stringtranslate.com

bobina de nager

Nagercoil , también escrito como Nagarkovil [nota 1] ("Templo de los Nāgas ", o Templo Nagaraja), es una ciudad y la sede administrativa del distrito de Kanyakumari en el estado de Tamil Nadu , India. Situada cerca de la punta de la península india , se encuentra en un terreno ondulado entre los Ghats occidentales y el mar Arábigo . [5] [6]

Templo de Nagaraja en Nagercoil

La ciudad actual de Nagercoil creció alrededor de Kottar , una ciudad mercantil que data del período Sangam . [7] Kottar es ahora una localidad dentro de los límites de la ciudad. Nagercoil fue una ciudad importante en el antiguo reino de Travancore hasta 1956. En 1956, el distrito de Kanyakumari , junto con la ciudad, se fusionó con Tamil Nadu. [8]

Nagercoil es un centro de una variedad de actividades económicas en el pequeño pero densamente poblado distrito de Kanyakumari . Las actividades económicas en la ciudad y sus alrededores incluyen turismo, energía eólica, servicios de TI, producción y exportación de pescado marino, plantaciones de caucho y clavo, cultivos agrícolas, producción floral, fabricación de redes de pesca y productos de caucho, entre otras actividades. [9]

'Nagercoil Cloves' es una calidad distintiva de clavo seco en el mercado de especias, conocido por su aroma y valor medicinal. [10] Los clavos , la pimienta y otras especias se cultivan en fincas en los Ghats occidentales , fuera de la ciudad.

Nagercoil es también la ciudad más cercana al complejo de propulsión ISRO , Mahendragiri [11] y la planta de energía nuclear de Kudankulam . [12]

La ciudad, junto con el distrito de Kanyakumari, ocupa el primer lugar en muchos parámetros del Índice de Desarrollo Humano en el estado de Tamil Nadu, incluidos la educación, el ingreso per cápita, los índices de salud, etc. [13]

El municipio de Nagercoil fue ascendido a corporación municipal en vísperas de su centenario como ciudad el 14 de febrero de 2019. [14]

Etimología

Nagercoil deriva de la expresión tamil Nagaraja koyil , que significa "templo de los nagas". [15]

Historia

"Kottara: Este es el nombre de un lugar en el país de los 'Aii', o 'Paralia' (idéntico a Travancore del Sur), que es llamado 'Metrópolis de Kottiara' por Ptolomeo, 'Cottora' por Plinio. Sin duda, la ciudad a la que se hace referencia es 'Kôțţâra' o, como lo escriben habitualmente los europeos, 'Kotaur', la ciudad principal en Travancore del Sur, y ahora, como en la época de los griegos, distinguida por su comercio. El nombre del lugar se deriva de 'Kôd-u', Tam., una línea de circunvalación, una fortificación, y "ârú", un río. Es una regla en el tamil y el malayalam, que cuando una palabra como 'Kôd es el primer miembro de un compuesto, el ' ' final debe duplicarse con el propósito de dar a la palabra la fuerza de un adjetivo: es otra regla que los sonantes cuando "Las sílabas duplicadas se convierten en sordas. En consecuencia, el compuesto 'kôd- ara' se convierte por regla en 'kôţt-âra'. Es interesante percibir que en la época de los griegos existían las mismas reglas fonéticas peculiares que ahora están en funcionamiento. También vale la pena notar que los escritores griegos representan la última sílaba del nombre de la ciudad, no como 'âru', sino como 'âra'. El tamil tiene 'âru', el malayalam 'ara'. En Kotaur, las peculiaridades dialécticas del idioma malayalam comienzan a reemplazar a las del tamil; y este parece haber sido el caso incluso en la época de los griegos". (Página 62-63) [16] Fue desde el antiguo centro comercial de Kottar desde donde la ciudad de Nagercoil comenzó a expandirse.

