stringtranslate.com

Asociación Nacional de Instructores Subacuáticos

La Asociación Nacional de Instructores Subacuáticos ( NAUI Worldwide ) es una asociación sin fines de lucro de instructores de buceo . Sirve principalmente como una organización de certificación y membresía de buceo recreativo establecida para proporcionar estándares internacionales de buceo y programas de educación. La agencia fue fundada en 1960 por Albert Tillman y Neal Hess. [2] NAUI tiene su sede en el área de Tampa, Florida , con instructores de buceo y miembros, complejos turísticos, tiendas, centros de servicio y capacitación ubicados en todo el mundo. [3]

Certificaciones y liderazgo

En mayo de 2007, obtuvo la certificación oficial de la CE y de la Organización Internacional de Normalización (ISO) en los tres niveles de buceo y en ambos niveles de instructor. El 24 de noviembre de 2015, obtuvo la certificación de sus programas de buceo , que cumplen con los estándares de la ISO y de la Federación Europea de Buceo. [4]

Las normas, políticas y ética de la Agencia están regidas por la Junta Directiva de la Asociación, que son miembros y cada uno de ellos es elegido a través de un proceso de elección democrática por la membresía general de instructores. [ cita requerida ]

Historia

Sede mundial de NAUI, ubicada en Tampa, Florida

Después de que Jacques-Yves Cousteau introdujo el Aqua-Lung en el mercado, se produjo un creciente interés por el buceo por parte del público y una consiguiente necesidad de codificar la formación. [5]

En 1951, Jim Auxie Jr. y Chuck Blakeslee fundaron una revista llamada The Skin Diver (que más tarde pasó a llamarse Skin Diver Magazine ). [ cita requerida ] Neal Earl Hess, profesor de buceo durante dos años, contribuyó a su columna "The Instructors Corner" para informar a los lectores sobre el buceo. [2] Pronto creó una columna llamada "The National Diving Patrol" como una sección para nombrar a los nuevos "instructores" de buceo y apnea. [5]

Aún así, no existía ninguna agencia oficial de capacitación y certificación, excepto la capacitación y los recursos proporcionados por los militares (equipos de demolición submarina) y los clubes de buceo. [5]

En 1952, Al Tillman, director de deportes del Departamento de Parques y Recreación del Condado de Los Ángeles , dijo en una carta [6] [7] al director de Parques y Recreación Paul Gruendyke: "Un nuevo deporte, el buceo, se está volviendo popular en la zona. Recientemente, mientras buceaba en Palos Verdes , me encontré con varios buceadores en el agua conmigo que no sabían lo que estaban haciendo. Uno tenía una de las nuevas unidades de respiración subacuática que permite a los buceadores permanecer bajo el agua durante largos períodos de tiempo... Propongo que mi departamento se involucre en este deporte y brinde clases de capacitación. Creo que el buceo crecerá en el futuro y tenemos la obligación de hacer que el deporte sea lo más seguro posible". [5] [8] [9] [7]

En 1955, Tillman y la socorrista del condado de Los Ángeles, Bev Morgan, crearon el Curso de certificación de instructores submarinos de parques y actividades recreativas del condado de Los Ángeles (1UICC) en un esfuerzo por responder al creciente número de solicitudes de buceadores. [10] Fue el primer programa de capacitación civil del mundo en certificar a buceadores recreativos y pronto comenzó a otorgar certificación provisional a instructores en todo el país. [5] [11] [12]

En la edición de mayo de 1960 de la revista Skin Diver Magazine , se anunció la creación de la Patrulla Nacional de Buceo como organización nacional oficial. Su propósito y función era "garantizar una instrucción subacuática competente y reducir los accidentes de buceo mediante la educación". [13] En 1959, el nombre se cambió a Asociación Nacional de Instructores Subacuáticos (NAUI). [5]

Hess, Blakeslee, Auxier y Tillman se reunieron en agosto de 1960 para discutir y organizar el primer Curso de Certificación de Instructores de la NAUI. [12] [14] Se llevó a cabo en el Shamrock Hotel en Houston, Texas, del 22 al 26 de agosto. [5] [8] Durante el curso de seis días, asistieron 72 candidatos de los EE. UU. y Canadá, pero solo se graduaron 53. Los 53 graduados, junto con sus instructores de personal, se convirtieron en los primeros instructores miembros de la Asociación Nacional de Instructores Subacuáticos. [5] El ICC de la NAUI se convirtió en el primer curso en hacer que la certificación de buceadores estuviera disponible en todo el mundo. [14] [15]

