Don't Smile at Me (estilizado como no me sonrías ) es el EP debut de la cantante estadounidense Billie Eilish , lanzado el 11 de agosto de 2017 a través de Darkroom e Interscope Records . Eilish y su hermano Finneas O'Connell escribieron la mayor parte del material del EP y fueron los únicos responsables de su producción. Es un disco de electropop y pop de dormitorio con elementos de R&B y jazz .
El EP fue reeditado posteriormente el 22 de diciembre de 2017 para incluir el sencillo " &Burn " con Vince Staples . La canción obtuvo la certificación de oro en los Estados Unidos por la Recording Industry Association of America (RIAA). Se lanzó una edición ampliada del EP en plataformas digitales y presenta dos sencillos más lanzados anteriormente, " Lovely " con Khalid y " Bitches Broken Hearts ". "Lovely" tuvo un éxito comercial, alcanzando el puesto 64 en el Billboard Hot 100 y el número 47 en la lista de singles del Reino Unido. "Bitches Broken Hearts" fue certificado platino en Estados Unidos y Canadá por la RIAA y Music Canada (MC), respectivamente.
Fondo
En julio de 2017, Eilish le dijo a Billboard que "cada pista de Don't Smile at Me seguirá una trama distinta". Ella explicó: "¿El único vínculo? Estoy bastante segura de que no tengo ninguna canción que hable sobre cuánto amo a alguien. Todas tratan sobre cosas como 'Te odio' o 'Tú me obligas a hacerlo'. Ódiame'." ' [1]
Eilish habló sobre el título del EP: "Mi EP se llama Don't Smile at Me por muchas razones, pero una de ellas sería cuando [alguien te dice], 'Sonríe. ¿Por qué no estás sonriendo? Es mucho Más bella cuando sonríes.' A todo el mundo se le enseña a sonreír. Las chicas dicen: '¡Parece feliz, parece que te estás divirtiendo!' No me pareceré a nadie excepto a lo que soy. [2] Eilish y su hermano Finneas O'Connell escribieron la mayor parte del material de Don't Smile at Me . Finneas produjo el EP en su totalidad. El personal del estudio, John Greenham y Rob Kinelski, se encargaron de la masterización y la mezcla , respectivamente. [3]
Música y letras
Don't Smile at Me es principalmente un disco de electropop [2] y pop de dormitorio , [4] con influencias de R&B y jazz . [5] El EP se abre con " Copycat ", una pista pop y electrónica con influencias del hip hop . [6] [7] [1] Presenta una producción minimalista que consta de un bajo y un piano . [1] La canción es la respuesta de Eilish a las personas que ella sentía que seguían copiando todo lo que ella estaba haciendo. [8] La siguiente pista, " Idontwannabeyouanymore ", es una canción pop y R&B, con una melodía influenciada por el jazz y el neo soul . [9] [10] [11] La canción presenta a Eilish cantando sobre las dudas y la baja autoestima. [12] Según Olivia Lewis de Baeble Music, " My Boy " comienza con un "ambiente escalofriante, parecido al jazz, y una capa de oscuridad y misterio". [13] Presenta una producción con influencias de hip hop, utilizando un charles y un teclado . [14] Musicalmente, la pista es una canción pop. [13]
Con " Watch ", descrita como una balada pop , [9] [15] Eilish envía un mensaje a su ex amante, diciéndole que dejará su relación tóxica. [14] La pista comienza con el sonido de un fósforo que continúa a lo largo de la canción como ritmo principal. [14] " Party Favor " es una canción folk con Eilish tocando el ukelele . [16] La canción aborda la ruptura de Eilish con su novio en su cumpleaños con una llamada telefónica. [14] " Bellyache " es una canción de electropop y R&B de medio tiempo [17] [18] con influencias de hip hop, deep house y macabro latino en su instrumentación. [19] [20] [21] La letra de la canción fue escrita desde la perspectiva de un psicópata que mata a sus seres queridos, incluidos sus amigos y su amante. [20]
" Ocean Eyes " es una balada de pop de ensueño , [2] pop, [22] synth-pop , [23] indie pop [24] y R&B [24] . [25] La canción cuenta con percusión , bajo y sintetizador . [26] [27] "Ocean Eyes" es una carta de amor al enamorado de Eilish con los ojos "oceánicos" de su amante. [14] Don't Smile at Me cierra con " Rehenes ", una pista pop simplificada. [14] [28] Líricamente, la canción trata sobre un intenso amor que Eilish siente por alguien y un deseo abrumador que tiene por esa persona. [14] La reedición del EP contiene una pista adicional; " &Burn " con Vince Staples , una canción pop con influencias del hip hop. [29] "[B] bombos retumbantes" y "teclas aterciopeladas" respaldan la pista. [30] Al igual que "Watch", la canción comienza con el sonido de una cerilla encendiéndose y lo utiliza como ritmo principal. [14] Cuando Eilish y Finneas estaban grabando la canción, se tituló "Watch & Burn". [31] [32] La pista más tarde se convirtió en dos canciones separadas: "Watch" y "&Burn". [33]