Conocido como el Granero de Travancore , Nagercoil no sólo sirvió como el granero de Kerala, sino que también fue uno de los centros de comercio de especias más importantes del reino de Travancore desde el siglo XIV en adelante, y mantuvo una red comercial con comerciantes árabes desde la era preislámica. Varios reyes tamiles y de Kerala lucharon por esta rica tierra agrícola, que contaba con seis ríos. Varios historiadores citan que el clima de la tierra y la vegetación diversa y exuberante no tenían comparación con ningún otro lugar de Tamil Nadu. [17]

Demografía

Según el censo de 2011 , Nagercoil tenía una población de 289.916 habitantes con una proporción de sexos entre mujeres y hombres de 1,05, muy por encima de la media nacional de 0,929 mujeres/hombres. [18] [19] Un total de 20.241 eran menores de seis años, lo que constituye 10.119 hombres y 10.122 mujeres. Las castas programadas y las tribus programadas representaban el 4,19% y el 0,17% de la población respectivamente. La tasa de alfabetización de la ciudad era del 96,99%. [19] La ciudad tenía un total de 59.997 hogares. En total había 76.345 trabajadores, de los cuales 244 eran cultivadores, 1.155 trabajadores agrícolas principales, 2.271 en industrias domésticas, 67.050 otros trabajadores, 5.625 trabajadores marginales, 110 cultivadores marginales, 361 trabajadores agrícolas marginales, 447 trabajadores marginales en industrias domésticas y 4.707 otros trabajadores marginales. [20]

Economía

La ciudad es una de las 50 ciudades indias que figuran en el Índice Mundial de Empresas Emergentes de 1.000 ciudades. [21] Las principales empresas de software presentes en Nagercoil son CapeStart Inc., Hinduja Global Solutions , Navigant Consulting y la bolsa de valores estadounidense NASDAQ . [22] [23] La ciudad también tiene pequeñas plantas de fabricación aeroespacial y empresas de fabricación de satélites que prestan servicios a las instalaciones de la Organización de Investigación Espacial de la India en el Complejo de Propulsión ISRO , Mahendragiri. [24] [25] El Centro Académico Regional para el Espacio de la Organización de Investigación Espacial de la India, uno de los únicos seis centros de incubación para empresas emergentes espaciales en la India, está en construcción en Nagercoil. [26] [27] La ​​Integral Coach Factory tiene una unidad de molino de viento a pequeña escala. [28] La exportación de 95 toneladas de frutas y verduras a los países del Golfo a través de los aeropuertos de Thiruvananthapuram es una fuente importante de ingresos para la ciudad, con empresas de procesamiento de alimentos que generan un ingreso diario de ₹ 16,7 lakh y un ingreso anual de ₹ 6,1 mil millones. [29] El mercado de flores de Thovalai exporta 350 toneladas de flores a Kerala, Europa y países del Medio Oriente, generando un ingreso anual de ₹ 250 crore . [30] [31] [32] Las principales industrias caseras como la fabricación de redes de pesca, las industrias del caucho, la fabricación de joyas son industrias que sirven a los mercados nacionales y de exportación. [33] [34] Las industrias caseras menores incluyen guantes quirúrgicos, fabricación de fibra de coco , comercio floral, tejido a mano, anacardo, especias, unidades de procesamiento de alimentos y fabricación de encajes (orientados a la exportación). [35] Nagercoil tiene el ingreso per cápita más alto de ₹2,76,454 (US$3,800), lo que la convierte en una de las ciudades pequeñas más ricas de la India.

Energía

Parque eólico en la región de Muppandal y Aralvaimozhi, cerca de Nagercoil

La ciudad tiene una capacidad instalada de molinos de viento de 1500 MW que satisfacen el 20% de las necesidades de electricidad renovable del estado. Muppandhal se ha convertido en el centro de energía eólica, y los propietarios de plantas están ansiosos por sacar provecho del precio de compra de 2,90 rupias por unidad que ofrece la Junta de Electricidad de Tamil Nadu . [36]

Arquitectura

El estanque del templo Thanumalayan y sus calles adyacentes están habitados desde el siglo XVI.

