Nancy Hatch Dupree ( pashtún : نانسي دوپري , romanizado: Nansi dupri ; 3 de octubre de 1927 - 10 de septiembre de 2017) fue una historiadora estadounidense cuyo trabajo se centró principalmente en la historia del Afganistán moderno . Fue directora del Centro de Afganistán en la Universidad de Kabul y autora de cinco libros que compiló mientras estudiaba la historia de Afganistán desde 1962 hasta finales de la década de 1970, escribiendo sobre turismo e historia de Bamiyán , Kabul , Kandahar , Herat , Mazar-i- Sharif y demás. La llamaban cariñosamente la "abuela de Afganistán", ya que pasó gran parte de su vida allí o con afganos en el extranjero. [1]
Nancy Dupree nació como Nancy Hatch en Cooperstown, Nueva York . [2] Pasó la mayor parte de su infancia en la India , entonces bajo el Raj británico . Sus padres trabajaban en Kerala , donde su padre era asesor del maharajá de Travancore . Su madre, una actriz de Broadway , se sintió atraída por el arte indio y las formas de danza teatral y se embarcó en el primer doctorado sobre Kathakali en el Raj británico con un académico extranjero.
Hatch se graduó en Barnard College en 1949. Luego fue a la Universidad de Columbia para estudiar chino . [3] Hizo su maestría en Arte Chino en la Universidad de Columbia, pero su vida estuvo ligada al sur de Asia de manera inexorable.
Casada primero con un oficial de inteligencia estadounidense, Alan D. Wolfe, destinado en Ceilán (actual Sri Lanka ), más tarde se mudó con su marido a la Primera República Iraquí , luego a Pakistán y finalmente al Reino de Afganistán en 1962.
Dupree llegó por primera vez a Afganistán en 1962 como esposa de un diplomático. [4] Poco después escribió la primera guía en inglés de los Budas de Bamiyán . [5] [1] Varios años más tarde, conoció a Louis Duprée , un renombrado arqueólogo y estudioso de la cultura e historia afganas . Los dos se enamoraron y se casaron después de divorciarse de sus ex cónyuges, casándose en el Palacio Bagh-e Bala [6] en 1966. [7] [8]
Después de la invasión soviética de Afganistán en 1979, Nancy se vio obligada a abandonar el país, mientras que Louis permaneció. En lugar de regresar a Estados Unidos, se mudó a un campo de refugiados en Peshawar , Pakistán . [9] Louis finalmente fue arrestado bajo sospecha de trabajar para la Agencia Central de Inteligencia como espía. [10] Luego se unió a Nancy en Peshawar. Mientras estaba en el campo de refugiados, Nancy se dio cuenta de la posibilidad de que la pérdida de documentos únicos sobre Afganistán se perdiera o destruyera para siempre. Para preservar estas obras y enseñarlas a una nueva generación, ella y Louis formaron el Organismo Coordinador de la Agencia para la Ayuda Afgana (ACBAR). Comenzaron a recopilar documentos gubernamentales y no gubernamentales relacionados con la historia del país, la cultura, la guerra afgana-soviética , los muyahidines y los talibanes . [9] Nancy dijo que en el saqueo que comenzó después de la invasión soviética, se vendieron muchos libros de valor incalculable para usarlos como combustible. También se vendieron una gran cantidad de libros al peso para envolver alimentos. Según The Economist , "su habilidad para establecer contactos era tan notoria que una vez el joven Osama bin Laden se acercó a ella para ver si podía ayudar con los permisos para cavar túneles en Kabul ". [1] Louis murió en Carolina del Norte en 1989, poco tiempo después de que las fuerzas soviéticas completaran su retirada de Afganistán.
Después de que las fuerzas de la Coalición entraron en Afganistán en 2001, Nancy no retrocedió inmediatamente. Ella y sus colegas estaban preocupados por su propia seguridad y la de la colección de ACBAR, que en 1999 constaba de 7.739 títulos escritos en pastún , dari (persa) , francés , alemán , noruego y sueco . [9] En 2005, Nancy regresó a Kabul y trabajó con el gobierno afgano para encontrar un lugar para albergar la colección de ACBAR. La colección se trasladó a la Universidad de Kabul y el nombre se cambió a Centro Afgano de la Universidad de Kabul (ACKU). [11] En 2012 se completó un edificio de $ 2 millones en el lugar donde se encuentra ACKU para albergar la colección.
Parte de las colecciones de ACKU se han digitalizado en colaboración con las Bibliotecas de la Universidad de Arizona y están disponibles en línea para acceso abierto global. Cuando la bibliotecaria de la Universidad de Arizona, Atifa Rawan, conoció personalmente a Nancy y sus colecciones se trasladaron a Kabul desde Pershaw, Pakistán, en 2005, por invitación del presidente de Afganistán, Hamid Karzai. En 2006, Atifa Rawan y Yan Han se reunieron con Nancy para presentar una propuesta de subvención para digitalizar todas las colecciones de ACKU con dos propósitos principales: 1) acceso abierto universal y 2) preservación digital. En 2007, se financió una subvención NEH de 300.000 dólares para digitalizar 3.000 títulos de la colección de ACKU para el acceso abierto y la preservación digital. Nancy seleccionó estos 3.000 títulos de la colección de ACKU. [12] [13] El proyecto de subvención finalizó en 2011 y supuso un gran comienzo para el acceso abierto y la preservación digital de materiales afganos relacionados. Desde 2011, se han añadido más de 1,4 millones de páginas de documentos. El Repositorio Digital Afgano es la colección digital más grande del mundo relacionada con Afganistán y sus regiones relacionadas, y consta de más de 1,7 millones de páginas de documentos en pastún, persa e inglés.
Dupree dividió su tiempo entre Afganistán y su otro hogar en Carolina del Norte . [14]
Dupree murió después de luchar contra una enfermedad no especificada en Kabul, Afganistán, a la edad de 89 años. [2] [15] El presidente Ashraf Ghani y el director ejecutivo Abdullah Abdullah ofrecieron sus condolencias. Ghani añadió que Nancy "consideraba Afganistán su verdadero hogar y deseaba ser enterrada en Kabul junto a la tumba de su marido". [16] El ex Presidente Hamid Karzai dijo: "Nancy Dupree, una amorosa hija de Afganistán, ya no está con nosotros. Que Dios bendiga su alma". y "Afganistán la guardará en un afectuoso recuerdo". [17] Se pintó un gran mural de Dupree en una pared en el centro de Kabul en honor. [18]