Night and Day es una telenovela británica de misterio producida por Granada Television para LWT , que se emitió por primera vez el 6 de noviembre de 2001 en ITV y se mantuvo en emisión hasta el 5 de junio de 2003. La serie se lanzó como parte de la nueva programación vespertina de ITV, con una enorme cantidad de publicidad previa y avances que promocionaban la serie. La serie fue escrita y creada por el guionista Caleb Ranson, con otros colaboradores de la serie como John Jackson , Jessica Townsend, Cris Cole, Elizabeth Delaney, Jeff Dodds, Robert Fraser , Adrian Hewitt, Martha Jay, Charles Lambert, Ed McCardie, Adrian Pagan , Bradley Quirk, Tony Ramsay y Catherine Stedman. El tema de apertura de la serie, "Always & Forever", fue interpretado por Kylie Minogue . [1]
Al principio, la serie tuvo una buena audiencia, incluso se la comparó con series como Twin Peaks . Sin embargo, a medida que las historias de la serie se volvieron más extrañas y complejas, comenzó a tener una mala audiencia, solo ganó una pequeña base de seguidores de culto , y se pospuso a un horario posterior debido a la falta de interés general. Posteriormente, poco más de seis meses después del estreno de la serie, el rodaje finalizó el 17 de mayo de 2002, y la serie fue cancelada más tarde por los ejecutivos de la estación, quienes citaron los bajos índices de audiencia como la razón principal. El episodio final se emitió en pantalla el 5 de junio de 2003.
La serie comienza en el decimosexto cumpleaños de las mejores amigas Jane Harper y Della Wells, que viven en la misma calle en Greenwich . [2] [1] Sin embargo, antes de que termine el día, Jane ha desaparecido. Durante el año siguiente, las vidas de seis familias de la calle se entrelazan aún más a medida que una red enredada de secretos y mentiras amenaza con salir a la superficie, y la desaparición de Jane continúa teniendo un efecto devastador. La serie combinó tramas típicas de telenovela, incluidos bebés intercambiados al nacer y amoríos clandestinos, con historias más inusuales que incluyen asesinatos en las catacumbas y un episodio en el que un misterioso extraño llegó a la calle y detuvo el tiempo para descubrir la verdad sobre los residentes, solo para eventualmente borrar sus recuerdos de eventos de esa realidad alternativa y hacer que todo vuelva a la normalidad.
A pesar de que la serie fue cancelada, la decisión se tomó mucho antes de que se emitiera el episodio final, lo que permitió a los productores escribir un final para la serie. Cuando la serie llega a su fin, Sam, al alejarse de su casa, encuentra a Jane trabajando como geisha , sin recordar quién era. La devolvió a su familia, y su regreso, que se produjo poco después del aniversario de su desaparición, solo sirvió para aumentar las tensiones y sacar a la luz secretos. El episodio final, el octogésimo si contamos solo los episodios de una hora, se centró en revelar algunos de los secretos detrás de los personajes y en el arresto de Jane por asesinato. Luego, el episodio se adelantó cuatro años y analizó un día en las vidas muy diferentes de los residentes de Greenwich, cuando Jane aparentemente fue liberada de la prisión y descubrió lo que había sucedido desde entonces. Sin embargo, Natalie se entera más tarde de que Jane no fue liberada y, de hecho, había muerto en su celda esa mañana, y que la presencia era, de hecho, su fantasma. El episodio final cerró con un montaje de momentos de la serie hasta All is Full of Love de Björk .
La serie se estrenó con un formato inusual: tres episodios de treinta minutos se emitirían cada semana en un horario de la hora del té, antes de fusionarse en un solo episodio "ómnibus" nocturno de una hora, que se emitía los jueves, y que a menudo contenía escenas explícitas adicionales (como discusiones o eventos que no podían emitirse en un horario anterior). El primer episodio de treinta minutos atrajo a 2,2 millones de espectadores y se emitió a las 17:05 el 6 de noviembre de 2001. Durante los siguientes meses, la serie promedió 1,4 millones de espectadores en este horario. Sin embargo, el 27 de marzo de 2002, ITV anunció que eliminaría la serie del horario de la hora del té la semana siguiente. [3] Esto fue en respuesta a la rápida disminución de las cifras de audiencia de la serie, atrayendo solo un 9% de la participación de audiencia y siendo superada en los índices de audiencia por The Weakest Link de BBC Two y Richard & Judy de Channel 4 .