Un año después, se celebró el segundo NAUI ICC en Toronto , Ontario, Canadá, [16] bajo la dirección de Ben Davis. [5]

En octubre de 1961, NAUI se incorporó en el estado de California como una organización educativa sin fines de lucro, con Al Tillman como presidente y Neal Hess como secretario ejecutivo. [5]

La primera Junta Directiva electa de NAUI incluyó a Al Tillman, John C. Jones, Jr., Neal Hess, Garry Howland, Jim Auxier y James Cahill. [5] Se nombró una Junta de Asesores que incluyó al Capitán Albert Behnke, Jr., el Comandante George Bond, el Capitán Jacques-Yves Cousteau y el Dr. Andreas Rechnitzer . [5]

El número de ICC de la NAUI creció a lo largo de la década de 1960 en lugares centrales de toda América del Norte . La dirección de los negocios de la asociación dependía de voluntarios y de los líderes regionales de la junta, todos administrados desde la casa de Al Tillman. [5] La revista Skin Diver publicó la "Página NAUI" como una sección regular para ayudar a la organización a crecer, acumular un salario y, más tarde, proporcionar espacio de oficina. [ cita requerida ] La primera Conferencia Internacional sobre Educación Subacuática [17] se celebró en 1969 en el Santa Ana College , donde sirvió como un lugar para que los miembros de la NAUI de todo el mundo pudieran reunirse e intercambiar ideas. También se utilizó como un foro para presentar información sobre habilidades y seguridad de buceo, enseñanza, fisiología del buceo, física y otras ciencias marinas y del buceo. [5]

El Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos determinó que NAUI fuera una organización educativa sin fines de lucro exenta de impuestos en 1971. [18]

Pronto, la membresía de NAUI comenzó a expandirse internacionalmente: en 1970 se celebró una ICC en Japón y en 1972 se organizó NAUI Canadá como una corporación separada.

Sólo en 1970, los instructores de NAUI certificaron a más de 40.000 buceadores principiantes; 1979 fue un año en el que se certificaron más de 5.000 instructores de buceo de NAUI. Cuando llegó 1989, se habían certificado más de 12.000 instructores de NAUI. En 1998, NAUI Worldwide había establecido una red de 20 centros de servicio. [5]

De 1981 a 1997, las instalaciones de la sede de la NAUI permanecieron en Montclair, California . Fue durante estos años (en 1987) que la Junta Directiva de la NAUI eligió a su primera presidenta, Nancy Guarascio. [5]

En 1997, la sede mundial de NAUI se trasladó a Tampa , Florida [19] e incluyó por primera vez a miembros de la Junta Directiva de Europa y Asia . [5]

NAUI contrató a Jim Bram como su presidente en junio de 1995. Bram renombró a NAUI para operar como NAUI Worldwide , [5] con la intención de brindar apoyo comercial a miembros en todas partes a través de centros de servicio autorizados. [20]

El 20 de enero de 2015, la Junta de Farmacia de Ohio modificó el Código 4729-21-06: Ventas de oxígeno médico a buceadores. El código autorizó a las personas que completaron cursos de la NAUI a comprar y poseer oxígeno médico con el propósito de brindar atención o tratamiento de emergencia en el lugar de una emergencia de buceo. [21]

En noviembre de 2015, NAUI publicó una serie de anuncios durante el DEMA Show 2015 en Orlando, Florida . [22] Su primera serie de podcast , "Dive Team Report", [23] se lanzó una vez por semana. El podcast fue diseñado para informar al público en general y a los buceadores sobre las tendencias y los problemas que afectan al deporte del buceo. El primer episodio completo se emitió el 12 de noviembre de 2015. [24]

Una serie de otros anuncios incluyeron su nueva campaña de marketing "La definición del buceo", [25] su versión demo de su nueva interfaz de sitio web (versión 1.0), [26] y su alianza con Divers Alert Network y Performance Freediving International . [27] [28] Por primera vez, NAUI y DAN se unieron para ofrecer los programas de primeros auxilios de DAN a los buceadores y miembros de NAUI. NAUI estableció e incorporó los cursos de primeros auxilios de marca compartida DAN-NAUI en sus planes de estudio.

