stringtranslate.com

Nicolás Batum

Nicolas Batum ( / ˈ n k l ə b ə ˈ t m / NEE -koh-lə bə- TOOM ; [1] nacido el 14 de diciembre de 1988) [2] es un jugador de baloncesto profesional francés de los Philadelphia 76ers de la Asociacion Nacional de Basquetbol . También es miembro de la selección francesa y obtuvo una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 en Tokio.

Primeros años de vida

Su padre, Richard, de origen camerunés, fue jugador de baloncesto profesional en Francia. [3] [4] Richard murió durante un juego en 1991 después de sufrir un aneurisma . [5] Nicolas, con sólo 2 años y medio, y su madre estaban entre la multitud para presenciar la muerte de Richard.

Reclutamiento

Batum tuvo una actuación impresionante [6] en el Nike Hoop Summit 2007 [7] anotando 23 puntos (9/13 tiros de campo, 3/5 en triples) en 28 minutos. También capturó cuatro rebotes y registró cuatro robos.

Cuando era joven, Nicolas Batum era considerado uno de los jugadores jóvenes más talentosos de Europa, ya que ocupaba el puesto 17 entre los jugadores internacionales nacidos en 1988, según el sitio web de exploración DraftExpress.com en el momento en que ingresó al draft de la NBA de 2008 . [8]

Carrera profesional

Le Mans Sarthe (2006-2008)

Batum formó parte del equipo nacional juvenil de Francia que ganó el Campeonato de Europa FIBA ​​​​Sub-16 de 2004 . [2] Fue nombrado MVP del Campeonato de Europa FIBA ​​​​Sub-18 de 2006 , ya que Francia ganó la medalla de oro en ese torneo.

En 2006, Batum fue nombrado el jugador más valioso del Torneo Albert Schweitzer Sub-18 en Mannheim , Alemania, como parte de la selección francesa ganadora del torneo. [2] Batum promedió 19 puntos, más de 5 rebotes y más de 2 robos por partido durante los siete partidos del torneo.

Batum (en la foto de 2007) comenzó su carrera profesional en Francia.

Mientras jugaba para Le Mans , Batum promedió 3,4 puntos (65,9% tiros de campo), 2,5 rebotes, 0,5 asistencias por partido en 13 minutos durante la temporada de la liga francesa 2006-2007, [9] y 12,3 puntos (52,3%), 5,0 rebotes y 3,6 asistencias por partido en 28 minutos durante la temporada 2007-2008. [10]

Trail Blazers de Portland (2008-2011)

Batum con los Portland Trail Blazers en 2011.

Al ser seleccionado con la selección número 25 en el draft de la NBA de 2008 por los Houston Rockets , Batum fue traspasado a los Portland Trail Blazers por los derechos de Darrell Arthur y Joey Dorsey .

Después de salir de la banca durante los primeros tres juegos de su carrera en la NBA, Batum pasó a la alineación titular en lugar de Travis Outlaw en el cuarto juego de Portland de la temporada 2008-09, una derrota por 103-96 ante los Utah Jazz . El 13 de marzo de 2009, Batum registró 20 puntos, el máximo de la temporada, junto con un triple decisivo cuando quedaban 29,9 segundos, en camino a una victoria por 109-100 sobre los New Jersey Nets . [11]

Batum se perdió los primeros 45 partidos de la temporada 2009-10 debido a un desgarro del cartílago del hombro derecho. Jugó su primer partido de la temporada el 25 de enero de 2010. [12]

Batum anotó más de 30 puntos por primera vez con una actuación de 31 puntos (incluidos 7 rebotes, 7 asistencias y 3 robos) el 27 de febrero de 2010 contra los Minnesota Timberwolves . [13]

SLUC Nancy (2011)

En agosto de 2011, durante el cierre patronal de la NBA de 2011 , firmó un contrato de un año con el SLUC Nancy en la Liga Francesa de Baloncesto que estuvo válido hasta que finalizó el cierre patronal de la NBA. [14]

Regreso a Portland (2011-2015)

Batum regresó a Portland después de que terminó el cierre patronal.

