Nha Trang ( inglés: / ˌ n j ɑː ˈ t r æ ŋ / o / ˌ n ɑː ˈ t r æ ŋ / ; vietnamita: [ɲaː˧ ʈaːŋ˧] ⓘ ) es una ciudad costera y capital de laprovincia de Khánh Hòa, en lacosta central surde Vietnam. Limita al norte conde Ninh Hoà, al sur conCam Ranhy al oeste con eldistrito de Diên Khánh. La ciudad tiene alrededor de 422.600 en 2019.[1][2]un área de 12,87 km2(4,97 millas cuadradas) de lascomunasde Diên An y Diên Toàn en Nha Trang, lo que hará que su nueva área sea 265,47 km2(102,50 millas cuadradas) según la aprobación delPrimer Ministro de Vietnamen septiembre de 2012.
Históricamente, la ciudad era conocida como Kauthara bajo el dominio del Reino de Champa . La ciudad todavía alberga las famosas Torres Po Nagar construidas por los Champa. Al ser una ciudad costera, Nha Trang es un centro de ciencias marinas con sede en el Instituto de Oceanografía de Nha Trang . El área marina protegida de Hon Mun es una de las cuatro primeras áreas marinas protegidas del mundo admitidas por la UICN .
Nha Trang es muy conocida por sus playas y el buceo y se ha convertido en un destino popular para los turistas internacionales, atrayendo a un gran número de mochileros , así como a viajeros más adinerados en el circuito del sudeste asiático; Ya es muy popular entre los turistas vietnamitas, y la bahía de Nha Trang es considerada una de las más bellas del mundo. [ cita necesaria ] Los turistas pueden participar en el Festival del Mar, que se celebra cada dos años.
Según algunos investigadores, el nombre Nha Trang deriva de la grafía vietnamita del nombre del sitio en lengua Cham Ea Dran (literalmente "río Reed"), el nombre del río Cai como lo denomina el pueblo Cham . A partir del nombre de este río, se adoptó el nombre para llamar a lo que ahora es Nha Trang, que se convirtió oficialmente en territorio de Vietnam en 1698. Ea Dran es un topónimo común de Cham y Montagnard, al igual que el valle de Ia Drang .
En lo que respecta al nombre registrado de Nha Trang , en Toàn tập Thiên Nam Tứ Chí Lộ Đồ Thư , un libro geográfico escrito por un erudito vietnamita de la familia de Đỗ Bá en la segunda mitad del siglo XVIII, el nombre Nha Trang Se mencionó Môn ("Puerta de Nha Trang"). [3] En otro mapa que data del siglo XVII, conocido como Giáp Ngọ Niên Bình Nam Đồ por un noble llamado Đoan Quận công Bùi Thế Đạt, también se citó el nombre Nha Trang Hải môn (Puerta del Mar de Nha Trang). [3] En las bibliografías históricas registradas en Vietnam, estos libros son quizás los primeros que mencionaron este topónimo.
En una obra de Lê Quý Đôn llamada Phủ biên tạp lục (1776), se mencionaron muchos nombres relacionados con Nha Trang, como đầm Nha Trang, dinh Nha Trang, nguồn Nha Trang y đèo Nha Trang .
Kauthara, también traducido como almeja antigua, es un estado constituyente del reino líder del imperio y su área gobernante se encuentra en el área desde la actual provincia de Fu A hasta Cam Ranh. Yanpunagara, la capital de Yangpu, ocupa la fe de un hombre y está profundamente influenciada por religiones como el hinduismo y el budismo. Sin embargo, además de eso, los dioses que antiguamente ocupaban la fe indígena en la patria, como Çri Maladakuthara (釋利摩落陀古笪羅) en la antigua región de Gur'an en el sur, son uno de los que puede preservar al Dios antiguo La mayoría de los dioses antiguos que dominaban la patria fueron reemplazados por dioses brahmanistas como la diosa Yan Pu Nagara (楊浦那竭羅) [4] y la Bhagavati (妻婆伽婆底), reemplazada, ubicada en Nha Trang cerca de hoy. Bhagavati se mezcla con Yan Pu Nagara, una diosa de la fe local, que es bastante venerada por la gente y ha dedicado templos ancestrales para consagrarla. [5]
Desde 1653 hasta el siglo XIX, Nha Trang fue una zona desierta rica en vida silvestre (animales como tigres ) y fue parte de Hà Bạc, condado de Vĩnh Xương, provincia de Diên Khánh. Después de sólo dos décadas a principios del siglo XX, Nha Trang experimentó un rápido cambio. El 30 de agosto de 1924, el gobernador general de la Indochina francesa decretó a Nha Trang como townlet (centro urbano). [6] Nha Trang Townlet se estableció a partir de las antiguas aldeas de Xương Huân, Phương Câu, Vạn Thạnh, Phương Sài y Phước Hải.
