stringtranslate.com

Mijail Tugan-Baranovsky

Mikhail Tugan-Baranovsky ( ruso : Михаил Иванович Туган-Барановский ; ucraniano : Михайло Іванович Туган-Барановський , romanizadoMykhailo Ivanovych Tuhan-Baranovskyi ; 20 de enero de 1865-21 de enero de 1919) era ruso [1] [2] y ucraniano Marxista , economista y político.

Fue un destacado exponente del marxismo jurídico en el Imperio ruso y autor de numerosas obras que tratan de la teoría del valor , la distribución del ingreso social , la historia del desarrollo empresarial y los fundamentos de las actividades empresariales cooperativas.

Después de la Revolución Rusa , fue uno de los fundadores de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania y uno de los primeros ministros de finanzas ucranianos en la Secretaría General del Consejo Central de Ucrania de Volodymyr Vynnychenko .

Primeros años de vida

Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovsky nació el 8 de enero de 1865 en el pueblo de Solone en Kupyansky Uyezd de la gobernación de Jarkov del Imperio Ruso (actual Ucrania ). Los antepasados ​​lejanos de su padre eran Lipka Tatars que habían llegado a Lituania en el siglo XIV; el apellido completo era Tugan Mirza Baranovsky. [3]

Tugan-Baranovsky asistió a la escuela secundaria en las ciudades de Kiev y Jarkov, desarrollando una temprana afinidad por la filosofía, incluidas las obras de Immanuel Kant . En 1884 ingresó en la Universidad de Jarkov , iniciando sus estudios en ciencias naturales. Obtuvo el título de Candidato en Ciencias en 1888, pero se interesó por la economía política y terminó completando sus estudios como estudiante externo con un título de la Facultad de Derecho y Economía de la escuela en 1890. Mientras estaba en la universidad, Tugan-Baranovsky se convirtió en Activo en el movimiento revolucionario que buscaba derrocar al zarismo en Rusia, conoció brevemente al hermano mayor de Vladimir Lenin , Aleksandr Ulyanov , quien fue ejecutado en 1887 por su participación en el intento de asesinato del zar Alejandro III . [4]

En noviembre de 1886, Tugan-Baranovsky fue arrestado por participar en una manifestación estudiantil en San Petersburgo que conmemoraba el 25º aniversario de la muerte del escritor crítico Nikolay Dobrolyubov . Como resultado del arresto, Tugan-Baranovsky fue expulsado de la capital, perdiendo contacto con el desafortunado Ulyanov mayor. Tugan-Baranovsky se casó con la hija del director del Conservatorio de San Petersburgo , Lydia Davydova, en 1889. [5]

Carrera académica

Poco después de su matrimonio, Tugan-Baranovsky comenzó lo que sería una larga y estimada carrera académica. Su primer artículo académico, "La doctrina de la utilidad marginal de los bienes económicos", se imprimió en octubre de 1890 en la revista Iuridicheskii Vestnik (Jurisprudence Courier). [6] En este trabajo, que presagiaba su crítica posterior al marxismo , Tugan-Baranovsky argumentó que la teoría del valor trabajo y la economía marginalista contemporánea estaban en acuerdo básico en lugar de en oposición antagónica. [7]

Después de esta primera incursión en la economía teórica, Tugan-Baranovsky se dedicó a escribir biografías y contribuyó con breves bocetos populares de Pierre-Joseph Proudhon y John Stuart Mill en una serie titulada "Vidas de hombres notables", producida por el editor Pavlenkov. [8] En estos libros de aproximadamente 80 páginas, Tugan-Baranovsky fue muy crítico con Proudhon por su falta de consistencia interna, oscuridad estilística, falta de imaginación y apoyo hipócrita al régimen de Luis Napoleón . [9] Se mostró mucho más comprensivo con Mill, aclamando al economista como alguien que "más que nadie ayudó a difundir por todo el mundo civilizado una comprensión correcta del espíritu de la ciencia contemporánea, basada en el estudio de la naturaleza". [10]

Siguiendo el ejemplo intelectual de Karl Marx y Federico Engels , Tugan-Baranovsky imaginó un camino inevitable para el desarrollo inspirado en Inglaterra como guía a seguir para naciones como Rusia. [11] Luego viajó a Londres en la primavera y el verano de 1891 para trabajar en el Museo Británico , examinando allí la colección de libros raros y trabajos estadísticos. [12] Luego regresó a Rusia y pasó dos años más trabajando en San Petersburgo en un tomo sustancial sobre la teoría del ciclo económico , Crisis industriales en la Inglaterra contemporánea: sus causas e influencias en la vida de las personas. [12] La publicación del libro en 1894 le valió a Tugan-Baranovsky una maestría en Economía Política de la Universidad de Moscú . [12]

