stringtranslate.com

Nikolai Tolstoi

El conde Nikolai Dmitrievich Tolstoy-Miloslavsky FRSL ( ruso : Граф Николай Дмитриевич Толстой-Милославский ; nacido el 23 de junio de 1935), conocido como Nikolai Tolstoi , es un historiador monárquico e revisionista británico . Es un ex candidato parlamentario del Partido de la Independencia del Reino Unido y es el actual jefe nominal de la Casa de Tolstoi , una familia noble rusa.

Primeros años de vida

Nacido en Inglaterra en 1935, Tolstoi es de ascendencia parcialmente rusa. Hijo del conde Dimitri Tolstoi y Mary Wicksteed, es miembro de la noble familia Tolstoi . Creció como hijastro del escritor Patrick O'Brian , con quien su madre se casó después de que sus padres se divorciaran. Sobre su educación ha escrito:

Como miles de rusos en el siglo actual, nací y crecí en otro país y sólo pude entrar en la tierra de mis antepasados ​​como visitante en años posteriores. Sin embargo, fue una educación muy rusa, que me impresionó por la naturaleza inusual de mi herencia. Fui bautizado en la Iglesia Ortodoxa Rusa y rezaba en ella. Rezaba por la noche las familiares palabras Oche nash , asistía a fiestas donde los niños y niñas rusos hablaban una mezcla de idiomas y me sentía diferente, por mis modales y temperamento, a mis amigos ingleses. Creo que fui el más afectado por esos melancólicos y evocadores hogares rusos donde mis mayores, en su mayoría personas de gran encanto y excentricidad, vivían rodeados de reliquias –iconos, huevos de Pascua, retratos del zar y la zarina, fotografías familiares y periódicos de emigrados– de esa misteriosa y lejana tierra de lobos, boyardos y bosques nevados de las famosas ilustraciones de Ivan Bilibin para los cuentos de hadas rusos. En algún lugar había una verdadera tierra rusa a la que todos pertenecíamos, pero estaba encerrada tras mares lejanos y el espacio de años. [1] [2]

Tolstoi tiene doble nacionalidad, británica y rusa. Estudió en el Wellington College , la Real Academia Militar de Sandhurst y el Trinity College de Dublín .

Carrera literaria

Tolstoi ha escrito varios libros sobre la mitología celta . En La búsqueda de Merlín , exploró el personaje de Merlín , y su novela artúrica La llegada del rey se basa en su investigación sobre la historia británica antigua y la mitología galesa . Fue elegido miembro de la Royal Society of Literature en 1979. [3]

También ha investigado y escrito sobre la Segunda Guerra Mundial y ha alegado que los crímenes de guerra británicos tuvieron lugar durante sus consecuencias inmediatas. En 1977, escribió el libro Víctimas de Yalta , [4] [a] que expuso y criticó el papel de Gran Bretaña en la Operación Keelhaul , una repatriación forzada de refugiados políticos anticomunistas a la NKVD de Joseph Stalin en violación directa de las Convenciones de Ginebra . [5] [6] En 1986 escribió El ministro y las masacres que documentó y denunció de manera similar la repatriación forzada por parte del ejército británico de supuestos colaboracionistas a los partisanos yugoslavos respaldados por los soviéticos de Josip Broz Tito . Recibió muchos elogios de la crítica, así como críticas del biógrafo autorizado de Macmillan. [7] [8]

Controversia

Tolstoi ha escrito sobre la repatriación forzosa de ciudadanos soviéticos y otros durante y después de la Segunda Guerra Mundial. Como resultado, fue llamado por la defensa como testigo experto en el juicio de John Demjanjuk en Israel , celebrado entre 1986 y 1988. En una carta al Daily Telegraph (21 de abril de 1988), Tolstoi dijo que el juicio y los procedimientos del tribunal habían afectado "a los principios más vitales de la justicia natural". Condenó el uso de un público especialmente transportado en autobús, al que el juez Levin permitió repetidamente abuchear y silbar en los momentos apropiados. Calificó la conducta de Levin de "una parodia atroz de todos los principios de equidad" y dijo que era "un juicio espectáculo en todos los sentidos de la palabra", incluso si se desarrollaba en un teatro. [9]

