stringtranslate.com

Mrauk U

Mrauk U [a] ( / m ə ˈ r , ˈ m r / mə-ROW-oo,MROW-oo) es unaciudaden el nortedel estado de Rakhine,Myanmar. Es la capital delmunicipio de Mrauk-U, una subregión deldistrito de Mrauk-U.

Mrauk U es culturalmente importante para el pueblo local Rakhine (Arakanese) y es la ubicación de muchos sitios arqueológicos importantes. Desde 1430 hasta 1785, fue la capital del Reino de Mrauk U , el reino de Rakhine más grande y poderoso de la historia.

Geografía

Mrauk U se encuentra aproximadamente a 11 kilómetros (6,8 millas) al este del río Kaladan en las orillas de sus afluentes menores. La ciudad está situada en un pequeño afloramiento del Rakhine Yoma en el lado oriental de la llanura aluvial del Kaladan. Por lo tanto, el paisaje circundante es montañoso pero también contiene una gran cantidad de pantanos, manglares y lagos.

Clima

Mrauk U, como todo el estado de Rakhine, está situado en una región costera con clima de selva tropical monzónica ( Köppen Am ). La ciudad recibe más de 3.600 milímetros o 140 pulgadas de lluvia al año del monzón del suroeste , lo que la convierte en una de las regiones más húmedas de Myanmar. [2] La temporada de monzones suele comenzar a finales de mayo y termina a mediados de octubre. [3]

Aunque se encuentra en una región tropical, Mrauk U disfruta de temperaturas más bajas durante el árido monzón del noreste. Desde mediados de octubre hasta mediados de marzo durante la temporada fría, las temperaturas pueden bajar a 13 °C o 55,4 °F. [4] Esta temporada coincide con la temporada turística de Myanmar.

La precipitación del 19 de julio de 2011 fue de casi 24 cm (9,4 pulgadas), la más alta en 33 años. En julio de 2011 se produjeron inundaciones debido a las fuertes lluvias continuas. [5]

Etimología

Algunos eruditos de Rakhine afirman que el nombre Mrauk U significa "El primer logro" en arakanés arcaico . Esto se basa en la historia de los arakaneses que pudieron aplastar una invasión de los Pyu a mediados del siglo X por parte de un príncipe Mro , Pai Phru. Se dice que la ciudad está ubicada aproximadamente cerca de la región donde los invasores Pyu fueron diezmados. El príncipe pasó a reclamar el trono de Waithali de manos de su tío, que había asesinado al padre del príncipe debido a un escándalo amoroso. La batalla fue vista como el primer logro del príncipe y, por lo tanto, el nombre "Primer logro" pasó a asociarse con el lugar. [7]

Mitología

Un mito descartado era que en la región donde se iba a construir Mrauk U vivía una mona solitaria. Conoció a un pavo real y luego los dos convivieron. La mona concibió con el pavo real y éste puso un huevo. Del huevo nació un hijo humano que creció hasta convertirse en un príncipe poderoso. Más tarde, el príncipe construyó una ciudad cerca de la jungla y, con respecto a la historia de su nacimiento, la ciudad se llamó Myauk-U, que significa "huevo de mono". [7]

Historia

Mrauk-U, o Arrakan (ciudad de Arrakan), en el primer plano del asentamiento portugués de Daingri-pet. En Wouter Schouten: Oost-Indische Voyagie, top 148. 1676

En 1430, el rey Min Saw Mon estableció Mrauk U como la capital del último reino arakanés unificado . La ciudad finalmente alcanzó un tamaño de 160.000 habitantes a principios del siglo XVII. [8] Mrauk U sirvió como capital del reino de Mrauk U y sus 49 reyes hasta la conquista del reino por la dinastía birmana Konbaung en 1784.

Mrauk-U se dividió en tres períodos: el período más temprano (1430-1530), el período medio (1531-1638) y el último período (1638-1784). Las antigüedades de Arakan en Mrauk-U parecen proporcionar evidencia racional sobre dónde se estableció el budismo. Los días dorados de la ciudad de Mrauk U, los de los siglos XVI y XVII, fueron contemporáneos de los días de los reyes Tudor, los mogoles, los reyes de Ayutthaya y los reyes Ava (Inwa), Taungoo y Hanthawaddy de Myanmar. Mrauk U era una ciudad cosmopolita, fortificada por una fortificación de 30 kilómetros de largo y una intrincada red de fosos y canales. En el centro de la ciudad estaba la Plaza Real, que se alzaba sobre los alrededores como una Acrópolis asiática. Los canales formados por canales y arroyos se ganaron la fama de tener un claro parecido con Venecia.