El logro de este rango académico permitió a Tugan-Baranovsky conseguir un empleo en el mundo académico, aceptando un nombramiento como Privatdozent (profesor) en la Universidad de San Petersburgo . [13] En 1898 publicó La fábrica rusa en el siglo XIX . Este fue el primer volumen de un trabajo más extenso planificado que trata sobre el impacto de la vida fabril en la sociedad rusa. Según su alumno y biógrafo Nikolai Kondratiev , Tugan-Baranovsky mantuvo este cargo hasta 1899, cuando fue despedido por falta de fiabilidad política. [14] Sin embargo, anunció que estaba planeando un segundo volumen con material de naturaleza más teórica en el prefacio de la segunda edición publicada en 1900. Las opiniones varían en cuanto a si alguna vez se escribió un borrador del manuscrito del volumen II. [15]

En 1917, Tugan publicó el libro "Papel moneda y metal", donde presentaba la teoría del papel moneda fiduciario, creyendo que se avecinaba una nueva etapa en la historia monetaria después de la guerra. Conectó el valor de la moneda fiduciaria con el ciclo económico y con la demanda agregada. Propuso una política monetaria activa, principalmente mediante el control del tipo de cambio. En muchos aspectos podría considerarse un precursor de la teoría del dinero endógeno. [dieciséis]

Actividades políticas

En 1895, Tugan-Baranovsky y su compañero Peter Struve se unieron a la Asociación Económica Libre , de la que se convirtió en presidente en 1896. [17] En diciembre de ese año publicó un artículo fundamental de la teoría marxista, reimpreso con frecuencia, "The Importancia del factor económico en la historia", que atrajo la atención y las respuestas escritas de destacados críticos narodnik como Vasily Vorontsov y Nikolay Mikhaylovsky . [18] En abril de 1900, Tugan-Baranovsky participó en la reunión organizativa para crear el periódico Iskra , que más tarde se convirtió en la base para la creación del Partido Laborista Socialdemócrata Ruso . [19] Si bien expresó consistentemente ideas económicas y políticas marxistas en este período, no hay indicios de que Tugan-Baranovsky alguna vez se uniera al movimiento clandestino socialdemócrata que entonces estaba surgiendo en Rusia. [18]

También fue durante esta época que apareció su "obra maestra", La fábrica rusa en el pasado y el presente . [20] [21] La publicación de este libro llevó en 1898 a que Tugan-Baranovsky recibiera un doctorado de la Universidad de Moscú .

De 1901 a 1905, Tugan-Baranovsky participó en la vida pública de la región de Poltava, donde se unió al zemstvo local (una forma de gobierno local). Posteriormente regresó a San Petersburgo, impartiendo clases como docente privado y profesor en los departamentos de economía de varios institutos politécnicos y comerciales locales y también en la universidad privada de Shaniavsky en Moscú.

Después de la Revolución de febrero de 1917 en el Imperio Ruso, regresó a Ucrania, donde se convirtió en ministro de Finanzas en el gobierno del Consejo Central de Ucrania (agosto-noviembre de 1917). Luego fundó la Universidad Nacional de Ucrania, el Instituto de Condición Económica y el Instituto Demográfico en Kiev . Miembro de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania (1918), jefe del departamento socioeconómico (1919).

Interés por el neokantianismo

Monumento a MI Tugan-Baranovsky (cerca de la Universidad Comercial de Donetsk).

Durante los primeros años del siglo XX se alejó completamente de las visiones populares del marxismo jurídico hacia el neokantianismo que se refleja en sus diversos trabajos sobre el movimiento cooperativo . En 1901-1902, Tugan-Baranovsky publicó sus "Notas de la historia de la economía política" en la revista Narodnoe Bagatstvo (Riqueza Nacional), donde describió la historia de las doctrinas económicas en el Imperio ruso , y "Notas de la historia más reciente en Economía política" (1903). Esta obra fue traducida al alemán en 1915. Posteriormente publicó otras obras también en ruso y alemán.