En 1989, Lord Aldington , ex oficial británico (jefe de personal del mariscal de campo Alexander ), ex presidente del Partido Conservador y luego presidente de la compañía de seguros Sun Alliance , inició una acción por difamación por las acusaciones de crímenes de guerra hechas por Tolstoi en un panfleto distribuido por Nigel Watts, un hombre en disputa con Sun Alliance sobre un asunto de seguros. [10] Aunque Tolstoi no era el objetivo inicial de la acción por difamación, insistió en unirse a Watts como acusado porque, Tolstoi escribió más tarde, Watts no era un historiador y por lo tanto no habría podido defenderse. [11] Tolstoi perdió y se le ordenó pagar £ 2 millones a Lord Aldington (£ 1,5 millones en daños y £ 0,5 millones en costos). Esta suma fue más de tres veces cualquier adjudicación anterior por difamación. [12]

Según el historiador Bob Moore , aunque las repatriaciones ocurrieron, la intención de Tolstoi era minimizar la culpabilidad de los cosacos por haberse puesto del lado de los nazis, y al hacerlo había manipulado las fuentes y hecho "afirmaciones escandalosas" que fueron expuestas durante el juicio. [13]

Tolstoi retrasó el pago apelando a quince tribunales en Gran Bretaña y Europa; el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictaminó que la cuantía de la multa violaba su derecho a la libertad de expresión. [14] Documentos obtenidos posteriormente del Ministerio de Defensa sugerían que, siguiendo instrucciones del Gobierno, los archivos que podrían haber tenido relación con el caso de la defensa podrían haber sido retirados de la Oficina de Registro Público y conservados por el Ministerio de Defensa y el Ministerio de Asuntos Exteriores durante todo el período previo al juicio y el juicio mismo. [15]

Tolstoi intentó apelar basándose en nuevas pruebas que, según él, demostraban que Aldington había cometido perjurio sobre la fecha de su salida de Austria en mayo de 1945. Esta fue declarada inadmisible en una audiencia en los Tribunales Superiores de Justicia, a la que se prohibió la entrada a la prensa y al público, y su solicitud de apelación fue rechazada. [16]

En julio de 1995, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos decidió por unanimidad que el Gobierno británico había violado los derechos de Tolstoi en virtud del artículo 10 de la Convención sobre Derechos Humanos . Esta decisión se refería únicamente al monto de la indemnización por daños y perjuicios que se le había concedido y no anuló el veredicto de la demanda por difamación. El Times comentó:

"En su sentencia de ayer sobre el caso del conde Nikolai Tolstoy, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos falló en contra de Gran Bretaña en aspectos importantes, al determinar que la indemnización de 1,5 millones de libras que un jurado impuso al conde en 1989 constituía una violación de su libertad de expresión. Al Parlamento le resultará difícil ignorar las implicaciones de esta decisión". [ cita requerida ]

Tolstoi se negó a pagar ninguna indemnización por difamación mientras Lord Aldington estaba vivo. No fue hasta el 9 de diciembre de 2000, dos días después de la muerte de Aldington, cuando Tolstoi, por orden judicial, se vio obligado a pagar 57.000 libras a los herederos de Aldington. [17]

Actividad política

Tolstoi, un monárquico comprometido, es canciller de la Liga Monárquica Internacional . En 1978, Tolstoi fue invitado de honor en la Liga Eldon (fundada por Neil Hamilton mientras estudiaba en Cambridge ), y pareció responder al brindis zarista ruso " Autocracia, ortodoxia y nacionalismo " (también un lema de la Liga). [18] También fue presidente de la Liga Monárquica Rusa con sede en Londres, y presidió su cena anual el 6 de marzo de 1986, cuando el invitado de honor fue el diputado John Biggs-Davison . También presidió su cena de verano el 4 de junio de 1987, en el Oxford and Cambridge Club en Pall Mall .

Tolstoi fue miembro fundador (enero de 1989) del ahora establecido War and Peace Ball , que se celebra anualmente en Londres y que recauda fondos para organizaciones benéficas de los Rusos Blancos . [19] Miembro de la Royal Stuart Society desde 1954, actualmente es uno de los vicepresidentes. [20]

Mesa principal, de izquierda a derecha: Christopher Arkell y Lord Nicholas Hervey (de pie) , Gregory Lauder-Frost (hablando con Arkell), la condesa Georgina Tolstoy, el conde Nikolai Tolstoy (bajo pintura) y un hombre desconocido, Lord Sudeley , en la cena anual de la Liga Monárquica Rusa en 1990

En octubre de 1987, la Fundación Educativa del Consejo Industrial de los Estados Unidos le otorgó el Premio Internacional de la Libertad: " por su valiente búsqueda de la verdad sobre las víctimas del totalitarismo y el engaño " . [3] En octubre de 1991, Tolstoi se unió a una delegación del Club Conservador del Lunes , [21] bajo los auspicios del Comité de Asuntos Exteriores del club, y viajó para observar la guerra entre Serbia y Croacia , siendo la primera delegación política británica en observar ese conflicto.

