stringtranslate.com

Emperador Nakamikado

Yasuhito ( japonés :慶仁, 14 de enero de 1702 – 10 de mayo de 1737) , honrado póstumamente como emperador Nakamikado (中御門天皇, Nakamikado-tennō ) , fue el 114º emperador de Japón , según el orden tradicional de sucesión . [1] [2] Fue entronizado como Emperador en 1709, reinado que se prolongaría hasta 1735 con su abdicación . [3]

Como emperador, Nakamikado tuvo una relación cada vez más cálida con el shogunato en parte debido a los esfuerzos de su padre . Las relaciones se calentaron hasta el punto de las conversaciones de matrimonio familiar, pero estas fracasaron debido a la muerte repentina del potencial novio del shogun . Los eventos que rodearon al emperador incluyeron al menos dos grandes terremotos, la misión diplomática más grande de Ryukyu del período Edo , las Reformas de Kyōhō y la hambruna de Kyōhō . No está claro qué papel tuvo el emperador en estos eventos simultáneos, ya que el papel de "emperador" era una figura decorativa en ese momento. La familia de Nakamikado incluía al menos 14 hijos concebidos por su esposa y 5 concubinas. Nakamikado abdicó al trono en 1735 a favor de su primer hijo y murió dos años después.

Acontecimientos de la vida de Nakamikado

Primeros años de vida

Antes de la ascensión de Nakamikado al Trono del Crisantemo , su nombre personal ( imina ) era Yasuhito (慶仁) . [4] [2] Yasuhito nació el 14 de enero de 1702 y fue el quinto hijo del emperador Higashiyama , mientras que su madre biológica era una dama de compañía llamada Kushige Yoshiko. Debido a la tradición, fue criado como si fuera el hijo de la emperatriz consorte ( Arisugawa no Yukiko ). [2] La familia imperial de Yasuhito vivió con él en el Dairi del Palacio Heian . Los primeros años de la vida de Yasuhito estuvieron marcados por desastres e incidentes que incluyeron dos grandes terremotos y un complot de venganza que involucraba a samuráis sin líder para vengar a su maestro caído. Los dos terremotos más importantes que tuvieron lugar fueron en 1703 y luego en 1707. El primero de ellos es el terremoto de Genroku de 1703 , que provocó el derrumbe de partes del castillo del shōgun en Edo . La ciudad fue consumida por un gran incendio que arrasó la ciudad al día siguiente. [5] [6] En respuesta, el nombre de la era se cambió a Hōei (que significa "Eternidad próspera") al año siguiente con la esperanza de una mejor fortuna. El segundo terremoto ( terremoto de Hōei de 1707 ) causó graves daños y sufrimiento a la ciudad de Osaka . [6] El monte Fuji también entró en erupción ese mismo año provocando la caída de cenizas sobre Izu , Kai , Sagami y Musashi . [6] [7] En 1708, Yasuhito se convirtió en príncipe heredero y recibió el título previo a la ascensión de Masu-no-miya (長宮). En particular, el Shōgun Tokugawa Tsunayoshi nombró una comisión para reparar y restaurar los mausoleos imperiales poco antes de su muerte el 19 de febrero de 1709. [8]

Reinado

La misión Ryukyuan de 1832 con una banda de música y funcionarios a Edo .

El príncipe Yoshihito accedió al trono el 27 de julio de 1709 como emperador cuando su padre abdicó en su favor. [9] Si bien ostentaba el título político de emperador , era solo de nombre , ya que los shogunes de la familia Tokugawa controlaban Japón. Debido a su corta edad en ese momento, los poderes imperiales eran ejercidos en su nombre por su ahora retirado padre, el emperador Higashiyama . El 16 de enero de 1710, Higashiyama murió, y los poderes imperiales ahora eran ejercidos en nombre de Nakamikado por su también retirado abuelo, el emperador Reigen . [10] Los eventos que tuvieron lugar durante este tiempo de transición incluyeron una misión diplomática de Ryukyu , que duró del 7 de julio de 1710 al 22 de marzo de 1711. Esta misión en particular fue dirigida por el rey Shō Eki del Reino de Ryūkyū , y fue recibida por el shogunato. Aunque esta misión no concernía al joven príncipe, fue la delegación más grande del período Edo, con 168 personas involucradas. [11]