La edición ampliada de Don't Smile at Me contiene dos pistas adicionales. " Lovely ", con Khalid , es una balada simplificada basada en el pop de cámara . [34] [35] La pista presenta una producción minimalista que consta de un piano, cuerdas de violín proporcionadas por Madison Leinster y percusión, [35] [36] mientras Eilish y Khalid cantan sobre la sensación de estar atrapados dentro de la propia mente. [14] " Bitches Broken Hearts " es una pista de R&B. [14] [37] Emmit Fenn se encargó de la producción adicional de la canción, la primera canción de Eilish que cuenta con la producción de alguien que no sea su hermano. [38] Líricamente, la canción profundiza en las secuelas de una ruptura, con Eilish fingiendo que ya no necesita ni se preocupa por su ex amante. [39]
"Bellyache" fue lanzado el 24 de febrero de 2017 como el segundo sencillo de Don't Smile at Me . [48] La canción también fue un éxito inesperado, alcanzando el número tres en la lista Bubbling Under Hot 100 de EE. UU. durante un hito de 32 semanas, y el número 79 en la lista de singles del Reino Unido. [44] [49] Fue certificado doble platino en Estados Unidos, Australia y México por la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON). [50] Miles y AJ dirigieron un video musical adjunto lanzado el 22 de marzo de 2017. [51] Marian Hill remezcló "Bellyache" y lo lanzó el 5 de mayo de 2017. [52] "Watch" fue lanzado como el tercer sencillo de Don 't Smile at Me el 30 de junio de 2017. [53] Megan Park dirigió el video musical de la canción que se lanzó el 18 de septiembre de 2017. [54] La pista fue certificada platino en los EE. UU., Canadá y Australia. [55] "Copycat" se lanzó como cuarto sencillo del EP el 14 de julio de 2017. [56] Sofi Tukker lo remezcló y lo lanzó el 12 de enero de 2018. [57] La canción alcanzó el puesto número 12 en Bubbling Under Hot 100 cuadro; finalmente fue certificado en los EE. UU. [49] [58]
"Idontwannabeyouanymore" fue lanzado como el quinto sencillo de Don't Smile at Me el 21 de julio de 2017. [59] Se ubicó en el puesto 96 en el Billboard Hot 100 y en el número 78 en la lista de singles del Reino Unido. [43] [44] La pista fue certificada con doble platino en los EE. UU. [60] Se lanzó un video vertical de la pista en Spotify en diciembre de 2017. [61] El sexto sencillo del EP, "My Boy", se lanzó el 28 de julio de 2017. [62] La canción recibió un remix de TroyBoi titulado " MyBoi", lanzado el 9 de marzo de 2018. [63] "My Boy" fue certificado platino en los EE. UU. [64] "&Burn", con el rapero estadounidense Vince Staples, fue lanzado como sencillo el 15 de diciembre de 2017 y luego se incluyó en la reedición del EP. [65] La canción fue certificada oro en los EE. UU. [66] "Party Favor" fue lanzado en un vinilo rosa exclusivo de 7 pulgadas como el séptimo y último sencillo de Don't Smile at Me el 21 de abril de 2018, coincidiendo con el Record Store Day de ese año . Como cara B se lanzó una versión de " Hotline Bling ", originalmente interpretada y escrita por el rapero canadiense Drake . [67] "Party Favor" obtuvo la certificación de oro en los EE. UU. [68]
"Lovely", con Khalid, fue lanzado como sencillo principal de 13 Reasons Why: Temporada 2 (Música de la serie de televisión original) el 19 de abril de 2018, [69] y luego se incluyó en la edición ampliada del EP. [70] Taylor Cohen y Matty Peacock dirigieron su vídeo musical. [71] La canción alcanzó el número 64 en el Billboard Hot 100 y el número 47 en la lista de singles del Reino Unido. [43] [44] Fue certificado óctuple platino en Australia y Canadá, triple platino en México y Polonia (certificado por la Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica (PSPI)) y doble platino en los EE. UU. y Nueva Zelanda, certificado por Música grabada Nueva Zelanda (RMNZ). [72] "Bitches Broken Hearts" se lanzó originalmente como sencillo independiente el 30 de marzo de 2018. [73] Más tarde se incluyó en la edición ampliada de Don't Smile at Me y en la edición física de lujo del álbum de estudio debut de Eilish, When. Todos nos quedamos dormidos, ¿adónde vamos? . [70] La canción fue certificada platino en Estados Unidos y Canadá. [74] A pesar de no haber sido lanzado como single, Henry Scholfield produjo un vídeo musical para "Hostage". [75] Inicialmente se lanzó exclusivamente a través de Apple Music el 11 de julio de 2018. [75] El video se subió más tarde al canal de YouTube de Eilish el 8 de octubre de 2018. [76] "Hostage" finalmente obtuvo la certificación platino en los EE. UU. y Canadá. . [77]
Excursiones