Los diputados conservadores Andrew Hunter y Roger Knapman , entonces ministro junior del gobierno conservador (y de 2002 a 2006 líder del Partido de la Independencia del Reino Unido ), también formaron parte de la delegación que, después de ir al frente en la región de Sisak , fue entretenida por el presidente Franjo Tuđman y el gobierno croata en Zagreb .

El 13 de octubre, el grupo celebró una conferencia de prensa en el Hotel Intercontinental de Zagreb, a la que asistieron, además de los medios de comunicación, delegados del gobierno francés. Se acordó un informe sobre el conflicto, que Andrew Hunter entregó en el número 10 de Downing Street . [ cita requerida ]

Tolstoi se ha presentado sin éxito como candidato parlamentario del euroescéptico y populista Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) en cuatro elecciones generales británicas, tras haber sido invitado por primera vez por el fundador del UKIP, Alan Sked , en noviembre de 1996. [22] Tolstoi fue posteriormente candidato del UKIP para las elecciones parciales de Barnsley East en 1996 ; donde recibió el 2,1% de los votos, [23] y para Wantage en las elecciones generales de 1997 (0,8%), [24] 2001 (1,9%) [24] y 2005 (1,5%). [24] Tolstoi se presentó como candidato del UKIP en Witney en las elecciones generales de 2010 -contra David Cameron- y recibió el 3,5% de los votos. [25]

Familia

Tolstoi es el jefe de la rama mayor de la familia Tolstoi, siendo descendiente de Iván Andréievich Tolstoi (1644-1713). Es primo lejano del autor León Tolstoi (1828-1910), ya que León Tolstoi descendía de Piotr Andréievich Tolstoi (1645-1729), el hermano menor de Iván. El bisabuelo de Tolstoi, Pável Tolstoi-Miloslavski, fue chambelán del último emperador, Nicolás II de Rusia , quien había declarado su intención de crearlo conde por sus servicios, pero esto se aplazó debido a la creciente crisis en Rusia durante la Primera Guerra Mundial . Cuando el gran duque Kiril heredó la herencia y los derechos imperiales, le otorgó a Pável Tolstoi-Miloslavski el título, una elevación que fue aprobada por la emperatriz viuda María Feodorovna y por las hermanas de Nicolás II , Xenia y Olga . [ cita requerida ] El padre de Tolstoi, el conde Dimitri Tolstoi, escapó de Rusia en 1920 y se estableció en el Reino Unido, donde obtuvo la nacionalidad británica en septiembre de 1946. [26] Ingresó en la profesión jurídica, fue convocado al colegio de abogados y más tarde fue nombrado Consejero de la Reina . [ cita requerida ]

El propio Tolstoi está casado y tiene cuatro hijos:

Obras

Tolstoi también contribuyó con capítulos a la nueva Historia del siglo XX , publicada en Moscú y que es un texto obligatorio para todas las escuelas secundarias rusas.

Notas

  1. ^ Véase Worsthorne, Peregrine (junio de 1980). " Víctimas de Yalta por Nikolai Tolstoy". Encounter (reseña del libro): 89-92. Ya ha surgido más que suficiente información sobre las deportaciones rusas para agitar la conciencia nacional, y el asunto no puede dejarse como está. Si de repente saliera a la luz un nuevo crimen de guerra de esta escala en Alemania, Gran Bretaña sería la primera en pedir una investigación; de hecho, mucho más que eso... si el honor, a estas alturas, nunca puede ser redimido, al menos el deshonor puede ser enfrentado con franqueza.

