stringtranslate.com

putbus

Vista aérea: la ciudad es un ejemplo destacado de una ciudad construida casi en su totalidad con arquitectura neoclásica .

Putbus ( alemán: [ˈpʊtbʊs] ) es una localidad de la costa sureste de la isla deRügen, en el condado dePomerania Occidental-Rügenen el estado deMecklemburgo-Pomerania Occidental, cerca delmar Báltico. La ciudad tiene 4.741 habitantes[2]y es un importante destino turístico con numerosos balnearios. Es el centro turístico más antiguo de la isla y ha sido reconocido formalmente por el estado comociudad turísticadesde 1997.

Putbus fue fundada en 1810 por el príncipe Wilhelm Malte zu Putbus como su ciudad de residencia y la hizo construir en estilo clasicista , de modo que la ciudad formara una unión armoniosa con el parque y el palacio ( Schloss ). Malta también introdujo los baños de mar en Alemania en Lauterbach , que está a unos 2 km de Putbus. El sobrenombre de la ciudad como "Ciudad Blanca" ( Weiße Stadt ) proviene de sus casas pintadas de blanco, pero también se la conoce como Rosenstadt ("Ciudad de las Rosas") debido a los numerosos rosales frente a los edificios individuales. El nombre Putbus se deriva del eslavo epod boz y significa "detrás del arbusto mayor".

Geografía

La ciudad de Putbus se encuentra a ocho kilómetros de Bergen auf Rügen y se encuentra dentro de la Reserva de la Biosfera del Sureste de Rügen . El terreno alrededor de Putbus es ondulado y la costa del Rügischer Bodden , en el que se encuentra, se caracteriza por una alternancia de tramos de costa llanos con orillas empinadas. La cala de Wreecher See se adentra profundamente en la costa. El subdistrito de Lauterbach , con sus aproximadamente 500 habitantes, cuenta con un puerto pesquero y náutico . Cerca del bosque de Goor , el príncipe Malte construyó la primera estación balnearia de la isla. La isla de Vilm en la bahía de Greifswald , a 2,5 kilómetros de Rügen, también pertenece a Putbus.

Municipios

Los municipios del municipio son: Altkamp, ​​Alt-Lanschvitz, Beuchow, Darsband, Dolgemost, Dumgenevitz, Freetz, Glowitz, Gremmin, Groß-Stresow, Güstelitz, Kasnevitz, Klein-Stresow, Ketelshagen, Kransevitz, Krakvitz, Krimvitz, Lauterbach , Lonvitz , Muglitz, Nadelitz , Neuendorf, Neukamp, ​​Neu-Lanschvitz, Pastitz, Posewald, Strachtitz, Vilmnitz, Wobbanz, Wreechen y la isla de Vilm . [3]

Unidades administrativas vecinas

Putbus limita al oeste con el municipio de Garz/Rügen , al norte con Sehlen y la ciudad de Bergen auf Rügen y al este con Zirkow y Lancken-Granitz .

Uso del suelo

Para ser una ciudad, Putbus tiene una proporción inusualmente alta de tierras agrícolas y bosques que cubren el 89% del territorio del municipio. El uso de suelo por tipo se detalla en la siguiente tabla: [4]

Historia

Conjunto neoclásico alrededor de la plaza del mercado
Estación de tren de Putbus, a la que llega el famoso e histórico ferrocarril de vapor apodado Rushing Roland
Vista aérea del famoso circo Putbus neoclásico de principios del siglo XIX en 2011

Hasta 1326, la zona alrededor de Putbus formaba parte del Principado de Rügen . Mencionada por primera vez en 1286 como Putbus , fue la sede de una familia noble de origen eslavo. Los señores de Putbus tenían el mismo estatus en términos de propiedad de la tierra que los príncipes de Rügen y eran considerados una línea colateral. Posteriormente surgió una dependencia feudal . Tras la extinción de los príncipes de Rügen en el siglo XIV, Putbus pasó al ducado de Pomerania . Según el Tratado de Westfalia de 1648, Rügen quedó bajo dominio sueco . En 1815, la ciudad y Nueva Pomerania Occidental pasaron a formar parte de la provincia prusiana de Pomerania .

