stringtranslate.com

Nación de Miami de Indiana

La Nación Miami de Indiana (también conocida como la Nación Miami de Indios del Estado de Indiana ) es un grupo de personas que se identifican como miamenses y se han organizado como una organización sin fines de lucro 501(c)(3) . La sede del grupo se encuentra en Perú, Indiana .

Los Indiana Miami, o Miami Oriental, firmaron un tratado con los Estados Unidos el 5 de junio de 1854; sin embargo, su reconocimiento federal finalizó en 1897. El Congreso de los Estados Unidos se ha negado sistemáticamente a autorizar el reconocimiento federal de los Indiana Miami como un grupo tribal separado de los Miami Occidentales, la Tribu Miami de Oklahoma .

Organización

En 1846, cuando algunos de los habitantes de la tribu Miami que vivían en Indiana fueron deportados a la fuerza a tierras de reserva al oeste del río Misisipi , la tribu se dividió en dos grupos. El grupo oriental pasó a llamarse la Nación Miami de los Indios del Estado de Indiana; el grupo occidental se convirtió en la Tribu Miami de Oklahoma . El gobierno de los Estados Unidos ha reconocido el gobierno tribal del grupo occidental desde 1846. Los miami de Indiana fueron reconocidos por el gobierno federal como grupo tribal en un tratado firmado el 5 de junio de 1854; sin embargo, su reconocimiento federal finalizó en 1897. La división entre los dos grupos sigue existiendo. La migración posterior entre las dos áreas ha dificultado el seguimiento de las afiliaciones tribales y ha complicado aún más la historia y la autoridad gobernante de los miami. [1] [2] [3]

El 30 de septiembre de 1937 se estableció la Nación de Indios Miami del Estado de Indiana como una organización benéfica sin fines de lucro 501(c)(3) en Indiana. La organización tribal y el gobierno de la Nación de Indios Miami de Indiana, con sede en Perú, Indiana , son independientes de la tribu occidental, pero carecen de reconocimiento federal como un grupo tribal separado. [2] [4] El grupo oriental tiene un gobierno electo que está dirigido por un comité ejecutivo. Brian J. Buchanan es el jefe de la Nación de Indios Miami del Estado de Indiana. [5] La inscripción tribal se basa en la descendencia lineal , y los solicitantes deben estar conectados biológicamente con un miembro tribal actual o con alguien que figure en las listas tribales de 1854, 1889 o 1895. [ cita requerida ]

Cementerio Frances Slocum en Wabash, Indiana . Generaciones de indios de la Nación Miami del estado de Indiana están enterrados en este lugar.

La Tribu Miami de Oklahoma, una tribu reconocida a nivel federal con sede en Miami, Oklahoma , tiene una membresía estimada de 4.800 personas; alrededor de 500 de ellas viven en Indiana. [3] En enero de 2015, la Tribu Miami de Oklahoma anunció su intención de abrir una oficina de extensión de recursos culturales en mayo de 2015 en Fort Wayne, Indiana , para brindar servicios de consultoría de preservación histórica y programación cultural para servir a sus miembros en Indiana. [3] [6]

Historia

Los tratados celebrados con los Miami entre 1818 y 1840 cedieron tierras tribales en Indiana al gobierno federal; sin embargo, se hicieron disposiciones para permitir que algunas familias Miami permanecieran en el estado. Después de que los Miami se mudaran a reservas en el Territorio de Kansas en 1846, los Indiana Miami comenzaron a hacer esfuerzos para afirmar sus derechos como un grupo tribal separado, lo que lograron en virtud de un tratado celebrado en 1854; sin embargo, su condición de tribu reconocida a nivel federal terminó en fallos legales emitidos en 1897. Desde entonces, los Indiana Miami han continuado los esfuerzos legales para restablecer su condición de grupo tribal reconocido a nivel federal.

El Tratado de St. Mary's (1818), una serie de acuerdos con los Miami y otras tribus, cedió tierras indígenas en el centro de Indiana y Ohio al gobierno federal, pero una parcela de tierra en el norte de Indiana quedó reservada para uso tribal. El tratado también asignó porciones de las tierras de la reserva Miami en Indiana a miembros individuales de la tribu, una medida que protegería a muchos de ellos de ser expulsados ​​en 1846. [7] [8] En 1826, la tribu Miami firmó el Tratado de Mississinewas y acordó ceder al gobierno de los Estados Unidos la mayoría de las tierras de su reserva en Indiana, incluidas las tierras cedidas en virtud del Tratado de St. Mary's (1818). [9] Como parte de la compensación proporcionada en virtud del Tratado de Mississinewas, se otorgaron veinte concesiones de tierras a las familias del jefe Jean Baptiste Richardville y otras familias Miami, aunque anteriormente la tribu había tenido la tierra en común. Al resto de la tribu se le concedieron derechos de caza en tierras abiertas que pasaron a ser propiedad de los Estados Unidos, pero la mayor parte de estas tierras pronto fueron repartidas entre los colonos . [10]

El acuerdo de tratado entre el gobierno federal y los Miami de 1828 a 1840 cedió las tierras de la reserva tribal de los Miami en Indiana y comenzó los preparativos para la remoción de la tribu. [11] [12] [13] Según los tratados hechos con los Miami, a las personas y familias que recibieron asignaciones de tierra en Indiana se les permitió quedarse. El resto de la tribu se mudó a reservas al oeste del río Misisipi, primero al Territorio de Kansas en 1846, luego al Territorio Indio , ahora parte de la actual Oklahoma , en 1871. [14] En total, menos de la mitad de la tribu Miami se mudó, y más de la mitad de la tribu regresó a Indiana o quedó exenta de la remoción según los términos de los tratados. [15]

Los miembros originales de los Miami de Indiana datan del 6 de octubre de 1846, cuando comenzó la mayor deportación de los Miami en Perú, Indiana. [15] Las asignaciones de tierras individuales otorgadas en virtud de un acuerdo de tratado federal eximieron a 126 Miami de la deportación, incluidos 43 miembros de la familia de Jean Baptiste Richardville y 28 miembros de la familia de Francis Godfroy . Los 55 individuos restantes eran miembros de la familia de Metocinyah. En 1845, el Congreso aprobó una resolución que permitió que 22 descendientes de Frances Slocum y su esposo, Shapoconah (el hombre sordo), permanecieran en Indiana. Los 148 individuos de estos grupos familiares se convirtieron en el núcleo de la actual Nación Miami de Indiana. [16]

En las décadas de 1840 y 1850 se añadieron más nombres a los registros tribales de los miami de Indiana. En 1847, un total de 17 miembros de la banda del río Eel de los miami se añadieron a la lista de los miami del este y se les permitió permanecer en Indiana; en 1850 se añadieron 101 nombres más a los registros tribales del grupo. En total, a mediados de siglo vivían unos 250 miami en unas 5.000 hectáreas de tierras de la reserva de Indiana, la mayoría de ellas en los condados de Miami, Wabash, Grant y Allen. [17] En 1852, el Congreso pasó por alto al gobierno tribal de los miami de Indiana para añadir 68 nombres a los registros de anualidades de la tribu. Entre ellos se encontraban más parientes del jefe Richardville y los seguidores de Papakeechi (Flat Belly), otro líder miami, pero ninguno de los dos grupos había vivido con los miami de Indiana ni había participado en sus actividades comunitarias. [18]

Después de la expulsión de Miami en 1846, el gobierno federal consideró al gobierno tribal de Miami en el Territorio de Kansas como el único órgano de gobierno de la tribu, y cerró las oficinas de la agencia de Miami en Fort Wayne, Indiana . [19] Poco después, el liderazgo de Miami que vivía en Indiana, comenzó los esfuerzos para afirmar el estatus tribal de su grupo como separado de los Miami occidentales. Como tribu reconocida federalmente, los Miami estaban exentos de la expulsión federal de sus tierras; sus tierras del tratado no podían venderse sin el permiso del presidente de los EE. UU.; y sus tierras estaban exentas de impuestos. Los miembros de la tribu no eran considerados ciudadanos estadounidenses y no podían convertirse en ciudadanos sin la aprobación del Congreso. [20]

Un tratado firmado el 5 de junio de 1854 identificó a los Miami orientales en Indiana como un gobierno tribal que estaba separado de los Miami occidentales en el Territorio de Kansas, dio a los dos grupos la autoridad para negociar tratados separados y confirmó los derechos de los Miami de Indiana para determinar su propia membresía tribal. [21] [22] El tratado también restringió los pagos de anualidades a las personas incluidas en las listas tribales aprobadas por el consejo tribal de Miami y reemplazó los pagos de anualidades bajo tratados anteriores con un nuevo fondo de anualidades para los miembros tribales de Miami. El interés del nuevo fondo se utilizó para realizar pagos de anualidades a los Miami hasta 1881, cuando los fondos restantes se dividieron equitativamente entre los miembros tribales. [23] A pesar de estos acuerdos de tratado, el Congreso autorizó la adición de 119 nombres más a las listas tribales de los Miami de Indiana en 1858 y 1862, lo que hizo que estas personas fueran elegibles para una parte de los pagos de anualidades de Miami sin la aprobación previa del consejo tribal de Miami. El 20 de septiembre de 1867, el Fiscal General de los Estados Unidos, Henry Stanbery , afirmó el estatus de gobierno tribal de los Miami de Indiana y permitió a la tribu eliminar los nombres de algunos de los Miami no autorizados de sus listas de miembros tribales. [24]

En 1872, el Congreso aprobó una ley para permitir que la reserva de Miami, cerca de Peru, Indiana, se dividiera en granjas individuales. [25] Las 5468 acres de tierra se dividieron entre 63 Miami elegibles en lotes de 77 a 125 acres. Esta tierra de Indiana estaba exenta de impuestos, hipotecas y posterior venta hasta el 7 de enero de 1881, cuando los propietarios individuales se convertirían en ciudadanos estadounidenses y podrían disponer de la tierra si así lo deseaban. [26] En 1891, Gabriel Godfroy, el hijo de Francis Godfroy, vendió su granja de 220 acres en Peru a Benjamin Wallace , y la granja se convirtió en el centro de la sede de invierno de varios circos itinerantes. [27] Además de la agricultura, muchos de los Miami encontraron trabajo en el área de Peru en los ferrocarriles y cuidando a los animales y las granjas del circo. [28]

A finales de la década de 1890 se produjo un período de cambios significativos en el estatus de la tribu oriental. En 1895, los Indiana Miami resolvieron las reclamaciones legales por las anualidades pagadas a algunos de los Miami no autorizados entre 1851 y 1867, que ascendían a 48.528 dólares. En 1896, los Indiana Miami establecieron "La tribu de los indios Miami de Indiana", que presentó con éxito reclamaciones legales para cobrar unos 80.715 dólares en intereses sobre las anualidades pagadas a los Miami no elegibles. [29] Ese mismo año, los Indiana Miami de la zona de Perú también iniciaron acciones legales para que se les devolvieran los impuestos estatales que se habían impuesto sobre sus tierras de Indiana. El grupo argumentó que eran un grupo tribal reconocido por el gobierno federal, no ciudadanos estadounidenses, y no estaban sujetos a impuestos estatales. El fiscal general adjunto de los Estados Unidos, Willis Van Devanter, no estuvo de acuerdo. El 23 de noviembre de 1897 dictaminó que los Indiana Miami no habían sido reconocidos como grupo tribal desde 1881, cuando se distribuyó por completo el fondo de anualidades establecido en virtud del tratado de 1854. Desde el punto de vista de Van Devanter, los pagos realizados en 1881 pusieron fin a las relaciones tribales de los Indiana Miami y dieron a sus miembros la ciudadanía estadounidense y el control individual de sus tierras de Indiana. [30] Debido a que los Indiana Miami ya no eran reconocidos como un grupo tribal, lo que significaba la pérdida de los beneficios del tratado federal, el gobierno federal no estaba dispuesto a ayudarlos en su reclamo contra el estado de Indiana. Entre 1909 y 1911, los Indiana Miami continuaron sus esfuerzos para obtener el reconocimiento tribal federal, pero no tuvieron éxito. Un proyecto de ley que autorizaba su estatus tribal federal fue aprobado por el Senado de los EE. UU ., pero la Cámara de Representantes de los EE. UU. no logró aprobar la legislación. [31] [32]

Tras la aprobación de la Ley de Reorganización Indígena (1934), los miami orientales renovaron sus esfuerzos para buscar el reconocimiento federal de la tribu. [33] El 30 de septiembre de 1937, el secretario de estado de Indiana aprobó una organización tribal llamada "Nación de Indios de Miami del Estado de Indiana". Sin embargo, el Congreso se negó sistemáticamente a autorizar el reconocimiento federal de los miami de Indiana todos los años desde 1938 hasta 1942, cuando el consejo tribal suspendió temporalmente sus esfuerzos de cabildeo durante la Segunda Guerra Mundial. [34] El grupo reanudó sus actividades después de la guerra. En 1966 y 1969, los miami de Indiana recibieron acuerdos adicionales por los tratados de cesión de tierras celebrados entre 1809 y 1818 que ascendieron a un total de 2.500 dólares pagados a cada uno de los 3.066 miembros inscritos en sus registros tribales. [35]

En 1980, la legislatura de Indiana, que reconoció a los Miami orientales, votó a favor del reconocimiento federal. [36] En julio de 1984, los Miami de Indiana presentaron una petición formal de reconocimiento federal ante la Oficina de Asuntos Indígenas ; [37] sin embargo, el 12 de julio de 1990 se les informó que el grupo no cumplía dos de los siete criterios necesarios para lograr el reconocimiento federal: "pruebas suficientes de gobernanza" y "pruebas de una comunidad distintiva". [38] Se proporcionó documentación adicional para fundamentar la petición, pero la Oficina de Asuntos Indígenas confirmó la determinación en contra del reconocimiento federal de la tribu el 9 de junio de 1992. Los esfuerzos legales posteriores no lograron revertir la decisión. [39]

En 1991, el senador estadounidense de Indiana, Richard Lugar , presentó una resolución del Senado (SR 538) para reconocer a la tribu Indiana Miami a nivel federal, pero retiró su apoyo debido a las preocupaciones de los constituyentes sobre los derechos de juego. En virtud de la Ley de Regulación del Juego Indígena (1988), se permitió a los nativos americanos establecer casinos en sus tierras en los estados que permitían el juego de clase III. El reconocimiento federal de la tribu Indiana Miami permitiría a la tribu establecer casinos de juego en Indiana; sin embargo, la legislatura de Indiana debatió y rechazó los casinos de juego en el estado a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990. Las tribus reconocidas a nivel federal en otros estados han establecido casinos de juego e instalaciones relacionadas en sus tierras soberanas . [40]

El 26 de julio de 1993, el juez federal Robert Miller dictaminó que el gobierno federal reconocía a los miami de Indiana en el tratado de 1854 y no tenía autoridad para rescindir el estatus en 1897. También dictaminó que el plazo de prescripción había expirado para apelar su estatus, lo que desencadenó una serie de fallos adicionales sobre el caso. [41] Pero en 1996, la tribu miami de Oklahoma cambió su constitución para permitir que cualquier descendiente de personas en ciertas listas históricas se uniera, y desde entonces cientos de miami con base en Indiana se han convertido en miembros. Hoy en día, la tribu miami de Oklahoma tiene alrededor de 5.600 miembros inscritos. [ cita requerida ] Sin embargo, muchos otros miami con base en Indiana todavía se consideran un grupo separado al que se le ha negado injustamente el reconocimiento federal separado. La Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a revisar la apelación de la tribu en 2002. [39] La Nación Miami de Indiana no tiene reconocimiento tribal federal, pero la legislatura estatal presentó el Proyecto de Ley Senatorial No. 311 en 2011 para otorgar formalmente el reconocimiento estatal a la tribu, con la autoridad exclusiva para determinar su membresía tribal. [42] [43] El proyecto de ley no avanzó a votación.

El cementerio Meshingomesia y el distrito histórico de la escuela india en Pleasant Township, condado de Grant, Indiana , fueron incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2013. [44]

Véase también

Notas

  1. ^ Rafert, pág. xxv.
  2. ^ de Elizabeth Glenn y Stewart Rafert (2009). Los nativos americanos . Indianápolis: Indiana Historical Society Press. pág. 111. ISBN 978-0-87195-280-6.
  3. ^ abc Kevin Kilbane (15 de enero de 2015). "La tribu de Miami de Oklahoma abrirá una oficina de recursos culturales en Ft. Wayne". The News Sentinel . Ft. Wayne, IN . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  4. ^ Rafert, pág. xxv y 224.
  5. ^ "Representantes actuales de Miami". Nación Miami Indios del Estado de Indiana . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  6. ^ "La Nación de Miami abrirá una oficina sobre tierras ancestrales en Indiana". Indianz.com. 15 de enero de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  7. ^ Charles J. Kappler (1904). "Tratado con los Miami, 1818. 6 de octubre de 1818. 7 Stats., 189. Proclamación del 15 de enero de 1319 [1819]". Asuntos indígenas: leyes y tratados . II . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos: 171–74 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  8. ^ James H. Madison (2014). Hoosiers: A New History of Indiana (Hoosiers: una nueva historia de Indiana) . Bloomington e Indianápolis: Indiana University Press y la Indiana Historical Society Press. pág. 123. ISBN 978-0-253-01308-8.
  9. ^ Charles J. Kappler (1904). "Tratado con los Miami, 1826. 23 de octubre de 1826. 7 Stat., 300. Proclamación, 24 de enero de 1827". Asuntos indígenas: leyes y tratados . II . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos: 278–81 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  10. ^ Rafert, págs. 93–94.
  11. ^ Rafert, págs. 94-99.
  12. ^ Véase Charles J. Kappler (1904). "Tratado con los Miami, 1828. 11 de febrero de 1828. 7 Stat., 309. Proclamación, 7 de mayo de 1828". Asuntos indígenas: leyes y tratados . II . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos: 286–87 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .; Charles J. Kappler (1904). "Tratado con los Miami, 1834. 23 de octubre de 1834. 7 Stat., 458. 7 Stat., 463; Proclamación, 22 de diciembre de 1837". Asuntos indígenas: leyes y tratados . II . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos: 425–28. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .; Charles J. Kappler (1904). "Tratado con los Miami, 1838. 6 de noviembre de 1838. 7 Stat., 569. Proclamación, 8 de febrero de 1839". Asuntos indígenas: leyes y tratados . II . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos: 519–24. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .; y Charles J. Kappler (1904). "Tratado con los Miami, 1840. 28 de noviembre de 1840. 7 Stat., 582. Proclamación, 7 de junio de 1841". Asuntos indígenas: leyes y tratados . II . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos: 531–34. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  13. ^ Donald F. Carmony (1998). Indiana, 1816–1850: La era pionera . Historia de Indiana. Vol. II. Indianápolis: Sociedad Histórica de Indiana. pág. 555. ISBN 0-87195-124-X.
  14. ^ Rafert, págs. 97–100; 108–112 y 169.
  15. ^ desde Carmony, pág. 557.
  16. ^ Glenn y Rafert, pág. 65.
  17. ^ Glenn y Rafert, págs. 65-66.
  18. ^ Glenn y Rafert, pág. 69.
  19. ^ Rafert, pág. 116.
  20. ^ Glenn y Rafert, pág. 67 y 69.
  21. ^ Glenn y Rafert, págs. 69-70.
  22. ^ Charles J. Kappler (1904). "Tratado con los Miami, 1854. 5 de junio de 1854. 10 Stats., 1093. Proclamación, 4 de agosto de 1854". Asuntos indígenas: leyes y tratados . II . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos: 641–46. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  23. ^ Glenn y Rafert, pág. 70.
  24. ^ Glenn y Rafert, pág. 70, y Rafert, pág. 130.
  25. ^ Rafert, pág. 139.
  26. ^ Glenn y Rafert, pág. 77 y 79.
  27. ^ Glenn y Rafert, 80.
  28. ^ Rafert, págs. 164–65.
  29. ^ Rafert, pág. 166 y 199-200.
  30. ^ Rafert, págs. 172–74.
  31. ^ Rafert, pág. 199-200.
  32. ^ Glenn y Rafert, pág. 82 y 85–86.
  33. ^ Glenn y Rafert, págs. 85–86 y 92.
  34. ^ Glenn y Rafert, págs. 93–94.
  35. ^ Glenn y Rafert, pág. 98, y Rafert, pág. 255, 257–58.
  36. ^ Stewart Rafert (1996). Los indios miami de Indiana: un pueblo persistente 1654-1994 . Sociedad Histórica de Indiana. pág. 291.
  37. ^ Glenn y Rafert, pág. 104 y 106.
  38. ^ Glenn y Rafert, pág. 106, y Rafert, pág. 283.
  39. ^ por Glenn y Rafert, pág. 107.
  40. ^ Rafert, págs. 292–93.
  41. ^ Rafert, págs. 293–94.
  42. ^ Glenn y Rafert, pág. 111.
  43. ^ "Versión introducida, Proyecto de ley del Senado 0342". Asamblea General de Indiana. 8 de enero de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2013 .y "Digest of Introduced Bill 0342". Asamblea General de Indiana. 8 de enero de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  44. ^ "Registro Nacional de Listados de Lugares Históricos". Lista semanal de acciones tomadas en propiedades: del 7 de enero de 2013 al 11 de enero de 2013. Servicio de Parques Nacionales. 18 de enero de 2013.

Referencias

Enlaces externos