stringtranslate.com

Nichols (serie de televisión)

Nichols (también conocido como James Garner como Nichols ) es una serie de televisión estadounidense de tipo western protagonizada por James Garner . Se emitió por primera vez en Estados Unidos en la cadena NBC durante la temporada 1971-72 . Ambientada en la ciudad ficticia de Nichols, Arizona, Nichols se diferenciaba de las series de western tradicionales. El período de tiempo era 1914, al comienzo de la era motorizada y mucho después del declive del "Viejo Oeste". El personaje principal, un sheriff también llamado Nichols, viajaba en una motocicleta y en un automóvil en lugar de en el tradicional caballo. Nichols no portaba un arma de fuego y, en general, se oponía al uso de la violencia para resolver problemas, prefiriendo otros medios. Margot Kidder interpretó a su interés amoroso , una camarera llamada Ruth.

Aunque el primer nombre de Nichols nunca fue pronunciado en voz alta, sus documentos de incorporación al ejército, vistos en los momentos iniciales del episodio piloto, dieron "Frank" como su primer nombre (también el primer nombre del creador de la serie, Frank Pierson ).

Premisa

Después de 18 años en el ejército, Nichols decide dejarlo tras la introducción de un nuevo tipo de ametralladora más letal. Regresa a la ciudad fundada por su familia y se entera de que ha sido ocupada por otra familia, los Ketcham. Al final del episodio piloto, la matriarca Ma Ketcham ( Neva Patterson ) chantajea a Nichols para que sirva como sheriff de la ciudad, un puesto que conlleva poca autoridad real pero un peligro considerable. La preocupación personal de Nichols no suele ser la aplicación de la ley , sino más bien encontrar una forma de enriquecerse con muy poco esfuerzo.

El hijo mayor de Ma Ketcham, conocido simplemente como "Ketcham" e interpretado por John Beck , está constantemente chocando con Nichols. El papel de Ketcham se redujo considerablemente después de los primeros episodios. Hacia el final de la primera temporada, Beck, todavía un personaje regular de la serie, apareció en dos episodios en el papel completamente no relacionado de Orv, quien mete a Nichols en problemas con sus planes. En efecto, Beck estaba desempeñando un papel doble, pero solo Nichols y Mitch mencionan su parecido con Ketcham en el primero de los dos episodios.

Mitch Mitchell, interpretado por Stuart Margolin (que más tarde volvería a trabajar con Garner en The Rockford Files y Bret Maverick ), es asignado como el ayudante de Nichols, ya sea a pesar de o porque no es demasiado brillante, no es demasiado honesto y es algo así como un matón . La novia de Nichols, Ruth ( Margot Kidder ), a quien conoce después de su regreso a la ciudad, es camarera en el Hotel Salter.

Entre bastidores

Nichols marcó la primera vez desde Maverick que Garner trabajó con Warner Bros. Después de demandar a Warner por Maverick , Jack Warner le prohibió a Garner participar en el rodaje. [1]

Garner usó tres sombreros diferentes en la mayoría de los casos con sus disfraces durante el transcurso de la serie: un sombrero de caballería, una gorra a rayas para andar en motocicleta y, finalmente, un duplicado aproximado de su sombrero de vaquero negro de Maverick . Un episodio, "La pelea del siglo", fue más o menos una nueva versión de la segunda mitad del episodio de Maverick "Estampida", con Garner tratando de persuadir a un gigante genial amante de los animales para que peleara con un profesional en un combate de boxeo , y luego terminó teniendo que reemplazar al gigante reacio y pelear él mismo con el boxeador. La principal diferencia entre las dos peleas fue que Garner, ahora más de una docena de años mayor, usaba un camisón mientras boxeaba en la versión de Nichols .