De 1808 a 1823, el príncipe Malte de Putbus construyó en Lauterbach su residencia y una zona de baño siguiendo el modelo de Bad Doberan. Así, en 1816 se inauguró el primer balneario de Rügen. En 1817/18, el príncipe Malte hizo construir los baños de Goor . De 1819 a 1821, se construyó el teatro residencial y se modificó en 1826. Los establos reales, construidos entre 1821 y 1824, albergaron los caballos del príncipe Malte. Finalmente, de 1824 a 1853, construyó el invernadero . La conversión del palacio comenzó en 1825 y en 1844-1846 se le unió la iglesia del palacio de Putbus. La transformación del parque del castillo se inició en 1804; la casa de los monos se completó en 1830 y la casa de los faisanes cinco años después.

La primera casa cívica se construyó en 1810 como una pequeña cervecería. Las casas residenciales del Circo se construyeron entre 1815 y 1860. En 1836 se inauguró el antiguo Pädagogium real como centro educativo. Hoy alberga el Putbus IT College ( IT-College Putbus ).

En 1889, Putbus recibió un enlace ferroviario desde Bergen . En 1895 se completó el primer tramo del tren ligero de vía estrecha , Rasender Roland , hasta Binz .

En 1823, Putbus recibió derechos de ciudad para el comercio y los negocios; Sin embargo, no se le concedieron todos los derechos hasta el 2 de julio de 1960.

En 1962, el antiguo Palacio Putbus ( Schloss Putbus ) fue destruido por el régimen comunista de Alemania Oriental, que lo consideraba un símbolo del imperialismo prusiano. Sin embargo, en el parque sobreviven su invernadero de naranjos y sus establos .

En 1818, Putbus pasó a formar parte del condado de Pomerania Occidental-Rügen (durante un tiempo conocido como Kreis Rügen ). De 1952 a 1955 el condado se dividió y Putbus fue el centro del condado de Putbus . De 1952 a 1990, Putbus perteneció al distrito ( Bezirk ) de Rostock y, posteriormente, al estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental.

Después del Wende político de 1991, el centro histórico de la ciudad con su circo , la plaza del mercado ( Marktplatz ), el ayuntamiento, el invernadero y los establos reales, ahora un teatro, fueron completamente renovados como parte de los proyectos de desarrollo urbano y conservación del patrimonio de la ciudad. Hoy en día, Putbus presenta un aspecto blanco inusual y uniforme.

En 2010 se construyó la Casa Invertida ( Haus-Kopf-über ) en la carretera a Lauterbach como atracción turística.

La ciudad también destaca por el pequeño teatro y la residencia del Príncipe Heredero (ahora oficina de turismo y museo). La ciudad está conectada con el resto de Rügen por el ferrocarril de vapor de vía estrecha conocido como Rasender Roland y por buenas carreteras y carriles bici.

Clima

Política

Ayuntamiento de la ciudad

El ayuntamiento de Putbus tiene 17 concejales. Los escaños se dividieron después de las últimas elecciones locales de la siguiente manera: [6]

Alcalde

Harald Burwitz (FDP) fue elegido alcalde de Putbus. El mandato del alcalde es de 7 años y finalizará en 2015. El ayuntamiento eligió como diputados a Monika Scherff y Thomas Möller.

Escudo de armas

El escudo de armas de Putbus fue autorizado el 9 de diciembre de 1938 por el gobernador de Stettin y registrado con el número 195 en el registro de escudos de Mecklemburgo-Pomerania Occidental .


Bandera

La bandera de la ciudad de Putbus tiene dos franjas longitudinales negras y doradas (amarillas). En el centro de la bandera se encuentra el escudo de la ciudad, a dos tercios de la altura de las dos franjas. La proporción de la bandera es 5:3.

Hermanamiento

Putbus está hermanada con las ciudades de Eutin en Alemania (desde el 3 de octubre de 1990) y Rewal en Polonia (desde el 23 de mayo de 2002).

Cultura y lugares de interés

Monumentos

Avenida de los castaños de indias en el parque municipal de Putbus
Invernadero de Putbus
Estatua de su fundador, el príncipe Guillermo Malte I
Antiguo palacio de Putbus hacia 1900
Teatro neoclásico de Putbus
Casas en la rotonda y plaza con el obelisco en primer plano

parque del palacio

El parque del palacio ( Schlosspark ) fue diseñado en 1804 por Wilhelm Malte I al estilo de un jardín francés . Posteriormente se transformó en un parque paisajístico inglés . Tiene numerosas vistas impresionantes a la laguna o al campo bodden . Las estructuras que sobrevivieron a la época de Alemania del Este son el invernadero de naranjos de 1824, los establos reales construidos de 1821 a 1824, el mausoleo de 1867, la iglesia palaciega construida de 1844 a 1846, la iglesia parroquial, la casa de los monos y el aviario de 1830/35. El palacio de Putbus, que en su día estuvo rodeado por el parque, fue demolido en los años 60. El parque también cuenta con otros ejemplares dendrológicos inusuales , como secuoyas gigantes y antiguas , cedros , castaños de indias de flor amarilla y álamos tulipanes . Adjunto al Schlosspark hay un recinto de vida silvestre para ciervos rojos y gamos .

Invernadero de naranjos

En el siglo XVIII se creó un jardín de recreo de estilo francés por iniciativa del conde Moritz Ulrich I de Putbus. El invernadero o invernadero se construyó en 1824 en lugar del mirador, cancelado en 1804/05, y una casa de hielo (1816-1819), según los planos de Karl Friedrich Schinkel . El actual invernadero data del año 1853 y fue remodelado por el arquitecto berlinés August Stüler. Hasta 1945, el invernadero se utilizaba principalmente para aclimatar los arbustos exóticos destinados al parque y para permitir que las plantas en macetas dispuestas alrededor del palacio durante el verano sobrevivieran al invierno. Además, el edificio se utilizó para eventos festivos. Después de 1945, algunas de las habitaciones estuvieron disponibles como alojamiento para familias desplazadas. En 1973, la biblioteca de la ciudad y la administración del complejo se ubicaron en el Orangery. En una de las galerías se inició la actividad expositiva. A principios de 1996, el edificio principal fue reconstruido en gran medida en sólo 16 semanas y el 24 de mayo de 1996 fue entregado para convertirse en el centro de exposiciones artísticas de la isla de Rügen.

Establos reales

Los establos reales se utilizaban para guardar caballos y guardar arneses y carruajes para la familia del príncipe y sus invitados, además de proporcionar alojamiento a los mozos de cuadra. Los terrenos de los establos reales en el parque del palacio de Putbus incluyen también la zona de equitación y la antigua herrería. En 1817 tuvo lugar la primera representación de piezas teatrales para invitados en una cochera perteneciente a las antiguas caballerizas. Tras su demolición, la construcción de los nuevos establos se llevó a cabo entre 1821 y 1824 en un estilo clasicista con 16 ventanas arqueadas y tres portales arqueados, probablemente según los planos del arquitecto berlinés Johann Gottfried Steinmeyer. El frontón oriental del edificio está decorado con un tondo con relieve ecuestre.

iglesia del palacio

La Iglesia de Cristo es una iglesia de tres naves del siglo XIX situada en el parque del palacio de Putbus.

