stringtranslate.com

Teatro Embassy (Nueva York)

El Teatro Embassy , ​​también conocido como Teatro Embassy 1 , es un antiguo cine ubicado en el 1560 de Broadway , junto a Times Square , en el barrio de Midtown Manhattan de la ciudad de Nueva York . Diseñado por Thomas W. Lamb , el teatro abrió sus puertas en 1925 en la planta baja del 1560 de Broadway, la sede de la Actors' Equity Association . Si bien ya no se utiliza como teatro, el espacio se conserva como un lugar emblemático designado por la ciudad de Nueva York y continúa funcionando como una tienda.

Dentro del antiguo teatro, un vestíbulo de entrada se conecta con un vestíbulo exterior con molduras de mármol y un techo abovedado . El vestíbulo interior, decorado con carpintería y espejos, se utilizó originalmente para vender entradas; fue diseñado de manera similar al vestíbulo exterior. El auditorio originalmente tenía 598 asientos, que estaban dispuestos en un solo piso rastrillado , frente a un arco de proscenio con una pantalla de cine. Las paredes laterales del auditorio contienen pilares con artefactos de iluminación, detrás de los cuales hay murales de Arthur Crisp . El techo contiene decoración de yeserías y artefactos de iluminación de Rambusch Decorating Company , incluida una cúpula central empotrada. Estos detalles de diseño permanecen intactos a excepción de la eliminación de los asientos y la pantalla de cine originales.

El teatro abrió sus puertas el 26 de agosto de 1925 y, en un principio, fue operado por Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Su primera gerente, Gloria Gould , atendió el teatro casi exclusivamente con mujeres jóvenes. Después de que Guild Enterprises comenzara a operar el Embassy en 1929, el teatro se convirtió en el primer cine de noticieros de los Estados Unidos. El declive del formato de noticieros obligó al Embassy a volver a proyectar películas en 1949. La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York designó al teatro como monumento interior en 1987, y el Embassy mostró su última película en 1998. El Times Square Business Improvement District renovó el teatro para convertirlo en un centro de visitantes, que funcionó de 1998 a 2014. Tras otra renovación, el Embassy reabrió en 2019 como una tienda con la temática de la estrella del fútbol Pelé .

Descripción

El Teatro Embassy es parte del edificio Actors' Equity en 1560 Broadway. [2] El edificio está en el lado este de la Séptima Avenida entre las calles 46 y 47 , en el Distrito Teatral de Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York. Está frente a Duffy Square , el extremo norte de Times Square . El edificio Actors' Equity linda con el edificio I. Miller al sur, así como con TSX Broadway y el Palace Theatre al norte. [2] El terreno debajo del edificio es propiedad de Actors Equity , mientras que el edificio en sí es propiedad de GFP. El teatro es parte del espacio comercial del edificio, que SL Green alquila a GFP. [3]

El teatro se completó en 1925 y fue diseñado por Thomas W. Lamb , con decoraciones de Rambusch Decorating Company . [2] [4] [5] Está ubicado en lo que originalmente era un espacio comercial para ropa de caballero. El teatro conserva el plano del espacio comercial original; el piso y el techo están a la misma altura que el espacio comercial original. [5] A partir de 2019 , el antiguo Teatro Embassy es en sí un espacio comercial. [3]

Vestíbulos

Vista del vestíbulo exterior

El vestíbulo de entrada del teatro ha sido modificado varias veces desde su apertura. [6] Hay dos vestíbulos: un vestíbulo exterior con molduras de mármol y un vestíbulo interior con carpintería. [4] [7] El vestíbulo exterior mide 40 pies (12 m) de largo y conecta el vestíbulo de entrada del teatro y el vestíbulo interior. El vestíbulo interior conduce más hacia el interior, a lo que originalmente era el auditorio. Los espacios del vestíbulo son similares en detalles de diseño. [8]

Vestíbulo exterior

Dos juegos de puertas dobles conducen desde la entrada al vestíbulo exterior. Cada puerta está hecha de bronce con 20 paneles de vidrio; una ventana de travesaño corre sobre las puertas. El piso del vestíbulo exterior consta de cuadrados de azulejos negros, separados por una cuadrícula de mármol blanco. [8] El espacio incluye paredes de mármol veteado [8] [9] con revestimiento de madera y letreros iluminados. [8] [10] A partir de 2019 , las paredes contienen estructuras de celosía independientes y montadas en la pared [10] con exhibiciones de ropa deportiva. [3] Un friso de yesería , que contiene motivos de medallones y guirnaldas , corre en la parte superior de las paredes. El techo abovedado está rodeado por una banda moldeada y contiene dos candelabros colgantes de latón y cristal, así como respiraderos de techo para aire acondicionado. Los vestíbulos exterior e interior están separados por dos puertas dobles de latón y vidrio, similares a las que se encuentran entre la entrada y el vestíbulo exterior. [8]

Vestíbulo interior

Carpintería del vestíbulo interior

La carpintería del vestíbulo interior tenía la intención de dar una sensación íntima. [11] El espacio originalmente contenía una cabina de venta de billetes, [9] y el vestíbulo interior renovado contiene un mostrador cerca de la pared norte. [12] Las paredes contienen paneles de madera clara con espejos cuadrados; [12] [13] aunque estos espejos todavía existen, están cubiertos con pegatinas de vinilo. [12] Sobre los espejos cuadrados hay entablamentos con frisos hechos de nogal veteado , así como paneles de bajorrelieve de color dorado con putti y jarrones. Los espejos cuadrados están separados por pilares salientes con paneles de madera en cada pared. Los pilares contienen espejos circulares rodeados de coronas talladas . El techo abovedado está rodeado por un friso de yesería. El centro del techo tiene un medallón dorado, del que cuelga un candelabro de latón y cristal. [13]