Durante la Indochina francesa , Nha Trang fue vista como la capital de facto de la provincia de Khánh Hòa . Las oficinas de la administración colonial (como la Oficina del Enviado, la Oficina de Comando, la Oficina Comercial y la Oficina de Correos) estaban situadas en Nha Trang. Las oficinas reales locales como Jefe de Provincia, Juez Provincial y Comandante Militar se encuentran en la ciudad de Diên Khánh (una ciudad militar amurallada a 10 km al suroeste de Nha Trang).
El 7 de mayo de 1937, el gobernador general de la Indochina francesa, mediante otro decreto, convirtió Nha Trang Townlet en ciudad. [7] En ese momento, la ciudad de Nha Trang tenía cinco distritos basados en las antiguas aldeas fusionadas para formar la ciudad: Xương Huân, Phương Câu, Vạn Thạnh, Phương Sài y Phước Hải.
El 27 de enero de 1958, el presidente de la República de Vietnam , Ngô Đình Diệm , mediante el Decreto 18-BNV derogó el estatus de ciudad de Nha Trang y dividió Nha Trang en dos comunas rurales: Nha Trang Đông (Nha Trang oriental) y Nha Trang Tây ( Western Nha Trang), bajo la administración del condado de Vĩnh Xương.
A finales de la década de 1960, la Primera Fuerza de Campaña del Ejército de los EE. UU. en Vietnam (1FFV) tenía su cuartel general en Nha Trang. 1FFV era un comando subordinado importante a nivel de cuerpo del Comando de Asistencia Militar del Ejército de EE. UU., Vietnam (MACV).
El 22 de octubre de 1970, el gobierno de la República de Vietnam mediante el Decreto 132-SL/NV restableció la ciudad de Nha Trang en los terrenos de Nha Trang Đông y Nha Trang Tây y otras comunas rurales. Tras ese establecimiento, el gobierno mediante el Decreto 357-ĐUHC/NC/NĐ de 5 de junio de 1971 dividió Nha Trang en 11 zonas urbanas.
El 2 de abril de 1975, las fuerzas comunistas ( Viet Cong / PRG / VPA ) capturaron la ciudad. El 4 de abril de 1975, la Comisión Militar Khánh Hòa ( Ủy ban Quân quản Khánh Hòa ) dividió Nha Trang en tres distritos administrativos: Distrito 1, Distrito 2 y Distrito Vĩnh Xương. En septiembre de 1975, los distritos se fusionaron para formar una sola entidad, la ciudad de Nha Trang.
El 30 de marzo de 1977, el Consejo de Gobierno (ahora gabinete) de la República Socialista de Vietnam mediante la Decisión 391-CP/QĐ ascendió a Nha Trang al estatus de ciudad, una ciudad a nivel de condado bajo la administración de la provincia de Phú Khánh (una provincia creado por la fusión de la actual provincia de Phú Yên y la provincia de Khánh Hòa ). Siete comunas del antiguo condado de Vĩnh Xương, a saber, Vĩnh Thái, Vĩnh Ngọc, Vĩnh Hiệp, Vĩnh Lương, Vĩnh Trung, Vĩnh Thạnh, Vĩnh Phương se separaron del condado de Khánh Xương para convertirse en territorio de la ciudad de Nha Trang.
El 27 de marzo de 1978, el gobierno provincial, mediante la Decisión 54-BT, fundó la comuna de Phước Đồng en la ciudad de Nha Trang.
El 1 de julio de 1989, Khanh Hoa se separó de la provincia de Phu Khanh para convertirse en la provincia de Khánh Hòa como era antes, Nha Trang se convirtió en la capital de la provincia de Khánh Hòa. El 22 de abril de 1999, Phan Văn Khải, mediante Decisión 106/1999, reconoció la ciudad de Nha Trang como ciudad municipal de segunda clase. El 22 de abril de 2009, el ex primer ministro Nguyễn Tấn Dũng reconoció a la ciudad de Nha Trang como ciudad municipal de primera clase.