La serie no tuvo buenos resultados en los índices de audiencia y rápidamente fue retitulada James Garner como Nichols en octubre de 1971 para capitalizar la popularidad de la estrella. Los bajos índices de audiencia también dieron lugar a la decisión de los productores del programa de matar al personaje principal en el episodio final para reestructurar la serie. El desarmado Nichols fue abatido a tiros, para ser vengado por su hermano gemelo idéntico , Jim Nichols (también interpretado por Garner), que llegó a la ciudad con exactamente el mismo corte de pelo y patillas, pero luciendo un vigoroso bigote . Jim administró justicia de una manera occidental algo más convencional (y se esperaba que popular), Ma Ketcham le ofreció el trabajo de sheriff, luego salió de la ciudad en una motocicleta, diciendo que esperaba poder volver en algún momento. Esta solución hizo innecesario el cambio de elenco y el nuevo título del programa, al tiempo que permitió cambios considerables y dejó la puerta abierta para una segunda temporada. Sin embargo, este episodio resultó ser el último; Antes de que saliera al aire, NBC canceló la serie, repitiendo los episodios anteriores en el verano de 1972. (Un episodio previamente cancelado con el Nichols original también se emitió en el verano). Garner ofreció una versión alternativa en su entrevista con Archive of American Television , afirmando que una vez que la serie fue cancelada, Garner insistió en matar al personaje principal en el último episodio de la serie para que nunca pudiera haber un resurgimiento.

Cuando fue entrevistado para Emmy TV Legends, Garner indicó que Nichols era uno de sus papeles favoritos. En la entrevista indicó que el fracaso del programa se debió a una presentación del programa a los ejecutivos de Chevrolet. La compañía automovilística había ofrecido originalmente patrocinar el programa en su totalidad pero, después de la proyección del piloto, la esposa de uno de los ejecutivos se quejó de que Nichols no era Maverick , la popular serie que Garner protagonizó de 1957 a 1961. Como resultado, Chevrolet indicó que solo patrocinarían la mitad del programa obligando a Garner, Warner y NBC a buscar otros patrocinadores en un mercado muy competitivo. [2]

Garner dijo que, a pesar de los bajos índices de audiencia de la serie, Nichols tuvo mejores índices de audiencia que cualquier otro programa lanzado la temporada siguiente en NBC y que los índices de audiencia de la serie mejoraron constantemente, lo que le dio a Garner, Warner y sus productores la esperanza de que el programa se renovara. [2]

Garner descubrió a Stuart Margolin , su frecuente coprotagonista en esta serie y The Rockford Files , mientras veía un episodio de la serie de comedia antológica Love, American Style . También promovió a su agente Meta Rosenberg al papel de productora de la serie. Ella continuaría trabajando como productora también para The Rockford Files de Garner. [2] Juanita Bartlett , escritora frecuente de The Rockford Files y guionista de la película para televisión de Garner The New Maverick , también comenzó su carrera en Nichols .

Si bien la película La americanización de Emily (1963), escrita por Paddy Chayefsky , siguió siendo la favorita de Garner entre sus propios trabajos, a menudo señaló que Nichols era su favorita de sus varias series de televisión.

Elenco

Personajes recurrentes:

Episodios

* El décimo episodio, titulado "Bertha", con la estrella invitada Alice Ghostley , fue transmitido por la NBC el 18 de noviembre de 1971, en lugar del episodio originalmente programado "Away the Rolling River". "Bertha" fue el último episodio en el horario del jueves del programa. [3]

Medios domésticos

El 10 de septiembre de 2013, Warner Bros. lanzó Nichols: The Complete Series en DVD en la Región 1 a través de su Warner Archive Collection . [4] Este es un lanzamiento de fabricación bajo demanda , disponible exclusivamente en los EE. UU. y solo a través de la tienda en línea de Warner.

Sindicación

Nichols se transmitió en American Forces Network Television en Alemania a principios de la década de 1980. "Nichols" también se transmitió en Irán , específicamente en Isfahán, durante 1978. "Nichols" se transmite actualmente en la cadena GetTV .

Referencias

  1. ^ Garner, James; Winokur, Jon (23 de octubre de 2012). Los archivos de Garner: una autobiografía. Simon and Schuster. págs. 67-68. ISBN 978-1-4516-4261-2.
  2. ^ abc "Nichols". Archivo de la televisión estadounidense . 22 de octubre de 2017.
  3. ^ abcd notas contemporáneas [ cita requerida ]
  4. ^ "Noticias del DVD de Nichols: anuncio de 'Nichols - The Complete Series', protagonizada por James Garner y Margot Kidder, en DVD - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2013.

Enlaces externos