Mrauk U ofrece algunos de los sitios arqueológicos más ricos del sudeste asiático. Estos incluyen inscripciones en piedra, imágenes de Buda, las huellas de Buda y la gran pagoda misma que, despojada de su parte superior construida posteriormente, tendría el mismo diseño que el estilo Gupta de la antigua India. En la ciudad dorada de Mrauk-U se encuentran dispersos innumerables templos y pagodas que se conservan como lugares, ejerciendo así una gran influencia en la vida espiritual de la gente. [ cita necesaria ]

Un plano topográfico de la ciudad y las fortificaciones de Arracan (Arakan) por el general de brigada Joseph Wanton Morrison, ejército británico en 1825

Durante el dominio colonial británico, Mrauk U era conocido como "Mrohaung" o "Myohaung". [ cita necesaria ] El área fue escenario de combates durante la Campaña de Arakan, en la última parte de la Segunda Guerra Mundial.

El 16 de enero de 2018, manifestantes de Rakhine se amotinaron cerca de un edificio gubernamental en Mrauk U después de que las autoridades locales prohibieran un evento que conmemoraba el aniversario de la disolución del Reino de Mrauk U. [9] [10] En respuesta a los manifestantes que intentaban tomar el edificio del gobierno, la policía disparó munición real contra la multitud, matando a siete e hiriendo a doce. [11] [12]

El 8 de febrero de 2024, el ejército de Arakan capturó la ciudad del Tatmadaw después de invadir el Batallón de Policía 31 en el noreste de la ciudad. [13] [14]

Comercio

Debido a su proximidad a la Bahía de Bengala , Mrauk U se convirtió en un importante centro comercial regional, actuando como una puerta trasera al interior de Birmania y también como un puerto importante a lo largo de la costa oriental de la Bahía de Bengala. Se convirtió en un punto de tránsito para mercancías como arroz, marfil, elefantes, savia de árboles y piel de venado de Ava en Myanmar, y de algodón, esclavos, caballos, cauri, especias y textiles de Bengala, India, Persia y Arabia. Junto a Pegu y más tarde Syriam , fue uno de los puertos más importantes de Myanmar hasta el siglo XVIII. [ cita necesaria ]

La ciudad también comerciaba con potencias no asiáticas como Portugal y luego con la Compañía Holandesa de las Indias Orientales de los Países Bajos . La Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) estableció relaciones comerciales con los arakaneses en 1608 después de que los portugueses perdieran el favor debido a la falta de lealtad de los mercenarios portugueses, como Filipe de Brito e Nicote al servicio del rey arakanés. La VOC estableció una fábrica permanente en Mrauk U en 1635 y operó en Arakan hasta 1665. [15]

En su apogeo , Mrauk U era el centro de un reino que se extendía desde las orillas del río Ganges hasta el tramo occidental del río Ayeyarwady . Según la leyenda popular arakanesa, había 12 "ciudades del Ganges" que constituyen aproximadamente la mitad del actual Bangladesh que estaban gobernadas por Mrauk U, incluidas Dhaka y Chittagong [ cita requerida ] . Durante ese período, sus reyes acuñaron monedas con inscripciones en arakanés , cúfico y bengalí .

Gran parte de la descripción histórica de Mrauk U se extrae de los escritos de Fray Sebastián Manrique, un fraile agustino portugués que residió en Mrauk U de 1630 a 1635.

Religión

A medida que Mrauk U y su reino prosperaban, los reyes, ministros y campesinos construyeron muchas pagodas y templos alrededor de la ciudad para reflejar su devoción. Así, Mrauk U alberga una rica colección de templos y pagodas, sólo superada por la ciudad de Bagan , en el centro de Birmania , en Myanmar. La mayoría de los templos de Mrauk U se construyeron con ladrillos de piedra labrada, a diferencia de los ladrillos de barro y arcilla de Bagan.

Los templos más notables de Mrauk U son el Templo Shite-thaung ( Templo de las 80.000 Imágenes o Templo de la Victoria ), el Templo Htukkanthein (Sala de Ordenación tukkan) , el Templo Koe-thaung (Templo de las 90.000 Imágenes) y las pagodas de las Cinco Mahn.