La pared sur del vestíbulo interior incluía entradas a salones para hombres y mujeres. [14] El salón estaba decorado en estilo Francisco I, mientras que el salón de mujeres estaba diseñado en estilo "Chippendale chino". [11] [15] Se colocaron teléfonos públicos en ambas habitaciones. [16] Estos espacios han sido redecorados desde entonces. [11]

Sala

Al antiguo auditorio se accede desde el vestíbulo interior y fue diseñado con un solo nivel de asientos. No había ni balcón ni palcos . [5] [13] [15] Originalmente, el auditorio tenía 598 asientos, [17] [18] posteriormente citados como 582. [19] Los asientos originales contenían cubiertas de tapicería; brazos lacados de color carmín ; y respaldos lacados en negro y dorado. [14] Los pasillos corrían a lo largo de cada lado del auditorio. [9] La sala tiene un piso ligeramente inclinado que desciende hacia el arco del proscenio en la pared este. [20] El piso de la tienda Pele Soccer es en gran parte una superficie plana colocada sobre zapatas sobre el piso inclinado, que aún existe. [21] El piso elevado de la tienda está diseñado para parecerse a un campo de fútbol. [3] [22] Al norte y al sur del piso elevado hay rampas que en realidad son parte del piso inclinado original. [21]

Muro norte, con los murales de Arthur Crisp directamente detrás

En las paredes norte y sur del auditorio hay cuatro pilares. [13] [23] Cada pilar contiene paneles de mármol ovalados rodeados de diseños florales, así como artefactos de iluminación dorados sobre los paneles de mármol. [24] Estos pilares estaban originalmente decorados con detalles dorados, y cortinas de damasco se colocaban entre los pilares. [11] Los pilares están rematados por arcos que contienen cabezas grotescas . [13] Los artefactos de iluminación fueron diseñados para que parecieran descansar sobre las espaldas de las sirenas. [4] [11] Se colocaron respiraderos dentro de la parte inferior de cada pilar. [16] Esto creó lo que la revista Exhibitor's Trade Review llamó "el sistema de calefacción y ventilación más reciente y efectivo". [25] Las paredes están rematadas por una cornisa con soportes y paneles; esta cornisa contiene algunas rejillas de aire acondicionado. [24] Anteriormente había "Hermes dorados" sobre algunos de los pilares. [11] [26]

Detrás de los pilares hay seis murales pintados por Arthur Crisp . [4] [9] [27] Los seis murales están decorados con temas arquitectónicos. [9] Anteriormente existían dos murales adicionales cerca del proscenio, flanqueando los órganos allí. [9] [11] El órgano en sí era una consola de tres manuales , alquilada por dos años a MP Möller de 1925 a 1927. [28] A fines de la década de 1980, los dos murales cerca del proscenio habían sido eliminados, mientras que los murales restantes estaban en malas condiciones. Los dos murales cerca de la parte trasera del auditorio estaban visualmente divididos por una pared de sonido, aunque permanecieron físicamente intactos. [11] Los murales restantes fueron restaurados en 2019 como parte de la construcción de la tienda Pele Soccer. [23] El mural más occidental en la pared norte había sido dañado, por lo que se colocó un letrero independiente que describe la historia del teatro frente al mural dañado. [29]

La pared este del auditorio contiene el arco del proscenio. [30] Delante del arco, originalmente había un escenario de unos 4 pies (1,2 m) de profundidad, así como un foso de orquesta y una pantalla de cine. [30] La pantalla fue retirada en 1997 y reemplazada por un mural de la artista Jessica Daryl Winer. Titulado Curtain Call , el mural representaba a 200 personalidades notables de Broadway. [18] [31] [32] La moderna tienda Pele Soccer tiene una pantalla LED dentro de la abertura del proscenio, que mide 13 pies 2 pulgadas (4,01 m) de alto por unos 22 pies (6,7 m) de ancho. [33]

La gran cúpula empotrada en el techo

El techo del auditorio es en su mayor parte plano, pero está diseñado con yeserías en bajo relieve. [13] El centro del techo tiene una amplia cúpula empotrada, que está rodeada por ocho paneles de iluminación más pequeños de latón y cristal. [24] La cúpula central está rodeada de decoraciones de filigrana dorada , que posteriormente se pintaron de color crema para combinar con el techo circundante. [30] Rambusch Studio diseñó los artefactos de iluminación. [4] [30] Según Exhibitor's Trade Review , los artefactos de iluminación fueron diseñados específicamente para el teatro, con una mezcla de iluminación directa e indirecta. [16]

Historia

Los cines se hicieron comunes en la década de 1920, entre el final de la Primera Guerra Mundial y el comienzo de la Gran Depresión. [34] [35] En el área de la ciudad de Nueva York, solo un pequeño número de operadores participaron en la construcción de cines. Relativamente pocos arquitectos fueron responsables de los diseños de estos teatros, incluidos los arquitectos de teatro legítimos Thomas Lamb, C. Howard Crane y John Eberson . [17] En particular, muchos cines se construyeron alrededor del área de Times Square a principios del siglo XX. [36]