Iniciativa NAUI Green Diver

En 2010, NAUI Worldwide formó la NAUI Green Diver Initiative (GDI). La GDI se implementó para "empoderar a las personas para preservar y conservar el planeta océano con el objetivo común de tomar medidas para proteger el medio ambiente". [29] Ante el estancamiento del progreso, no fue hasta julio de 2015 que NAUI renovó su compromiso con la Iniciativa, presentando a su primer gerente, Sam Richardson, quien asumió el cargo a tiempo completo con más de 10 años de experiencia en organizaciones sin fines de lucro. La GDI siguió siendo una organización sin fines de lucro registrada en los EE. UU. según el artículo 501 (c) (3) que dependía del apoyo de los donantes para cumplir su misión. [30]

Reconocimientos a los miembros honorarios de NAUI

En los Estados Unidos , los SEAL de la Marina de los EE. UU. , los buzos de rescate de la Guardia Costera y otras fuerzas militares especiales reciben entrenamiento según los estándares NAUI como parte de su entrenamiento general con rebreathers de circuito abierto y cerrado ; los buzos del Servicio de Parques Nacionales y de la NOAA reciben capacitación y certificaciones NAUI.

El inventor de Aqualung , el capitán Jacques-Yves Cousteau, formó parte del consejo asesor original de NAUI, al igual que Albert R. Behnke , un pionero de la medicina del buceo. [31]

El actor Lloyd Bridges fue el primer instructor honorario de la NAUI. Interpretó al hombre rana "Mike Nelson" en la serie de televisión estadounidense Sea Hunt , que popularizó el buceo como deporte recreativo. Zale Parry interpretó el papel femenino y le enseñó formalmente a Lloyd Bridges cómo bucear para el papel. Fue una buceadora investigadora que protagonizó la primera serie documental submarina de la televisión, Kingdom of the Sea, en 1954. [32] Ese mismo año, hizo una inmersión récord de 209 pies, lo que distinguió a las mujeres como buceadoras expertas. [33] [34]

Alianzas corporativas

NAUI tiene numerosas alianzas corporativas con organizaciones, como Walt Disney World Resort , el Acuario de Florida , el Laboratorio de Flotabilidad Neutral de la NASA y el Departamento de Bomberos de Nueva York . [35] [36] Muchos de los oficiales de seguridad de buceo de primera generación de las mejores universidades, colegios e institutos de tecnología de los Estados Unidos fueron miembros de NAUI e hicieron contribuciones significativas a los programas de NAUI, incluidos: Lee Somers University of Michigan , James Stewart Scripps Institution of Oceanography , Richard Bell University of California, Davis , Henry Viex United States Military Academy , Lloyd Austin University of California, Berkeley , Mark Flahan California State University, San Diego , Phillip Sharkey University of Rhode Island , Ronnie D'Amico California State University, Long Beach , Walt Hendricks, Sr. University of Puerto Rico , Glen Egstrom University of California, Los Ángeles y John Heine Moss Landing Marine Laboratories . [37]

Estas instituciones, y otras, pertenecen a la Academia Estadounidense de Ciencias Subacuáticas y, si bien sus programas de capacitación superan ampliamente los requisitos mínimos de la NAUI, las certificaciones en sus programas de capacitación en buceo científico a menudo se gestionan a través de la NAUI. Muchas agencias gubernamentales en los Estados Unidos hacen lo mismo, incluidos los SEAL de la Marina de los EE. UU. , las Fuerzas Especiales del Ejército y la NASA . [37]

Cursos

Tarjeta de certificación NAUI Advanced Diver de 1985

NAUI produjo un Sistema de Educación para Buceadores en 2000, [38] y comenzó a incluir sus sistemas educativos en todos los cursos de certificación principales, que se enumeran a continuación.