Mausoleo

Originalmente la iglesia de Santa María Magdalena en Vilmnitz sirvió como tumba familiar de la familia von Putbus. Hasta 1867 no se construyó el mausoleo actual en los terrenos del parque del palacio en estilo neogótico . El primer miembro de la familia enterrado aquí fue Wanda von Putbus, esposa del príncipe Wilhelm Malte II de Putbus (1833-1907), en 1868. [7]

Antiguo palacio de Putbus

El Palacio de Putbus en el parque del palacio fue la antigua residencia aristocrática de los príncipes de Putbus. El edificio fue derribado entre 1960 y 1964. El emplazamiento original del palacio está indicado hoy mediante unos postes metálicos, que dejan clara la planta del edificio en el terreno actual.

Teatro residencial

Frente al parque se encuentra el antiguo teatro residencial, de estilo clasicista. Probablemente fue construido entre 1819 y 1821 bajo la dirección del maestro arquitecto del príncipe, W. Steinbach. En 1826 se llevó a cabo una remodelación bajo la dirección del alumno de Schinkel, Johann Gottlieb Steinmeyer, en la que se agregaron frontones sobre los extremos del edificio y sobre el pórtico . Fue minuciosamente restaurado entre 1992 y 1998 y es uno de los edificios más dominantes de la ciudad. Históricamente, el teatro sólo se utilizaba como teatro de verano. Putbus sólo tuvo su propia compañía de teatro entre 1952 y 1968. Hoy en día, en el teatro con 244 asientos sólo actúan compañías visitantes. Cada año, en mayo, el festival Putbus atrae a visitantes de toda Alemania a Putbus.

Circo

Edificios clasicistas rodean esta rotonda circular, conocida como el Circo , en la que confluyen todas las vías locales. Un área de parque claramente dividida llena el anillo interior de la plaza, cuyo punto central está marcado por un alto obelisco . El circo de Putbus es el último circo de diseño uniforme en Alemania, que el príncipe Guillermo Malte I de Putbus instaló a partir de 1828, al mismo tiempo que fundaba el Pedagogium, basado en el "Circus" de la ciudad balnearia inglesa de Bath (en romano: Aquae Sulis ), y jardines franceses. En 1845 lo hizo ampliar hasta 1845 con casas neoclásicas. Todos los edificios que se construyeron en tiempos del Príncipe Malte I todavía están ahí, sólo que su uso ha cambiado. Por ejemplo, el Pedagogium Real de Putbus, que fue construido en 1833-1836 por el príncipe Guillermo Malte I de Putbus según los planos de Johann Gottfried Steinmeyer. Este edificio alberga ahora el "Putbus IT College". Por otro lado, tenemos el ala del internado ( Nebenalumnat ) del Pedagogium, que fue construido en 1835 por el marinero Wilcken. Este edificio es ahora el hogar del "Centro de Ciencias de TI".

Antiguo Pedagogium de Putbus

La casa más grande del Circo es el antiguo Putbus Pedagogium. Fue el Príncipe Malte de Putbus, quien quiso que su sede aristocrática tuviera una institución de educación superior con el objetivo de educar y criar a los niños de su territorio. Hizo construir la casa en el número 16 del Circo en 1833. Se construyó el Pädagogium principesco de Putbus con un internado, un comedor y un gimnasio. En 1836 lo entregó al Estado prusiano como Pädagogium Regium (Pedagogium Real). Hasta la Segunda Guerra Mundial, el Pedagogium era la institución educativa más importante de Pomerania Occidental después de la Universidad de Greifswald . De 1941 a 1945, en este edificio estuvo el Instituto Político Nacional de Educación de Rügen. Después de la Segunda Guerra Mundial, aquí se formaron profesores entre 1946 y 1975. En algunos momentos se formaban hasta 200 estudiantes. De 1975 a 1994 se enseñó en el edificio a niños sordos. En 1994, la Fundación Benéfica para Personas Sordas, con Problemas de Audición y Sordociegos con múltiples discapacidades se hizo cargo de las instalaciones. De 2000 a 2002, el edificio histórico estuvo parcialmente vacío y abandonado, ya que el "Centro de educación especial para personas con discapacidad auditiva múltiple" se trasladó a un nuevo complejo de edificios en Putbus. Desde 2002, el Pädagogium alberga el Putbus IT College , un centro privado de educación y formación para profesionales de la informática.