Uso original del teatro

La revista Billboard informó en abril de 1925 que Joel Weinstock operaría el Teatro Embassy de 600 asientos adyacente al Teatro Palace , un teatro de vodevil. El Embassy estaba planeado para ser el primer cine en la ciudad de Nueva York en operar las 24 horas del día, cobrando 25 centavos por la entrada a todas horas. [37] En julio de 1925, se anunció que la socialité Gloria Gould había firmado un contrato para administrar el nuevo teatro, [38] [39] [40] que sería operado por Metro-Goldwyn-Mayer . [40] Con diecinueve años en ese momento, [41] [42] Gould fue descrito en Exhibitors' Trade Review como "la persona más joven, ya sea hombre o mujer, en haber logrado la distinción de dirigir una sala de cine moderna, y eso en la gran metrópolis del mundo". [42] También era inusual el hecho de que Gould no tuviera experiencia previa en la gestión de un cine. [42] El Teatro Embassy abrió oficialmente sus puertas el 27 de agosto de 1925 con la película La viuda alegre . [43] [44] Las entradas para la noche del estreno costaban 5,50 dólares cada una (equivalente a 96 dólares en 2023); [45] aproximadamente la mitad de la audiencia eran "celebridades locales o nacionales", protegidas por un refuerzo policial. [46]

Teatro Embassy de la ciudad de Nueva York en Motion Picture News , septiembre-octubre de 1925

Cuando se inauguró el teatro, Gould dijo que no albergaría comedias ni noticieros . [41] [47] Todos los asientos estaban reservados y costaban 2 dólares cada uno (equivalente a 35 dólares en 2023), [42] [48] [a] ya que Gould quería que el teatro atendiera a la "gente de sociedad" impaciente, en lugar del público en general. [4] [30] Para fomentar la naturaleza exclusiva de la Embajada, no se permitió la entrada a "mendigos, vagabundos, vendedores ambulantes, contrabandistas y ciegos". [30] Gould también anunció que todo el personal de la Embajada estaría formado por mujeres, desde los acomodadores hasta los músicos, [39] [40] en la creencia de que las mujeres podían trabajar de forma más eficiente que los hombres; [19] [30] [50] dijo que el vicepresidente de MGM, Major Bowes, apoyaba el esfuerzo. [39] Las acomodadoras de Gould tenían que ser rubias de entre 19 y 20 años, [b] de 1,63 m (5 pies y 4 pulgadas) de alto como máximo, con dientes blancos y la "capacidad de usar ropa con dignidad". [46] [49] [18] Casi cuatrocientas mujeres solicitaron puestos de personal, incluida una "viuda de pelo blanco" y una "hija de un general ruso", según Gould. [50] Según el American Guild of Organists , todavía había cuatro hombres en el personal: un portero y tres operadores. [28]

Inicialmente, la Embajada solo tenía dos proyecciones diarias: [30] [48] una a las 2:45 pm y la otra a las 8:45 pm [48] Para octubre de 1925, la popularidad de La viuda alegre había impulsado a la gerencia del teatro a agregar una tercera proyección los fines de semana a las 6 pm [51] Seis semanas después de la apertura del teatro, Gould viajó a París, alegando que necesitaba "descansar" de su "interesante trabajo teatral"; [46] [52] sin embargo, posteriormente solicitó la residencia legal allí. [53] Las ofertas cinematográficas de la Embajada en 1926 incluyeron Mare Nostrum , La Bohème , Ben-Hur y Tell It to the Marines . [54] Los precios de las entradas habían bajado a $ 0,50 o $ 1,00, ya que el concepto de asientos reservados ya no era novedoso ni tenía una gran demanda, especialmente con el desarrollo de salas de cine más grandes. [46] Otras películas proyectadas en la Embajada en sus primeros años incluyeron Slide, Kelly, Slide , Annie Laurie , Hula y Love en 1927; [55] Submarine , The Cavalier y The Viking en 1928; [56] y Bellamy Trial y Father and Son en 1929. [57]

Uso de noticieros

El interior del antiguo auditorio

En octubre de 1929, William Fox se hizo cargo de la Embajada, con planes de utilizar el teatro exclusivamente para mostrar noticieros Movietone . [58] [59] El teatro fue el primero de su tipo en presentar noticieros con sonido [60] (aunque el primer noticiero con sonido se había creado en 1927 en el Teatro Sam H. Harris [61] ), y fue el primer teatro exclusivo de noticieros en los EE. UU. [62] [63] [c] La Embajada incurrió en un costo relativamente alto de $ 500 por semana por un carrete, un precio que nadie estaba dispuesto a pagar. [60] El primer noticiero se proyectó el 2 de noviembre de 1929, con imágenes de noticias como los debates de las elecciones a la alcaldía de la ciudad de 1929 y el desplome de Wall Street . [61] [63] [66] Había un precio de entrada de 25 centavos (equivalente a $ 4 en 2023) para un espectáculo de una hora. [67] [68] Las proyecciones se realizaron cada hora desde las 10 de la mañana hasta la medianoche. [61] Como parte de una promoción de la semana de apertura, la Embajada distribuyó entradas a miles de residentes. [61]

El renombrado Embassy Newsreel Theatre recibió entre seis y siete mil visitantes por día en sus primeras dos semanas como sala de noticieros. [68] Los noticieros cambiaban completamente cada semana, [69] y el teatro estaba en la muy transitada Times Square, lo que se sumó a la popularidad del Embassy. [61] En 1930, el editor de Movietone EL Harvey dijo que el Embassy había "superado con creces sus planes originales" de ser "un escaparate en Broadway para Fox News". [70] Los noticieros del Embassy incluían el primer carrete de sonido de una ballena siendo capturada; [71] un homenaje al presidente estadounidense Calvin Coolidge ; [72] el ascenso de Adolf Hitler ; [73] apariciones del Papa Pío XI [74] y JP Morgan Jr. [75] y el juicio y sentencia de varios hombres que secuestraron al magnate petrolero Charles F. Urschel . [76] Fox Movietone publicó anuncios que decían: "El noticiero de la embajada recaudó más de $11,000 en un teatro de 550 asientos que mostraba solo noticias de Fox Movietone". [60]