El 25 de junio de 2012, los Portland Trail Blazers extendieron una oferta calificada a Batum, convirtiéndolo en agente libre restringido. [15] Menos de tres semanas después, Batum firmó una oferta de 46 millones de dólares por 4 años con los Minnesota Timberwolves . [16] El 18 de julio de 2012, los Trail Blazers eligieron igualar la oferta de los Timberwolves, firmando a Batum para el equipo durante la campaña 2015-16. [17]

El 16 de noviembre de 2012, Batum empató un récord personal de 35 puntos en la victoria en tiempo extra por 119-117 contra los Houston Rockets. [18] A esto le siguió exactamente un mes después un partido en el que Batum registró el decimoquinto " cinco por cinco " en la NBA desde la temporada 1985-86, y el primero desde Andrei Kirilenko en enero de 2006. [19] En En este esfuerzo, Batum anotó 11 puntos y acumuló 10 asistencias, 5 rebotes, 5 bloqueos y 5 robos en la victoria por 95-94 contra los New Orleans Hornets . [19]

El 21 de enero de 2013, Batum registró su primer triple-doble en la derrota 98-95 ante los Washington Wizards , anotando 12 puntos y sumando 10 rebotes y 11 asistencias, además de 3 robos y 2 bloqueos. [20]

Batum tuvo un año de carrera en 2012-13 , ya que terminó con los máximos de su carrera en casi todas las estadísticas. Su mayor mejora fue su fallecimiento; promedió 4,9 asistencias, más del triple del récord anterior de su carrera (1,5 asistencias por partido durante la temporada 2010-11).

Charlotte Hornets (2015-2020)

El 24 de junio de 2015, Batum fue traspasado a los Charlotte Hornets a cambio de Gerald Henderson, Jr. y Noah Vonleh . [21] El 1 de agosto de 2015, Batum jugó para el equipo de África en el partido de exhibición de la NBA África de 2015 . [22] Hizo su debut con los Hornets en el primer partido de la temporada del equipo contra el Miami Heat el 28 de octubre, registrando 9 puntos y 6 rebotes en una derrota por 104–94. [23] El 15 de noviembre, anotó 33 puntos, el máximo de la temporada, en la victoria por 106–94 sobre los Portland Trail Blazers. [24] Al día siguiente, fue nombrado Jugador de la Semana de la Conferencia Este por los partidos jugados del lunes 9 de noviembre al domingo 15 de noviembre. Fue el primer premio al Jugador de la Semana de su carrera para Batum, quien llevó a los Hornets a un 3– 1 registro en la semana. [25] El 9 de diciembre, registró el quinto triple-doble de su carrera con 10 puntos, 11 rebotes y 11 asistencias en la victoria 99–81 sobre el Miami Heat. [26] A principios de enero, se perdió cuatro partidos por una lesión en el dedo del pie derecho. [27] Más tarde ese mes, se perdió tres juegos más por la misma lesión. [28] El 29 de marzo, registró su segundo triple-doble de la temporada con 19 puntos, 12 rebotes y 12 asistencias en la victoria por 100-85 sobre los 76ers de Filadelfia. [29]

El 7 de julio de 2016, Batum volvió a firmar con los Hornets con un contrato de cinco años y 120 millones de dólares. [30] [31] El 23 de diciembre de 2016, registró su primer triple-doble de la temporada con 20 puntos, 11 rebotes y 10 asistencias en la victoria 103–91 sobre los Chicago Bulls . [32]

El 5 de octubre de 2017, Batum estuvo descartado durante seis a ocho semanas por una rotura del ligamento colateral cubital del codo izquierdo. [33] Batum hizo su debut en la temporada el 15 de noviembre de 2017, anotando 16 puntos en 32 minutos como titular en la derrota 115-107 ante los Cleveland Cavaliers . [34] Una semana después, Batum abandonó el partido de los Hornets contra los Washington Wizards en el segundo cuarto con una contusión en el codo izquierdo y no regresó. [35] El 31 de enero de 2018, anotó 10 puntos, 11 rebotes y 10 asistencias en la victoria por 123-110 sobre los Atlanta Hawks . [36] El 10 de marzo de 2018, registró 29 puntos, 12 rebotes y siete asistencias en la victoria por 122-115 sobre los Phoenix Suns . [37] Cinco días después, registró 16 asistencias, la mayor cantidad de su carrera, además de 10 puntos y 10 rebotes en la victoria por 129-117 sobre los Hawks. [38] El 24 de octubre de 2019, Batum estuvo fuera de juego durante dos o tres semanas debido a una fractura por avulsión en el tercer dedo de su mano izquierda. [39]

