Nancy Goes to Rio es unapelícula de comedia musical estadounidense en tecnicolor de 1950 dirigida por Robert Z. Leonard y producida por Joe Pasternak a partir de un guión de Sidney Sheldon , basada en una historia de Jane Hall, Frederick Kohner y Ralph Block . La música fue dirigida y supervisada por George Stoll e incluye composiciones de George e Ira Gershwin , Giacomo Puccini , Jack Norworth y Stoll.
La película está protagonizada por Jane Powell , Ann Sothern , Barry Sullivan , Carmen Miranda , Louis Calhern y Scotty Beckett .
En la noche de clausura de una obra de Broadway, la actriz principal Frances Elliott ( Ann Sothern ) organiza una fiesta a la que asisten muchos invitados, incluido su excéntrico padre Gregory ( Louis Calhern ), que también es actor; su hija de diecisiete años, Nancy Barklay ( Jane Powell ), aspirante a actriz; y el dramaturgo brasileño Ricardo Domingos, que está considerando protagonizar a Frances en su próxima obra.
Frances busca con entusiasmo el papel en la obra de Ricardo y, aunque prácticamente tiene asegurado el papel, Ricardo le pide que no haga pública la noticia hasta que se tome una decisión final. Más tarde, Ricardo le dice en privado al productor de Frances que quizás Frances no sea la adecuada para el papel y que tenía en mente a una actriz más joven. Luego, cuando Ricardo conoce a Nancy, inmediatamente sabe que ha encontrado a la joven perfecta para el papel.
Al día siguiente, Frances zarpa hacia Río de Janeiro, donde pretende pasar unas vacaciones y dedicarse a estudiar sus líneas. Gregory acompaña a Frances a Río, mientras que Nancy, que está a punto de protagonizar una pequeña obra de teatro de sociedades anónimas, se va a Connecticut. Después de observar las habilidades actorales de Nancy, Ricardo le ofrece el papel que le prometió a Frances. Nancy acepta el papel, aunque ignora que Ricardo ya se lo prometió a su madre.
En busca de la tranquilidad que necesita para estudiar el papel, Nancy sigue a su madre y a su abuelo hasta Río. A bordo del barco, el empresario Paul Berten escucha a Nancy ensayar sus líneas y concluye erróneamente que es una esposa abandonada y una futura madre. Paul se apiada de Nancy y solicita la ayuda de su socia, Marina Rodrigues (Carmen Miranda), para que aconseje a la joven.
Nancy no sabe que Paul está tratando de ayudarla y confunde su preocupación paternal con una propuesta de matrimonio. Ella rechaza la aparente propuesta de Paul y se despide de él cuando el barco llega a Río.
Poco después de reunirse con su madre, Nancy la escucha ensayar sus líneas e inmediatamente se da cuenta de que están estudiando para el mismo papel. La revelación devasta a Nancy y la lleva a retirarse de la obra. Ella no le dice a su madre que iba a protagonizar la obra de Ricardo, sino que le informa que está en una obra completamente diferente.
La confusión abunda cuando Nancy visita a Paul en su oficina e intenta aceptar la propuesta de matrimonio que pensó que él le había hecho. Paul está perplejo por su comportamiento y todavía piensa que Nancy está embarazada y tiene problemas. Él la envía a casa para hablar con su madre sobre su situación, pero Nancy lo malinterpreta y piensa que quería que ella hablara sobre su inminente matrimonio con su madre.
Marina sigue a Nancy a la casa de su madre y en privado le cuenta a Frances sobre el supuesto embarazo de Nancy. La confusión aumenta cuando Frances malinterpreta la angustia de su hija y concluye que debe estar embarazada de Paul.
Frances exige una reunión privada con Paul, durante la cual él revela su atracción romántica por Frances. Frances deja a Paul disgustada, pero la situación pronto se aclara cuando Paul le dice a Gregory que acababa de conocer a Nancy en el barco. Gregory reconoce inmediatamente la supuesta situación de Nancy por la historia de la obra que estaba leyendo Frances y le explica la situación.
Cuando Frances descubre la verdad sobre Paul, cambia su impresión sobre él y se embarcan en un romance. Después de anunciar su compromiso con Paul, Frances se retira de la obra de Ricardo y sugiere a Nancy como su reemplazo. Todo termina felizmente cuando el espectáculo se estrena en Nueva York con Nancy en el papel protagónico.
Los títulos provisionales de esta película fueron Embajador en Brasil y Su Excelencia de Brasil .
La película Universal de 1940 It's a Date , producida por Joe Pasternak , dirigida por William A. Seiter y protagonizada por Deanna Durbin y Kay Francis , también se basó en la historia cinematográfica de Jane Hall, Frederick Kohner y Ralph Block . [2]
A pesar del título y algunas imágenes coloridas de la segunda unidad, la película se filmó principalmente en los estudios de sonido de MGM. [3] La producción hace uso de lujosos y elegantes vestidos "New Look" y decorados coloridos, típicos de los estándares de primer nivel de MGM.
Esta fue la última película del contrato de Ann Sothern con MGM; Pronto apareció en una serie de comedias de televisión.
Según los registros de MGM, la película ganó 1.839.000 dólares en Estados Unidos y Canadá y 1.027.000 dólares en otros lugares, lo que resultó en una pérdida de 52.000 dólares. [1] [4]
Variety escribió que " Nancy Goes to Rio es todo lo que debería ser la luz y el brillo musical" y "Joe Pasternak ha enmarcado su producción con nueve melodías y un grupo de números de producción". [5] Dave Kehr del Chicago Reader escribió: "La búsqueda de oro del equipo de madre e hija es una idea bastante perversa para un musical de MGM". [6]
El crítico de cine de The New York Times , Bosley Crowther, escribió que "unas cuantas canciones agradables, algunas payasadas amables por parte de Louis Calhern y una producción de MGM deslumbrante son los únicos ingredientes que vale la pena mencionar". [7]
El St. Petersburg Times escribió que "La música gay, los disfraces atractivos, las risas en abundancia y los bonitos paisajes hacen de Nancy Goes to Rio , una película totalmente agradable". Pero "el tecnicolor no es amable con Ann Sothern, que parece mucho mayor, ni con la rubia Carmen Miranda, que pierde parte de su atractivo, pero glorifica a Louis Calhern, que no es joven. También hace cosas por Jane Powell". [8]
La película fue lanzada en DVD junto con Two Weeks with Love como parte de Classic Musicals from the Dream Factory, vol. 3 . El set también incluía varias otras películas de Powell, como Hit the Deck y Deep in My Heart . Este DVD fue relanzado el 28 de noviembre de 2017 bajo la Colección Warner Archive en DVD.