La arquitectura de Nagercoil consiste en una combinación ecléctica de estilos arquitectónicos, que van desde los que anteceden a la creación de la ciudad, desde la arquitectura dravidiana temprana y la arquitectura de Kerala , hasta el renacimiento gótico inglés , hasta el contemporáneo del siglo XXI. Aunque hay estructuras prehistóricas y clásicas en la ciudad, la historia arquitectónica de Nagercoil comienza efectivamente con los primeros asentamientos pequeños del año 3 d. C. El naturalista y escritor romano Plinio el Viejo menciona a Nagercoil como una metrópolis comercial, que tenía vínculos comerciales con sus comerciantes romanos contemporáneos, que comerciaban y se alojaban en estructuras únicas con paredes de roca y techo de arcilla. Este legado se puede encontrar en algunas de las antiguas estructuras patrimoniales de la ciudad, como el Templo Nagaraja, Nagercoil . El templo tiene dos deidades principales, Krishna (venerado como Ananda Krishna) y Nagaraja. Los upadevathas son Shiva, Subrahmanya Swami, Ganesha, Devi y Dwarapalaka. Según una antigua tradición, los sacerdotes son brahmanes Namboothiri, a quienes se refiere el mana Pambumekkat en Thrissur, Kerala. Más tarde, los estilos arquitectónicos dravidiano y de Kerala comenzaron a aparecer en la zona. Esto se puede atribuir a la construcción del templo Thanumalayan en el siglo XVI. [37]

La catedral de San Francisco Javier, del siglo XIV , en Kottar , es un testimonio de la mezcla de arquitectura romana y nativa. Mientras San Francisco Javier realizaba su labor misionera en Kottar y sus alrededores, evitó una invasión de Padagas y protegió así a la gente del reino de Venad de ese ataque, lo que fue apreciado por el rey Unni Kerala Varma. En reconocimiento a los servicios de Francisco Javier, el rey le asignó un terreno para construir una iglesia católica, como un gesto de buena voluntad, según los registros de la iglesia. Ya había una pequeña iglesia, en el mismo lugar donde se encuentra actualmente la iglesia de San Francisco Javier, dedicada a María la Madre de Dios, desde 1544 d. C.

La brillante influencia artística de Kerala y las maravillas de la arquitectura británica se ven en el Palacio Nagercoil, la Torre del Reloj de Nagercoil , la Iglesia Hogar , el Scott Christian College , la Escuela Scott, la Escuela Secundaria Superior Carmel , el Convento St. Joseph , la Escuela Sethu Lakshmi Bai, Nagercoil Court, el Seminario Concordia, Filter House, el Hospital Catherine Booth del Ejército de Salvación y muchas más estructuras patrimoniales en la ciudad y sus alrededores.

La Torre del Reloj de Nagercoil es la más visible para el mundo exterior, situada en el corazón de la ciudad, que fue construida para conmemorar la visita de Sri Moolam Thirunal, el gobernante de Travancore , en 1893, y fue diseñada por Hogeorf y S. Horesly de Inglaterra. El propio Maharajá lo inauguró el 15 de febrero de ese año. El péndulo del reloj fue fabricado en Derbyshire por Smith de Derby Group, Londres . El reloj está unido a una cadena de 60 pies de largo con un peso, operado con poleas a través de la fuerza gravitacional. El reloj de la Torre del Reloj de Nagercoil fue presentado al Maharajá por el reverendo James Duthie, de la Sociedad Misionera de Londres. [38] El costo total de construcción de la Torre del Reloj de Nagercoil fue de ₹ 3,258, 9 Chakrams y 12 Kasu. El maharajá de Travancore donó ₹ 1017 y el resto fue donado por el público. [38]

