stringtranslate.com

Narifón

El Nariphon ( en tailandés : นารีผล , del pali nārīphala ), también conocido como Makkaliphon ( en tailandés : มักกะลีผล , del pali makkaliphala ), es un árbol de la mitología budista que da frutos en forma de criaturas femeninas jóvenes. Las doncellas crecen unidas por la cabeza desde las ramas del árbol. [1] Este árbol crece en el Himaphan , un bosque mítico donde los Gandharvas disfrutan de los frutos femeninos, los cortan y se los llevan. [2]

El Nariphon también se menciona en el Vessantara Jātaka en el que Indra colocó estos árboles alrededor del bosque donde meditaba el Bodhisattva Vessantara. [3] [4]

Mitos y folclore

Según la mitología budista , el dios Indra creó un pabellón ( Sala) para que Vessantara, su esposa y sus dos hijos vivieran allí. Su esposa se adentró en el bosque a recoger frutas, pero corría el peligro de ser atacada por ermitaños o yoguis que vivían en el bosque. Aunque habían adquirido poderes especiales gracias a su meditación, no habían vencido la lujuria.

Por lo tanto, Indra creó doce de estos árboles especiales de Nariphon. Los árboles darían frutos cada vez que ella saliera a recolectar alimentos y distraer a los hombres. Los frutos eran todos a imagen de la hermosa esposa de Indra. Los hombres llevaban los frutos a su lugar de residencia y, después de hacerles el amor, dormían durante cuatro meses y perdían sus poderes.

Según el folclore tailandés , desde que Vessantara y su familia murieron, los árboles dan frutos a diario, pero el bosque desaparecerá cuando las enseñanzas de Buda se hayan perdido (se prevé que será cinco mil años después de su muerte). Cuando los frutos aparecen en los árboles, duran siete días, después de los cuales se marchitarán y morirán si no se los recoge. [5] Tienen los mismos órganos internos que los humanos, pero no tienen huesos. Estas doncellas también tienen poderes mágicos y poseen espíritus que pueden cantar y bailar. [6]

Supuestamente hay dos vainas de Makaliporn en un templo budista cerca de Bangkok . Se dice que provienen de Himaphan, el bosque mítico. [7] En el templo Wat Pheut Udom cerca de Pathum Thani hay una representación del árbol junto con fantasmas y escenas del infierno . [8] [9]

Las historias populares afirman que el árbol crece en algún lugar de las montañas Phetchabun y los engaños son comunes; estos incluyen imágenes de niñas Nariphon creciendo de los árboles [10] así como doncellas Nariphon secas. [11]

El mito de Nariphon inspiró la película tailandesa de 2006 Nariphon (นารีผล, "Hiedra del diablo"), con Chayanan Arjpru, Tassachol Pongpakawat y Paymanee Sangkakorn, [12] y la película de 2010 Nariphon Khon Phrueksa (นารีผล คนพฤกษา, "Nariphon, gente del árbol"), con Phasakon Phomrabut y Thanmon Theklamlong. [13]

Los árboles Nariphon son conocidos como árboles Thuyaung en Myanmar y Nari-Lata-Vela en Sri Lanka. [14] [15] Nariphon también aparece en la epopeya lao Sang Sinxay . [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ Árbol Nariphon en un templo de Tailandia
  2. ^ Pintura mural tradicional tailandesa Archivado el 30 de enero de 2015 en Wayback Machine.
  3. ^ McDaniel, Justin (2014). El fantasma enamorado y el monje mágico: la práctica del budismo en la Tailandia moderna . Nueva York, NY: Columbia Univ. Press. p. 173. ISBN 9780231153775.
  4. ^ Lecturas del Vessantara Jātaka . Nueva York: Columbia University Press. 2016. pp. 98–99. ISBN 9780231541008.
  5. ^ Libro de Nariphon
  6. ^ a b c เท่านั้นหรือ
  7. ^ El asombroso Makkaliporn de Wat Prangmuni
  8. ^ พบกับสวรรค์และนรกได้ที่ วัดพืชอุดม จ.ปทุมธ านี
  9. ^ เที่ยวนรก-สวรรค์ที่วัดพืชอุดม ลำลูกกา ปทุม ธานี
  10. ^ El asesino de engaños: el árbol de Nareepol
  11. ^ Tailandia Naree Pon Flower Pod Elfo Mujeres Hadas
  12. ^ นารีผล, Devil Ivy
  13. ^ นารีผล คนพฤกษา "Nariphon, gente del árbol"
  14. ^ Munier-Gaillard, Cristophe (2013). "Murales birmanos de los siglos XVII a principios del XIX en relación con los murales de Siam y Lan Na". Revista de Bellas Artes, Universidad de Chiang Mai . 4 (2): 235–304.
  15. ^ Coomaraswamy, Ananda K. (1908). Arte cingalés medieval. Broad Campden: Essex House Press. págs. 92–94.
  16. ^ Murray, Lee; Smith, Angela Yuriko (2023). Espíritus inquietos: ensayos de mujeres asiáticas sobre el terror . Black Spot Books.

Enlaces externos