Nakamikado fue entronizado formalmente como Emperador en 1711, y el nombre de la era fue cambiado de Hōei a Shōtoku . Su reinado correspondería al período del sexto al octavo shōgun . Durante este período, las relaciones con el shogunato Tokugawa fueron bastante buenas en parte debido a la cálida relación del ex Emperador Higashiyama con sus predecesores. Las relaciones se calentaron hasta el punto de las conversaciones de matrimonio entre la Princesa Imperial Yaso-no-miya Yoshiko (八十宮吉子内親王), hija del Emperador retirado Reigen y el séptimo shōgun, Tokugawa Ietsugu . Estos planes más tarde se volvieron discutibles con la repentina muerte de Ietsugu a la edad de seis años en Edo. [12] [13] El 20 de abril de 1715, se celebraron en todo el imperio celebraciones por el centenario de la muerte del shōgun fundador Tokugawa Ieyasu (conocido póstumamente como Gongen-sama ). [3] Después de la muerte de Ietsugu en 1716, Tokugawa Yoshimune se convirtió en el siguiente shōgun. Implementó las reformas de Kyōhō al año siguiente que finalmente resultaron en un éxito parcial. [14] Si bien el Emperador no tuvo voz ni voto en estas reformas, Yoshimune hizo reparar el mausoleo imperial en 1718. [15]

Los siguientes años del reinado de Nakamikado vieron la implementación de las reformas del shogun, en 1730 el shogunato reconoció oficialmente el Mercado de Arroz de Dojima en Osaka; y se designaron supervisores gubernamentales ( nengyoji ) para monitorear el mercado y recaudar impuestos. [16] Las transacciones relacionadas con los intercambios de arroz se convirtieron en bolsas de valores, utilizadas principalmente para transacciones en valores públicos. [17] Este desarrollo de una mejor producción agrícola hizo que el precio del arroz cayera a mediados del Kyohō . [18] Sin embargo, factores intervinientes como la hambruna, las inundaciones y otros desastres exacerbaron algunas de las condiciones que el shogun pretendía mejorar. El 3 de agosto de 1730, se desató un gran incendio en Muromachi, se quemaron 3.790 casas y se destruyeron más de 30.000 telares en Nishi-jin. [15] La hambruna de Kyōhō comenzó en 1732 y duró hasta 1733, debido a enjambres de langostas que devastaron los cultivos en las comunidades agrícolas alrededor del mar interior. [19]

Daijo Tenno

El emperador Nakamikado abdicó el 13 de abril de 1735 en favor de su hijo Teruhito, que se convirtió en el emperador Sakuramachi . Nakamikado adoptó el título de Daijō Tennō (Emperador retirado) y el nombre de la era se cambió a Genbun (que significa "civilidad original") para conmemorar la ocasión. A pesar de que estaba retirado, Nakamikado continuó ejerciendo poderes imperiales de la misma manera que lo habían hecho sus predecesores. [20] Si bien el emperador no tenía voz ni voto, se produjo un hito importante en la historia monetaria japonesa cuando el shogunato publicó un edicto en 1736 sobre la acuñación de monedas . Este edicto declaraba que, a partir de entonces, las monedas de cobre autorizadas en el imperio estarían marcadas en el anverso con el carácter( Genbun , también pronunciado bun en japonés). [21] La práctica de colocar el nombre de la era en las monedas continúa hasta el día de hoy con Naruhito (令和) . Nakamikado murió en 1737 debido a causas desconocidas, su kami está consagrado en un mausoleo imperial ( misasagi ), Tsuki no wa no misasagi , en Sennyū-ji en Higashiyama-ku, Kioto . [2] También están consagrados en este lugar sus predecesores imperiales inmediatos desde el emperador Go-Mizunoo : Meishō , Go-Kōmyō , Go-Sai , Reigen y Higashiyama . Los sucesores imperiales inmediatos de Nakamikado, incluidos Sakuramachi , Momozono , Go-Sakuramachi y Go-Momozono , también están consagrados aquí. [22]