Política

Educación

El tamil es el idioma oficial de Nagercoil y lo habla la mayoría de la población. Además del tamil, también se hablan ampliamente el inglés y el malabar. Hay muchas escuelas y colegios en Nagercoil que son conocidos por su reputación nacional y se establecieron hace más de 150 años; colegios como Scott Christian College (fundado en 1809), [39] South Travancore Hindu College (fundado en 1952), Holy Cross College (fundado en 1965), Women Christian College y escuelas como Scott Christian Higher Secondary School (fundada en 1819), Duthie Girls School (fundada en 1819), St. Joseph's Convent Higher Secondary School (fundada en 1910), Carmel Higher Secondary School (fundada en 1922), SLB Government Higher Secondary School (fundada en 1924), SMRV Higher Secondary School (fundada en 1919).

Además, hay varias escuelas privadas primarias, secundarias y superiores, escuelas de la Junta Central de Educación Secundaria (CBSE) y del Certificado Indio de Educación Secundaria (ICSE) en la ciudad que brindan diversidad de aprendizaje a los estudiantes locales y de los alrededores.

Existen instituciones aprobadas en la ciudad y sus alrededores, que consisten en colegios autónomos, colegios subvencionados y colegios autofinanciados.

En Konam hay un Instituto de Tecnología de la Información y las Comunicaciones (ITI), un Politécnico, una Facultad de Ingeniería y una Facultad de Artes y Ciencias . En Nagercoil hay dos institutos médicos: la Facultad de Medicina Kanyakumari, en Asaripallam, y la Facultad Ayurvédica, en Kottar .

La tasa de alfabetización es del 96,99% [40], superior al promedio nacional del 74,04% [41] y al promedio estatal del 80,09%. [42]

Cultura

En Vadasery , una localidad de Nagercoil, se fabrican joyas únicas para el templo. [43] Las joyas del templo de Vadasery cuentan con el registro de indicaciones geográficas (IG) del Gobierno de la India. [44] Estas joyas son utilizadas por bailarines clásicos en la India. [44]

Onam es un festival que se celebra ampliamente entre la población de habla malayalam dibujando el 'athapoo' en el suelo. [45] [46]

Navaratri se celebra aquí de forma única con una tradición interestatal [47] en la que los ídolos de la diosa Munuthithanankai Amman de Suchindrum , la diosa Saraswati del palacio de Padmanabhapuram y el Señor Kumaraswamy de Kumarakovil viajan a Thiruvananthapuram . Los funcionarios y representantes del Gobierno de Kerala dan una bienvenida ceremonial a los ídolos de los dioses . Después de los diez días del festival Navratri , regresan a los respectivos templos con grandes celebraciones. [48] [49]

Transporte

Transporte en autobús

Hay tres paradas principales de autobuses en la ciudad. [50]

Además de las paradas de autobús, la terminal alberga instalaciones esenciales, como un mostrador de reservas para servicios de venta de billetes. También incluye numerosos locales comerciales y de restauración, que ofrecen servicios tanto a viajeros como a visitantes. En general, la terminal desempeña un papel crucial en la infraestructura de transporte de Nagercoil, ya que ofrece comodidad y conectividad a los pasajeros que viajan dentro del estado y al vecino Kerala.

Servicios frecuentes de autobús a Marthandam , Thiruvananthapuram , Valliyur , Tirunelveli , Kovilpatti , Virudhunagar , Madurai , Karaikudi , Dindigul , Thoothukudi , Tiruchendur disponibles desde aquí. También están programados autobuses de larga distancia a Chennai , Salem , Krishnagiri , Hosur , Bengaluru , Palani , Pollachi , Tiruppur , Ooty , Thanjavur , Nagapattinam , Velankanni , Kodaikanal , Trichy , Ariyalur , Virudhachalam , Kumbakonam , Chidambaram , Cuddalore , Puducherry , Pudukkottai , Thanjavur , Vellore , Chittoor , Tirupathi operaban desde aquí. La terminal es muy utilizada por los autobuses que pertenecen a la Corporación de Transporte del Estado de Tamil Nadu (TNSTC), la Corporación de Transporte Expreso del Estado (SETC) y la Corporación de Transporte por Carretera del Estado de Kerala .