Para promocionar el EP, Eilish se embarcó en la gira Don't Smile at Me Tour y Where's My Mind Tour durante 2017 y 2018. [1] [9] En Europa, Eilish abriría con "Bellyache". [78] Eilish luego cantaría "&Burn" sin Staples. Comenzaría con el arreglo original antes de que suene el ritmo y Eilish se ponga a bailar. [78] Eilish terminaba con "Copycat", las luces rojas parpadeaban mientras la cantaba. [78] El personal de la revista Billboard elogió la actuación de Eilish en The Bowery Ballroom . [79] Lyndsay Havens describió la actuación como "explosiva" pero "a veces tierna y completamente emocionante". [79] Añadió que la actuación era "el tipo de espectáculo en el que eres muy consciente de que el artista que estás viendo actualmente superará el lugar en el que está tocando casi de inmediato". [79] El personal de The Gazette sintió que Eilish "quiere llevar a la audiencia a su mundo, creando una experiencia para ellos". [80]
Recepción
Recepción de la crítica
Don't Smile at Me recibió críticas generalmente favorables por parte de los críticos musicales . Kristin Smith de Plugged In dijo sobre el EP: "Una fusión de múltiples géneros, sonidos y estilos, estas nueve pistas capturan la perspectiva y la personalidad innegablemente atractivas del joven cantante. Escuchamos las confesiones honestas de un adolescente que ha conocido la angustia y el autodesprecio. y el amor. No me sonrías es soñador y deprimente, encantador e inquietante, y merece tanto elogios como precaución". [84] Nicole Almeida de la revista Atwood escribió que Don't Smile at Me fue una "declaración poderosa" y una "declaración que viene de la boca de alguien que sabe quién es ella. El título encarna perfectamente la fuerza y la ambición del EP debut de Eilish. y de la propia Eilish como artista". [9] Robert Christgau , que escribe para Vice , elogió las "melodías aún frágiles y la voz aún pura" de Eilish en el EP, pero consideró que la composición y la producción eran menos logradas que las de su sencillo debut When We All Fall Asleep, Where. ¿Vamos? . [83] Tom Hull mencionó que los sencillos de Don't Smile at Me son "más pop" y más "fáciles de distinguir del relleno". [82] Brenton Blanchet de la revista Spin elogió el EP, diciendo que era la "primera muestra de lo que Eilish podía crear en su dormitorio", diciendo que el "proyecto aireado y atmosférico mostraba el arte pop más allá de su edad". [85]
Desempeño comercial
Don't Smile at Me se convirtió en un éxito inesperado en los EE. UU., debutando en el puesto 185 del Billboard 200 de EE. UU. un mes y medio después de su lanzamiento. [86] Más tarde, el EP irrumpió en el top 100 en la semana que finalizó el 31 de mayo de 2018, su semana número 21 en la lista, en el puesto 97 con 7.000 unidades equivalentes a álbumes . [87] Don't Smile at Me alcanzó el top 40 del Billboard 200 en la semana que terminó el 28 de julio en el número 38 con 12.000 unidades, incluidas 10.000 unidades de álbumes equivalentes en streaming , [87] antes de alcanzar el puesto 14 en su semana 56. para la edición del 26 de enero de 2019. [88] Hasta abril de 2019, el EP ha vendido 947.000 unidades equivalentes a álbumes en los EE. UU. y también ha generado más de 1.200 millones de transmisiones de audio bajo demanda para sus pistas. [89] Don't Smile at Me tuvo más éxito fuera de los Estados Unidos. El EP alcanzó el puesto 12 en la lista de álbumes del Reino Unido . [90] En Australia, alcanzó el puesto número seis en las listas ARIA . [91] Tuvo mayor éxito en Lituania, alcanzando el puesto número uno en la lista. [92] A principios de 2019, Eilish se convirtió en la artista más joven en alcanzar mil millones de reproducciones en Spotify con Don't Smile at Me . [93]
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Billie Eilish O'Connell y Finneas O'Connell, excepto donde se indique lo contrario. Todas las pistas son producidas únicamente por F. O'Connell, excepto donde se indique lo contrario. [94]
Notas
Todas las pistas están estilizadas en minúsculas , excepto "Copycat", que está estilizada en mayúsculas , y "MyBoi". [8]
"&Burn" es una versión alternativa de "Watch". [29]
↑ abcd Crisano, Tatiana (14 de julio de 2017). "Billie Eilish, el prodigio del pop de 15 años, anuncia su EP debut y su primera gira". Cartelera . Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
^ abc Haithcoat, Rebecca (21 de febrero de 2018). "No le pidas a Billie Eilish que sonría. La cantante de 16 años está en la cúspide del estrellato y ella misma no se disculpa". SENTIDO . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Grundy, Adam (5 de agosto de 2021). "La metamorfosis de Billie Eilish: del pop de dormitorio al fenómeno global". Coro.fm. Consultado el 23 de enero de 2022 . Don't Smile at Me era el clásico "pop de dormitorio"
^ Tanis, Smither (11 de agosto de 2017). "Billie Eilish lanza un exuberante EP debut 'no me sonrías'". Leche de oreja . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ Smith, Thomas (19 de agosto de 2018). "Billie Eilish traza su dominio en 'deberías verme con una corona'". NME . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
^ Smither, Tanis (14 de julio de 2017). "Billie Eilish demuestra que es la próxima princesa del pop con el último 'Copycat'". Leche de oreja . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
