Murong Chui ( chino :慕容垂; 326 - 2 de junio de 396 [1] ), nombre de cortesía Daoming (道明), nombre Xianbei Altun (阿六敦), también conocido por su nombre póstumo como el Emperador Chengwu de Yan Posterior (後燕成武帝), fue el emperador fundador de la dinastía Yan Posterior de China . Originalmente fue un general de la Antigua Yan . Fue una figura controvertida en la historia china, ya que sus habilidades militares eran sobresalientes, pero como se vio obligado a huir de la Antigua Yan debido a los celos del regente Murong Ping, fue acogido y confiado por el Antiguo emperador Qin Fu Jiān , pero luego lo traicionó y estableció Yan Posterior, lo que le dio una reputación de traidor. Además, su reputación se vio dañada porque, poco después de su muerte, el estado Yan Posterior sufrió grandes derrotas a manos del fundador de la dinastía Wei del Norte , el emperador Daowu (Tuoba Gui), lo que llevó a la sensación general de que Murong Chui contribuyó a las derrotas al no construir una base sólida para el imperio y al elegir al sucesor equivocado. Sin embargo, sigue siendo considerado un general sin paralelo durante su vida por no haber sufrido derrotas a lo largo de su carrera. La biografía de Murong Chui en el Libro de Jin lo describe como de siete chi y siete cun de altura (aproximadamente 188,65 cm) y con brazos largos.
El futuro Murong Chui nació en 326, mientras que su padre Murong Huang era todavía el heredero aparente de Murong Hui, duque de Liaodong, vasallo de la dinastía Jin (266-420) . Era el quinto hijo de Murong Huang. Su madre era la consorte Lan, concubina de Murong Huang. En su juventud, impresionó mucho a su padre con su talento, y su padre, algún tiempo después de suceder a su abuelo como duque de Liaodong en 333, quiso convertirlo en heredero aparente. Los funcionarios desaconsejaron la acción (ya que las reglas generales de sucesión requieren que el heredero aparente sea el hijo mayor de la esposa, en este caso, su hermano mayor Murong Jun , el hijo mayor de la duquesa Duan ), y Murong Huang estuvo de acuerdo y nombró a Murong Jun heredero aparente, pero aún así lo favoreció mucho y lo nombró oficialmente Murong Ba (慕容霸, Ba significa hegemón ). Debido a esto, Murong Jun estaba muy celoso de su hermano menor.
Murong Ba se convirtió en general de su padre a una edad temprana, después de que su padre reclamara el título de Príncipe de Yan y estableciera la Antigua Yan , aunque nominalmente seguía siendo un vasallo de Jin. En 344, por su contribución en la conquista de la tribu Yuwen , Murong Ba fue creado Marqués de Duxiang. Más tarde, Murong Ba fue destinado a la frontera con el poderoso rival Zhao Posterior , cuyo general Deng Heng (鄧恆) fue encargado de buscar oportunidades para conquistar la Antigua Yan, y Murong Ba resistió a Deng con éxito, lo que provocó que Deng fuera incapaz de lanzar una campaña. Fue durante estos años que una vez, en una cacería, se cayó de un caballo y perdió uno de sus dientes. Después de que Murong Jun sucedió a Murong Huang en 348, debido a que todavía estaba celoso de Murong Ba, renombró a Murong Ba como Murong Que (慕容𡙇, Que significa "desaparecido"), pero pronto descubrió que Que es un carácter que significa fortuna en las profecías, y por lo tanto nuevamente lo renombró como Murong Chui, el nombre por el que sería conocido más tarde.
Poco después de que Murong Jun sucediera a Murong Huang, el poderoso rival del sur, Zhao Posterior, se derrumbó tras la muerte de Shi Hu, ya que los hijos de Shi Hu y su nieto adoptivo Shi Min (que más tarde cambió su apellido por el original de su padre, "Ran") se enzarzaron en una lucha interna. A pesar de la agitación, Murong Jun dudó inicialmente en marchar hacia el sur para apoderarse del territorio de Zhao Posterior, pero Murong Chui lo persuadió de que la oportunidad estaba madura. Con Murong Chui como uno de los principales generales, Murong Jun avanzó hacia el sur y, después de capturar y ejecutar a Ran Min en 352, se apoderó de la mitad oriental del antiguo territorio de Zhao Posterior. Durante los siguientes años, Murong Chui participó en la subyugación de muchos antiguos generales de Zhao Posterior que aún permanecían semiindependientes. En el invierno de 352, Murong Jun se declaró formalmente independiente de Jin, como emperador, y en 354, al crear príncipes a muchos de sus hijos, hermanos y tíos, creó a Murong Chui como Príncipe de Wu.