Los autobuses locales atienden principalmente las necesidades de desplazamiento de los residentes del distrito de Kanyakumari y ofrecen opciones de transporte fiables para los desplazamientos diarios y los desplazamientos diarios. Además, los autobuses al distrito de Tirunelveli proporcionan conectividad para los desplazamientos entre distritos, lo que permite a los pasajeros llegar a destinos en ambos distritos de forma eficiente.

Como punto central para las operaciones de autobús, la terminal mejora la accesibilidad y la comodidad para los viajeros, garantizando una conectividad fluida entre diferentes áreas dentro de Kanyakumari y el distrito vecino de Tirunelveli .

Las rutas de autobuses de la ciudad a las localidades circundantes son a Vadasery , Parvathipuram , Vetturnimadam, Asaripallam, Chunkankadai, Villukuri, Thuckalay , Karungal , Thingalnagar, Mulagumoodu, Chettikulam, Kottar , Ramanputhur, Konam, Eathamozhi, Rajakkamangalam , Manavalakurichi, Colachal , Midalam, Enayam, Parakkai, Thengamputhur, Puthalam, Manakudy, Kovalam, Thovalai , Suchindram , Vazhukkamparai, Thamaraikulam, Mylaudy , Kottaram, etc.

Transporte ferroviario

Hay dos estaciones de tren en la ciudad.

  1. Estación de tren de Nagercoil Junction ( NCJ ) : La estación de tren principal (también llamada estación de tren de Kottar) de la ciudad y una de las estaciones de tren más importantes de Tamil Nadu, perteneciente a la categoría NSG-3. Consta de 6PF (02 en progreso) y 12 vías. La estación de tren está ubicada en la línea BG Kanyakumari-Trivandrum y la línea BG Nagercoil-Tirunelveli . Los trenes directos a muchas partes del estado como Chennai , Kanyakumari , Coimbatore , Tiruchirappalli , Tirunelveli , y los trenes de larga distancia a otras ciudades del estado como Mumbai , Delhi , Shalimar , Dibrugarh , Bangalore , Katra , Kacheguda , Howrah , también se operan desde aquí/pasando por esta estación. [51]
  2. Estación de tren de la ciudad de Nagercoil ( NJT )  : la estación se encuentra en la línea BG Kanyakumari-Trivandrum . Muchos trenes exprés importantes y trenes locales a Trivandrum paran aquí. También paran aquí algunos trenes que se saltan la estación principal debido a la inversión de la dirección de las locomotoras. [52]

Deportes

Nagercoil tiene la distinción de albergar uno de los dos Centros de la Autoridad Deportiva de la India en el estado, el otro está en Chennai . [53] [54] Hay planes para convertir la ciudad en el centro de deportes en el sur de la India fusionándola con los Centros de Thiruvananthapuram y Kochi con sede en Thiruvananthapuram . [55]

La Autoridad de Desarrollo Deportivo de Tamil Nadu (SDAT) se encarga del mantenimiento del estadio al aire libre Aringar Anna en Vadasery y del estadio cubierto SDAT en Konam, Nagercoil. También cuenta con una excelente piscina para deportistas. [56]

Nagercoil también cuenta con varios clubes deportivos que promueven diversas actividades deportivas. El Club de Esgrima de Nagercoil [57] promueve los deportes de esgrima en Nagercoil. También existen varios clubes deportivos no gubernamentales como el Club del Distrito, el Club de Nagercoil, el Club Ramavarmapuram, etc. [58]