^ ab Cusumano, Katherine (14 de agosto de 2017). "Conoce a Billie Eilish, la aterradora niña prodigio de 15 años del pop". W. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ abcd Almedia, Nicole (16 de febrero de 2018). "Música que debes conocer: confianza y audacia en el EP debut de Billie Eilish 'Don't Smile at Me'". Revista Atwood . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
^ Zaillian, Charlie (7 de noviembre de 2019). "Billie Eilish se desconecta para Secret Third Man Show, graba un álbum en vivo". Piedra rodante . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ R. Chow, Andrew (1 de diciembre de 2018). "El fenómeno adolescente Billie Eilish nunca ha lanzado un álbum convencional. También es el futuro de la música pop". Noticias NBC . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
^ Mench, Chris (4 de diciembre de 2019). "Billie Eilish recuerda que los sellos llamaron su música antigua 'demasiado oscura, demasiado triste, demasiado deprimente'". Genio . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ ab Lewis, Olivia (31 de julio de 2017). "Billie Eilish sigue impresionando con la nueva canción 'my boy'". Música Baeble . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
^ abcdefghij Ahlgrim, Callie (18 de marzo de 2020). "Cada canción de Billie Eilish, clasificada". Información privilegiada . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ Herrero, Thomas; Moore, Sam. "Cada canción de Billie Eilish clasificada en orden de grandeza". NME . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ Spruch, Kristen (12 de diciembre de 2019). "Diez canciones de Billie Eilish que todo superfan debería conocer". Cartelera . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ Elizabeth, De (22 de marzo de 2017). "Billie Ellish lanza el vídeo musical 'Bellyache'". Moda adolescente . Archivado desde el original el 6 de junio de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
^ Kaplan, llana (16 de marzo de 2017). "La recién llegada al pop Billie Eilish quiere asegurarse de que nunca la olvides". Papel . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ Garvey, Meaghan. "¿Quién es Billie Eilish?". El atenuador . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
^ ab Barlow, Eve (24 de febrero de 2017). "'Bellyache' de Billie Eilish es totalmente psicópata y perfectamente pop". Vicio . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
^ ab Weiss, Haley (27 de febrero de 2017). "Descubrimiento: Billie Eilish". Entrevista . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
^ ab DeVille, Chris (23 de marzo de 2016). "Billie Eilish - Vídeo 'Ocean Eyes' (estreno de Stereogum)". Estereogoma . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ Thompson, Stephen (14 de octubre de 2019). "Billie Eilish: 'Todo lo que puedo decir es que tenga paciencia'". NPR . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
^ ab Coscarelli, Joe (28 de marzo de 2019). "Billie Eilish no es la típica estrella del pop de 17 años. Acostúmbrate a ella". Los New York Times . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
^ Wass, Mike (22 de noviembre de 2016). "Billie Eilish lanza el vídeo de baile 'Ocean Eyes'". Idolador . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ Día, Laurence (23 de marzo de 2016). "Billie Eilish revela un nuevo video lleno de humo para el efervescente sencillo pop 'Ocean Eyes'". La línea de mejor ajuste . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ Rosenzweig, Mathias (22 de noviembre de 2016). "exclusivo: la cantante billie eilish, de 14 años, regresa con un nuevo vídeo de baile". identificación . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
^ Levine, Noah (28 de febrero de 2020). "'Cuando nos quedamos dormidos, ¿adónde vamos?': Billie Eilish evoca pesadillas con su arte ". Malditamente repugnante . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ ab Renshaw, David (14 de diciembre de 2017). "Billie Eilish comparte '& Burn', una lúgubre colaboración con Vince Staples". El atenuador . Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
^ Hussein, Wandera (15 de diciembre de 2017). "Billie Eilish presenta la nueva canción 'Burn' con Vince Staples, cuyo verso es 'So Mf Good'". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ Skelton, Eric (14 de diciembre de 2017). "Billie Eilish y Vince Staples colaboran en '& Burn'". Complejo . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ Howard, Lindsay (14 de diciembre de 2017). "Escuche la nueva canción '& Burn' de Billie Eilish, con Vince Staples". Variación . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ Hussein, Wandera (15 de diciembre de 2017). "Billie Eilish presenta la nueva canción 'Burn' con Vince Staples, cuyo verso es 'So Mf Good'". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .
^ Salomón, Dan (13 de julio de 2018). "Las apariciones como invitado de Khalid en 2018 podrían formar un álbum completo". Texas mensual . Archivado desde el original el 11 de junio de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
^ ab Bruner, Raisa (20 de abril de 2018). "Cinco canciones que debes escuchar esta semana". Tiempo . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ Smither, Tanis (20 de abril de 2018). "Billie Eilish y Khalid lanzan 'encantador' de mal humor'". Leche de oreja . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
^ Día, Laurnce (15 de noviembre de 2017). "Billie Eilish estrena al encantador R&B crudo 'Bitches Broken Hearts'". La línea de mejor ajuste . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
^ "Billie Eilish ha compartido un nuevo sencillo sorpresa 'Bitches Broken Hearts'". Idiota . 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
^ Gore, Sydney (4 de marzo de 2018). "Billie Eilish maldice a un ex con fomo eterno sobre 'perras con corazones rotos'". MTV . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2020 .
^ McNamara, Mary (24 de enero de 2020). "¿Qué tienen en común Billie Eilish y 'Érase una vez ... en Hollywood'? Un estudio de danza de Montrose". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ Lanzamiento digital de "Ocean Eyes":
"Ocean Eyes - Sencillo de Billie Eilish en Apple Music". Tienda iTunes (EE. UU.). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
"Ocean Eyes - Sencillo de Billie Eilish en Apple Music". Tienda iTunes (Reino Unido). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
"Ocean Eyes - Single de Billie Eilish en Apple Music" (en sueco). Tienda iTunes (SE). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
"Ocean Eyes - Sencillo de Billie Eilish en Apple Music". iTunes Store (ZA). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
"Ocean Eyes - Sencillo de Billie Eilish en Apple Music". Tienda iTunes (AU). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
^ Zellner, Xander (9 de abril de 2019). "Billie Eilish obtiene el primer Top 10 del Hot 100 y bate el récord de más éxitos simultáneos entre mujeres" . Cartelera . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
^ a b "Historia de las listas de Billie Eilish". Cartelera . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ abcd "Historia oficial completa de las listas de Billie Eilish". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ Certificaciones de "Ocean Eyes":
Australia: "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2020". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Estados Unidos: "Certificaciones únicas estadounidenses - Billie Eilish - Ocean Eyes". Asociación de la Industria Discográfica de América . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Canadá: "Certificaciones únicas canadienses - Billie Eilish - Ocean Eyes". Música Canadá . Diciembre de 1983. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Dinamarca: "Certificaciones únicas danesas - Billie Eilish - Ocean Eyes" (en danés). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Billie Eilish - Ocean Eyes (vídeo de actuación de baile)". YouTube . 22 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
^ "Ocean Eyes (The Remixes) - EP de Billie Eilish en Apple Music". Tienda iTunes (EE. UU.). 13 de enero de 2017. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
^ Lanzamiento digital de "Bellyache":
"Bellyache - Sencillo de Billie Eilish en Apple Music". Tienda iTunes (EE. UU.). Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
"Bellyache - Sencillo de Billie Eilish en Apple Music". Tienda iTunes (Reino Unido). Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
"Bellyache - Single de Billie Eilish på Apple Music" (en sueco). Tienda iTunes (SE). Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
"Bellyache - Sencillo de Billie Eilish en Apple Music". iTunes Store (ZA). Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
"Bellyache - Sencillo de Billie Eilish en Apple Music". Tienda iTunes (AU). Archivado desde el original el 9 de abril de 2017 . Consultado el 8 de abril de 2017 .
^ ab "Historia de las listas de Billie Eilish (burbujeando por debajo de los 100)". Cartelera . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ Certificaciones para "Dolor de vientre":
Australia: "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2020". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. 27 de abril de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Estados Unidos: "Certificaciones únicas estadounidenses - Billie Eilish - Bellyache". Asociación de la Industria Discográfica de América. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ Gore, Sydney (23 de marzo de 2017). "Billie Eilish te dará un 'dolor de barriga' con su nuevo video". Nailon . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
^ "Bellyache (Marian Hill Remix) de Billie Eilish en iTunes (CR)". tienda Itunes. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
^ "ver de Billie Eilish en Spotify". Spotify . 30 de junio de 2017. Archivado desde el original el 31 de enero de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
^ Stone, Avery (18 de septiembre de 2017). "Mira a Billie Eilish prender fuego a una mala relación en un nuevo video para 'ver'". Vicio . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ Certificaciones para "Ver":
Australia: "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2020". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. 27 de abril de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Estados Unidos: "Certificaciones individuales estadounidenses - Billie Eilish - Ver". Asociación de la Industria Discográfica de América. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Canadá: "Certificaciones únicas canadienses - Billie Eilsih - Ver". Música Canadá. 14 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Billie Eilish lanza nuevo sencillo 'Copycat'". Grupo de Música Universal. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ "Copycat (Sofi Tukker Remix) de Billie Eilish". marea . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Billie Eilish - Copycat". Asociación de la Industria Discográfica de América. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Ya no quiero ser tú / Billie Eilish". De marea. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Billie Eilish - Idontwannabeyouanymore". Asociación de la Industria Discográfica de América. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ Skelton, Eric (20 de diciembre de 2017). "Billie Eilish se mira fijamente en el impresionante video 'idontwannabeyouanymore'". Complejo . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ "Mi chico". Toda la música . Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ "MyBoi (TroyBoi Remix) - Sencillo de Billie Eilish en Apple Music". Tienda iTunes (EE. UU.). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Billie Eilish - My Boy". Asociación de la Industria Discográfica de América. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "no me sonrías". Billie Eilish. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Billie Eilish - & Burn". Asociación de la Industria Discográfica de América. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Party Favor/Hot Line Bling [Single de vinilo rosa]". Día de la tienda de discos . 21 de abril de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Billie Eilish - Party Favor". Asociación de la Industria Discográfica de América. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Encantador de Billie Eilish y Khalid". Tienda iTunes (EE. UU.). Archivado desde el original el 5 de junio de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
^ abc "no me sonrías (edición ampliada)". iTunes. Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
^ "Mira el popular video oficial en inglés de la canción completa 'Lovely' cantada por Billie Eilish y Khalid". Los tiempos de la India . 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
^ Certificaciones de "Lovely":
Australia: "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2020". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. 27 de abril de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Canadá: "Certificaciones individuales canadienses - Billie Eilsih - Lovely". Música Canadá. 30 de enero de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Polonia: "Certificaciones individuales polacas - Billie Eilish & Khalid - Lovely" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
México: "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Estados Unidos: "Certificaciones individuales estadounidenses - Billie Eilish - Lovely". Asociación de la Industria Discográfica de América. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Nueva Zelanda: "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Billie Eilish y Khalid - Lovely". Música grabada Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ "Billie Eilish lanza oficialmente 'perras de corazones rotos' para los fanáticos". Grupo de Música Universal . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
^ Certificaciones para "Perras de corazones rotos":
Estados Unidos: "Certificaciones individuales estadounidenses - Billie Eilish - Bitches Broken Hearts". Asociación de la Industria Discográfica de América. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Canadá: "Certificaciones individuales canadienses - Billie Eilsih - Bitches Broken Hearts". Música Canadá . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ ab Corrigan, Graham (12 de julio de 2018). "Mira el dramático vídeo de baile de Billie Eilish para 'Hostage'". Complejo . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
^ "Billie Eilish - rehén". YouTube . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
^ Certificaciones para "Rehén":
