stringtranslate.com

Ningún ángel (todo está en tu mente)

« No Angel (It's All in Your Mind) » es una canción de la banda de pop alemana No Angels . Fue escrito por Pete Kirtley , Tim Hawes y Liz Winstanley para el tercer álbum de estudio del grupo, Pure (2003), mientras que la producción estuvo a cargo de Nik Hafemann junto con Arno Kammermeier, Peter Hayo y Walter Merziger, quienes están acreditados bajo su apodo de producción Perky. Parque. La pista pop de medio tiempo incorpora elementos menores de pop rock y soft rock ; La instrumentación de la canción incluye batería y guitarra . Líricamente, trata sobre ilusiones perfectas en una relación.

La canción fue lanzada como sencillo principal del álbum junto con una versión de " Venus " (1969) de la banda de rock holandesa Shocking Blue el 22 de abril de 2003 en la Europa de habla alemana . "No Angel (It's All in Your Mind)" marcó el primer lanzamiento del grupo sin la quinta miembro de la banda, Jessica Wahls, luego de su ruptura con la banda debido a su maternidad. Comercialmente, el sencillo fue un éxito instantáneo: debutó en el número uno de la lista alemana de sencillos , el cuarto sencillo del grupo en lograrlo. También alcanzó el puesto número diez en Austria y alcanzó el número siete en una lista compuesta europea Hot 100 Singles .

El vídeo musical que lo acompaña fue dirigido por Marcus Sternberg y presenta a las chicas en un edificio tipo almacén inspirado en la instalación artística Silver Clouds de Andy Warhol y sus grandes formas parecidas a almohadas llenas de helio hechas de una película de plástico plateada . Cada miembro de la banda también se muestra en otros lugares, siguiendo varias historias. "No Angel (It's All in Your Mind)" fue promocionado a través de numerosas apariciones en vivo, incluido su estreno mundial en el Bravo Super Show el 8 de marzo de 2003, así como presentaciones en Top of the Pops e Interaktiv .

Fondo

Después de la pausa por embarazo de la miembro de la banda Jessica Wahls del grupo después del final del Four Seasons Tour , los cuatro miembros restantes de No Angels comenzaron a intensificar el trabajo en su tercer álbum de estudio, entonces sin título. Se le animó a ejercer más autocontrol en el jugador de larga duración después de su contribución aclamada por la crítica a su predecesor Now... Us! , la banda asumió la responsabilidad de componer, grabar y seleccionar canciones para garantizar un tema más personal en el álbum, un paso que desafió las críticas y el creciente escepticismo entre el sello de la banda, Cheyenne Records, y la compañía discográfica Polydor . [1] "No Angel (It's All in Your Mind)" fue escrito por Pete Kirtley y Tim Hawes del equipo de producción británico Jiant junto con la compositora Liz Winstanley. [2] La producción fue supervisada por el trío Perky Park, formado por Arno Kammermeier, Peter Hayo y Walter Merziger, y Nik Hafemann para Cheyenne Records. [2] Thomas Blug tocó la guitarra , mientras que Park se encargaba de la mezcla . [2] Todas las voces se grabaron en los estudios Weryton de Múnich , y Hafemann también actuó como productor vocal y arreglista. [2]

Liberación y recepción

Seleccionado como el sencillo principal del álbum por la compañía discográfica del grupo, los sencillos físicos de "No Angel (It's All in Your Mind)" fueron publicados el 22 de abril de 2003 por Cheyenne Records. [2] El maxi single incluye varios remixes de la canción, incluyendo un Video Mix y una versión Rock, así como dos versiones de la interpretación de la banda de la canción de 1969 de la banda de rock holandesa Shocking Blue " Venus ". [2] Escrito por Robbie van Leeuwen y producido por su colaborador frecuente Thorsten Brötzmann , No Angels grabó inicialmente "Venus" para los comerciales de la división de afeitadoras Women Venus Passion de Gillette . [3] La recepción crítica hacia "No Angel (It's All in Your Mind)" fue en general positiva, y CDstarts la calificó como "la mejor transmisión de radio". [4]

Tras su lanzamiento, "No Angel (It's All in Your Mind)" alcanzó su punto máximo y debutó en el número uno en la lista de singles alemanes en la semana que finalizó el 5 de mayo de 2003. [5] Se convirtió en el cuarto éxito no consecutivo de la banda en las listas de Alemania después de " Luz del día en tus ojos " (2001), " Debe haber un ángel " (2001) y " Algo sobre nosotros " (2002). [5] La canción pasó una semana en la cima de la lista y permaneció otras ocho semanas dentro del top 75. [5] Finalmente ocupó el puesto 73 en la lista nacional de fin de año. [6] En Austria , "No Angel (It's All in Your Mind)" alcanzó el número diez, convirtiéndose en su sexto y último sencillo entre los diez primeros. [7] Permaneció cuatro semanas entre los veinte primeros y pasó once semanas en la lista de singles de Austria . [7] En Suiza, la canción alcanzó la posición más alta en el puesto cuarenta y seis. [7] En el compuesto European Hot 100 Singles de Billboard , alcanzó su punto máximo y debutó en el número siete. [8]

vídeo musical

Las imágenes de "No Angel" se inspiraron en Andy Warhol y su instalación artística Silver Clouds ( en la foto ).