Referencias

  1. ^ "Comisionado". Nagercoil Corporation . Consultado el 25 de abril de 2024 .
  2. ^ "Corporación Nagercoil".
  3. ^ "Censo2011". Datos del censo de población de Tamil Nadu de 2011. Gobierno de Tamil Nadu . Consultado el 2 de abril de 2015 .
  4. ^ "Clima de Nagercoil: temperatura media, tiempo por mes, promedios meteorológicos de Nagercoil - Climate-Data.org". es.climate-data.org .
  5. ^ "Turismo en Nagercoil, guía de viajes de Nagercoil - Cleartrip". Turismo en Cleartrip .
  6. ^ "Coil de Nager".
  7. ^ "Coil de Nager" (PDF) .
  8. ^ Ramakrishnan, T. (20 de julio de 2023). "El traslado de Kanniyakumari a Tamil Nadu en medio de la lucha política y el tiroteo policial". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  9. ^ "Manual estadístico del distrito de Kanyakumari" (PDF) .
  10. ^ Cultivo de especias. 11 de febrero de 2003. ISBN 9788178330648.
  11. ^ "Éxito de Swadeshi". Frontline . 21 de junio de 2017.
  12. ^ "Informe de evaluación del sitio de las unidades 3 a 6 de la central nuclear de Kerala" (PDF) . npcil.nic.in . Marzo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2022.
  13. ^ Ramakrishnan, T. (17 de mayo de 2017). "Kanniyakumari encabeza la clasificación del IDH". El hindú .
  14. ^ Mariappan, Julie (13 de febrero de 2019). "Hosur y Nagercoil de Tamil Nadu se convertirán en corporaciones". The Times of India . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  15. ^ "Acerca de Nagercoil Corporation". Nagercoil Corporation . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  16. ^ Caldwell, Robert (1856). Una gramática comparada de la familia de lenguas dravídicas o del sur de la India. Harrison e hijos. págs. 7, 62–63.
  17. ^ Sadasivan, SN (9 de marzo de 2019). Disputas fluviales en la India: los ríos de Kerala bajo asedio. Mittal Publications. ISBN 9788170999133– a través de Google Books.
  18. ^ Kumar, P. s Suresh (4 de febrero de 2012). "Es hora de garantizar la eliminación científica de la basura". The Hindu .
  19. ^ ab "Census Info 2011 Totales de población finales". Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, Ministerio del Interior, Gobierno de la India. 2013. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  20. ^ "Census Info 2011 Totales de población finales - Nagercoil". Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo, Ministerio del Interior, Gobierno de la India. 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  21. ^ "Mapa global de startups y clasificaciones de ecosistemas". StartupBlink .
  22. ^ "Hinduja Global Solutions abre un centro en Nagercoil, Tennessee". Business Standard India . Press Trust of India. 6 de mayo de 2010.
  23. ^ Christopher, Nilesh. "Nasdaq trabajará con empresas de tecnología financiera indias para crear productos locales de próxima generación". The Economic Times .
  24. ^ SV Krishna Chaitanya (13 de enero de 2018). "Chandrayaan-2 listo para la prueba de salto en bungee en las colinas Mahendragiri de Tamil Nadu". El nuevo expreso indio .
  25. ^ "La Universidad Noorul Islam entrega el nanosatélite a ISRO". Crónica de Deccán . 9 de octubre de 2016.
  26. ^ "La ISRO financiará investigaciones en doce ciudades". The New Indian Express . 19 de septiembre de 2018.
  27. ^ Kappan, Rasheed (18 de septiembre de 2018). "La ISRO abre el primero de sus seis centros de incubación planificados". Deccan Herald .
  28. ^ "ICF instalará molinos de viento". The Times of India . 10 de febrero de 2009.
  29. ^ Radhakrishnan, S. Anil (18 de agosto de 2017). "La exportación de productos perecederos se ve afectada". The Hindu .