Estados Unidos: "Certificaciones únicas estadounidenses - Billie Eilish - Rehén". Asociación de la Industria Discográfica de América. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
Canadá: "Certificaciones únicas canadienses - Billie Eilsih - Rehén". Música Canadá . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ abc Kent, Matthew (15 de febrero de 2018). "Fan Power: Billie Eilish, en vivo en Londres". La línea de mejor ajuste . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ abc "Los mejores shows en vivo de 2018". Cartelera . 14 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ "Billie Eilish, de 16 años, sube al escenario mundial". La Gaceta . 28 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
^ Monger, Timothy (10 de septiembre de 2021). "No me sonrías de Billie Eilish". Toda la música . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
^ ab Hull, Tom (29 de abril de 2019). "Semana de la Música". Tom Hull - en la Web . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
^ ab Christgau, Robert (26 de abril de 2019). "Robert Christgau analiza la angustia gótica adolescente de Billie Eilish". Vicio . Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ Smith, Kristin. "No me sonrías Reseña del álbum (2017)". Conectado . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
^ Blanchet, Brenton (4 de noviembre de 2020). "Los artistas más influyentes: n.º 33 Billie Eilish". Girar . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
^ "Billboard 200: La semana del 4 de noviembre de 2017". Cartelera . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
^ ab Caulfield, Keith (7 de junio de 2018). "Avances en las listas Billboard 200: 'Don't Smile at Me' de Billie Eilish alcanza un nuevo máximo". Cartelera . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
^ "Billboard 200: La semana del 26 de enero de 2019". Cartelera . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
^ Keith Caulfield (7 de abril de 2019). "'Cuando todos nos quedemos dormidos, ¿adónde vamos?' de Billie Eilish Debuta en el n.° 1 en la lista Billboard 200 ". Cartelera . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
^ ab "Australiancharts.com - Billie Eilish - No me sonrías". Colgado Medien. Consultado el 9 de febrero de 2019.
^ ab "Savaitės klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . 8 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
^ Heaf, Jonathan (4 de junio de 2020). "Billie Eilish: Confesiones de una superestrella adolescente". GQ . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
^ ab "no me sonrías de Billie Eilish". De marea. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2019 .
^ "no me sonrías". iTunes. Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2019 .
^ "No me sonrías [lanzamiento limitado]" (en japonés). CDJapón. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
^ "No me sonrías [Edición completa de Japón]". cdjapón . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
^ "Austriancharts.at - Billie Eilish - No me sonrías" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 10 de marzo de 2020.
^ "Ultratop.be - Billie Eilish - No me sonrías" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 30 de agosto de 2019.
^ "Ultratop.be - Billie Eilish - No me sonrías" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 4 de abril de 2020.
^ "Historia de las listas de Billie Eilish (álbumes canadienses)". Cartelera . Consultado el 24 de enero de 2019.
^ "Álbumes checos - Top 100". ČNS IFPI . Nota : en la página del gráfico, seleccione 35.Týden 2019 en el campo junto a las palabras " CZ – ÁLBUMES – TOP 100 " para recuperar el gráfico correcto. Consultado el 3 de septiembre de 2019.
^ "Danishcharts.dk - Billie Eilish - No me sonrías". Colgado Medien. Consultado el 27 de febrero de 2019.
^ "Dutchcharts.nl - Billie Eilish - No me sonrías" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 9 de febrero de 2019.
^ "Lescharts.com - Billie Eilish - No me sonrías". Colgado Medien. Consultado el 30 de marzo de 2021.
^ "Offiziellecharts.de - Billie Eilish - No me sonrías" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 21 de febrero de 2020.
^ "Listas oficiales de IFPI Lista de ventas de álbumes principales de 75 Εβδομάδα: 31/2020" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2023 .
^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2020. 21. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 28 de mayo de 2020.
^ "Tonlistinn-Plotur". Música de Islandia . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
^ "Irish-charts.com - Discografía Billie Eilish". Colgado Medien. Consultado el 9 de febrero de 2019.
^ "Italiancharts.com - Billie Eilish - No me sonrías". Colgado Medien. Consultado el 30 de marzo de 2021.
^ "Mūzikas Patēriņa Tops/ 50. nedēļa" (en letón). LAIPA . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
^ ab "Top 100 México - Los más vendidos 2019" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 25 de enero de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
^ "Charts.nz - Billie Eilish - No me sonrías". Colgado Medien. Consultado el 27 de abril de 2019.
^ "Norwegiancharts.com - Billie Eilish - No me sonrías". Colgado Medien. Consultado el 9 de marzo de 2019.
^ "Portuguesecharts.com - Billie Eilish - No me sonrías". Colgado Medien. Consultado el 5 de marzo de 2020.
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de Escocia". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 30 de marzo de 2019.
^ "Álbumes eslovacos - Top 100 - Billie Eilish - No me sonrías" (en eslovaco). ČNS IFPI . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ "Spanishcharts.com - Billie Eilish - No me sonrías". Colgado Medien. Consultado el 1 de febrero de 2023.