La ciudad de Nha Trang tiene un área metropolitana de 251 km2 ( 97 millas cuadradas) y una población de aproximadamente 500.000 habitantes. Limita con la ciudad de Ninh Hòa al norte, la ciudad de Cam Ranh al sur, la ciudad de Diên Khánh al oeste y el Mar del Este al este. La ciudad está situada en la hermosa bahía de Nha Trang, que fue elegida por Travel + Leisure dos años consecutivos como una de las 29 bahías más bellas del mundo. Nha Trang está rodeada por montañas en los tres lados y una isla grande y cuatro más pequeñas en el cuarto lado (en el océano directamente frente al área principal de la ciudad), lo que impide que las grandes tormentas dañen la ciudad.
Nha Trang tiene un clima de sabana tropical ( clasificación climática de Köppen : As ), rayano en un clima monzónico tropical con una larga estación seca de enero a agosto y una estación húmeda más corta de septiembre a diciembre, cuando 1.029 mm (41 pulgadas) de la ciudad Del monzón del noreste se recibe una precipitación anual total de aproximadamente 1.300 mm (51 pulgadas). [8] [9] Durante la temporada de lluvias, no son infrecuentes lluvias extremadamente intensas causadas por tifones , [10] aunque la ciudad está protegida de los peores vientos.
Nha Trang is subdivided into 27 wards and communes, of which 19 are urban wards: Vĩnh Hải, Vĩnh Phước, Vĩnh Thọ, Xương Huân, Vạn Thắng, Vạn Thạnh, Phương Sài, Phương Sơn, Ngọc Hiệp, Phước Hòa, Phước Tân, Phước Tiến, Phước Hải, Lộc Thọ, Tân Lập, Vĩnh Nguyên, Vĩnh Trường, Phước Long (founded in November 1998), Vĩnh Hòa (founded in April 2002); and 8 suburban communes: Vĩnh Phương, Vĩnh Trung, Vĩnh Thạnh, Vĩnh Thái, Vĩnh Hiệp, Vĩnh Ngọc, Vĩnh Lương, and Phước Đồng. Since 1998, due to the high pace of urbanization, many urban planned zones have been built: Hòn Rớ, Bắc Việt, Thánh Gia, Đường Đệ, and Nam Hòn Khô.
Nha Trang is home to the multidisciplinary Nha Trang University (formerly Nha Trang Fishery University); the Naval and Aviation Academy; a teachers' training college; Khanh Hoa University, as well as the Nha Trang Oceanography Institute a unique institute of oceanography in Vietnam and the Pasteur Institute of Nha Trang, one of the many famous Pasteur Institutes.
The French-Swiss bacteriologist Alexandre Yersin, discoverer of the Yersinia pestis bacterium lived in Nha Trang for 50 years and was affectionately known as Ông Năm. He established the Indochinese Pasteur Institute (now known as the Pasteur Institute of Nha Trang), devoted to researching the bubonic plague. Yersin died in Nha Trang on 1 March 1943. A street in the city is named after him, and a shrine has been built over his tomb. There is a Yersin Museum dedicated to his achievements.
La economía de Nha Trang depende en gran medida del turismo. En las zonas suburbanas que rodean la ciudad, la industria de la construcción naval se ha desarrollado y ha contribuido significativamente a la economía local. La pesca y los servicios también son importantes para la ciudad. La provincia de Khanh Hoa en general y Nha Trang en particular se encuentran entre los mayores contribuyentes a los ingresos presupuestarios anuales de Vietnam. La cría de langosta en el mar es una industria importante para la gente que vive en las zonas suburbanas.
Al sur de la ciudad, junto a la bahía de Cam Ranh, se están construyendo varios parques industriales que ya están parcialmente disponibles para los inversores. Una vez finalizada la construcción del puerto de aguas profundas en la bahía de Vân Phong , esta zona se convertirá en la tercera zona económica importante de la provincia (además de Nha Trang y Cam Ranh).
Nha Trang es uno de los centros turísticos más importantes de Vietnam, gracias a sus playas de arena fina y limpia y al agua clara del océano con temperaturas suaves durante todo el año. Hay varios centros turísticos, como Vinpearl, Diamond Bay y Ana Mandara, y parques acuáticos y de diversiones, en la ciudad y en las islas frente a la costa. La calle posiblemente más hermosa de Nha Trang es la calle Tran Phu, a lo largo de la costa, a veces denominada la Carretera de la Costa del Pacífico de Vietnam.
