Don't Say a Word es una película de suspenso psicológico estadounidense de 2001 protagonizada por Michael Douglas , Brittany Murphy y Sean Bean basada en la novela Don't Say a Word de Andrew Klavan . Fue dirigida por Gary Fleder y escrita por Anthony Peckham y Patrick Smith Kelly. Fue lanzado el 28 de septiembre de 2001, recibió críticas negativas de los críticos y recaudó 100 millones de dólares frente a su presupuesto de 50 millones de dólares.
En 1991, una banda de ladrones roba una rara gema valorada en 10 millones de dólares, pero, en el proceso, dos miembros de la banda traicionan a su líder, Patrick Koster, y se llevan la piedra preciosa.
Diez años más tarde, el día antes del Día de Acción de Gracias , el destacado psiquiatra infantil de práctica privada de Manhattan , el Dr. Nathan R. Conrad, es invitado por su amigo y antiguo colega, el Dr. Louis Sachs, a examinar a una joven "perturbada" llamada Elisabeth Burrows en el sanatorio estatal .
Después de haber sido liberado de prisión dos semanas antes, Patrick y los miembros restantes de la pandilla irrumpen en un apartamento que da al apartamento de Nathan, donde vive con su esposa Aggie y su hija Jessie. Patrick le informa a Nathan que Elisabeth solo finge estar loca para esconderse en la institución de esta pandilla que está buscando la gema. Esa noche, Patrick secuestra a Jessie para obligar a Nathan a adquirir un número de seis dígitos de la memoria de Elisabeth. Cuando Nathan visita a Elisabeth, ella se muestra reacia al principio, pero luego él se gana su confianza, especialmente cuando le revela la situación con Jessie. Sachs le admite a Nathan que la pandilla que secuestró a Jessie también secuestró a su novia para obligarlo a adquirir el número de Elisabeth. Luego, Sachs recibe la visita de la detective Sandra Cassidy, quien le revela que su novia ha sido encontrada muerta. Mientras tanto, Aggie escucha la voz de Jessie y se da cuenta de que los secuestradores residen en el apartamento cercano. Los secuestradores envían a uno de ellos a matar a Aggie mientras los demás escapan con Jessie, pero Aggie le tiende una emboscada y lo mata.
Después de que Nathan saca a Elisabeth del sanatorio, ella recuerda ciertos eventos relacionados con la pandilla. Se revela que el padre de Elisabeth era el pandillero que traicionó a los demás y se quedó con la gema. Sin embargo, otros miembros de la pandilla lo encontraron más tarde y le ordenaron que revelara dónde había escondido la gema, empujándolo posteriormente frente a un tren subterráneo. Los pandilleros fueron arrestados de inmediato y Elisabeth escapó con su muñeca en la que estaba escondida la gema. También recuerda que el número requerido, 815508, es el número de la tumba de su padre en Hart Island y que su muñeca está colocada junto a él en el ataúd. Ella explica que había viajado de polizón en un barco que llevaba el ataúd de su padre para enterrarlo en el campo de Potter en Hart Island, donde los sepultureros pusieron dentro la muñeca, llamada Mischka.
Nathan y Elisabeth roban un barco para llegar a la isla Hart. Los pandilleros los rastrean y exigen que Nathan les dé el número que quieren. Elisabeth revela el número y Patrick ordena a su compañero que exhume el ataúd de su padre después de liberar a Jessie. Encuentra la muñeca y la gema escondida en su interior. Luego decide matar a Nathan y Elisabeth, pero Cassidy llega antes de que pueda dispararles. Cassidy dispara al compañero de Patrick, pero Patrick logra herirla. Aprovechando la confusión, Nathan le quita la gema a Patrick y la arroja a una fosa común abierta. Nathan patea a Patrick hacia la tumba y luego provoca que sus lados colapsen, llenando la tumba con tierra y enterrando vivo a Patrick. Nathan se reúne con Aggie y Jessie, agradece a Cassidy e invita a Elisabeth a vivir con ellas.
En septiembre de 2000, se anunció que Regency Enterprises y 20th Century Fox comenzarían la producción de una adaptación de Don't Say a Word de Andrew Klavan con Gary Fleder como director y Michael Douglas como protagonista. [1]
Una versión anterior del guión no incluía la trama secundaria de la investigación en torno a la detective Sandra Cassidy. Aunque la película está ambientada íntegramente en Nueva York, el rodaje tuvo lugar en el invierno de 2000 tanto en Nueva York como en Toronto . Debido al estreno de la película casi tres semanas después de los ataques del 11 de septiembre , los realizadores contemplaron retrasar la película, pero finalmente decidieron no hacerlo. Sin embargo, recortaron y reemplazaron tomas del World Trade Center de la edición, como la toma inicial, que ahora muestra Brooklyn . [2]
La banda sonora de la película fue compuesta por Mark Isham . La banda sonora fue lanzada en CD por Varèse Sarabande y contiene ocho selecciones de partituras de varias escenas, incluidas Heist, Kidnapped y los horribles eventos en Subway.
No digas una palabra recibió malas críticas de los críticos. En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 24% de las 114 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 4,4/10. El consenso del sitio web dice: " Don't Say a Word está hecho de manera hábil y competente, pero la película es rutinaria y amplía la credibilidad con muchos momentos en los que los ojos se ponen en blanco". [3] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 38 sobre 100, basada en 32 críticas, lo que indica críticas "generalmente desfavorables". [4]
Roger Ebert , del Chicago Sun-Times, le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, considerando que "la película en su conjunto se ve y en ocasiones se reproduce mejor de lo que es" y elogió el "toque visual poético" de Gary Fleder, así como a Brittany. Actuaciones de Murphy y Sky McCole Bartusiak. [5] Por el contrario, en su reseña de Empire , Kim Newman encontró la película insulsa y pensó que "rara vez logra hacerte olvidar su flagrante tontería". Sin embargo, elogió al reparto femenino, en particular a Famke Janssen. [6]
La película recaudó más de 100 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 50 millones de dólares. [7]