Los Hornets renunciaron a Batum el 29 de noviembre de 2020. [40] [41]

Clippers de Los Ángeles (2020-2023)

El 1 de diciembre de 2020, después de aprobar las exenciones, Batum firmó con Los Angeles Clippers . [42]

El 13 de agosto de 2021, Batum volvió a firmar con los Clippers. [43]

El 6 de julio de 2022, Batum volvió a firmar con los Clippers con un contrato de dos años. [44] [45]

76ers de Filadelfia (2023-presente)

El 1 de noviembre de 2023, los Philadelphia 76ers adquirieron a Batum, Marcus Morris Sr. , Kenyon Martin Jr. y Robert Covington de los Clippers a cambio de James Harden , PJ Tucker y Filip Petrušev . Como parte del intercambio, los Clippers entregaron una selección de primera ronda, dos selecciones de segunda ronda, un intercambio de selecciones y consideraciones en efectivo a los 76ers, mientras que enviaron un intercambio de selecciones y consideraciones en efectivo al Oklahoma City Thunder . [46]

Perfil del jugador

Larguirucho y ágil, Batum es considerado un jugador defensivo altamente hábil y uno de los mejores ejecutores del bloqueo de persecución de la NBA . [47] Al crecer en Pont-l'Évêque , Normandía , el larguirucho Batum estaba entre los chicos más altos de su grupo de edad y comenzó su carrera en el baloncesto como centro . [47] La ​​inspiración se había extraído del especialista en bloqueo de tiros de la NBA, Dikembe Mutombo , conocido por mover teatralmente el dedo después de los rechazos, una afectación que Batum emuló. [47]

Batum señaló en una entrevista de 2013 con el Portland Oregonian que, a medida que crecía, lo trasladaron del poste bajo al ala, donde ya no podía realizar el bloqueo boca arriba, un componente característico de su juego. [47] "No podía bloquearlo como solía hacerlo cuando jugaba adentro, así que cuando veía a un chico avanzando por la cancha en un contraataque , solía correr detrás de él y conseguir el bloqueo". [47]

El bloqueo de persecución se convirtió así en una parte fundamental del juego de Batum y fue una habilidad que trajo consigo a la NBA. Hasta marzo de 2013, sólo dos jugadores en la temporada 2012-13 que no jugaron como centro o ala-pívot habían realizado más bloqueos que Batum: Josh Smith y Kevin Durant . [47]

El 31 de mayo de 2021, Batum fue titular para Los Angeles Clippers como centro de la alineación contra Dallas Mavericks en el cuarto juego de los playoffs de la NBA de 2021 . [48]

carrera en la selección nacional

Juegos Olímpicos de Verano de 2012

Batum jugó para la selección absoluta masculina de baloncesto de Francia en los Juegos Olímpicos de verano de 2012 . Al final de la derrota en cuartos de final ante España por 66-59 , un frustrado Batum golpeó al jugador español Juan Carlos Navarro en la ingle. Después del juego, Batum dijo: "Quería darle una buena razón para fracasar ". Más tarde, Batum se disculpó en Twitter y escribió: "Mosté una mala imagen de Francia y de mí mismo... y de la ciudad de Portland, Oregón. Felicitaciones al equipo de España". [49]

Copa Mundial FIBA ​​2014

Batum fue miembro de la selección francesa que terminó en tercer lugar en la Copa Mundial de Baloncesto FIBA ​​2014 , convirtiéndose en el primer equipo francés en ganar una medalla en una competición de la Copa Mundial de Baloncesto FIBA . En los dos últimos partidos promedió 31,0 puntos y posteriormente fue incluido en el equipo de todo el torneo. [50]