El contrato de arrendamiento del Teatro Embassy expiró en enero de 1934, [77] [78] y el teatro estuvo oscuro durante varias semanas debido a conflictos sobre el contrato de arrendamiento. [61] [79] A principios de febrero de 1934, la Bethlehem Engineering Corporation arrendó el teatro a Newsreel Theatres Inc., administrada por Francis C. Wood Jr. [80] Newsreel Theatres Inc. anunció planes para reabrir el Embassy para uso de noticieros, [81] y el teatro reabrió el 12 de febrero de 1934, como Embassy Pathé News Theatre, mostrando noticieros de Pathé News . [82] El teatro tuvo 9.000 visitantes en los primeros cuatro días después de su reapertura. [61] [79] Entre las historias de noticieros mostradas en el Embassy bajo la operación de Pathé News estaban el juicio de Bruno Richard Hauptmann en 1935, [83] así como una película de 1938 sobre el Partido Nazi . [84] William French Githens, quien ayudó a dirigir Newsreel Theatres Inc. con Francis Carter Wood Jr., recordó que el presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt era "la mayor atracción", con cientos de clientes acudiendo a ver las charlas de Roosevelt junto a la chimenea . [60]

Vista desde el vestíbulo interior hacia el vestíbulo exterior

El noticiero Embassy continuó en los años 40 a pesar de la creciente popularidad de la televisión. [6] [60] El teatro Embassy Newsreel se convirtió en una cadena con locales en la calle 50 y 72, así como el teatro original en Times Square. En general, la industria de los noticieros se vio afectada negativamente por la Segunda Guerra Mundial, cuando los estudios comenzaron a compartir material entre sí para reducir costos, lo que en consecuencia resultó en una disminución de la competencia entre los estudios de noticieros (y, por lo tanto, menos contenido). Además, hubo crecientes críticas a las tendencias de los noticieros a dramatizar eventos reales, así como al hecho de que los noticieros discutían historias en un orden decreciente de importancia. [6] En noviembre de 1949, se anunció que el Embassy volvería a mostrar largometrajes. [85] [86] [87] Githens dijo que había decidido devolver el Embassy al uso cinematográfico específicamente porque los noticieros ya no podían competir con la televisión. [87]

Regreso a largometrajes

Norman Elson, yerno del prolífico arquitecto teatral Herbert J. Krapp , [36] se hizo cargo de la Embajada en 1950. [88] Cuando la Embajada fue revivida como un teatro de largometrajes, se le cambió el nombre a "Broadway-Embassy", [87] con las películas Quartet [89] y The Hidden Room . [89] [90] La Embajada de Broadway solo había mostrado películas durante dos meses cuando volvió a mostrar clips de noticieros durante el día en enero de 1950. [89] [91] Bajo la nueva política, los noticieros se cambiaban todos los miércoles y domingos, con un precio de entrada de 25 centavos entre las 5 pm [89] Ese abril, la administración de la Embajada consideró mostrar largometrajes que habían ganado premios de la Academia . [92] [93] Bajo la política de noticieros restablecida, la Embajada mostró el documental Cassino to Korea en 1950. [94] La Embajada se utilizó a menudo para mostrar documentales cortos, que se anunciaban en los carteles del vestíbulo exterior, durante los primeros años de la década de 1950. [95]

En diciembre de 1952, el teatro había vuelto a proyectar largometrajes porque los noticieros se enfrentaban a una mayor competencia de la televisión. [96] Las funciones del Embassy en la década de 1960 incluyeron numerosas películas francesas e italianas. [97] Durante esta década, Alfie se presentó en el Embassy durante más de seis meses en 1966, siendo la película en idioma inglés de mayor duración en exhibirse en el teatro. [98] A esto le siguieron en la década de 1970 películas como Take a Girl Like You (1970) [99] y Battle for the Planet of the Apes (1973). [100] En sus últimos años, el Embassy Theatre en Times Square también se llamó Embassy I para distinguirlo de los teatros con nombres similares en Manhattan. [88] [d]

En la década de 1980, muchos de los cines de Times Square habían cerrado y habían sido modificados o demolidos, pero el Embassy I permaneció activo, con sus detalles arquitectónicos preservados en gran parte. [36] La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) había comenzado a considerar la protección del Embassy como un monumento oficial de la ciudad en 1982, [103] y las discusiones continuaron durante los siguientes años. [104] El hijo de Norman Elson, Peter, estuvo a favor de la designación, [36] y la LPC designó al teatro como un monumento interior el 17 de noviembre de 1987. [105] Esto fue parte del esfuerzo de amplio alcance de la comisión en 1987 para otorgar el estatus de monumento histórico a los cines en Midtown Manhattan. El Embassy fue uno de los pocos cines considerados como un monumento histórico; la mayoría de los otros cines eran casas de Broadway cuyas fachadas e interiores se consideraban monumentos históricos. [106] La Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York ratificó la designación en marzo de 1988. [107]

Uso comercial

Centro de información de Times Square

Entrada al Centro de Información de Times Square (izquierda) vista desde el otro lado de la Séptima Avenida

En febrero de 1997, el Times Square Business Improvement District estaba planeando abrir un centro de visitantes en el teatro. En ese momento, el centro de visitantes estaba ubicado en el Selwyn Theatre , que se planeaba renovar como parte del proyecto de reurbanización de la calle 42. El contrato de arrendamiento de Guild Enterprises en el Embassy también estaba a punto de expirar, y el cine de una sola pantalla se enfrentaba a la competencia de dos multicines próximos en Times Square: el AMC Empire 25 y una casa Sony Theaters de 13 pantallas. [19] El Embassy Theatre cerró en diciembre de 1997, [49] el mismo mes en que se derrumbó la fachada del Selwyn Theatre, dejando ese edificio inutilizable. [31] En febrero de 1998, el Times Square BID anunció que gastaría $1 millón para convertir el Embassy en un centro de visitantes. [49] Ronnette Riley diseñó la renovación, [19] [31] mientras que EverGreene Architectural Arts fue contratada para restaurar los acabados decorativos. [108] La mayoría de los antiguos asientos fueron retirados y vendidos a iglesias de Brooklyn . [31] El proyecto costó 1,1 millones de dólares. [18] [31]