Sin embargo, Murong Jun siguió teniendo celos de los talentos de Murong Chui. Por un breve tiempo nombró a Murong Chui defensor de la importante ciudad y antigua capital Longcheng (龍城, en la actual Jinzhou , Liaoning ), pero después de que quedó claro que Murong Chui gobernaba la región con éxito y obtenía el apoyo del pueblo, Murong Jun tuvo miedo y lo llamó a la nueva capital Yecheng (鄴城, en la actual Handan , Hebei ).
En 358, Murong Chui perdería a su esposa, la princesa Duan, por intrigas políticas. La princesa Duan, al ser hija de Duan Mopei (段末柸) y, por lo tanto, derivada de la familia real de la tribu Duan , estaba orgullosa de su linaje e irrespetuosa con la esposa de Murong Jun, la emperatriz Kezuhun . Quizás por instigación de la emperatriz Kezuhun, el eunuco Nie Hao (涅浩) acusó falsamente a la princesa Duan de brujería . Murong Jun la hizo arrestar a ella y a su supuesto cómplice, el asistente de Murong Chui, Gao Bi (高弼).
La princesa Duan y Gao fueron torturados, pero se negaron a admitir los cargos de brujería, por lo que la tortura se intensificó. Murong Chui se entristeció por el sufrimiento de su esposa y le envió un mensaje tratando de persuadirla de que pusiera fin a su sufrimiento admitiendo los cargos (y así terminar con la tortura pero ser condenada a muerte). La princesa Duan comentó:
No temo a la muerte. Sin embargo, si me incrimino falsamente, admito que he cometido traición. Estaría traicionando a mis antepasados y arrastrando a Su Alteza Real a este desastre. Las consecuencias son nefastas y no lo haré.
Mientras la interrogaban, la princesa Duan respondió de manera lógica y abierta, y Murong Chui pudo evitar ser arrastrada al caso, pero aun así murió en prisión, ya sea por la tortura o por una ejecución secreta.
Murong Chui se casó con su hermana como su nueva princesa. Sin embargo, después de un breve tiempo, la emperatriz Kezuhun ordenó que la nueva princesa Duan fuera destituida, y ella casó a su hermana, la Dama de Chang'an, con Murong Chui como su nueva princesa. Murong Chui no se atrevió a negarse, pero estaba disgustado, y la emperatriz Kezuhun se sintió aún más resentida con él. Debido a esto, Murong Chui fue exiliado durante un breve período para ser gobernador de la remota provincia de Ping (平州, moderna Liaoning oriental ). Solo lo llamaron cuando Murong Jun enfermó en 359.
En 360, Murong Jun murió. Fue sucedido por su hijo y príncipe heredero Murong Wei , con el hermano menor de Murong Jun y hermano mayor de Murong Chui, Murong Ke, Príncipe de Taiyuan, como regente .
A diferencia de Murong Jun, Murong Ke confiaba mucho en Murong Chui y lo consultaba sobre muchas decisiones, incluyendo qué hacer con Muyu Gen cuando Muyu Gen conspiró contra él en 360. Más tarde ese año, también envió a Murong Chui para pacificar las provincias del sur que se volvieron perturbadoras a la luz de la muerte de Murong Jun. En 365, ayudó a Murong Ke a capturar la importante ciudad Jin de Luoyang , y después de hacerlo se convirtió en el comandante de los ejércitos del sur, defendiendo contra posibles contraataques Jin.
En el año 367, Murong Ke enfermó y, en su lecho de muerte, aconsejó a Murong Wei que dejara que Murong Chui le sucediera. También intentó convencer al hermano mayor de Murong Wei, Murong Zang (慕容臧), príncipe de Le'an, y a su propio tío y corregente Murong Ping (慕容評), príncipe de Shangyong, de la conveniencia de dar al menos el puesto de comandante de los ejércitos a Murong Chui. Sin embargo, después de la muerte de Murong Ke ese mismo año, Murong Ping y la emperatriz viuda Kezuhun no estuvieron de acuerdo con su consejo y Murong Ping se convirtió en regente, mientras que el puesto de comandante de los ejércitos pasó a manos del hermano de Murong Wei, Murong Chong, príncipe de Zhongshan.
