se enfrenta a Hannah en la bóveda y declara que ella nunca ha amado a nadie, ni siquiera a él. Donny dice que no culpa a Burton por marcharse después de que ella y su padre intentaran que firmara un acuerdo para no tocar nunca su dinero. Le muestra el papel, que Burton se quedó. No cree que ella no lo supiera. Hannah lo sigue hasta la calle, con las manos llenas de billetes, que tira a la basura. Una multitud se abalanza sobre ellos. Corte a Hannah, sentada en un banco del parque en una fría noche de invierno.
Donny y Elizabeth están haciendo las maletas. Él tiene trabajo en un periódico de San Francisco , que se ha revitalizado tras el terremoto de 1906. Kate los anima a que vean a Hannah. Él se niega.
Hannah está en casa de Kate, en su cuarta semana de neumonía . Donny entra y se abrazan, llorando. Ella le pide perdón a su nuera y también se abrazan. Burton entra en la habitación y le agradece por devolver las varas de ferrocarril, que ella rechaza. El doctor Lorimer dice que ya ha tenido suficiente emoción por un día. Ella responde bruscamente: “Dime, ¿de quién es esta neumonía, tuya o mía?”
En su reseña del 3 de febrero de 1934 para The New York Times , Mordaunt Hall elogió al reparto, pero no a la película: “una narrativa de mano dura en la que la naturaleza avara del personaje principal es demasiado exagerada para ser creíble… Si bien muchos de los incidentes son forzados, la actuación eminentemente satisfactoria de la señorita Robson hace que la película capte la atención. Es bastante obvio que la vieja cascarrabias y mercenaria dejará la pantalla al final con una sonrisa y perdonará a su hijo por haberse casado con la hija de Burton… La señorita Robson sin duda da la impresión de una mujer con codicia por el oro. Como Hannah, tiene un temperamento irascible y sus horas más agradables las pasa en la bóveda de un banco. Es una lástima que los diversos incidentes no estuvieran escritos y dirigidos con más destreza, porque uno siente que, a pesar de lo que ha sucedido en la vida real, las acciones de Hannah están exageradas”. [2]
Hall le dio a la película más espacio en su columna del 11 de febrero de 1934, “Pictures on and Off Broadway” (Fotos dentro y fuera de Broadway) en The New York Times . [3]