El vídeo musical que acompaña a "No Angel (It's All in Your Mind)" fue dirigido y producido por el director de vídeos musicales alemán Marcus Sternberg para Marcus Sternberg Filmproduktion. [9] Su cuarta colaboración con la banda, el rodaje tuvo lugar en un loft tipo almacén en Berlín-Tempelhof el 22 de marzo de 2003 y duró 17 horas. [10] Thomas Wedekind sirvió como asistente de Sternberg, con Rüdiger Schwarz actuando como operador de cámara y brazo. [9] Martin Lieckfeld fue contratado como técnico de iluminación, mientras que Volker Rehm fue consultado como diseñador de producción. [9] Basado en una idea de Sternberg, las imágenes del video se inspiraron en el movimiento de arte visual del artista estadounidense Andy Warhol , especialmente en su instalación artística Silver Clouds, que consiste en grandes formas parecidas a almohadas llenas de helio hechas de plata. película plástica . [11] [12] Por lo tanto, la mayoría de las escenas presentan imágenes intensas de moda y arte pop de finales de la década de 1960 . [10]

A lo largo del video, se ve a cada miembro interactuando con un hombre que la filma con una cámara de mano. Sólo Nadja Benaissa actúa como directora de fotografía, quien a su vez filma a una bailarina en topless. [11] El primer verso lo canta Sandy Mölling, de cabello rizado , quien es filmada mientras actúa en un estrecho pasillo hecho de tubos fluorescentes a cada lado de ella. Se ve a Vanessa Petruo bailando frente a un hombre sentado en una habitación cubierta con papel de aluminio y con una bombilla colgando del techo. Lucy Diakovska lleva un vestido corto de lentejuelas oscuras y posa para un fotógrafo contra una pared de ladrillos plateados, con luces apuntándola. Finalmente, Benaissa está sentada en una opulenta silla de mimbre mientras un hombre baila a la luz de la ventana detrás de ella. Durante la pausa instrumental, se ve al cuarteto lanzando globos con forma de almohada llenos de helio. Hacia el final del vídeo, los miembros de No Angels están alineados vestidos de negro con micrófonos frente a ellos y terminan con una rutina de baile básica. [12]

Listados de seguimiento

Notas

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas de Pure . [2]

Gráficos

Historial de lanzamientos

Ver también

Referencias

  1. ^ "Biografía de la banda". Canal Estrella . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
  2. ^ abcdefg Pure (Notas de los medios). Sin ángeles . Registros de Polydor . 2003.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  3. ^ Medwedeff, Frank. "Puro". Muiskwoche (en alemán) . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  4. ^ Reichel, Matías. "Puro". cdstars.de (en alemán) . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  5. ^ abc "Chartverfolgung / No Angels / Single" (en alemán). musicline.de PhonoNet. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  6. ^ ab "Top 100 Singles – Jahrescharts (2003)" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  7. ^ abc "No Angel (Todo está en tu mente)> Posiciones en las listas" (en alemán). austriancharts.en Hung Medien . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  8. ^ ab "Eurochart Hot 100 Singles". Música y medios . vol. 21, núm. 20. 10 de mayo de 2003. p. 8.
  9. ^ abc "No Angels - No Angel (todo está en tu mente) (2003)". Crew-United.de . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  10. ^ ab Berger, Anika. "Erstes Video Ohne Jessy: ¡No hay ángeles Auch Zu Vier Super!". Bravo (en alemán) . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  11. ^ ab Lichtenegger, Franz. "Era von zehn Staffeln, el geblieben ist de las estrellas del pop". vice.com . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  12. ^ ab Schneider, Hela (10 de diciembre de 2019). ""Galeria Arschgeweih ": Warum alle diesen Instagram-Account so lieben". asombradomag.de . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  13. ^ "No Angel (todo está en tu mente)" (en alemán). Carga de música. Deutsche Telekom AG. 12 de agosto de 2002 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  14. ^ "Sin ángeles, sin ángeles (todo está en tu mente)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 27 de mayo de 2012.
  15. ^ "Sin ángeles, sin ángeles (todo está en tu mente)" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 16 de octubre de 2018.
  16. ^ "Sin ángeles, sin ángeles (todo está en tu mente)". Lista de singles suizos . Consultado el 27 de mayo de 2012.
  17. ^ "Ningún ángel (todo está en tu mente)". Apple Music (DE) . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .