stringtranslate.com

Nelson Mandela: Un homenaje internacional por una Sudáfrica libre

51°33′21.9″N 0°16′44.7″O / 51.556083, -0.279083Nelson Mandela: Un homenaje internacional por una Sudáfrica libre fue un concierto musical que tuvo lugar el 16 de abril de 1990 en el estadio de Wembley en Londres , Inglaterra, y fue transmitido a más de 60 países. Se llevó a cabo dos meses después de la liberación de Nelson Mandela de una prisión sudafricana del apartheid y fue considerado por Mandela como una recepción internacional oficial.

Fondo

El éxito de un concierto anterior, un concierto de homenaje al 70° cumpleaños de Mandela en junio de 1988, celebrado mientras el líder sudafricano negro todavía estaba en prisión, y la creciente probabilidad de que fuera liberado razonablemente pronto llevaron al abogado de Mandela a pedirle a Tony Hollingsworth , productor del primer concierto, que organizara el concierto de 1990. [1]

Mandela, su partido, el Congreso Nacional Africano y el Movimiento Antiapartheid estaban convencidos de que el primer acontecimiento aumentaba la presión mundial sobre el régimen sudafricano para que liberara a Mandela, una medida que sería el primer paso para liberar a otros presos políticos y poner fin al régimen del apartheid. [2] [3] [4]

El abogado de Mandela y Mike Terry, líder del Movimiento Anti-Apartheid en Londres, se reunieron con Hollingsworth en Londres en diciembre de 1989. Según su abogado, Mandela insistía en dos condiciones: que podría hablar durante el tiempo que quisiera y que el discurso no sería editado en televisión. También se acordó que se buscaría la cobertura televisiva internacional más amplia posible y que los honorarios de transmisión y el dinero de entrada no estarían motivados por el lucro, sino que se utilizarían para cubrir los costos de la puesta en escena del concierto. [1]

En un momento dado, Mandela consideró desvincularse del concierto planeado, después de que altos funcionarios del Congreso Nacional Africano lo convencieran de que no debía celebrar un evento de ese tipo en el "país de Thatcher", ya que el Congreso Nacional Africano creía que la primera ministra británica Margaret Thatcher había apoyado el régimen del apartheid. Finalmente, el arzobispo Trevor Huddleston , presidente del Movimiento Antiapartheid, lo convenció de participar en el evento .

Evento

Mandela estuvo en el escenario durante 45 minutos y recibió una ovación de pie durante los primeros ocho minutos de este período. [5] Durante su tiempo en el escenario, pidió que se mantengan las sanciones contra Sudáfrica y que la gente de todo el mundo continúe presionando por la abolición del apartheid . [6] [7]

Alineación de artistas

El cartel musical en el evento de Wembley incluyó a: Anita Baker , Bonnie Raitt , Chrissie Hynde , Jackson Browne , Lou Reed , Natalie Cole , Neil Young , Peter Gabriel , Simple Minds , Tracy Chapman y Stetsasonic , además de los siguientes artistas: [1]

Referencias

  1. ^ abc Peter Elman , "Nelson Mandela: un tributo internacional por una Sudáfrica libre". Sitio web de Tony Hollingworth.
  2. ^ Carta de Mike Terry, Secretario Ejecutivo del Movimiento Anti-Apartheid, 18 de enero de 2003: "Antes del primer evento, la perspectiva de la liberación inminente de Nelson Mandela parecía completamente irreal. Sin embargo, al cabo de 20 meses salió libre y no tengo ninguna duda de que el primer evento jugó un papel decisivo para que esto sucediera. El propio Nelson Mandela lo reconoció implícitamente con su decisión de participar en el segundo evento".
  3. ^ Carta del arzobispo Trevor Huddleston , presidente del Movimiento Antiapartheid, 12 de julio de 1995: "El resultado de sus esfuerzos ayudó a generar las presiones que aseguraron la liberación de Nelson Mandela".
  4. ^ Mensaje del sitio web del Congreso Nacional Africano: "...la campaña mundial por la liberación de Nelson Mandela y los presos políticos hizo una contribución decisiva...Un evento en particular simbolizó esa campaña: el 'Tributo por el 70° cumpleaños de Nelson Mandela'...El Congreso Nacional Africano tiene una enorme deuda de gratitud con los artistas e intérpretes y con todos aquellos que hicieron posible ese evento..." Archivado el 2 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  5. ^ "Tony Hollingsworth | Nelson Mandela: Un tributo internacional por una Sudáfrica libre". tonyhollingsworth.com . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  6. ^ Stephen Prokesch, "Mandela insta a apoyar las sanciones", The New York Times , 17 de abril de 1990.
  7. ^ "Visita británica de Nelson Mandela/Concierto de Wembley", 16 de abril de 1990: "31.20 Nelson Mandela en el escenario..." Sitio web de ITN Source.

Enlaces externos