Ni Murong Ping ni la emperatriz viuda Kezuhun confiaban en Murong Chui, y a este no se le dieron responsabilidades importantes. En 368, cuando cuatro duques de la antigua Qin rival se rebelaron contra su emperador Fu Jiān , Murong Chui fue uno de los defensores de ayudar a los cuatro duques, quienes buscaron la ayuda de la antigua Yan y aprovecharon la oportunidad para conquistar la antigua Qin. Sin embargo, Murong Ping se negó a hacerlo, y la antigua Qin pudo capturar y ejecutar a los cuatro duques.
En 369, el general Jin Huan Wen lanzó un gran ataque contra el ex Yan, derrotando a cada ejército del ex Yan enviado contra él y avanzando hasta Fangtou (枋頭, en la moderna Hebi , Henan ), cerca de Yecheng. Murong Wei y Murong Ping entraron en pánico y consideraron huir a la antigua capital Longcheng. Sin embargo, Murong Chui se ofreció como voluntario para hacer una última resistencia contra Huan Wen, y él y su hermano Murong De pudieron asestarle a Huan una gran derrota. Las fuerzas de socorro del ex Qin (que el ex Yan solicitó) llegaron entonces, y juntos le propinaron a Huan otra gran derrota, poniendo fin a las esperanzas de Huan de destruir el ex Yan.
Sin embargo, tanto Murong Ping como la emperatriz Kezuhun se pusieron aún más celosos de Murong Chui después de su victoria y negaron a sus soldados las recompensas que él solicitaba. Murong Ping y la emperatriz Kezuhun consideraron ejecutarlo. El hijo de Murong Ke, Murong Kai (慕容楷), y el tío de Murong Chui, Lan Jian (蘭建), sugirieron que iniciara un golpe de estado, pero Murong Chui se negó. En cambio, aceptó la sugerencia de su heredero aparente , Murong Ling (慕容令), y trató de huir y tomar el control de Longcheng para intentar forzar la reconciliación con el gobierno imperial.
Murong Chui puso en marcha su plan en el invierno de 369. Sin embargo, una vez que abandonó Yecheng, su hijo Murong Lin , a quien no había favorecido, huyó de regreso a Yecheng para informar sobre él, y Murong Ping envió un ejército para perseguirlo. Murong Chui luego cambió su plan y trató de huir a la antigua Qin en su lugar. Luego dispersó a sus seguidores y huyó hacia el sur. En el camino, otro hijo Murong Manu (慕容馬奴) quiso huir de regreso a Yecheng y fue asesinado por él. Cuando lo detuvieron en el río Amarillo , mató al comandante de los guardias que lo detenían, abriéndose paso hacia Luoyang, y luego huyó a la antigua Qin con la princesa más joven Duan, sus hijos Murong Ling, Murong Bao , Murong Nong , Murong Long , Murong Kai, Lan Jian y Gao Bi. La princesa Kezuhun permaneció en Yecheng.
Cuando Murong Chui llegó al territorio de la antigua Qin, Fu Jiān, que había considerado durante mucho tiempo conquistar la antigua Yan pero temía la capacidad militar de Murong Chui, se sintió muy complacido y salió de la capital, Chang'an , para darle la bienvenida personalmente a Murong Chui. Nombró a Murong Chui marqués de Bintu y lo honró enormemente, a pesar de las dudas de su primer ministro Wang Meng . También nombró a Murong Chui uno de sus generales.
Más tarde, en el año 369, después de que Murong Ping se negara a ceder la región de Luoyang a la antigua Qin, como había prometido la antigua Yan cuando buscó la ayuda de la antigua Qin contra Jin, Fu Jiān envió a Wang a atacar a la antigua Yan. Wang solicitó que el heredero aparente de Murong Chui, Murong Ling, lo acompañara como guía. Después de capturar Luoyang a principios del año 370, Wang sobornó al asistente de Murong Chui, Jin Xi (金熙), para que le diera a Murong Ling un mensaje falso de que Murong Chui había oído que la emperatriz viuda Kezuhun se había arrepentido de sus acciones y que, por lo tanto, estaba desertando de regreso a la antigua Yan. Murong Ling, incapaz de verificar la verdad o la falsedad del mensaje, decidió desertar de regreso a la antigua Yan. Wang acusó inmediatamente a Murong Ling de traición, y Murong Chui, atemorizado, huyó, pero fue capturado, aunque Fu Jiān creyó que Murong Ling estaba actuando de forma independiente y, por lo tanto, perdonó a Murong Chui. El ex Yan no confiaba en Murong Ling y lo exilió, y más tarde ese año, después de que intentó iniciar una rebelión, murió en batalla después de ser traicionado por su hermano Murong Lin.