En 2017, una comisión internacional instó a Myanmar a nominar a Mrauk U para que fuera declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . La propuesta cuenta con el respaldo de Kofi Annan y los arqueólogos ahora están catalogando y protegiendo los numerosos sitios de la ciudad en preparación para su nominación. [dieciséis]

templos

Los siguientes son algunos de los edificios religiosos famosos y notables dentro y alrededor de la ciudad.

Aunque Mrauk U es un sitio principalmente budista, hay varios edificios religiosos de otras religiones. La más notable sería la antigua mezquita Shindhikhan, construida durante el reinado de Min Saw Mon, en el sureste de la ciudad. Fray Manrique también menciona la presencia de una iglesia católica romana y un pequeño número de conversos y católicos nacidos en el extranjero (incluidos los ronin que fueron obligados a abandonar Japón debido a la persecución del shogunato de Tokugawa Ieyasu ).

Producción de arroz

La zona alrededor de Mrauk U ocupa el segundo lugar en producción de arroz en Myanmar, después del delta del Irrawaddy . [ cita necesaria ]

Turismo

Hoy en día, Mrauk U es un importante destino arqueológico y turístico . [17] Las principales atracciones son los templos y ruinas alrededor de la ciudad. Los restos del palacio principal forman aproximadamente el centro de la ciudad. El modo más popular para que los turistas viajen a Mrauk U es tomar un vuelo nacional desde Yangon a Sittwe y abordar un barco desde Sittwe frente al río Kaladan. Los hoteles de Mrauk U también organizan servicios de barcos privados desde y hacia Sittwe.

Infraestructura

Aunque es un destino turístico, la mayor parte de Mrauk U tiene una infraestructura muy básica. Cuenta con un hospital Municipal, un Liceo de Educación Básica y un mercado. Como gran parte del estado de Rakhine y todo Myanmar, Mrauk U tiene electricidad las 24 horas. [ cita necesaria ]

Galería

Ver también

Notas

  1. ^ Birmano : မြောက်‌ဦးမြို့ ; MLCTS : mrauk u: mrui. , pronunciación birmana: [mjaʊʔ ú mjo̰] ; también escrito Mrauk-U o Mrauk Oo , y anteriormente Mrohaung o Myohuang

Referencias

  1. ^ "Myanmar: regiones, estados, ciudades y pueblos principales: estadísticas de población, mapas, gráficos, información meteorológica y web". www.citypopulation.de . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
  2. ^ "Myanmar occidental" (PDF) . Medialonelyplanet.com . Archivado (PDF) desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  3. ^ "Viajes Myanmar | Caída de lluvia". Journeysmyanmar.com . Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  4. ^ "Viajes Myanmar | Temperatura". Journeysmyanmar.com . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2006 . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
  5. ^ "Siete municipios del estado de Arakan se inundaron por unas lluvias intensas sin precedentes". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  6. ^ "Informe sobre el clima de Myanmar" (PDF) . Instituto Meteorológico de Noruega. págs. 23–36. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  7. ^ ab "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2011 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  8. ^ "Mrauk U Travel - Rakhine (Arakan)". Gandawunshwebagan.com . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  9. ^ Aung Khine, Min (4 de abril de 2018). "La investigación de campo de Rakhine se retrasó meses después del mortal incidente de Mrauk-U". El Irrawaddy . Archivado desde el original el 6 de abril de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  10. ^ Betty Han, ahora. "Asesinado el ex funcionario administrativo del problemático Mrauk-U". Los tiempos de Myanmar . Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  11. ^ Thar, Chan (24 de enero de 2018). "Rakhines busca una investigación imparcial sobre los disturbios de Mrauk-U". Los tiempos de Myanmar . Archivado desde el original el 7 de abril de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  12. ^ "Siete personas de etnia Rakhine mueren cuando la policía de Myanmar abre fuego en un motín: funcionario". Los tiempos del estrecho . 17 de enero de 2018. Archivado desde el original el 8 de abril de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  13. ^ "AA: Histórico Mrauk U arrebatado a la junta de Myanmar". Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024.
  14. ^ "El ejército de Arakan toma el control de otra comisaría de policía en el oeste de Myanmar". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024.
  15. ^ "CAPÍTULO OCHO: COMERCIO E IMPUESTOS" (PDF) . Openaccess.leidenuniv.nl . Archivado desde el original el 16 de enero de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  16. ^ Hattem, Julian (11 de junio de 2017). "Con una ciudad templo olvidada, Myanmar espera encontrar oro en el turismo". El observador . Londres. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  17. ^ "Pagoda de viaje del río del templo Mrauk U Myanmar". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de noviembre de 2010 .

Bibliografía

enlaces externos