stringtranslate.com

Ciudad de Nueva York (Canción de The Armoury Show)

« New York City » es una canción de la banda británica de new wave The Armoury Show , lanzada por Parlophone el 13 de abril de 1987 como el segundo sencillo del segundo y último álbum de estudio inédito de la banda, Monkey Cry . La canción fue escrita por los miembros de la banda Richard Jobson y Russell Webb y fue producida por Howard Gray .

Fondo

Tras el lanzamiento de su álbum debut Waiting for the Floods en 1985 y una gira para promocionarlo, Armoury Show entró en pausa y el guitarrista John McGeoch y el baterista John Doyle dejaron la banda. A finales de 1986, los dos miembros restantes, Richard Jobson (voz) y Russell Webb (bajo), se reunieron como dúo y comenzaron a trabajar en nuevo material bajo el nombre de Armoury Show, incluyendo "New York City". Con su contrato original con EMI America llegando a su fin, firmaron un nuevo contrato con la división británica de Parlophone de EMI y, para reemplazar a sus antiguos compañeros de banda, reclutaron al guitarrista Dave Lockwood y al baterista Ray Weston a principios de 1987. [1]

"New York City" fue escrita como una visión crítica de la ciudad de Estados Unidos , y Jobson la describió como "una narrativa sobre el terror, la paranoia y el miedo en la gran ciudad". [1] En una entrevista con Daily Record en 1987, afirmó:

"Glasgow todavía se presenta como una ciudad sucia y violenta, mientras que se supone que Nueva York es el centro cosmopolita y artístico del mundo. Me gustaría pensar que he invertido un poco los papeles. Aunque soy de Fife, siempre he tenido esa afinidad con Glasgow: soy un habitante de Glasgow adoptado en muchos aspectos. Me encanta su humor autocrítico y su sentido de los valores". [2]

Liberar

"New York City" fue lanzado como sencillo en formatos de 7 y 12 pulgadas el 13 de abril de 1987. [3] Un lanzamiento alternativo de 12 pulgadas, con " John Robie Dance Mix" como lado A, fue lanzado la semana siguiente, el 21 de abril de 1987. [4] El sencillo no logró llegar al top 100 de la lista de singles del Reino Unido y alcanzó un pico de 109 en su primera semana en las listas el 25 de abril de 1987. [5]

La canción iba a ser incluida en el segundo álbum de estudio de la banda, Monkey Cry , que iba a ser lanzado más tarde en 1987, pero finalmente fue archivado. [1] The Armoury Show se disolvió en 1988, haciendo de "New York City" su último lanzamiento. [6] En 2013, Cherry Red Records lanzó una edición ampliada de dos discos del álbum de 1985 de Armoury Show Waiting for the Floods . Las pistas adicionales incluyeron "New York City", sus remixes de John Robie y el lado B "Whirlwind". [7]

Vídeo musical

Se filmó un video musical para promocionar la canción, en el que aparecen dos de los hermanos de Jobson. [8]

Recepción crítica

En el momento de su lanzamiento, Jerry Smith de Music Week calificó a "New York City" como un "excelente número con influencias del rap y el ritmo", con un "coro cantado" y una "visión cínica de la Gran Manzana". [9] El locutor inglés Gary Crowley , como crítico invitado de Number One , afirmó: "Esto es muy bueno, ¡me hizo moverme! Muy disco de Nueva York, espero que este sea el indicado para ellos, Jobson es un verdadero diamantero. Buen video también". [10] George Hill del Peterborough Evening Telegraph lo describió como una "acusación salvaje de las calles mezquinas de la Gran Manzana" y el Northamptonshire Evening Telegraph destacó sus "visiones cínicas de la vida en la Gran Manzana". [11] [12]

John Lee, del Huddersfield Daily Examiner, elogió la canción "nerviosa y cruda" como el "mejor" single de Armoury Show desde "Castles in Spain". Escribió: "El enigmático poeta, actor y cantante Richard Jobson tiene un don para lo clásicamente ridículo. Su compañero en el Show, Russell Webb, ciertamente saca lo mejor de él, con resultados bastante formidables". [13] Jim Whiteford, de The Kilmarnock Standard, consideró que "New York City" era "mitad poema, mitad canción", con un "comentario cáustico sobre la superciudad estadounidense" que "no salvará ninguna brecha entre nosotros y los coloniales". Concluyó: "No es una canción que yo recomendaría como un gran éxito, pero es muy repetitiva". [14]