Al oeste de la ciudad se encuentra el llamado Primanerloch , que también estaba vinculado al Pedagogium.

Calle August-Bebel-Straße

En la calle August-Bebel-Straße se conservan todavía numerosas casas de comerciantes de la época de la fundación de la ciudad.

Iglesia en Kasnevitz

Iglesia en Kasnevitz

En el pueblo de Kasnevitz se encuentra la iglesia de Santiago, que data de la segunda mitad del siglo XIV.

Casa de baños y Goor Woods en Lauterbach

La casa de baños Goor se construyó entre 1817 y 1818 en estilo clasicista. La casa de baños lleva el nombre del bosque de la reserva natural de Goor-Muglitz, cerca de Lauterbach (Rügen) .

Monumento a las víctimas del fascismo

El monumento data de 1978 y está situado frente a la casa Goor en la playa de Lauterbach . Conmemora a las víctimas de la evacuación forzosa del campo de concentración de Stutthof en abril de 1945. El monumento fue realizado por el escultor Werner Stötzer con una inscripción del autor checo Julius Fučík . Después de la destrucción y robo de la urna en 1990, el sitio fue reinaugurado en 1995.

Iglesia en Vilmnitz

La Iglesia de Santa María Magdalena es una iglesia de ladrillo del románico tardío / gótico en el pueblo de Vilmnitz.

Tumba megalítica cerca de Lauterbach

Lonvitz 1 tumba megalítica

Entre Lonvitz y Lauterbach, en la línea ferroviaria Rasender Roland, hay una tumba megalítica ( 34°21′01.43″N 13°29′55.33″E / 34.3503972°N 13.4987028°E / 34.3503972; 13.4987028 ) de la Nueva Edad de Piedra .

Instalaciones técnicas

El ferrocarril de vía estrecha
Putbus es hoy el inicio de la línea de vía estrecha conocida como Rasender Roland ("Racing Roland") (ancha: 750 milímetros) que va desde Lauterbach pasando por Binz hasta Göhren . Esta línea de funcionamiento diario se construyó entre 1895 y 1899 y hoy en día es utilizada principalmente por turistas. Se utilizan locomotoras de vapor de las clases 99.48 (construidas en 1938) y 99.78 (construidas en 1953). Hasta 1999 no se amplió la línea hasta Lauterbach (Mole). Aquí, la línea ferroviaria de ancho estándar de Bergen a Lauterbach (Mole) entre Putbus y Lauterbach se reforzó con otro carril para formar una vía de doble ancho .

En el año 1999 se construyó un moderno garaje según los planos del arquitecto de Stralsund, Niclas Dünnebacke, que se combina con la estación del tren ligero.

Sitio de transmisión
Cerca de Putbus hay un sitio de transmisión de onda media . Esta instalación se utilizaba en la época de la RDA para transmitir programas de la emisora ​​de radio Radio DDR Ferienwelle . Hasta 2009 transmitía programas para Deutschlandradio Kultur en modo DRM . La antena del transmisor de 4 KW es un mástil de celosía de acero aislado y arriostrado de 51 metros de altura con un condensador de techo en forma de cruz en la parte superior. Fue construido en 1960. [8]

El transmisor de onda media Putbus, con una frecuencia de 729 kHz, es el último de su tipo en Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Para evitar su desmantelamiento, a mediados de 2010 la autoridad de medios convocó una licitación para encontrar operadores privados. Además de Pomerania, la estación también puede cubrir Rügen y Usedom, así como partes del sur de Suecia y Schleswig-Holstein.