El 1 de septiembre de 1998 se realizó una vista previa de prensa para el Centro de Información de Times Square, y el centro se abrió al público al día siguiente. [31] El vestíbulo interior del Centro de Información de Times Square tenía baños, una casa de cambio y un puesto que vendía recuerdos del gobierno de la ciudad de Nueva York. [18] [32] Había un puesto de información debajo de la lámpara central del auditorio, así como 21 asientos de teatro restaurados. [31] [109] El centro de visitantes contaba con seis terminales de Internet, que se instalaron como parte de una colaboración con Yahoo !, [109] [110] Había un quiosco de prensa, cuatro cajeros automáticos de Fleet Bank y taquillas operadas por la Liga de Teatros y Productores Estadounidenses , la Autoridad de Transporte Metropolitano , el gobierno de la ciudad de Nueva York y Circle Line Sightseeing Cruises . [18] [31] [111] El centro también contenía una exhibición sobre la historia de Times Square, narrada por el entonces alcalde Rudy Giuliani y la personalidad televisiva Dick Clark , así como el mural de Winer. [18] [31]

Las adiciones posteriores al centro de visitantes incluyeron un servicio de conserjería para espectáculos de Broadway y off-Broadway , que se inauguró en 2008. [112] El centro de visitantes fue renovado en 2010. Una exhibición sobre los antiguos peep shows de Times Square , un baile de Times Square , un fotomatón y una colección de sombreros usados ​​en espectáculos de Broadway se agregaron al centro de visitantes durante este tiempo. [113]

Conversión minorista

Entrada a la tienda Pelé Soccer, que utiliza el antiguo espacio del teatro

En julio de 2013, los propietarios del Actors Equity Building propusieron añadir una escalera mecánica desde el vestíbulo exterior hasta el sótano, así como reubicar la pared interior del vestíbulo. La Junta Comunitaria 5 de Manhattan se opuso a este plan. [26] [114] Posteriormente, los propietarios hicieron otra propuesta en octubre de 2013, que implicaba modificar las escaleras mecánicas del sótano y nivelar el piso rastrillado del auditorio; la Junta Comunitaria 5 también se opuso a este plan. [26] [115] La junta comunitaria aprobó una tercera propuesta hecha por Carlton Architects, que representó al futbolista brasileño Pelé , un posible inquilino minorista para el espacio. Carlton propuso que se mantuviera el diseño del teatro "para respetar el espacio". [26] El BID de Times Square cerró su centro de información en junio de 2014. [26] [116]

En noviembre de 2019, se inauguró una tienda Pelé Soccer dentro del antiguo espacio del Teatro Embassy. [3] [22] Antes de la apertura de la tienda, la marquesina sobre la entrada del teatro se modificó con el nombre de la tienda. Se instalaron pantallas de televisión en el vestíbulo de entrada del teatro, mostrando partidos de fútbol, ​​y los vestíbulos exterior e interior se organizaron con recuerdos de fútbol. El auditorio en sí se utilizó para vender equipo y calzado de fútbol, ​​​​y el piso del auditorio se modificó para que pareciera un campo de fútbol. [3]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Posteriormente citado como $2,20 cada uno, equivalente a $38 en 2023. [49] [18]
  2. ^ Gould fue citada diciendo que su personal tenía entre 16 y 20 años, [42] mientras que un artículo del New York Times de 1998 dijo que las mujeres tenían entre 17 y 21 años. [49] La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York , citando al New York Daily Mirror , dijo que las mujeres tenían entre 17 y 20 años. [46]
  3. ^ Si bien a veces se cita a la Embajada como el primer teatro dedicado exclusivamente a noticieros del mundo, [64] ya existía en Londres en 1909 un teatro dedicado exclusivamente a noticieros. [65]
  4. ^ Entre ellos se encontraban el teatro Embassy 72nd en el Upper West Side , [88] el teatro Embassy en 153 West 49th Street, [101] y el teatro Embassy 2,3,4 en la esquina noreste de la Séptima Avenida y la calle 47. Todos estos teatros han sido demolidos. [102]