A finales de 370, después de que Wang derrotara a Murong Ping y conquistara la antigua Yan, Murong Chui acompañó a Fu Jiān a visitar la antigua capital de Yan, Yecheng. Al principio, no ocultó su disgusto hacia aquellos funcionarios que no lo apoyaron durante la lucha con Murong Ping y la emperatriz viuda Kezuhun, pero por sugerencia de Gao Bi, comenzó a tratarlos con amabilidad, con la reconstrucción de Yan en mente. Aun así, en 372, acusó a Murong Ping de ser la raíz de la destrucción de la antigua Yan y solicitó que Fu Jiān vengara a la antigua Yan ejecutando a Murong Ping; Fu Jiān no lo hizo, sino que exilió a Murong Ping al convertirlo en gobernador de una comandancia lejana.
En 378, Murong Chui participó en la campaña comandada por el hijo de Fu Jiān, Fu Pi, contra la ciudad clave de Jin, Xiangyang . En 382, cuando Fu Jiān quiso lanzar una gran campaña para destruir Jin y unificar China, la mayoría de los funcionarios, incluido el hermano de Fu Jiān, Fu Rong , que sucedió a Wang como primer ministro después de la muerte de Wang en 375, se opusieron, pero Murong Chui y Yao Chang instaron a la campaña, y Fu Jiān lanzó su campaña en el otoño de 383. Sin embargo, las antiguas fuerzas Qin, comandadas por Fu Rong, fueron derrotadas por las fuerzas de Jin en la batalla del río Fei a pesar de la gran superioridad numérica; Fu Rong murió y casi todo el ejército se derrumbó, aunque las fuerzas bajo el mando de Murong Chui permanecieron intactas, y Fu Jiān, que sufrió una herida de flecha durante la derrota, huyó a Murong Chui. El hijo de Murong Chui, Murong Bao, y su hermano, Murong De, intentaron persuadir a Murong Chui para que matara a Fu Jiān mientras tuviera poder para hacerlo, pero Murong Chui, en cambio, devolvió sus fuerzas al mando de Fu Jiān y regresó a Luoyang con Fu Jiān. Sin embargo, siguiendo las sugerencias de su hijo Murong Nong, planeó una rebelión para reconstruir Yan.
Murong Chui le dijo a Fu Jiān que temía que la gente del antiguo territorio Yan se rebelara, y que sería mejor si él lideraba una fuerza para pacificar la región. Fu Jiān estuvo de acuerdo, a pesar de la oposición de Quan Yi (權翼). Murong Chui tomó el ejército y llegó a Yecheng, que estaba siendo defendida por Fu Pi. Sospechan el uno del otro, pero descartaron emboscar al otro. Cuando el jefe Dingling Zhai Bin (翟斌) se rebeló y atacó Luoyang, custodiado por el hermano menor de Fu Pi, Fu Hui (苻暉), Fu Pi ordenó a Murong Chui que sofocara la rebelión de Zhai, y Fu Pi envió a su asistente Fu Feilong (苻飛龍) para servir como asistente de Murong Chui. Sin embargo, en el camino a Luoyang, Murong Chui mató a Fu Feilong y sus soldados Di y se preparó para rebelarse abiertamente. Mientras tanto, a pesar de sus sospechas sobre Murong Chui, Fu Pi no puso al hijo de Murong Chui, Murong Nong, ni a sus sobrinos Murong Kai y Murong Shao (慕容紹) bajo vigilancia, y los tres huyeron de Yecheng y comenzaron su propia rebelión.
En la primavera de 384, Murong Chui, que todavía no se había rebelado abiertamente contra el ex Qin, llegó a Luoyang, pero Fu Hui, al enterarse de la muerte de Fu Feilong, se negó a darle la bienvenida. Murong Chui se alió entonces con Zhai Bin, quien le instó a que asumiera el título imperial. Murong Chui se negó en ese momento (argumentando que debía darle la bienvenida a Murong Wei como emperador) pero aceptó el título de Príncipe de Yan, rompiendo formalmente con el ex Qin y estableciendo el Yan Posterior.