Frente a Nha Trang se encuentra la isla Hon Tre (Isla de Bambú), con un importante centro turístico operado por el Grupo Vinpearl. El teleférico Vinpearl , un sistema de telecabina , une el continente con el complejo turístico y parque temático de cinco estrellas de la isla Hon Tre.
Nha Trang es una escala para las regatas anuales de yates que comienzan en Hong Kong. En los últimos años, la ciudad ha acogido numerosos cruceros marítimos de cinco estrellas. Además de las regatas de veleros, Nha Trang ofrece una rica variedad de actividades turísticas para los visitantes. Se puede disfrutar de excursiones de isla en isla, buceo, deportes acuáticos y otras actividades deportivas. El Centro de Información Turística de Nha Trang (una organización no gubernamental), ubicado cerca del mercado Cho Dam, se ha creado para proporcionar información a los visitantes. [13]
La cocina local es famosa por el marisco fresco y el cerdo asado envuelto en papel de arroz. La sopa de nido de pájaro de la zona se considera una de las mejores de Vietnam. Los nidos de pájaros se recolectan en la naturaleza, en granjas de aves en las islas costeras e incluso en algunas casas del centro de la ciudad. El ave de granja en cuestión pertenece al grupo de las salanganas , denominadas popularmente yến hàng ( Aerodramus fuciphagus y A. germani ).
Se ofrecen buceo y kitesurf, así como catamaranes de vela. Los vientos son constantes.
Las especialidades culinarias locales que atraen a la gente son el bánh canh chả cá ( bánh canh con pasteles de pescado y caldo de pescado), el bún cá sứa (fideos de arroz con medusas) y el bánh xèo mực (crepes con calamares).
La vida nocturna es conocida como superior a la de otras ciudades costeras como Mui Ne y Vũng Tàu. Suele ser más concurrida durante el Año Nuevo vietnamita y vale la pena visitarla la mayor parte del año, con la posible excepción del período lluvioso (especialmente noviembre).
Muchos turistas disfrutan del paseo en barco por el río Nha Trang Cai (conocido localmente como Song Cai , ya que "song" significa "río" en el idioma vietnamita).
Cuando la bahía de Cam Ranh solía ser una importante base naval, el aeropuerto de Nha Trang era el principal aeropuerto de la ciudad. Este aeropuerto fue utilizado por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y la Fuerza Aérea de la República de Vietnam durante la Guerra de Vietnam . Cuando el gobierno vietnamita convirtió parte de la bahía de Cam Ranh en una zona de desarrollo económico, el aeropuerto internacional de Cam Ranh (también un aeropuerto militar construido por los Estados Unidos durante la guerra de Vietnam) se convirtió en el nuevo aeropuerto civil de la ciudad. Este aeropuerto está ubicado en la bahía de Cam Ranh, 28 km (17 millas) al sur de la ciudad y era (en 2007) el cuarto aeropuerto más transitado en tráfico de pasajeros en Vietnam y atendió a más de 683.000 pasajeros en 2008. En 2016, el aeropuerto tiene conexiones nacionales a Hanoi , ciudad de Hồ Chí Minh , Hải Phòng, Đà Nẵng , Vinh .
La ciudad está junto a la Ruta Nacional 1 , la vía vertebral norte-sur del país. El Ferrocarril de la Reunificación cruza la ciudad y para en la estación de tren de Nha Trang . Un consorcio de empresas japonesas está llevando a cabo las obras de construcción del puerto de Vân Phong , al norte de la ciudad, un proyecto de aguas profundas capaz de recibir buques de hasta 100.000 toneladas y con una capacidad de 100 millones de toneladas de carga al año. Se espera que el capital de inversión estimado para este proyecto de complejo puerto-ciudad alcance los 15 mil millones de dólares.
.png/1280px-X%C3%B3m_B%C3%B3ng_Bridges_(Crop;_2023-present).png)
Đà Lạt , Vietnam Thái Nguyên , Vietnam
Kota Kinabalu , Malasia
_(1).jpg/1280px-X%C3%B3m_B%C3%B3ng_Bridges_(1975-2022)_(1).jpg)