Programas NAUI

Programas de seguros

NAUI está aliada con Divers Alert Network , una organización sin fines de lucro para la asistencia a los buceadores y la investigación médica sobre la seguridad del buceo recreativo, desarrollada por el director ejecutivo Dan Orr en 1980. [8] DAN y NAUI se aliaron en 2007 para trabajar juntos en pro de la seguridad de los buceadores. DAN es el proveedor oficial de seguros contra accidentes de buceo de NAUI. En noviembre de 2015, DAN y NAUI renovaron su alianza para ampliar el alcance de sus programas de seguridad en el buceo. [51]

En 1974, la NAUI inició una póliza de seguro de responsabilidad civil para instructores con cobertura mundial . [52] Esta póliza mundial permitió que los miembros de las Bahamas, las Islas Vírgenes Británicas y otras islas del Caribe, y el personal militar estacionado en varias áreas alrededor del mundo, recibieran cobertura mundial.

Programas de primeros auxilios

El curso de certificación de rescate de NAUI se propuso por primera vez y se puso a disposición de los miembros en 1981 para brindar una alternativa a la capacitación de la Cruz Roja, que anteriormente se requería para los candidatos a líderes en los cursos de NAUI. [35] [ verificación fallida ] Fue creado por la Junta Directiva de NAUI para evitar que los programas de NAUI dependieran de las certificaciones de otras agencias.

Certificaciones profesionales de buceo técnico NAUI

La NAUI aprobó la capacitación en nitrox en 1992 y publicó estándares para la enseñanza del buceo técnico en 1997. [ cita requerida ]

El buceo técnico incluye métodos que exceden los límites impuestos en cuanto a profundidad o tiempo de inmersión para el buceo recreativo tradicional. A menudo implica el uso de mezclas especiales de gases (en lugar de aire comprimido) para respirar. Las normas de la NAUI para el buceo técnico fueron desarrolladas por Tim O'Leary y publicadas por NAUI Worldwide en 1997. [53] El programa de buceo técnico de la NAUI requiere capacitación especial, equipo y equipos de apoyo calificados. [54]

En 1997, se creó la División de Buceo Técnico de NAUI. [53] [55] NAUI formó una Junta Asesora de Capacitación Técnica y una Junta Asesora de Rebreather, [54] con Tim O'Leary como presidente de cada una, [56] [57] para ayudar en el desarrollo de estándares y capacitación de buceo técnico. [58]

Algoritmos y tablas de descompresión de NAUI

El modelo de burbuja de gradiente reducido es un enfoque iterativo para la planificación de ascensos de buceadores. [59] Emplea un enfoque de doble fase con volúmenes de fase separados como puntos límite, junto con tensiones críticas a través de los compartimentos de tejido. [59] [60] Fue desarrollado por el Dr. Bruce Wienke [61] en 1988 en Los Alamos National Laboratories . Publicó el modelo en 1992. [62] El algoritmo ahora está incorporado en muchas computadoras de buceo y software avanzado de planificación de inmersiones. Hoy en día mejora la seguridad de los buceadores profundos y técnicos serios. [63]

Las tablas de descompresión RGBM de NAUI fueron desarrolladas en 1997 exclusivamente para NAUI por el Dr. Bruce Wienke y Tim O'Leary. [64] NAUI comenzó a publicar el único manual de descompresión con un conjunto completo de tablas RGBM en 2000 para aire, nitrox y trimix para buceo en circuito abierto y cerrado. Las tablas RGBM recreativas sin cálculo se publicaron en 2001 exclusivamente para NAUI para buceo desde el nivel del mar hasta 10.000 pies, sin paradas. [65]

Acreditaciones y afiliaciones

La Asociación China de Buceo Subacuático (CUA), en conjunto con la Administración de Deportes Acuáticos de China (CWSA), legitimó oficialmente a NAUI para proporcionar materiales de capacitación para buceadores traducidos y capacitación para buceadores en la República Popular China. [66] [67]

La Asociación de Buceo Deportivo de Malasia (MSDA) adoptó oficialmente los estándares NAUI para su uso en el entrenamiento de buceadores en Malasia. [68] [ verificación fallida ]

NAUI es la organización de entrenamiento de buceadores elegida por el Laboratorio de Flotabilidad Neutral de la NASA en el Centro Espacial Johnson en Houston, Texas (EE. UU.). [67] La ​​alianza de NAUI con el Laboratorio de Flotabilidad Neutral proporciona materiales de capacitación, tarjetas de certificación y materiales colaterales para su programa de buceo.

