stringtranslate.com

Tahltán

Hombres tahltan en un barco para ir a cazar (principios del siglo XX)

Los tahltan o nahani son un pueblo de las Primeras Naciones del grupo etnolingüístico de habla atabascana que vive en el norte de la Columbia Británica, en los alrededores de Telegraph Creek , Dease Lake e Iskut . Los tahltan constituyen la cuarta división de los nahane (pueblos del oeste). [1]

Cultura

Artista Tahltan desconocido, Funda de cuchillo con cuentas, colección del Museo Metropolitano de Arte , donación de Ralph T. Coe .

Las prácticas culturales y los modos de vida de los tahltan variaban ampliamente, ya que a menudo estaban muy separados y debían soportar condiciones variables según su localidad. [2] En la cultura tahltan se creía que algunos de sus antepasados ​​tenían conocimientos que otros no tenían desde tiempos anteriores a un gran diluvio. [3] : 232  Algunos de estos antepasados ​​utilizaron ese conocimiento para el bien del pueblo, mientras que otros lo utilizaron para el mal y en desventaja de los demás. Se considera que Raven es el héroe protagonista contra estos antepasados ​​malvados. [4]

Organización social

La organización social de los tahltan se basa en el matriarcado y en los matrimonios mixtos entre dos clanes principales. Los dos clanes principales del pueblo tahltan son los Tses' Kiya (pronunciado Tses-kee-ya) ( cuervo ) y los Chiyone (pronunciado Chee-oanah) (lobo) . Estos dos clanes se subdividen a su vez en cuatro grupos: [5]

  1. Kartchottee (cuervo): esta familia se originó en el interior, cerca de las cabeceras del río Taku . Es la familia más numerosa de la tribu, representada también por la rana .
  2. Nanyiee (lobo): también representado por el oso pardo , la orca y el tiburón . Esta familia se originó cerca de las cabeceras del río Taku , se trasladó hacia el océano y se asentó entre los tlingit stikine ; luego ascendió por el río Stikine y se convirtió en una familia de los tahltan.
  3. Talarkoteen (lobo): originarios del río Peace en el interior, estos pueblos siguieron el río Liard hasta el lago Dease y luego cruzaron hasta Tuya.
  4. Tuckclarwaydee (lobo): también representado por el oso pardo , el águila y la orca . A esta familia se le atribuye el mérito de ser la fundadora de la tribu Tahltan, originaria del interior cerca de las cabeceras del río Nags.

Gobierno

La sociedad Tahltan contemporánea se constituye como la Nación Tahltan , que comprende los miembros y los gobiernos de la Primera Nación Tahltan y la Primera Nación Iskut .

Historia

Bailarines tahltan y chamanes (principios del siglo XX)

Hace diez mil años, el pueblo Tahltan utilizaba la obsidiana del monte Edziza para fabricar herramientas y armas con las que comerciar. Esta es la principal fuente de obsidiana que se encuentra en el noroeste de la Columbia Británica. [6] [7]

Conflicto por el metano en los yacimientos de carbón

La extracción de metano de yacimientos de carbón ya había sido objeto de protestas en el valle de Bulkley contra un proyecto planificado cerca de Telkwa, Columbia Británica . En una resolución unánime de 2003, la Unión de Municipios de Columbia Británica pidió una moratoria a la extracción de metano de yacimientos de carbón en la provincia. [8]

Desde 2005, los Guardianes de Klabona, un grupo de ancianos Tahltan, han vigilado la carretera que conduce a través del territorio Tahltan hacia las cabeceras sagradas (Valle de Klappan) en oposición al desarrollo allí, específicamente un proyecto de minería de metano de carbón planeado por Royal Dutch Shell . [8] Las cabeceras sagradas (Valle de Klappan) albergan las cabeceras de los ríos Nass , Skeena y Stikine . Estos ríos no solo brindan un hogar a importantes poblaciones de salmón, la historia oral Tahltan sostiene que estas cabeceras son el lugar donde se creó la tierra por primera vez y donde comenzó la cultura Talhtan. [8] Según los Guardianes de Klabona, el valle se utiliza para pescar, cazar y atrapar. Es el sitio de un cementerio Tahltan y un campamento cultural donde los jóvenes Talhtan pueden aprender su cultura en el verano.

En 2004, Shell obtuvo los derechos de extracción de petróleo y gas del valle de Klappan, uno de los mayores depósitos de carbón de la Columbia Británica , con un estimado de 230 km3 (8 billones de pies cúbicos) de metano . [8] Ese año, Shell perforó tres pozos exploratorios en las cabeceras, pero en 2005 cuatro empleados de Shell que llegaron a la oficina de la banda en Iskut fueron rechazados por un grupo de ancianos y no se realizó ninguna perforación ese verano. Los bloqueos no violentos en 2005 y 2006 retrasaron los esfuerzos de desarrollo y llevaron a la detención de 13 manifestantes. El territorio de Talhtan fue el sitio de la mitad de toda la exploración minera en la Columbia Británica durante 2006. [8] Las protestas en Smithers han sido tan grandes como 600 personas. David Suzuki y Wade Davis han criticado los planes para la minería de metano de lechos de carbón en las cabeceras y, en junio de 2007, 14 grupos ambientalistas diferentes enviaron una carta conjunta a Shell oponiéndose al proyecto. [8]

Los representantes de Shell afirman su determinación de alcanzar un consenso en la comunidad y señalan que el Consejo Central Tahltan (TCC) electo estuvo de acuerdo con la exploración. [8] El jefe Jerry Asp se vio obligado a dimitir en 2005 tras las protestas de los miembros de Tahltan que lo acusaban de un conflicto de intereses debido a su participación en dos organizaciones pro desarrollo. [8]

El 18 de diciembre de 2012, el gobierno de Columbia Británica anunció que Shell retiraría sus planes de exploración y perforación de gas metano en capas de carbón en el territorio de Tahltan. [9] Según la Coalición para la Conservación de la Cuenca del Skeena , Shell ha presentado una demanda contra los ancianos de Talhtan por pérdida de ingresos. [8] Los Guardianes de Klabona han presentado una contrademanda por falta de consulta. Las oportunidades de empleo han surgido del desarrollo de los recursos naturales en los últimos años. Debido a varias preocupaciones sobre las tierras, las partes involucradas equilibran los aspectos ambientales y de desarrollo.

Cada cierto tiempo se habla de un ferrocarril entre Alaska y Canadá que atravesaría tierras Tahltan, y se están realizando estudios de viabilidad. [10]

Idioma

El tahltán es una lengua atabascana septentrional poco documentada . Algunos lingüistas consideran que el tahltán es una lengua con tres dialectos divergentes pero mutuamente inteligibles. [11] Otros lingüistas consideran que son lenguas separadas. El número de hablantes se indica a continuación.

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Emmons, George Thornton (1911). Los indios Tahltan. Filadelfia: The University Museum . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  2. ^ William C. Sturtevant, editor general (1978). Manual de los indios norteamericanos. Washington: Smithsonian Institution. pág. 463. ISBN 9780160045783. Recuperado el 3 de septiembre de 2014 . {{cite book}}: |last1=tiene nombre genérico ( ayuda )
  3. ^ Teit, James A. (1919). "Tahltan Tales". Revista del folclore americano . 32 (124): 198–250. doi :10.2307/534980. JSTOR  534980.
  4. ^ "El ciclo del Cuervo". Antología SAMS . Sociedad de Estudios Antiguos y Medievales. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  5. ^ Hodge, FW (1906). Manual de los indios americanos
  6. ^ Viaje y transformaciones: paisajes de la Columbia Británica Archivado el 11 de octubre de 2007 en Wayback Machine. Recuperado el 12 de octubre de 2007
  7. ^ Catálogo de volcanes canadienses - Cinturón volcánico de Stikine: Monte Edziza Archivado el 10 de junio de 2008 en Wayback Machine. Consultado el 12 de octubre de 2007.
  8. ^ abcdefghi Grupo nativo se opone a la minería en un sitio sagrado, Joan Delaney, The Epoch Times (edición de Toronto), 6 de diciembre de 2007.
  9. ^ "BC cancela plan de desarrollo de petróleo y gas en territorio Tahltan". 19 de diciembre de 2012.
  10. ^ Ferrocarril Alaska-Canadá
  11. ' ^ Marianne Mithun. Las lenguas de los nativos norteamericanos. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.

Referencias

Enlaces externos