Citas

  1. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 1.
  2. ^ a b C Blanco, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (5ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. pag. 301.ISBN​ 978-0-19538-386-7.
  3. ^ abcdef «Pele gana una tienda en Times Square». Real Estate Weekly . 7 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  4. ^ abcdef Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). Los lugares emblemáticos de Nueva York (5.ª ed.). Albany, Nueva York: State University of New York Press . pág. 568. ISBN 978-1-4384-3769-9.
  5. ^ abc "El nuevo teatro Embassy en la ciudad de Nueva York". The American Architect and Architecture . Vol. 128, núm. 2482. 5 de octubre de 1925.
  6. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, pág. 15.
  7. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, págs. 16-17.
  8. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 16.
  9. ^ abcdef Revista comercial de expositores, 1925, pág. 37.
  10. ^ desde Carlton Architects 2018, pág. 14.
  11. ^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 10.
  12. ^ abc Carlton Architects 2018, pág. 13.
  13. ^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 17.
  14. ^ ab Exhibitor's Trade Review 1925, pág. 37; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 10.
  15. ^ ab Exhibitor's Trade Review 1925, págs. 37-38.
  16. ^ abc Exhibitor's Trade Review 1925, pág. 38.
  17. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 9.
  18. ^ abcdefgh Broder, Mitch (3 de septiembre de 1998). "De nada". The Daily Times . pp. 33, 35. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  19. ^ abcd Dunlap, David W. (19 de febrero de 1997). «El teatro de época puede tener un nuevo papel». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de julio de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  20. ^ Carlton Architects 2018, pág. 18.
  21. ^ desde Carlton Architects 2018, pág. 22.
  22. ^ ab «Pelé Soccer inaugura local insignia en Nueva York». Soc Takes . 8 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  23. ^ desde Carlton Architects 2018, págs. 18-19.
  24. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1987, págs. 17-18.
  25. ^ Exhibitor's Trade Review 1925, pág. 38; Landmarks Preservation Commission 1987, pág. 10.
  26. ^ abcde «Recordando el Teatro Embassy I». Notas sobre Nueva York . 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  27. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 19.
  28. ^ ab "Teatro Embajada". Capítulo de la ciudad de Nueva York del Gremio Estadounidense de Organistas . 26 de agosto de 1925. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  29. ^ Carlton Architects 2018, pág. 19.
  30. ^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 11.
  31. ^ abcdefghi "Times Square BID Unveils New Visitors Center; Opens to Public Sept. 2". Programa de televisión . 30 de diciembre de 1997. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  32. ^ ab "El Centro de Visitantes de Times Square abre en el Teatro Embassy". Real Estate Weekly . 9 de septiembre de 1998. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 – a través de Free Online Library.
  33. ^ Carlton Architects 2018, pág. 20.
  34. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 8.
  35. ^ Hall, Ben M. (1975). Los mejores asientos que quedan: la historia de la época dorada de los cines. CN Potter. pág. 12. ISBN 978-0-517-02057-9.
  36. ^ abcd Dunlap, David W. (26 de julio de 1987). «La región; los grandes cines de Broadway se están desvaneciendo». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  37. ^ "Cinema de 24 horas en Nueva York". The Billboard . Vol. 36, núm. 16. 18 de abril de 1925. pág. 10. ISSN  2638-3853. ProQuest  1031748198.
  38. ^ "Noticias de los diarios: Nueva York". Variety . Vol. 79, núm. 11. 29 de julio de 1925. pág. 18. ISSN  0042-2738. ProQuest  1505688366.
  39. ^ abc "Gloria podría dirigir un teatro con mujeres: la nieta de Jay Gould firma como directora de la embajada en Nueva York. La orquesta estará formada por mujeres". The Washington Post . 25 de julio de 1925. p. 1. ISSN  0190-8286. ProQuest  149507922.
  40. ^ abc "Gloria Gould dirigirá una sala de cine para mujeres". The New York Herald, New York Tribune . 25 de julio de 1925. pág. 6. ProQuest  1112929831.
  41. ^ ab "Eaves Theatre tendrá a Adams bajo Eves". New York Daily News . 9 de agosto de 1925. pág. 189. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  42. ^ abcde Revista comercial de expositores, 1925, pág. 36.
  43. ^ Allen, Kelcey (27 de agosto de 1925). "Diversiones: el hermoso teatro Embassy Theatre abre con "La viuda alegre", una película realmente excelente: el elenco". Women's Wear Daily . Vol. 31, no. 49. págs. 6, 8. ProQuest  1677187796.
  44. ^ Underhill, Harriette (27 de agosto de 1925). "En la pantalla: La embajada de Gloria Gould se inaugura con una producción inusual de "La viuda alegre"". The New York Herald, New York Tribune . pág. 10. ProQuest  1112824039.
  45. ^ "Entrada de $5.50 para la primera proyección de "La viuda alegre"". The Billboard . Vol. 37, no. 35. 29 de agosto de 1925. p. 7. ISSN  2638-3853. ProQuest  1031760881.
  46. ^ abcde Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 12.
  47. ^ Exhibitor's Trade Review 1925, pág. 36; Landmarks Preservation Commission 1987, pág. 11.
  48. ^abc "'La Viuda Alegre' abre nueva embajada: Gloria Gould será directora de la última sala de cine Intime". The New York Herald, New York Tribune . 23 de agosto de 1925. p. C13. ProQuest  1112936637.