Juegos Olímpicos de Verano 2020

Batum bloqueó a Klemen Prepelič en el último segundo de la semifinal de los Juegos Olímpicos de 2020 dándole la victoria a Francia . Francia finalmente perdió la final 87-82 ante Estados Unidos . Rudy Gobert afirmó que la jugada de Batum para salvar el juego fue uno de los mejores bloqueos que jamás había visto. [51] Su bloqueo fue clasificado como uno de los momentos inolvidables de los Juegos Olímpicos de Verano de 2020. [52] [53]

Premios y honores individuales de la selección francesa

Estadísticas de carrera

NBA

Temporada regular

Entrada

Eliminatorias

Euroliga

Vida personal

En marzo de 2017, Batum se convirtió en accionista de Infinity Nine Sports, la empresa propiedad de Tony Parker , que dirige el club de baloncesto francés ASVEL Basket , y asumió el cargo de director de operaciones de baloncesto en ASVEL. [54]

Ver también

Referencias

  1. ^ Guía de pronunciación de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA): inicio de la temporada 2023-24 (desplácese hacia abajo hasta Los Angeles Clippers). Consultado el 31 de octubre de 2023.
  2. ^ abc Nicolas Batum en Nike Hoop Summit, leequipe.fr Archivado el 18 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
  3. ^ "Blog de Canzano: Nic Batum dice que podría cambiar Francia por Camerún 'algún día'". OregonLive.com . 10 de enero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  4. ^ "Batum listo para representar al equipo de África". Charlotte Hornets . 31 de julio de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  5. ^ "Thomsen: Blazers F Nicolas Batum reflexiona sobre su padre". Nación SB . 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  6. ^ Resumen de la Cumbre Nike Hoops 2007, usabasketball.com
  7. ^ Cumbre Nike Hoop 2007, usabasketball.com
  8. ^ "Nicolas Batum", archivado el 10 de abril de 2007 en Wayback Machine DraftExpress.com.
  9. ^ Estadísticas de Nicolas Batum en la Liga francesa, leequipe.fr
  10. ^ "Estadísticas de Nicolas Batum" . Consultado el 19 de enero de 2009 .
  11. ^ "Los Trail Blazers acabaron con los Nets". OregonLive.com . 13 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de marzo de 2009 .
  12. ^ "Cirugía de hombro de Nicolas Batum - Blog TrueHoop - ESPN". Espn.go.com. 26 de octubre de 2009.
  13. ^ "Trail Blazers 110 Timberwolves 91". ESPN.com . 27 de febrero de 2010 . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  14. ^ "SLUC Nancy anuncia a Nicolas Batum". Sportando.com . 1 de agosto de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  15. ^ "Los Trail Blazers extienden la oferta de calificación a Nicolas Batum". iamatrailblazersfan.com . 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2012 .
  16. ^ "Los lobos contratan al agente libre Nicolas Batum para ofrecer una hoja". NBA.com . 15 de julio de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  17. ^ "Los Blazers igualan la oferta de los Timberwolves por Batum". NBA.com . 18 de julio de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  18. ^ "Los Blazers duran más que los Rockets y logran una victoria de 119-117 en tiempo extra". NBA.com . 16 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  19. ^ ab "Los triples de último segundo de Lillard elevan a los Blazers sobre los Hornets". NBA.com . 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  20. ^ "Los triples de Crawford le dan a los Wizards la victoria 98-95 sobre los Blazers". NBA.com . 22 de enero de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  21. ^ "Los Hornets adquieren a Nicolas Batum de Portland por Gerald Henderson y Noah Vonleh". NBA.com . 24 de junio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  22. ^ Estrellas y leyendas de la NBA brillan mientras el Equipo Mundial se recupera para vencer al Equipo África
  23. ^ "Bosh regresa, el Heat vence a los Hornets 104-94 en el primer partido de la temporada". NBA.com . 28 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  24. ^ "Los Hornets mantienen a raya a los Trail Blazers 106-94". NBA.com . 15 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de enero de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  25. ^ "El guardia de los Hornets, Nicolas Batum, nombrado jugador de la semana de la Conferencia Este". NBA.com . 16 de noviembre de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  26. ^ "Los Hornets vencieron al Heat 99-81 por tercera victoria consecutiva". NBA.com . 9 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  27. ^ "Nicolas Batum de los Hornets: intentaré jugar el domingo". CBSSports.com . 