Canción de 1964 de Barbra Streisand
" Don't Rain on My Parade " es una canción del musical de 1964 Funny Girl , que se popularizó aún más con la adaptación cinematográfica del programa en 1968. Escrita por Bob Merrill y Jule Styne , la canción fue interpretada por primera vez por Barbra Streisand tanto en el escenario como en la pantalla. La canción ocupó el puesto 46 en la encuesta 100 Years...100 Songs del AFI sobre las mejores melodías del cine estadounidense.
Streisand ha interpretado la canción en vivo en muchas ocasiones, incluida su gira de conciertos de 1993-94 , la gira Timeless de 1999-2000 , su gira de 2006-07 y en 2016 para Barbra: The Music, The Mem'ries, The Magic .
Hay una versión repetida de esta canción con letras alternativas que sirvió como final para el espectáculo, pero fue eliminada de la película. Streisand interpretó la versión repetida en vivo (por primera vez desde la producción teatral original) como bis durante su gira 2006-2007.
Grabaciones de Streisand
Otras versiones
La canción ha sido grabada por muchos artistas, entre ellos Nancy Wilson en 1964, Bobby Darin en 1966, Shirley Bassey en 1965 y Japan en su álbum Adolescent Sex de 1978. Además, Judy Garland , Liza Minnelli , Diana Ross y Donna Summer cantaron esta canción en vivo.
- Bea Arthur interpretó la canción en los Premios Tony de 1977 .
- La versión de Bobby Darin se utilizó en la película American Beauty y en el tráiler de Catch Me If You Can .
- La canción fue versionada por Diana Ross y The Supremes en su álbum de 1968 Sing and Perform Funny Girl .
- Robin Williams , vestido como Streisand, cantó la canción durante una escena de la película de 1993 Sra. Doubtfire .
- Lois Griffin cantó partes de esta canción en el episodio de Padre de Familia de 1999 " Mind Over Murder ".
- LaToya London cantó la canción en la tercera temporada de American Idol en 2004.
- La canción fue interpretada por Toni Collette y Nia Vardalos en la película Connie y Carla de 2004 .
- El grupo coral Only Men Aloud! grabó la canción para su álbum homónimo de 2008 .
- En la serie musical estadounidense Glee , Rachel Berry ( Lea Michele ) versionó la canción en repetidas ocasiones, la primera vez fue en " Sectionals ". [1] La canción sirve como su tema. Santana Lopez ( Naya Rivera ) versionó la canción en " Frenemies ". [2] La canción también fue lanzada en los álbumes Glee: The Music, Volume 2 , Glee: The Music, The Complete Season One y Glee: The 3D Concert Movie Motion Picture Soundtrack .
- Michele también interpretó la canción en los Premios Tony de 2010 .
- Las Dorothy interpretaron la canción en Over the Rainbow como un número grupal.
- Mireille Mathieu cantó la canción en su álbum de 2006.
- La banda británica Japan versionó la canción en su álbum debut de 1978, Adolescent Sex , y la lanzó como su sencillo debut ese mismo año.
- El cuarteto de barbería campeón internacional Max Q la versionó en su álbum de 2009, Journey .
- El 2 de abril de 2018, Joey McIntyre interpretó una versión en vivo de la canción para el beneficio de Broadway Backwards en el Teatro Al Hirschfeld [3].
- En 2016, Yeardley Smith cantó esta canción como Lisa en el episodio de Los Simpsons " Cómo Lisa recuperó a Marge ".
- En 2023, Adele y James Corden cantaron esta canción en el Carpool Karaoke final de The Late Late Show con James Corden .
- En 2023, después de la cuarta acusación contra Donald Trump , el comediante Randy Rainbow parodió la canción como "Don't Arraign on His Parade", bromeando que era "del musical ' Fani , Gurl'".
Referencias
- ^ Sorren, Martha (5 de julio de 2019). «34 de las mejores actuaciones de 'Glee' de todos los tiempos». Insider . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ Chavis, Derek (26 de febrero de 2014). «Resumen de 'Glee': 'Frenemies'». The Baltimore Sun. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
- ^ Gordon, David (4 de abril de 2018). "Broadway Backwards recauda más de medio millón para Broadway Cares". Theater Mania .