  49. ^ abcde Lueck, Thomas J. (3 de febrero de 1998). «Apertura próxima en Times Square: un centro de visitantes con comodidades». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  50. ^ ab "Los acomodadores en el cine deben vestirse con poca ropa". The Pittsburgh Press . 14 de agosto de 1925. p. 15. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  51. ^ "Con los productores y los jugadores". The New York Times . 25 de octubre de 1925. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  52. ^ Times, Wireless To the New York (11 de octubre de 1925). «Gloria Bishop ahora en París; la ex señorita Gould dice que su plan es buscar un descanso, no el divorcio». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  53. ^ "Gloria Gould se establece en París; se cree que hay un período preliminar para demandar el divorcio de HA Bishop Jr". The New York Times . 26 de noviembre de 1925. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  54. ^ Véase: Hall, Mordaunt (21 de febrero de 1926). "Some Stirring Scenes In Ingram's New Picture". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .; "La invasora pelirroja de la ciudad interpreta a Roxana ante Cyrano; Marie Adels avanza en la conquista de los escenarios de Nueva York de la misma manera que la muchacha de Gascuña se adentra en el París de Richelieu". The New York Times . 28 de febrero de 1926. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022; "Una rubia de Coney Island". The New York Times . 13 de diciembre de 1926. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022; Hall, Mordaunt (24 de diciembre de 1926). «The Screen; Lon Chaney as a Leatherneck». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  55. ^ Véase: Hall, Mordaunt (23 de marzo de 1927). «The Screen». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .; Hall, Mordaunt (22 de mayo de 1927). "Sombras narrativas; "Annie Laurie" Poco convincente en acciones y atmósfera: la señorita Del Río triunfa". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022; Hall, Mordaunt (4 de septiembre de 1927). «Honolulu y Clara Bow no expían los incidentes ilógicos: la película Go Getter Salesman es divertida a su manera». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022; Hall, Mordaunt (30 de noviembre de 1927). «Anna Karenina». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  56. ^ Véase: Hall, Mordaunt (31 de agosto de 1928). «The Screen». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .; Hall, Mordaunt (31 de octubre de 1928). "The Screen". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022; Hall, Mordaunt (29 de noviembre de 1928). «La pantalla; una imagen en colores». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de julio de 2020. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  57. ^ Véase: Hall, Mordaunt (24 de enero de 1929). «The Screen». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .; Hall, Mordaunt (4 de junio de 1929). «La pantalla; un fonógrafo delator. Vampiros y ataúdes». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  58. ^ "Fox se hace con el teatro Embassy para programas de noticieros". The Billboard . Vol. 41, núm. 42. 19 de octubre de 1929. pág. 20. ISSN  2638-3853. ProQuest  1031916922.
  59. ^ "Fox pretende reformar la educación a través del cine; el productor gastará 9.000.000 de dólares en 25 años para sustituir la enseñanza visual-oral". The New York Times . 14 de octubre de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  60. ^ abcde Githens, W. French (20 de noviembre de 1949). "Hail and Farewell; Looking Back Over the History of New York's First Newsreel Theatre". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  61. ^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1987, pág. 14.
  62. ^ "Teatro de noticias con 25 centavos como máximo". The Billboard . Vol. 41, núm. 44. 2 de noviembre de 1929. pág. 22. ISSN  2638-3853. ProQuest  1031928819.
  63. ^ ab Cameron, Kate (29 de octubre de 1939). «Embassy Newsreel Theatre cumple 10 años». New York Daily News . pág. 83. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  64. ^ "Picture Theater For Associated Press Building: Se planea construir una unidad de noticieros en el Rockefeller Block para que esté lista en otoño; la ubicación se considera ideal". New York Herald Tribune . 13 de marzo de 1938. pág. C1. ProQuest  1247306327.
  65. ^ Popple, Simon (2004). Cine primitivo: de la fábrica a la fábrica de sueños . Londres, Nueva York: Wallflower. pág. 56. ISBN. 978-1-903364-58-1.OCLC 52783261  .
  66. ^ "Candidatos figuran en el teatro de noticias; películas sonoras de cuatro contendientes a la alcaldía mostradas en la embajada en la inauguración de la empresa". The New York Times . 2 de noviembre de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  67. ^ "Newsreel Theatre". Time . 18 de noviembre de 1929. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  68. ^ ab "El cine de noticieros hace clic en B'way". The Billboard . Vol. 41, núm. 46. 16 de noviembre de 1929. pág. 20. ISSN  2638-3853. ProQuest  1031936581.
  69. ^ Tazelaar, Marguerite (1 de diciembre de 1925). "Un noticiero muestra los acontecimientos de todo el mundo: unidades de muchos países están ocupadas reuniendo material para el teatro de la embajada aquí". New York Herald Tribune . pág. G3. ProQuest  1111994332.
  70. ^ "Más casas de noticieros; para Gran Bretaña". The New York Times . 21 de septiembre de 1930. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  71. ^ "La caza de ballenas en el cine; se muestra la primera película sonora de la captura en el teatro Embassy". The New York Times . 13 de octubre de 1930. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  72. ^ "Coolidge Career in Films; Tribute Paid to His Memory at Embassy Newsreel Theatre". The New York Times . 9 de enero de 1933. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  73. ^ "Hitler's Rise Shown; Turbulent Scenes In Germany Reviewed at Embassy Theatre". The New York Times . 6 de febrero de 1933. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  74. ^ "El Papa Pío en un noticiero; el Teatro Embassy ofrece escenas en la estación de radio del Vaticano". The New York Times . 27 de febrero de 1933. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  75. ^ "JP Morgan en Noticiero; Embassy Theatre también presenta a Mooney y al exalcalde Walker". The New York Times . 29 de mayo de 1933. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  76. ^ "Concierto en el Winter Garden; muchas celebridades de Broadway asisten al primero de la serie". The New York Times . 16 de octubre de 1933. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  77. ^ "La embajada cerrará como sala de noticieros; el primer cine de su tipo proyectará su última película esta noche; podría reabrir en otro lugar". The New York Times . 1 de enero de 1934. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  78. ^ "Películas: el noticiero de la embajada abandona el cine". The Billboard . Vol. 46, núm. 3. 20 de enero de 1934. pág. 20. ISSN  2638-3853. ProQuest  1032032084.
  79. ^ ab Tazelaar, Marguerite (18 de febrero de 1934). "El teatro Embassy se aferrará a la política de 'noticiarios solamente'"". New York Herald Tribune . pág. D3. ProQuest  1114786523.