^ "Swedishcharts.com - Billie Eilish - No me sonrías". Colgado Medien. Consultado el 9 de febrero de 2019.
^ "Swisscharts.com - Billie Eilish - No me sonrías". Colgado Medien. Consultado el 10 de marzo de 2020.
^ "Historia de las listas de Billie Eilish (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 23 de enero de 2019.
^ "Historia de las listas de Billie Eilish (mejores álbumes alternativos)". Cartelera . Consultado el 19 de enero de 2019.
^ "Álbumes de fin de año de ARIA 2018". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 2 de enero de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2019 .
^ "Jaaroverzichten 2018". Ultratop. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
^ "Eesti Tipp-100 Muusikas Neid artista ja lugusid kuulati möödunud aastal Eestis kõige rohkem". Eesti Ekspress (en estonio). 18 de enero de 2019. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
^ "Tónlistinn - Plötur - 2018" (en islandés). Plötutíðindi . Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ "Álbumes más vendidos de 2018". Música grabada Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
^ "Álbum Årslista - År 2018" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019 . Consultado el 15 de enero de 2019 .
^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 2018". Compañía de gráficos oficiales. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
^ "Álbumes Billboard 200 - Fin de año 2018". Cartelera . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
^ "Mejores álbumes alternativos - Fin de año 2018". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
^ "Lista de álbumes de fin de año de ARIA 2019". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2020 .
^ "Jahreshitparade Alben 2019". austriancharts.at. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
^ "Jaaroverzichten 2019". Ultratop. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
^ "Relaciones Anuales 2019". Ultratop. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
^ "Mejores álbumes canadienses: fin de año 2019". Cartelera . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
^ "Álbum Top-100 2019" (en danés). Escuchar hit. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
^ "Jaaroverzichten - Álbum 2019". Dutchcharts.nl. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ "Top de l'année Top Albums 2019" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
^ "Tónlistinn - Plötur - 2019" (en islandés). Plötutíðindi . Consultado el 1 de abril de 2022 .
^ White, Jack (9 de enero de 2020). "Los 50 álbumes más importantes oficiales de Irlanda de 2019". Compañía de gráficos oficiales. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
^ "Álbumes más vendidos de 2019". Música grabada Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
^ "Årslister Topplista 2019" (en noruego). IFPI Noruega. 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
^ "Álbum Årslista, 2019". Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
^ Copsey, Rob (1 de enero de 2020). "Los 40 álbumes oficiales más importantes de 2019". Compañía de gráficos oficiales. Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
^ "Mejores álbumes de Billboard 200 - Fin de año 2019". Cartelera . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
^ "Mejores álbumes alternativos - Fin de año 2019". Cartelera . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
^ "ARIA Top 100 álbumes de 2020". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 15 de enero de 2021 .
^ "Jaaroverzichten 2020". Ultratop . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ "Relaciones Anuales 2020". Ultratop . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ "Mejores álbumes canadienses: fin de año 2020". Cartelera . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ "Álbum Top-100 2020". Escuchar hit . Consultado el 13 de enero de 2021 .
^ "Jaaroverzichten - Álbum 2020" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 6 de enero de 2021 .
^ White, Jack (10 de enero de 2021). "Los 50 álbumes más importantes oficiales de Irlanda de 2020". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ "Álbumes más vendidos de 2020". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
^ "Topplista - årsliste - Álbum 2020" (en noruego). IFPI Noruega. Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
^ "Álbum Årslista, 2020". Sverigetopplistán . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Lista de álbumes de fin de año". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ "Mejores álbumes de Billboard 200 - Fin de año 2020". Cartelera . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
^ "Mejores álbumes alternativos: fin de año 2020". Cartelera . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
^ "2022 metų klausomiausi (Top 100)" (en lituano). AGATA . Consultado el 28 de febrero de 2023 .
^ "Álbumes más vendidos de 2022". Música grabada Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 2022". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 4 de enero de 2023 .
^ "Álbumes Billboard 200 - Fin de año 2022". Cartelera . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
^ "Mejores álbumes alternativos: fin de año 2022". Cartelera . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
^ "Gold-/Platin-Datenbank (Billie Eilish; 'No me sonrías')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2023" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ "Certificaciones de álbumes italianos - Billie Eilish - Don't Smile at Me" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 15 de marzo de 2023 .Escriba Billie Eilish en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y No me sonrías en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Billie Eilish - Don't Smile at Me". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 8 de mayo de 2024 .Haga clic en "TYTUŁ" e ingrese No me sonrías en el cuadro de búsqueda.
^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Billie Eilish - Don't Smile at Me" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa .
.jpg/1280px-Billie_Eilish_08_10_2017_-23_(36528997844).jpg)