NAUI es miembro del Programa Universal de Referencias (URP), [69] un programa mundial de servicio al cliente que permite a los instructores recomendar a sus estudiantes para inmersiones de certificación con NAUI u otras agencias de capacitación de buceadores. [70] El URP se desarrolló en 1998 a través de los esfuerzos cooperativos de IDEA, NASDS, NAUI, PDIC , SSI y YMCA . [71] Los instructores y las instalaciones PADI también pueden recibir estudiantes y registrarse como instructores de referencia y ubicaciones bajo el URP.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Consejo de los Estados Unidos". Consejo Mundial de Entrenamiento de Buceo Recreativo . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  2. ^ ab "FLAMAR - BIENVENIDA A LA EMPRESA". www.flamarmergulho.com . Archivado desde el original el 2015-12-22 . Consultado el 2015-12-07 .
  3. ^ "Oficinas de NAUI en todo el mundo". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  4. ^ "Sistemas de formación certificados por la EUF/Organizaciones de formación". certificates.austrian-standards.at . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  5. ^ Personal de abcdefghijklmnopqr (primavera de 2008). "NAUI 50 años de historia del buceo y sigue creciendo" (PDF) . Midwest Scuba Diving (primavera de 2008). Riverdale, Johnsburg, Illinois.: Derrick Lorenzen, Máximo de publicaciones: 16 a 19.
  6. ^ "Programa subacuático del condado de Los Ángeles". www.divinghistory.com . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  7. ^ ab Tillman, Albert A.; Tillman, Thomas T. Oakes, John; Kinney-McNulty, Linda; Williams, Mike (eds.). "La historia de NAUI - La Asociación Nacional de Instructores Subacuáticos" (PDF) . www.divinghistory.com . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  8. ^ abc "Historia de NAUI". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  9. ^ "Historia del club". www.laups.org . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  10. ^ Nuestra familia de salvavidas del condado de Los Ángeles. LACoFD, Operaciones de salvavidas. ISBN 9780615604763.
  11. ^ Hollows, Joanne; Bell, Mr David (28 de diciembre de 2012). Historicizing Lifestyle: Mediating Taste, Consumption and Identity from the 1900s to 1970s [Historización del estilo de vida: mediación del gusto, el consumo y la identidad desde los años 1900 hasta los 1970]. Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 9781409490630.
  12. ^ ab Análisis de medios y fines y valores: el consumidor de buceo recreativo. 2007-01-01. ISBN 9780549442462.
  13. ^ "Nick Icorn - Leyendas internacionales del buceo - Buceo patrocinado por Portage Quarry". www.internationallegendsofdiving.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  14. ^ ab Musa, Ghazali; Dimmock, Kay (26 de junio de 2013). Turismo de buceo. Routledge. ISBN 9781136324949.
  15. ^ "Certificación NAUI". Deep Six Specialists, Inc. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  16. ^ "La historia de - Hitpages". www.hitpages.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  17. ^ Resúmenes de la Primera Conferencia Internacional sobre Educación Subacuática: 26, 27 y 28 de septiembre de 1969, Santa Ana College, Santa Ana, California: Patrocinado por la Asociación Nacional de Instructores Subacuáticos. Asociación Nacional de Instructores Subacuáticos. 1 de enero de 1969.
  18. ^ "Asociación Nacional de Instructores Subacuáticos en Riverview, Florida (FL) - faqs.org". www.faqs.org . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  19. ^ "Oficinas de NAUI en todo el mundo". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  20. ^ "Celebración del 50.º aniversario de la NAUI - por el Dr. Sam Miller - Historia del buceo autónomo" www.internationallegendsofdiving.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  21. ^ "Junta de Farmacia del Estado de Ohio" (PDF) . www.pharmacy.ohio.gov . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  22. ^ "DEMA Show 2015" . Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  23. ^ "Informe del equipo de buceo de NAUI". www.naui.org . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  24. ^ "Noticias de NAUI". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  25. ^ "Noticias de NAUI". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  26. ^ "Noticias de NAUI". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  27. ^ "Noticias de NAUI". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  28. ^ "Performance Freediving International y NAUI anuncian una alianza para el entrenamiento en apnea – DeeperBlue.com". DeeperBlue.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  29. ^ "Iniciativa NAUI Green Diver". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  30. ^ "Iniciativa NAUI Green Diver". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  31. ^ Tillman, Tom. "La historia de NAUI". Scuba America Historical Foundation . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  32. ^ Macdonald, Jessica. «Buceadoras famosas: Zale Parry». Scuba Diver Life . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  33. ^ "Zale Parry | Salón Internacional de la Fama del Buceo". www.caymanislands.ky . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  34. ^ Hanauer, Eric (1 de enero de 1994). Pioneros del buceo: una historia oral del buceo en Estados Unidos. Aqua Quest Publications, Inc. ISBN 9780922769438.