Don Watson de NME afirmó: "Escoceses profesionales en entrenamiento funk. Jobson afirma: 'Si Nueva York es la tierra prometida, entonces Glasgow debe ser el paraíso'. Deducciones ilógicas sobre reconstrucciones del alma tan agradables y aparentemente tan inútiles como todo desde The Absolute Game ". [15] Paul Benbow del Reading Evening Post comentó: "'Si Nueva York es la tierra prometida, entonces Glasgow debe ser el paraíso', gimen las voces. Los gritos de los lunes quieren un motín. Un duro golpe en la Gran Manzana". [16] Westworld reseñó el sencillo como crítico invitado de Record Mirror , con Bob Andrews llamándolo "funk escocés insulso" y Nick Burton describiéndolo como "un poco demasiado artístico para nuestro gusto". [17]

Listado de canciones

Sencillo de 7 pulgadas (Reino Unido) [18]

  1. "Ciudad de Nueva York" – 3:35
  2. "Torbellino" – 4:46

Sencillo de 12 pulgadas (Reino Unido) [19]

  1. "Ciudad de Nueva York" – 6:06
  2. "Nueva York" (NY Agogo) - 6:36
  3. "Torbellino" – 4:46

Sencillo remix de 12 pulgadas (Reino Unido) [20]

  1. "Nueva York" (La mezcla bailable de John Robie) – 8:19
  2. "Nueva York" (NY Agogo) - 6:36
  3. "Torbellino" – 4:46

Personal

Producción

Otro

Gráficos

Referencias

  1. ^ abc Parkyn, Geoff (1987). "The Armoury Show". Servicio de The Armoury Show . N.º 5. Consultado el 7 de septiembre de 2024 en armouryshow.com.
  2. ^ Sloan, Billy (2 de mayo de 1987). «Vocals: Some Show from Jobbo» (Voces: un poco de espectáculo de Jobbo) . Daily Record (Diario de diario ). pág. 22. Consultado el 7 de septiembre de 2024 a través de British Newspaper Archive .
  3. ^ "Nuevos Singles". Semana de la Música . 11 de abril de 1987. p. 32. ISSN  0265-1548.
  4. ^ "Nuevos Singles". Semana de la Música . 18 de abril de 1987. pág. 12. ISSN  0265-1548.
  5. ^ ab "Informe de la lista Gallup Top 200 Singles". Gallup . 25 de abril de 1987.
  6. ^ Parkyn, Geoff (1988). "The Armoury Show". Servicio de The Armoury Show . N.º 7. Consultado el 5 de septiembre de 2024 en armouryshow.com.
  7. ^ "The Armoury Show: Waiting For The Floods, edición ampliada de 2 CD". Cherry Red Records . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  8. ^ Brown, Nicky (30 de abril de 1987). «Nicky Brown's Pop and Piffle: Bowie's here just for my birthday» (El pop y la tontería de Nicky Brown: Bowie está aquí solo por mi cumpleaños) . Gateshead Post . pág. 23. Consultado el 7 de septiembre de 2024 a través de British Newspaper Archive .
  9. ^ Smith, Jerry (25 de abril de 1987). "Singles". Music Week . pág. 20. ISSN  0265-1548.
  10. ^ Crowley, Gary (25 de abril de 1987). "Singles". Número uno . N.º 201. pág. 52.
  11. ^ Hill, George (25 de abril de 1987). "Simon So Positive" . Peterborough Evening Telegraph . pág. 33 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía British Newspaper Archive .
  12. ^ "Pop Page: Single File" . Northamptonshire Evening Telegraph . 14 de abril de 1987. pág. 10 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía British Newspaper Archive .
  13. ^ Lee, John (25 de abril de 1987). «Reseñas: Singles» . Huddersfield Daily Examiner . pág. 13 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía British Newspaper Archive .
  14. ^ Whiteford, Jim (24 de abril de 1987). «Records» . The Kilmarnock Standard . pág. 11 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía British Newspaper Archive .
  15. ^ Watson, Don (2 de mayo de 1987). "45". New Musical Express . pág. 25. ISSN  0028-6362.
  16. ^ Benbow, Paul (18 de abril de 1987). «Singles» . Reading Evening Post . pág. 18 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía British Newspaper Archive .
  17. ^ Andrews, Bob; Burton, Nick (2 de mayo de 1987). "Singles". Record Mirror . pág. 13. ISSN  0144-5804.
  18. ^ Nueva York (Reino Unido, funda sencilla de 7 pulgadas). The Armoury Show . Parlophone . 1987. R 6153.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  19. ^ Nueva York (Reino Unido, funda sencilla de 12 pulgadas). The Armoury Show . Parlophone . 1987. 12R 6153.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ New York City (funda del sencillo remix de 12 pulgadas del Reino Unido). The Armoury Show . Parlophone . 1987. 12RX 6153.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )