stringtranslate.com

NBC Europa

NBC Europe (anteriormente Super Channel y más tarde NBC Channel ) fue una cadena de televisión satelital con sede en el Reino Unido que transmitía en toda Europa y era captada por varios sistemas de cable europeos cuando estaban disponibles.

La cadena tenía su sede en el corazón de Londres , 19-22 Rathbone Place, en el mismo edificio que Music Box , y más tarde se convertiría en la sede de CNN International hasta 2007. Durante varios meses, las instalaciones de transmisión fueron proporcionadas por Molinare en Fouberts Place , y regresaron brevemente hasta que la familia Marcucci adquirió Melrose House , 14 Lanark Square en Limeharbour, donde se instaló como un centro de transmisión de última generación.

Historia

1987–1993: Súper Canal

Logotipo del Super Channel (1987-1993)

Lanzado el 30 de enero de 1987, reemplazando al canal de música de 24 horas Music Box , fue copropiedad de todas menos una de las compañías de ITV en ese momento en el Reino Unido . [1] Virgin Group tenía una participación mayoritaria en Music Box (60%) y poseería el 15% del capital y el resto se dividiría entre los titulares de franquicias de ITV, incluidos Granada , Yorkshire , LWT , Central , Anglia , Tyne Tees , Ulster , Grampian , Scottish , Border , HTV , TSW y TVS , mientras que Thames y TV-am fueron los únicos dos contratistas que no participaron. [2] Compitió con Sky Channel (precursor de Sky One ), que era la única otra red de televisión por satélite paneuropea importante en ese momento. A diferencia de Sky Channel, la producción sindicada era menos estadounidense y más europea . Gran parte de su programación provenía de ITV o la BBC como parte de "Lo mejor de British", y también presentaba boletines de noticias producidos por ITN . También transmitió programas europeos no británicos sindicados, incluida la comedia holandesa Zeg 'ns Aaa (transmitida por la estación original VARA , con subtítulos en inglés ).

A Super Channel le fue mal debido a que la programación basada en el Reino Unido se consideraba inadecuada para el público europeo, como el drama, que se consideraba "demasiado violento" o "demasiado realista", [3] así como una disputa con el sindicato de actores británicos que exigía tarifas adicionales para la visualización por parte del público, lo que significaba que ya no podía ofrecer "lo mejor de Gran Bretaña a un público europeo". [2]

En menos de un año, las compañías de ITV (que ahora incluyen solo Granada, TVS, Yorkshire Television y Anglia Television) vendieron la cadena a la familia italiana Marcucci, propietaria de Videomusic , el primer canal de música en Italia, con una participación minoritaria en manos de Virgin plc de Richard Branson . La programación cambió de británica a paneuropea , aunque continuó transmitiendo los boletines de noticias mundiales de ITN . [4]

1993–1998: NBC interviene

Logotipo del Supercanal de la NBC (1993-1996)

El 2 de octubre de 1993, la estación, que se encontraba en graves dificultades financieras, fue absorbida por la empresa estadounidense General Electric , entonces matriz de la cadena de televisión NBC , y se convirtió en NBC Super Channel . [5] A partir del 9 de septiembre de 1996, el canal pasó a llamarse NBC Europe , pero a partir de entonces casi siempre se lo conocía simplemente como "NBC" en el aire, aunque la cadena (junto con su estación hermana CNBC Europe lanzada el 11 de marzo de ese año) se transmitía desde el edificio de GE en Hammersmith . La suite de transmisión utilizaba la automatización Pro-Bel COMPASS y MAPP de vanguardia en ese momento, y los servidores de video Profile para todos los comerciales y promociones, dentro de los programas, continuaron reproduciéndose desde la cinta automáticamente.

La mayor parte de la programación de máxima audiencia de la NBC se producía en Europa, pero después de las 22:00 horas ( CET ) de los días laborables por la noche, el canal emitía The Tonight Show con Jay Leno , Late Night con Conan O'Brien y Later , de ahí su lema "Donde salen las estrellas por la noche". La mayoría de los programas de noticias se emitían en NBC Europa, incluidos Dateline , Time and Again y NBC Nightly News , que se emitía en directo. El Today Show también se emitía inicialmente en directo por las tardes, pero luego se emitió a la mañana siguiente, momento en el que ya tenía más de medio día de antigüedad. Esto significó que todas las partes de NBC News tuvieron que ser reemplazadas por actualizaciones europeas producidas por ITN en Londres, que también suministraba a la cadena los principales noticieros antes y después de la adquisición de GE. Los pronósticos meteorológicos europeos fueron producidos por la BBC al principio, pero luego fueron adquiridos ocasionalmente por NBC en los Estados Unidos.

NBC Europe prácticamente no emitió programas de entretenimiento en horario de máxima audiencia emitidos en los Estados Unidos, porque generalmente eran propiedad de otros estudios y distribuidos por ellos bajo las reglas fin-syn (que no se aplicaban en Europa). NBC habría tenido que comprar los derechos para cada país para poder emitir, lo que habría sido demasiado caro. Incluso para los programas que NBC Studios poseía, generalmente era más viable financieramente vender los derechos por país, ya sea a canales de transmisión o de cable y satélite, que emitirlos en NBC Europe. Las excepciones más notables a esta regla fueron las breves presentaciones de Profiler y The Pretender , así como las comedias estadounidenses de corta duración Union Square y Mr. Rhodes . Se considera ampliamente que esa es una de las principales razones por las que NBC Europe finalmente no fue un éxito.

1998–2005: Como red alemana

Estudio del programa informativo "GIGA Real"

NBC Europe dejó de transmitir en la mayor parte de Europa el 30 de junio de 1998, cuando la Deutsche Fernsehnachrichten Agentur se hizo cargo de la cadena y se trasladó a Düsseldorf . La mayoría de las señales satelitales pasaron a ser de National Geographic Channel o CNBC . NBC Europe continuó operando en las redes de televisión por cable de Alemania, alimentada por un enlace satelital digital de Eutelsat II-F1 (más tarde Hot Bird 5). El 30 de noviembre, comenzó a emitirse la primera programación alemana, compuesta por contenido de GIGA y CNBC Europe , así como otros programas. En 2004, NBC Universal se hizo cargo de DFA y, en consecuencia, de NBC Europe.

El 29 de septiembre de 2005, NBC Europe se dividió en GIGA y posteriormente fue sustituida por el nuevo canal Das Vierte . El servicio continuó emitiendo con su licencia en cable, satélite, IPTV y cable digital . Emitió una versión especial en televisión por cable, incluyendo CNBC Europe y GIGA (hasta el 31 de marzo de 2006). Esto fue necesario para mantener tanto la licencia como el canal de cable.

El 25 de septiembre de 2012, The Walt Disney Company adquirió Das Vierte y cerró el servicio a partir del 31 de diciembre de 2013. El 17 de enero de 2014, la cadena fue reemplazada por Disney Channel Alemania, pasando de la televisión de pago a la televisión abierta .

Programación

Debido a las limitaciones en la cantidad de programas de entretenimiento de la cadena, NBC Europe (incluida GIGA ) emitió una serie de programación original junto con contenido estadounidense que no se había emitido en Europa anteriormente. Entre ellos se incluyen:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Broadband TV News - UK - Archive December 9, 2005". 26 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007.
  2. ^ ab La televisión transnacional en Europa: reconfigurando las redes de comunicación globales, Jean K. Chalaby, IBTauris, página 25
  3. ^ Media Information Australia, Escuela Australiana de Cine y Televisión, 1990, 80-, 83, 1990, números 55-58
  4. ^ Benn's Media Directory: Reino Unido, volumen 138, Benn Business Information Services, 1990, página 789
  5. ^ "NOTICIAS DE LA EMPRESA; NBC controlará Super Channel". The New York Times . Reuters. 2 de octubre de 1993.

Enlaces externos