10 de enero de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  28. ^ "Nicolas Batum (dedo del pie) no jugará el lunes contra los Kings". TheScore.com . 25 de enero de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  29. ^ "El triple-doble de Batum lleva a los Hornets a superar a los 76ers, 100-85". NBA.com . 29 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  30. ^ "Charlotte Hornets vuelve a fichar al guardia / delantero Nicolas Batum". NBA.com . 7 de julio de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  31. ^ MacMahon, Tim (1 de julio de 2016). "Nicolas Batum acepta un contrato de 5 años y 120 millones de dólares para quedarse con los Hornets". ESPN.com . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  32. ^ "Batum tiene triple-doble, los Hornets superan a los frustrados Bulls 103-91". ESPN.com . 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  33. ^ "Actualización sobre lesiones de los Hornets - 5/10/17". NBA.com . 5 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  34. ^ "LeBron James anota 31 puntos, los Cavaliers superan a los Hornets 115-107". ESPN.com . 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  35. ^ "Howard y los Hornets se recuperan para vencer a los Wizards 129-124 en tiempo extra". ESPN.com . 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  36. ^ "Los 38 puntos de Walker y los 9 triples, el máximo de su carrera, llevan a los Hornets a superar a los Hawks". ESPN.com . 31 de enero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  37. ^ "Los Hornets resisten a los Suns 122-115 para romper una racha de 5 juegos". ESPN.com . 10 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  38. ^ "Howard domina por dentro cuando los Hornets vencieron a los Hawks 129-117". ESPN.com . 15 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  39. ^ Wash, Quinton (24 de octubre de 2019). "Batum fractura el dedo de la mano izquierda". NBA.com . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  40. ^ "Nic Batum sobre dejar los Hornets y unirse a los Clippers". Yahoo Deportes . 5 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  41. ^ "Los Hornets renuncian al delantero Nicolas Batum". NBA.com . 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  42. ^ "LA Clippers firman Batum". NBA.com . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  43. ^ "LA Clippers vuelve a contratar a Nicolas Batum". NBA.com . 13 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  44. ^ "LA Clippers vuelve a contratar a Nicolas Batum". NBA . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  45. ^ "Nicolas Batum acepta un contrato de dos años para regresar a Los Angeles Clippers en la agencia libre de la NBA, dicen las fuentes". ESPN . 30 de junio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  46. ^ "Acuerdo de tres equipos con LA Clippers y Oklahoma City Thunder completado". NBA.com . 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  47. ^ abcdef Joe Freeman, "Una afición de toda la vida por el rechazo: el bloqueo de persecución característico de Nicolas Batum tiene sus raíces en su apreciación juvenil de la destreza de un All-Star", The Oregonian, 27 de marzo de 2013, págs. D1, D4.
  48. ^ "Las estrellas vuelven a llevar a los Clippers a los Mavs, la derrota 106-81 iguala la serie". ESPN.com . 30 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  49. ^ "Nicolas Batum de los Blazers golpea a Juan Carlos Navarro en la ingle en la derrota de Francia ante España". Yahoo.com . 8 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  50. ^ "Irving nombrado MVP de la Copa Mundial de Baloncesto FIBA ​​2014, encabeza el All-Star Five". FIBA.com . 14 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  51. ^ La Prensa Asociada. "Rudy Gobert dice que la jugada de Nic Batum para salvar el juego fue 'uno de los mejores bloqueos' que jamás haya visto". El Salt Lake Tribuna . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  52. ^ "Cinco momentos inolvidables del baloncesto olímpico". FIBA . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  53. ^ "JEUX OLYMPIQUES - AGBEGNENOU, BARSHIM - TAMBERI, LE CONTRE DE BATUM, BILES: NOS COUPS DE COEUR DES JO DE TOKYO". Eurosport . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  54. ^ "Nicolas BATUM, nuevo actionnaire de l'ASVEL Basket - Asvel Basket". Cesta Asvel (en francés). 29 de marzo de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .

enlaces externos