También cabe mencionar un radar meteorológico con una cúpula especial que envía los datos al Servicio Meteorológico Alemán. [9]

Eventos regulares

Del calendario de eventos de Putbus, vale la pena mencionar los siguientes eventos regulares con un gran número de seguidores regionales o nacionales:

Transporte

Camino

Por Putbus pasa la carretera estatal L 29 , que, como una de las "carreteras secundarias turísticas" de Rügen, forma parte de la ruta de la avenida alemana, el tramo de Rügen a Rheinsberg . Putbus también está conectado a través de la L 301 con la ciudad de Bergen.

Autobús

Los autobuses regionales conectan Putbus con ciudades cercanas, como Stralsund y Bergen. Los autobuses son operados por Rügener Personennahverkehr . [10]

Sistema ferroviario de doble vía en la estación de Putbus
El bote salvavidas Putbus

Bote

El antiguo pueblo pesquero de Lauterbach, situado a orillas del Rügischer Bodden, es hoy un pueblo del distrito de Putbus. Desde el puerto de Lauterbach se ofrecen durante la temporada de verano diversas excursiones, incluidas excursiones por la isla de Vilm en la Reserva de la Biosfera del Sureste de Rügen y cruceros por la laguna Rügischen Bodden.

El 7 de junio de 1993, un bote salvavidas del Servicio Alemán de Búsqueda y Salvamento Marítimo (DGzRS) fue bautizado con el nombre de Putbus y desde entonces se encuentra estacionado en el puerto de Lauterbach. El barco, conocido internamente por la DGzRS como SRB 37, fue construido en 1993 por el astillero Fassmer de Berna con el número de obra n. 1261 y tiene el indicativo DH 3.

Carril

La estación de Putbus se encuentra en el ferrocarril Bergen auf Rügen-Lauterbach Mole , así como en la línea de vía estrecha del tren de vapor conocida como Racing Roland desde Lauterbach (Mole) vía Putbus, Binz , Sellin y Baabe hasta Göhren . El tramo común de dos líneas ferroviarias de Putbus a Lauterbach Mole se equipó con un sistema especial de doble ancho de vía de 750 mm y 1435 mm. Así, por el tramo circulan por turnos trenes de ambos anchos de vía (funcionamiento de vía estrecha y estándar).

Referencias

  1. ^ "Bevölkerungsstand der Kreise, Ämter und Gemeinden 2022" (XLS) (en alemán). Statistisches Amt Mecklenburg-Vorpommern . 2023.
  2. ^ "Startseite / Stadtportrait / Fakten und Zahlen" (en alemán). Ciudad de Putbus . Consultado el 7 de octubre de 2008 .
  3. Hauptsatzung der Stadt Putbus [ enlace muerto permanente ] , consultado el 22 de julio de 2010
  4. ^ Oficina de estadística de Mecklemburgo-Pomerania Occidental: SIS Gemeindedaten für Putbus 2008 [ enlace muerto permanente ] , consultado el 31 de julio de 2010
  5. ^ "Normas climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020". Normales estándar climatológicos de la Organización Meteorológica Mundial (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  6. ^ Zusammensetzung der Stadtvertretung, consultado el 2 de agosto de 2010
  7. ^ Putbus – Ein Ort zum Verweilen [ enlace muerto permanente ] , consultado el 22 de julio de 2010
  8. Historia del sitio de transmisión Archivado el 14 de mayo de 2009 en Wayback Machine , consultado el 22 de julio de 2010.
  9. ^ Wetterradar Putbus [focusCity=Putbus;13.47092;54.3536 Archivado] 2010-09-28 en Wayback Machine , consultado el 30 de septiembre de 2010.
  10. ^ NetzPlan Rügener Personennahverkehrs GmbH Archivado el 26 de marzo de 2014 en Wayback Machine , consultado el 28 de julio de 2010.

Literatura

enlaces externos

Medios relacionados con Putbus en Wikimedia Commons