Eras y Kugyō

Los años del reinado de Nakamikado se identifican más específicamente con más de un nombre de era o nengō . [20] Si bien Kugyō (公卿) es un término colectivo para los pocos hombres más poderosos vinculados a la corte del Emperador de Japón en las eras anteriores a Meiji , incluso durante aquellos años en los que la influencia real de la corte fuera de los muros del palacio era mínima, la organización jerárquica persistió. En general, este grupo de élite incluía solo de tres a cuatro hombres a la vez. Estos eran cortesanos hereditarios cuya experiencia y antecedentes los habrían llevado a la cima de la carrera de una vida.

Las siguientes eras ocurrieron durante el reinado de Nakamikado:

Durante el reinado de Nakamikado, esta cúspide del Daijō-kan incluía:

Genealogía

La familia de Nakamikado incluía al menos 14 hijos que nacieron de su esposa y 5 concubinas:

Cónyuge

Concubinas

Asunto

Ascendencia

[23]

Notas

Kamon imperial japonés : una flor de crisantemo estilizada
  1. ^ Agencia de la Casa Imperial ( Kunaichō ): 中御門天皇 (114)
  2. ^ abcde Ponsonby-Fane, Richard. (1959). La Casa Imperial de Japón , pág. 118.
  3. ^ abTitsingh , Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon, págs. 416-417.
  4. ^ Ponsonby-Fane, pág. 10.
  5. ^ Hammer, Joshua. (2006). Yokohama Burning, pág. 63.
  6. ^ abc Titsingh, pág. 415.
  7. ^ Página de la Universidad de Shikuoka; ver Wikipedia japonesa.
  8. ^ Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon. (1956). Kioto: la antigua capital de Japón . Kioto: Ponsonby Memorial Society. pág. 118.
  9. ^ Meyer, Eva-Maria. (1999). Kaiserhof japonés in der Edo-Zeit, págs. 45-46.
  10. ^ Tetasingh, pag. 416; Meyer, pág. 46.
  11. ^ Archivos Nacionales de Japón: Ryūkyū Chuzano ryoshisha tojogyoretsu, pergamino que ilustra la procesión del emisario de Ryūkyū a Edo, 1710 (Hōei 7) Archivado el 3 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  12. ^ Tetasingh, pag. 415; Ponsonby-Fane, pág. 118.
  13. ^ Screech, Timon. (2006). Memorias secretas de los shogunes, pág. 98.
  14. ^ Bowman, John Stewart. (2000). Cronologías de la historia y la cultura asiáticas de Columbia, pág. 142.
  15. ^ ab Ponsonby-Fane, Richard. (1956). Kioto: la antigua capital, 794–1869, pág. 320.
  16. ^ Adams, Thomas. (1953). Mercados de valores japoneses: un estudio histórico, pág. 11.
  17. ^ Adams, pág. 12.
  18. ^ Hayami, Akira et al. (2004) La historia económica de Japón: 1600–1990, pág. 67.
  19. ^ Hall, John. (1988). Historia de Japón en Cambridge, pág. 456.
  20. ^ desde Titsingh, pág. 417.
  21. ^ Titsingh, pág. 418.
  22. ^ Ponsonby-Fane, pág. 423.
  23. ^ "Genealogía". Reichsarchiv (en japonés). 30 de abril de 2010. Consultado el 20 de enero de 2018 .

Referencias

Véase también