  35. ^ ab "Iniciar sesión - Ingeniería contra incendios". www.fireengineering.com . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  36. ^ "naui-cz.com» Organización NAUI ". naui-cz.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  37. ^ ab "NAUI Corporate Alliances". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  38. ^ "Certificación NAUI". Deep Six Specialists, Inc. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  39. ^ "NAUI Junior Skindiver Course". Archivado desde el original el 2011-12-05 . Consultado el 2011-12-15 .
  40. ^ "NAUI Junior Scuba Diver Course". Archivado desde el original el 2011-12-05 . Consultado el 2011-12-15 .
  41. ^ "NAUI Junior Advanced Scuba Diver Course". Archivado desde el original el 2011-12-05 . Consultado el 2011-12-15 .
  42. ^ "Curso de buceo en superficie de NAUI". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011. Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  43. ^ "Curso de buceo NAUI". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011. Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  44. ^ "Curso de buceo con experiencia de NAUI". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011. Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  45. ^ "Curso de buceo avanzado de NAUI". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011. Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  46. ^ "Curso de buceo NAUI Master Scuba Diver". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  47. ^ abcdefghijkl "Cursos especializados de NAUI". NAUI Worldwide. 2008. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  48. ^ abcd "NAUI Leadership Courses". NAUI Worldwide. 2008. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  49. ^ "Cursos para instructores de NAUI". NAUI Worldwide. 2008. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  50. ^ abcdefghijklmnop "Cursos técnicos de NAUI". NAUI Worldwide. 2008. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  51. ^ "Noticias de NAUI". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  52. ^ "Asociación de Historia del Buceo del Noroeste". www.divinghistory.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  53. ^ ab Wienke, Bruce R; O'Leary, Timothy R. "Alp-Maritimes Sports - Updates". technicaldivingops.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  54. ^ ab "Nuevo programa de buceo técnico de NAUI". www.skin-diver.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  55. ^ "ANDI, PSAI, IANTD, NACD, NAUI, BSAC o CMAS? Capacitación técnica: ¿a quién recurro?". Revista California Diver . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  56. ^ "Deportes Alp-Maritimes - NAUI". technicaldivingops.com . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  57. ^ "NAUI Tec Online ~ Información para buceadores técnicos serios". www.nauitec.com . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  58. ^ "Descripción general de NAUI Comp". www.naui.org . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  59. ^ ab "RGBM • MODELO DE BURBUJA DE GRADIENTE REDUCIDO • REVISTA ADVANCED DIVER • POR Tim O'Leary y Bruce Wienke". www.advanceddivermagazine.com . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  60. ^ Wienke, BR (1990-11-01). "Modelo de burbuja de gradiente reducido". Revista internacional de informática biomédica . 26 (4): 237–256. doi :10.1016/0020-7101(90)90048-y. ISSN  0020-7101. PMID  2276850.
  61. ^ "Medicina de buceo de Scubadoc". www.scuba-doc.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  62. ^ "Un minuto para bucear de forma más segura". Buceo . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  63. ^ "Pagina niet gevonden" (PDF) . www.galicia.be . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  64. ^ "Deep RGBM • REVISTA ADVANCED DIVER • Por BR Wienke y TR O'Leary". www.advanceddivermagazine.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  65. ^ "Modelo de burbuja de gradiente reducido". scuba-doc.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  66. ^ "NAUI firma un acuerdo con la Asociación Subacuática China – DeeperBlue.com". DeeperBlue.com . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  67. ^ ab "NAUI Corporate Alliances". www.naui.org . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  68. ^ "Asociación de Buceo de Malasia". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  69. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  70. ^ "Aprenda a bucear en línea". About.com Sports . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  71. ^ "International Scuba Center - Información del curso básico de aguas abiertas". iscubacenter.com . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .

Enlaces externos