En 1919 apareció su primera publicación en ucraniano , La cooperación, su naturaleza y objetivos . Otras obras siguieron apareciendo hasta 1923. Desde 1906 fue el redactor jefe de Vestnik Kooperatsii (Cooperative Digest). Antes de la Primera Guerra Mundial trabajó, junto con Mykhailo Hrushevskyi y otros académicos ucranianos, en la enciclopedia Ukrainsky narod v ego proshlom i nastoyaschem ("La nación ucraniana en su pasado y presente"). Como miembro del Partido Ucraniano de Socialistas Federalistas renunció a la Secretaría General el 20 de noviembre de 1917 en protesta por la proclamación de la Tercera Universal del Consejo Central Ucraniano que propugnaba una autonomía más amplia para Ucrania .

Mikhail Tugan-Baranovsky fue uno de los fundadores de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania , así como el Secretario de Finanzas de la República Popular de Ucrania .

Muerte

En enero de 1919, mientras se dirigía en tren para asistir a la Conferencia de Paz de París , Tugan-Baranovsky sufrió un ataque cardíaco mortal. [22]

Publicaciones

En Inglés

En alemán

Notas a pie de página

  1. ^ Glasner, David (16 de diciembre de 2013). Ciclos económicos y depresiones: una enciclopedia. Rutledge. pag. 697.ISBN 978-1-136-54520-7.
  2. ^ Zweynert, Joachim (29 de abril de 2016). Economía en Rusia: estudios de historia intelectual. Rutledge. pag. 75.ISBN 978-1-317-14611-7.
  3. ^ AV Tyrkova-Williams, Na putiakh k svobode ( En el camino hacia la libertad ). Nueva York: 1942; pag. 38. Citado en Richard Kindersley, Los primeros revisionistas rusos: un estudio del 'marxismo jurídico' en Rusia. Oxford, Inglaterra: Clarendon Press, 1962; pag. 52.
  4. ^ Kindersley, Los primeros revisionistas rusos, pag. 52.
  5. ^ Kindersley, Los primeros revisionistas rusos, pag. 53.
  6. ^ Kindersley, Los primeros revisionistas rusos, págs. 53-54.
  7. ^ Kindersley, Los primeros revisionistas rusos, pag. 54.
  8. ^ Kindersley, Los primeros revisionistas rusos, págs. 54-55.
  9. ^ Kindersley, Los primeros revisionistas rusos, pag. 55.
  10. ^ MI Tugan-Baranovsky, JS Mill, pág. 71. Citado en Kindersley, The First Russian Revisionists, págs. 55-56.
  11. ^ Kindersley, Los primeros revisionistas rusos, págs. 56–57.
  12. ^ abc Kindersley, Los primeros revisionistas rusos, p. 57.
  13. ^ Kindersley, Los primeros revisionistas rusos, pag. 58.
  14. ^ ND Kondratiev, Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovsky. San Petersburgo: 1923; pag. 115. Citado en Kindersley, The First Russian Revisionists, p. 58, nota al pie. 4.
  15. ^ Kowal, LM (1972). "MI Tugan Baranowski: La fábrica rusa en el siglo XIX (reseña del libro)". Revista de Historia Económica Europea (3). Roma.
  16. ^ "Nenovsky Nikolay. Discusión-sobre-el-papel-moneda-entre-economistas-rusos-durante-la-gran-guerra-1914-1917-con-especial-énfasis-en-las-contribuciones-de-tugan-baranovsky»".
  17. ^ Kindersley, Los primeros revisionistas rusos, págs. 58–59.
  18. ^ ab Kindersley, Los primeros revisionistas rusos, p. 59.
  19. ^ М.И. Воейков. НАСЛЕДИЕ М .И. ТУГАН-БАРАНОВСКОГО
  20. ^ Michael Tugan-Baranovsky (1900). Geschichte der russischen Fabrik (PDF) (en alemán). Berlín: Emil Felber.
  21. ^ En inglés: La fábrica rusa en el siglo XIX , traducido por Arthur Levin, Claora S. Levin y Gregory Grossman, Homewood, Ill.: Richard D. Irwin, 1970.
  22. ^ Vicente Barnett (2004). "Tugan-Baranovsky, la metodología de la economía política y la" escuela histórica rusa"". Historia de la Economía Política . 36 (1). Prensa de la Universidad de Duke : 79–101. doi :10.1215/00182702-36-1-79. S2CID  144331114 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .

Otras lecturas