  80. ^ "Acuerdos en Manhattan; se alquilan teatro en Broadway y edificio en la Quinta Avenida". The New York Times . 5 de febrero de 1934. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  81. ^ "Newsreel Theatre to Reopen". The New York Times . 2 de febrero de 1934. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  82. ^ "Shows Newsreels Again". The New York Times . 12 de febrero de 1934. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  83. ^ "Nuevo proyecto de ley en el Teatro Embassy". The New York Times . 14 de enero de 1935. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  84. ^ "Se vigila la proyección de una película sobre los nazis; la policía vigila el teatro aquí, pero la reacción de los primeros espectadores es moderada". The New York Times . 21 de enero de 1938. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  85. ^ Weiler, AH (6 de noviembre de 1949). "A modo de informe; la embajada dejará de publicar noticieros - Un artículo periodístico atrae ofertas - 'Pinky' en Dixie". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  86. ^ "El noticiero de la embajada cambia su política". New Leader . Vol. 32, núm. 47. 19 de noviembre de 1949. pág. 15. ProQuest  1308950733.
  87. ^ abc "Noticias de cine: el cine de noticieros pasará a las funciones de estreno; Mason se enfrentará a Duryea en películas de melodrama para adultos en Broadway". New York Herald Tribune . 18 de noviembre de 1949. pág. 19. ProQuest  1326818483.
  88. ^ abc Dunlap, David W. (22 de agosto de 1988). «50-Year Cinematic Tradition Fades on the West Side». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  89. ^abcd ""Los noticieros 'desalojados' vuelven a Broadway". Boxoffice . Vol. 56, no. 13. 28 de enero de 1950. p. 32. ProQuest  1505879801.
  90. ^ "The Screen in Review; 'The Hidden Room', drama psicológico de producción británica, se estrena en Broadway Embassy". The New York Times . 9 de enero de 1950. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  91. ^ "Imágenes: La embajada de Broadway vuelve a los noticieros". Variety . Vol. 177, núm. 7. 25 de enero de 1950. pág. 28. ISSN  0042-2738. ProQuest  1286048435.
  92. ^ Weiler, A. h (30 de abril de 1950). "By Way of Report; Local Showcase for Prize Movies—Of Phil Baker". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  93. ^ "La casa donde se exhiben las películas de la Academia". New York Herald Tribune . 30 de abril de 1950. pág. C5. ProQuest  1327218580.
  94. ^ Crowther, Bosley (4 de octubre de 1950). "The Screen in Review; Paramount's Documentary Film, 'Cassino to Korea', Begins Run at Embassy Broadway Theatre". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  95. ^ "Teatros de noticieros". Boxoffice . Vol. 60, núm. 21. 22 de marzo de 1952. pág. 41. ProQuest  1529099270.
  96. ^ "Los empresarios del espectáculo afirman que la televisión contribuye a acabar con el cine informativo". The Austin American . 7 de diciembre de 1952. pág. D1. ProQuest  1609927784.
  97. ^ Véase, por ejemplo: «Screen: 'Nude Odyssey':Italian-Made Movie at the Embassy Theater». The New York Times . 27 de octubre de 1962. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 4 de enero de 2022 .; Crowther, Bosley (12 de enero de 1965). «Pantalla: 'Love a la Carte' tiene nombres: la película italiana se estrena en dos salas». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  98. ^ "Broadway". Boxoffice . Vol. 90, núm. 19. 27 de febrero de 1967. págs. E4. ProQuest  1476108246.
  99. ^ Canby, Vincent (17 de diciembre de 1970). "Pantalla: Circuit Houses obtiene 'Take a Girl Like You': la novela de Amis se convierte en una especie de comedia. Otras cuatro películas comienzan sus carreras". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  100. ^ CanBY, Vincent (13 de julio de 1973). «El planeta de los simios entra en batalla». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  101. ^ James, George (18 de julio de 1987). «Tres heridos en el derrumbe de una viga en un teatro en demolición». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  102. ^ "Teatro Embassy 1,2,3 en Nueva York, NY". Tesoros del cine . 10 de enero de 1910. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  103. ^ Dunlap, David W. (20 de octubre de 1982). «Se busca el estatus de lugar de referencia para los teatros». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  104. ^ Shepard, Joan (28 de agosto de 1985). «¿Se acerca el telón final?». New York Daily News . pp. 462, 464. ISSN  2692-1251. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 16 de septiembre de 2021 – vía newspapers.com.
  105. ^ Dunlap, David W. (18 de noviembre de 1987). "Plan bloqueado para la construcción de una torre en lo alto de un hito". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  106. ^ Dunlap, David W. (22 de noviembre de 1987). «La región; la ciudad funde sus teatros en piedra». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  107. ^ Purdum, Todd S. (12 de marzo de 1988). «28 teatros son aprobados como lugares de interés». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  108. ^ "Teatro Embassy, ​​Nueva York". EverGreene . 8 de julio de 2021. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  109. ^ ab Associated Press (20 de diciembre de 1998). «Times Square presume de un nuevo centro de visitantes en un antiguo y elegante teatro». Deseret News . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  110. ^ "News Watch; Sign of the Times (Square) – PC's for Visitors". The New York Times . 24 de septiembre de 1998. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  111. ^ Siano, Joseph (16 de agosto de 1998). «Aviso de viaje: los visitantes de Times Square recibirán ayuda de alta tecnología». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  112. ^ Bloom, Julie (18 de septiembre de 2008). «Theatre Ticket Service Opens in Times Square». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  113. ^ Roberts, Sam (6 de diciembre de 2010). "Peep Show Back in Times Square, in a Tamer Guise". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  114. ^ "1560 Broadway (entre las calles 46 y 47), Embassy Theater, solicitud de modificación y restauración". Manhattan Community Board 5. Julio de 2013. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  115. ^ "1560 Broadway (entre las calles 46 y 47), Embassy Theater, reconsideración de una solicitud de modificación y restauración". Manhattan Community Board 5. Octubre de 2013. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  116. ^ "Teatro Embassy 1 en Nueva York, NY". Tesoros del cine . 26 de agosto de 1925. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .

Fuentes

Enlaces externos