Inmediatamente, Murong Chui comenzó la lucha para capturar el territorio que anteriormente pertenecía a la antigua Yan. Tanto él como Murong Nong capturaron rápidamente muchas ciudades. Luoyang y Yecheng quedaron aisladas. Fu Pi intentó persuadirlo para que detuviera su rebelión, pero él se negó y, en cambio, intentó persuadir a Fu Pi para que abandonara Yecheng con sus fuerzas intactas; Fu Pi se negó y Murong Chui puso a Yecheng bajo asedio. Con la antigua Qin enfrentando ahora más rebeliones por parte de los sobrinos de Murong Chui, Murong Hong y Murong Chong , y Yao Chang, en el oeste, Yecheng no pudo recibir refuerzos, pero Murong Chui todavía no pudo capturarla rápidamente. Cuando Zhai Bin, decepcionado por no haber recibido un título de primer ministro, consideró cambiar de bando nuevamente a la antigua Qin, Murong Chui lo mató. El sobrino de Zhai Bin, Zhai Zhen (翟真), se rebeló contra el Yan Posterior y, durante los siguientes años, mientras luchaba contra los restos del Antiguo Qin, Murong Chui también tuvo que luchar contra las fuerzas de Dingling bajo el mando de Zhai Zhen y, más tarde, contra sus primos Zhai Cheng (翟成) y Zhai Liao . Durante un breve período, a principios de 385, también tuvo que luchar contra las fuerzas de Jin, que habían tomado la mayor parte del territorio al sur del río Amarillo y estaban en una alianza temporal con Fu Pi. El futuro de su estado del Yan Posterior no parecía particularmente brillante en este punto. Sin embargo, después de moverse hacia el norte para pacificar la mayor parte de la moderna Hebei , Murong Chui finalmente pudo tomar Yecheng a fines de 385 cuando Fu Pi lo abandonó y se trasladó al oeste. (Fu Pi, al enterarse de que Fu Jiān había muerto a principios de ese año a manos de Yao, se declaró emperador, pero no representó una amenaza adicional para el Yan posterior). Si bien quedaron algunos sectores aislados de la resistencia del Antiguo Qin, a fines de 385 el Antiguo Yan controlaba en gran medida el territorio al norte del río Amarillo y al este de las montañas Taihang .
En torno al año nuevo 386, Murong Chui decidió convertir Zhongshan (中山, en la moderna Baoding , Hebei ), que su sobrino Murong Wen (慕容溫), príncipe de Lelang, había logrado reconstruir a pesar de la guerra, en su capital. También reclamó el título de emperador.
En 386, Tuoba Gui , el descendiente de la casa real Dai , que había restablecido Dai a principios de ese año, pero posteriormente reclamó el título de Príncipe de Wei (estableciendo así Wei del Norte ), pero enfrentó rebeliones internas y disturbios, se sometió a Murong Chui como vasallo y buscó la ayuda de Yan Posterior. Murong Chui envió a Murong Lin para ayudarlo, y Wei del Norte fue preservado.
En 387, el hijo menor de Murong Chui, Murong Rou (慕容柔), y los hijos de Murong Bao, Murong Sheng y Murong Hui (慕容會, nótese que su carácter es diferente al del abuelo de Murong Chui), huyeron de Yan Occidental , que se había atrincherado en la moderna Shanxi y cuyo emperador Murong Yong era un pariente lejano de Murong Chui y, por lo tanto, sospechaba mucho de Murong Rou y sus sobrinos. Más tarde ese año, todos los descendientes de Murong Chui y Murong Jun que permanecieron en Yan Occidental fueron masacrados por Murong Yong.
Más tarde, en el año 387, Murong Chui atacó personalmente a Zhai Liao, que ocupaba la comandancia de Liyang (黎陽, aproximadamente la moderna Hebi , Henan ), y Zhai Liao se sometió a él. Sin embargo, más tarde ese año, Zhai Liao se rebeló de nuevo, y cuando Zhai Liao hizo otra propuesta de someterse en el año 388, Murong Chui se negó y Zhai Liao se declaró a sí mismo el "Rey Celestial" ( Tian Wang ) de Wei .
En el año 388, Murong Chui, a los 62 años, transfirió gran parte de su autoridad cotidiana a Murong Bao, ahora su príncipe heredero , y solo decidió personalmente los asuntos más importantes. Nombró emperatriz a su actual esposa, Duan Yuanfei (sobrina de dos de sus esposas fallecidas).
En el año 391, un incidente que tendría consecuencias terribles provocó la ruptura de relaciones entre Yan Posterior y Wei del Norte. Ese año, Tuoba Gui envió a su hermano Tuoba Gu (拓拔觚) a Yan Posterior para ofrecer tributo, y los hijos de Murong Chui detuvieron a Tuoba Gu y le ordenaron que ofreciera caballos a cambio de su libertad. Tuoba Gui se negó y rompió relaciones con Yan Posterior, para entablar una alianza con Yan Occidental.