La eliminación de la serie fue tan repentina que los listados de televisión para la semana siguiente todavía la anunciaban. Hablando de la decisión de eliminar los episodios de la hora del té, Tony Woods, entonces director de drama continuo en ITV, declaró que "La serie ya se ha establecido como un programa de culto para adultos jóvenes, y reposicionarla con una emisión de debut en la noche aumentará su atractivo" . La serie continuó emitiendo los episodios de una hora en un horario más tarde, con episodios que se emitieron hasta las 2 a.m. La mayoría de los episodios también se emitieron más tarde de lo facturado, algunos casi diez minutos después del horario anunciado. El espacio vacante de la hora del té se llenó con repeticiones de programas de juegos como Catchphrase , You've Been Framed y Family Fortunes . Finalmente, en enero de 2003, una versión relanzada de Crossroads se emitió en el espacio, antes de que también fuera cancelada después de solo unos meses en el aire. El último episodio 'ómnibus' de una hora de duración se emitió el 5 de junio de 2003 y atrajo a 500.000 espectadores, a pesar de emitirse a las 00:30.
En Australia, la serie se emitió en ABC TV . Originalmente se emitía a las 6:00 p. m. los días laborables, como preludio de las noticias de la noche, pero los episodios posteriores se emitieron predominantemente muy tarde por la noche, de manera similar a la transmisión en el Reino Unido; aunque estos conservaron el formato de treinta minutos. [ cita requerida ]
Con la pérdida de Home and Away a manos de Channel 5 a principios de 2000, la cadena ITV decidió sacar a licitación a varias productoras del Reino Unido para una nueva telenovela británica que la sustituyera. United Productions presentó una idea con el título provisional de "Life, Etc" que iba a ser "sobre un grupo de amigos que "ven a sus hijos crecer antes de que ellos mismos hayan terminado de crecer"". [4] Más adelante en el desarrollo, el título provisional de la serie cambió a "Trafalgar Road", que más tarde se abandonó debido a que ya existía una calle con ese nombre en el lugar de rodaje de Greenwich. [5]
La serie fue presentada por primera vez por los ejecutivos de ITV el 27 de abril de 2001, antes de que se anunciara el elenco principal el 9 de mayo. [2] La serie finalmente se estrenó en noviembre de 2001 después de que los retrasos en la producción detuvieran la filmación y significaran que la fecha de estreno original se retrasó. [6]
'Thornton Street' era en realidad King George Street SE10, una de las zonas más históricas de Greenwich . Otras localizaciones de Greenwich incluían el pub Cutty Sark , el Old Greenwich Hospital y Greenwich Park . 'St Vincents Halfway House' estaba en realidad en el distrito londinense de Tower Hamlets . Las tomas interiores se filmaron en los estudios Three Mills en Bow.
Night and Day fue nominada a diez premios en los British Soap Awards de 2002, superando a rivales consagrados como Hollyoaks y Emmerdale . Ganó un premio, el de "Héroe del año" (elegido por un panel de jueces) por el personaje de Sam, que deja el fútbol para cuidar de sus hermanos huérfanos. El rodaje había terminado el día antes de los British Soap Awards.
Unas cinco semanas antes de que se emitiera el episodio final en 2003, muchas guías de televisión señalaron el episodio de la semana como el "último de la serie". De hecho, el Radio Times incluso publicó un artículo de doble página sobre la desaparición del programa después de 17 meses en antena. Se desconoce por qué pudo haber ocurrido este error. Esto llevó a algunos fanáticos a pensar que la serie había terminado en un suspenso extremo cuando, de hecho, las siguientes cinco semanas ataron todos los cabos sueltos de todas las tramas.
En 2006, el Radio Times publicó un pequeño artículo sobre el quinto aniversario del estreno de Night and Day . El programa fue descrito como elegante pero con poca sustancia.
La serie nunca se lanzó en video o DVD. La gran cantidad de canciones utilizadas en la banda sonora a lo largo de la serie haría que un lanzamiento en DVD fuera económicamente impráctico, ya que cada artista tendría que recibir un pago de regalías . En el momento de la transmisión final del programa, circularon rumores en los foros de mensajes de los fanáticos sobre una cláusula en el contrato de producción que impide una repetición de la serie hasta cinco años después de su transmisión inicial. Esto no ha sido confirmado por ITV o LWT. A partir del 22 de noviembre de 2024, más de veinte años desde el episodio final, la serie nunca se ha repetido.