  30. ^ "Las flores de Thovalai se preparan para Onam". Mathrubhumi . 24 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  31. ^ Sudhakar, P. (17 de agosto de 2018). "Los comerciantes se enfrentan a las pérdidas mientras las inundaciones de Kerala afectan a los negocios". The Hindu .
  32. ^ "El peor Onam para el mercado de flores de Thovalai en los últimos tiempos". The Times of India . 25 de agosto de 2018.
  33. ^ D Vincent Arockiaraj (23 de julio de 2018). "Las joyas del templo de Nagercoil hechas con piedras peculiares obtienen la etiqueta de Indicaciones Geográficas". The Times of India .
  34. ^ "Los pescadores tienen sed de soluciones científicas". The Hindu . 2 de octubre de 2007.
  35. ^ "Formar una sociedad sin castas, se le dijo a la juventud". The Hindu . 3 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2004 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  36. ^ "El estado mejora su récord en producción de energía eólica". The Hindu . 3 de agosto de 2007.
  37. ^ "Historia de los templos de Suchindram". The Hindu .
  38. ^ ab "Torre del Reloj Nagercoil - Nagercoil Mani Medai". En líneaKanyakumari.Com . Consultado el 16 de julio de 2016 .
  39. ^ "Acerca de nosotros". Scott Christian College . Archivado desde el original el 17 de junio de 2015. Consultado el 17 de enero de 2022 .
  40. ^ "Censo de población de la ciudad de Nagercoil 2011-2023". Censo 2011 India .
  41. ^ "Tasa de alfabetización de la India". Censo de 2011 de la India .
  42. ^ "Población de Tamil Nadu | Proporción de sexos | Alfabetización". Censo 2011 India .
  43. ^ Santhanam, Kausalya (7 de abril de 2012). "Un deslumbramiento en la oscuridad". El hindú .
  44. ^ ab "Joyas del templo: las joyas del templo de Nagercoil hechas con piedras peculiares obtienen la etiqueta de Indicaciones geográficas | Noticias de Trichy". The Times of India . 23 de julio de 2018.
  45. ^ "Noticias de Tamil Nadu/Nagercoil: Onam: día de flores, fiestas, diversión y alegría". The Hindu . 15 de septiembre de 2005.[ enlace muerto ]
  46. ^ "Las festividades de Onam comienzan en Kanyakumari". The Hindu . 24 de agosto de 2007.
  47. ^ Menon, Maya (1 de octubre de 2016). "La singular tradición Navaratri del sur de la India: cuando los dioses viajan a Kerala". Onmanorama .
  48. ^ "The Hindu: Tamil Nadu / Nagercoil News: Navaratri: deidad del templo de Suchindram llevada al palacio de Padmanabhapuram". El hindú . 11 de octubre de 2015.
  49. ^ "Thiruvananthapuram listo para recibir a los ídolos de Navratri de Tamil Nadu". Onmanorama .
  50. ^ "Parada de autobús". Nagercoil Corporation . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  51. ^ "50 salidas de Nagercoil SR/Zona Sur - Consulta ferroviaria". indiarailinfo.com . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  52. ^ "23 salidas de la SR/Zona Sur de Nagercoil Town: consulta sobre el ferrocarril". indiarailinfo.com . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  53. ^ "Subcentro de la Autoridad Deportiva de la India se inaugura cerca de Nagercoil". The Hindu . 13 de febrero de 2004.[ enlace muerto ]
  54. ^ "Centros Regionales".
  55. ^ "La ciudad podría perder el subcentro SAI en favor de Nagercoil". The New Indian Express .
  56. ^ "SDAT Nagercoil". SDAT .
  57. ^ "ESGRIMA NFC". nagercoilfencingclub .
  58. ^ web|url=http://www.districtclubnagercoil.com/

Notas

  1. ^ Nagercoil es la ortografía anglicanizada en inglés británico , y Nāgar-kōvil es la ortografía romanizada del alfabeto tamil .

Enlaces externos