Referencias

  1. ^ Nikolai Tolstoy, Los Tolstoi: veinticuatro generaciones de la historia rusa 1333–1983 , página 8.
  2. ^ Nikolai Tolstoy, 'Я Англичанин но в глубине души Русский', en NV Makarova y OA Morgunova (ed.), Русское Присутствие в Британии (Moscú, 2009), ISBN 978-5-8411-027 7-9 
  3. ^ ab "Autor académico: Tolstoi, Nikolai". mellenpress.com . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  4. ^ Tolstoi, Nikolai (2013). Víctimas de Yalta: La traición secreta de los aliados, 1944-1947 (2.ª ed.). Open Road Media. ISBN 9781453249369.
  5. ^ Tolstoi, Víctimas de Yalta (2ª ed.), p. 309.
  6. ^ Karner, Erich Reiter; Schöpfer, Gerald, eds. (2002). "La aplicación del derecho internacional a la repatriación forzosa desde Austria en 1945". Kalter Krieg: Beiträge zur Ost-West-Konfrontation 1945 bis 1990 . Graz.
  7. ^ Horne, Alistair (5 de febrero de 1990). "Las tumbas inquietas de Yalta". National Review . 42 : 27. ISSN  0028-0038.
  8. ^ Pavlowitch, Stevan K. (enero de 1989). "Reseña del Ministro y las Masacres". The English Historical Review . 104 (410): 274–276. doi :10.1093/ehr/civ.ccccx.274.
  9. ^ Willem A. Wagenaar, "Identificación de Iván: un estudio de caso en psicología jurídica" ISBN 0-7450-0396-6 ; Yoram Sheftel, "El asunto Demjanjuk: el ascenso y la caída de un juicio-espectáculo" ISBN 0-575-05795-5 ; Hans Peter Rullmann, "Der Fall Demjanjuk: ¿Unschuldiger oder Massenmörder?" ISBN 3-925848-02-9 ; Jim McDonald, "John Demjanjuk: La verdadera historia" ISBN 0-915597-79-9    
  10. ^ Guttenplan, David (2002). El Holocausto en juicio: Historia, justicia y el caso de difamación de David Irving . Londres: Granta. pp. 269–271. ISBN 1-86207-486-0.
  11. ^ Nikolai Tolstoy "Diseños cerrados y propósitos torcidos: repatriaciones forzadas de cosacos y ciudadanos yugoslavos en 1945", Londres 2012, pág. 15
  12. ^ Nigel Nicolson, "El veredicto final sobre Lord Aldington". The Telegraph, 10 de diciembre de 2000.
  13. ^ Moore, Bob (2022). Prisioneros de guerra: Europa: 1939-1956 . Oxford University Press. págs. 389-390. ISBN 978-0-19-257680-4.
  14. ^ "Lord Aldington". The Guardian . Londres. 9 de diciembre de 2000 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  15. ^ The Sunday Times , 7 de abril de 1996
  16. ^ The Guardian , 28 de mayo de 1992, pág. 19, y 8 de junio de 1992, pág. 4
  17. ^ Alleyne, Richard (9 de diciembre de 2000). "Tolstoi paga 57.000 libras a los herederos de Aldington". The Telegraph .
  18. ^ BBC Archive (12 de octubre de 2019). #OnThisDay 1978: La Liga Eldon celebró el 82 aniversario de la visita del zar Nicolás II de Rusia al buffet de la estación de tren de Oxford. Vía Facebook.
  19. ^ Blundy, Anna (19 de febrero de 1995). "Tolstoi con sus cuidadores en el baile de la Guerra y la Paz". The Independent . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  20. ^ "Acerca de la RSS — Royal Stuart Society". www.royalstuartsociety.com . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  21. ^ Véase The Times , 15 de noviembre de 1996, para una importante entrevista con Tolstoi en la página 18.
  22. ^ "Blandiendo un sable por la libertad de Inglaterra". The Times , Londres, 15 de noviembre de 1996: pág. 18.
  23. ^ "Guardian Politics – Barnsley East". The Guardian . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  24. ^ abc "Guardian Politics – Wantage". The Guardian . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  25. ^ "Guardian Politics – Witney". The Guardian . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
  26. ^ "No. 37734". The London Gazette . 20 de septiembre de 1946. pág. 4757.
  27. ^ abcd Carson, Douglas (1990). Darwin, Kenneth (ed.). "La familia gorda y la cresta de la vaca". Familia: Ulster Genealogical Review . 2 (6): 77.
  28. ^ Silver, Clara (21 de febrero de 2016). «Tres hijos, nada de dinero y un novio multimillonario que huye de Putin». The Sunday Times . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016. (se requiere suscripción)
  29. ^ Richard Eden. "Alexandra Tolstoy, el oligarca Sergei Pugachev y una historia 'jugosa'", The Telegraph, 26 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de enero de 2013.
  30. ^ por Tim Walker. "La joyera Xenia Tolstoy recibe su gema de manos de Lord Buckhurst", The Telegraph , 24 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de enero de 2013.
  31. ^ Buckhurst, Xenia. «Nacimientos: Sackville». The Telegraph (Anuncios). Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de enero de 2014 .
  32. ^ Buckhurst, William (9 de junio de 2016). «Nacimientos: Buckhurst». The Daily Telegraph (Anuncios). Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 10 de junio de 2016.

Enlaces externos