En 392, después de que el hijo y sucesor de Zhai Liao, Zhai Zhao, atacara la región fronteriza de Yan Posterior, Murong Chui dirigió personalmente un ejército contra la capital de Zhai Zhao, Huatai (滑台, en la actual Anyang , Henan ). Zhai solicitó ayuda a Yan Occidental, pero Murong Yong se negó a enviar una fuerza de socorro, y Murong Chui cruzó rápidamente el río Amarillo y capturó Huatai, conquistando el estado Wei de Zhai.
En el invierno de 393, Murong Chui centró su atención en Yan Occidental. Después de hacerle creer a Murong Yong que atacaría la capital de Yan Occidental, Zhangzi (長子, en la moderna Changzhi , Shanxi ) a través del Paso Taihang (太行, en la moderna Jiaozuo , Henan ), sorprendió a Yan Occidental atacando a través del Paso Tianjing (天井關, en la moderna Handan , Henan ), avanzó rápidamente sobre Zhangzi y comenzó a sitiarlo. Murong Yong buscó la ayuda de Jin y Wei del Norte, pero antes de que las fuerzas de Jin y Wei del Norte pudieran llegar, Murong Chui capturó Zhangzi, mató a Murong Yong y anexó el territorio de Yan Occidental a Yan Posterior.
En 395, en respuesta al continuo saqueo de la región fronteriza por parte de Wei del Norte, Murong Chui envió a Murong Bao, Murong Nong, Murong Lin, Murong De y Murong Shao para liderar un ejército de más de 90.000 hombres en una expedición punitiva contra Wei del Norte, con Murong Bao al mando. Tuoba Gui retiró sus fuerzas de su capital Shengle (盛樂, en la moderna Hohhot , Mongolia Interior ) al oeste del río Amarillo. Las fuerzas de Murong Bao lo persiguieron y finalmente se agotaron, y Tuoba Gui anunció falsos rumores de que Murong Chui había muerto, lo que hizo que los soldados se preocuparan. Mientras tanto, algunos de los partidarios de Murong Lin consideraron un golpe de estado para apoyar a Murong Lin como emperador, y aunque el propio Murong Lin no estuvo involucrado, surgieron sospechas mutuas. Por lo tanto, Murong Bao decidió retirarse, sin darse cuenta de que Tuoba Gui estaba siguiendo a su ejército en el oscuro frío del invierno. En pleno invierno del año 395, las fuerzas de Wei del Norte tendieron una emboscada a las desprevenidas fuerzas de Yan Posterior en la Batalla de la Cuesta de Canhe , matando a muchos soldados pero capturando a la mayoría. Murong Bao y varios de sus generales pudieron huir. Inicialmente, Tuoba Gui iba a liberar a los soldados de Yan Posterior para mostrar generosidad, pero ante la advertencia de Kepin Jian (可頻建) de que esto permitiría a Yan Posterior reconstruir su ejército rápidamente, masacró a los soldados de Yan Posterior capturados.
Murong Bao se sintió humillado e instó a Murong Chui a lanzar otra campaña contra Wei del Norte, y Murong De también instó a Murong Chui a hacerlo. Por lo tanto, convocó a su hijo Murong Long, el Príncipe de Gaoyang, y a su nieto Murong Sheng de regreso a la capital Zhongshan con refuerzos de la parte norte del imperio, listos para lanzar otro ataque contra Wei del Norte en 396. Murong Chui lanzó entonces el ataque, capturando rápidamente la importante ciudad de Wei del Norte, Pingcheng (平城, en la moderna Datong , Shanxi ) y apuntó a Shengle, y Tuoba Gui, en pánico, consideró abandonar Shengle nuevamente. Sin embargo, cuando Murong Chui condujo a su ejército a través de la pendiente de Canhe, los soldados vieron los cuerpos de los soldados muertos y comenzaron a llorar amargamente, y Murong Chui se enfureció y avergonzó tanto que enfermó gravemente. En respuesta, las fuerzas de Yan Posterior comenzaron a retirarse y, en el camino de regreso a Zhongshan, Murong Chui murió en Shanggu (上谷, en la actual Zhangjiakou , Hebei ). Sin embargo, su muerte no fue anunciada hasta que el ejército llegó a Zhongshan y fue enterrado con honores imperiales. Murong Bao lo sucedió, pero en menos de un año la mayor parte de Yan Posterior caería en manos de Wei del Norte.