stringtranslate.com

No puedo esperar a ser rey

« I Just Can't Wait to Be King » es una canción escrita por Elton John (música) y Tim Rice (letra) para la película animada de Disney El rey león (1994). La canción fue interpretada en 1992 por el actor y cantante estadounidense Jason Weaver como la voz cantante del joven Simba , con el actor inglés Rowan Atkinson y la actriz estadounidense Laura Williams proporcionando voces de apoyo en sus papeles de Zazu y la voz cantante de la joven Nala , respectivamente. [2]

La canción apareció en la adaptación cinematográfica de 2019 , interpretada por JD McCrary , Shahadi Wright Joseph y John Oliver .

Análisis

La canción es "Una oda a la arrogancia juvenil, a la invencibilidad y, sobre todo, a la impaciencia". [3]

Recepción crítica

The New York Times Film Reviews 1993–1994 consideró que la canción era derivada y "linda, cadenciosa [y] segura", y la comparó con Michael Jackson cantando " Under the Sea ". [4] The Cavalier Daily también comparó la canción con las de La Sirenita , [5] y Popdust la comparó con " River of Dreams " de Billy Joel . [3]

The New York Times Theater Reviews 1997–1998 consideró que la canción era "convencionalmente cómica y alegre". [6] Lakeland Ledger escribió que es un "deslumbrante festival de baile al estilo de Busby Berkeley " con un " kickline de Rockettes ". [7] Se la ha descrito como "pavoneante", [8] "saltada", [9] "grandiosa", [10] y una "canción de fantasía llena de arrogancia". [11] News.com la consideró la canción desfavorecida de El rey león , y agregó que "este sensacional tema sobre el futuro no recibió los elogios que recibieron sus hermanos". [12]

Las críticas menos favorables han descrito la canción como "irritante" y no muy "temáticamente rica". [13] Popdust clasificó la canción en el puesto 5 de las 6 canciones de la película, y BoingBoing la incluyó en la lista como la undécima mejor canción "I Want" del repertorio de Disney. [3] El Cavalier Daily calificó la reelaboración de Elton John como "aburrida y sin incidentes". [5]

Certificaciones

Contexto

En el cine

"I Just Can't Wait to Be King" es un gran contraste con los segmentos no musicales de la película; el comienzo de la canción ve un cambio de una paleta de colores neutral. [17] La ​​canción es interpretada cerca del comienzo de la película por un joven Simba y Nala como para enunciar los deseos de Simba de convertirse en rey. Es un preludio de la inocencia perdida de Simba, siendo engañado para pensar que mató a su padre, su salida de Pride Rock y su intento de olvidar su pasado.

Precuela directa a video

También aparece en la secuela directa a video de DisneyToon de 2004 , El rey león 1½ . Timón y Pumba se sienten perturbados por un ruido que proviene del exterior de su casa, que en realidad es Simba, Nala y los animales cantando este número musical. Timón está enojado y golpea la pata de un elefante que sostiene la torre de animales con un palo. El elefante salta sorprendido y hace que la torre se derrumbe, lo que explica por qué se derrumba en la película original. La casa de Timón y Pumba queda arruinada por este evento.

En musical

La canción aparece en el espectáculo de Broadway y es interpretada por Scott Irby-Ranniar , Kajuana Shuford y Geoff Hoyle en la grabación del elenco original de 1997. En la versión en español de El rey león, "I Just Can't Wait to be King" fue interpretada por el cantante y animador mexicano Kalimba . El propio Elton John también grabó su propia versión de la canción para la banda sonora de la película.

Versiones de portada

Referencias

  1. ^ https://www.nytimes.com/2024/06/24/movies/lion-king-simba-jason-weaver.html#:~:text=During%20an%20hour%2Dand%2Da,pridelands%20from% 20su%20padre%2C%20Mufasa.
  2. ^ "Notas de producción de El Rey León" (Comunicado de prensa). Walt Disney Pictures. 1994-05-25 . Consultado el 2008-08-05 .
  3. ^ abc "Ranking de las canciones de "El Rey León"". Popdust .
  4. ^ Times, NY (1996). Reseñas cinematográficas del New York Times 1993-1994. Garland Publishing, Incorporated. ISBN 9780824075934.
  5. ^ ab "The Cavalier Daily - Búsqueda en el archivo de noticias de Google". google.com .
  6. ^ Smith, CS (13 de octubre de 2014). Reseñas de teatro del New York Times 1997-1999. Routledge. ISBN 9781136750335.
  7. ^ "Lakeland Ledger - Búsqueda en el archivo de noticias de Google". google.com .
  8. ^ "Reseña de 'El Rey León 3D'". Digital Spy .
  9. ^ AOL. «Muere a los 11 años Shannon Tavarez, actriz de 'El Rey León'». PopEater .
  10. ^ Redactor (8 de junio de 2013). "El Rey León: una reseña - Stabroek News". Stabroek News .
  11. ^ "Reseña: Kroll Show: "Karaoke Bullies" · TV Club · The AV Club". avclub.com . 4 de febrero de 2015.
  12. ^ "Las mejores y más subestimadas canciones de tus películas favoritas de Disney". NewsComAu .
  13. ^ "Todas las canciones de Disney de "I Want", clasificadas". Boing Boing . 17 de abril de 2015.
  14. ^ "Certificaciones individuales británicas - Jason Weaver - I Just Can't Wait to Be King". Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  15. ^ "Certificaciones individuales británicas - McCrary/Wright Joseph/Oliver - I Just Can't Wait to Be King". Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  16. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Jason Weaver - I Just Can't Wait to Be King". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  17. ^ "Dimensiones de iluminación". Lighting Dimensions Associates . 22 : 83. 1998.

Enlaces externos