stringtranslate.com

Movimiento Juvenil 6 de Abril

El Movimiento Juvenil del 6 de Abril ( en árabe : حركة شباب 6 أبريل ) es un grupo activista egipcio establecido en la primavera de 2008 para apoyar a los trabajadores de El-Mahalla El-Kubra , una ciudad industrial, que planeaban hacer huelga el 6 de abril. [1] [2] [3] [4] [5] [6]

Los activistas pidieron a los participantes que se vistieran de negro y se quedaran en casa el día de la huelga. Los blogueros y periodistas ciudadanos utilizaron Facebook , Twitter , Flickr , blogs y otras herramientas de los nuevos medios para informar sobre la huelga, alertar a sus redes sobre la actividad policial, organizar la protección legal y llamar la atención sobre sus esfuerzos. [7]

El New York Times ha identificado al movimiento como el grupo político de Facebook en Egipto con los debates más dinámicos. [8] En enero de 2009, tenía 70.000 miembros, predominantemente jóvenes y educados, la mayoría de los cuales no habían sido políticamente activos antes; sus principales preocupaciones incluyen la libertad de expresión , el nepotismo en el gobierno y la estancada economía del país. [8] Su foro de discusión en Facebook presenta discusiones intensas y acaloradas, y se actualiza constantemente con nuevas publicaciones.

El movimiento 6 de abril está utilizando el mismo símbolo del puño en alto que el movimiento Otpor! de Serbia , que ayudó a derrocar el régimen de Slobodan Milošević y cuyas tácticas no violentas se utilizaron más tarde en Ucrania y Georgia . Mohammed Adel, un líder del movimiento 6 de abril, estudió en el Centro de Acción y Estrategias No Violentas Aplicadas , una organización fundada por ex miembros de Otpor!. El movimiento fue prohibido por un tribunal egipcio el 28 de abril de 2014. [9] El Partido de la Constitución condenó el veredicto, argumentando que los cargos contra el movimiento eran "falsos" y que el fallo del tribunal era un ejemplo de instituciones estatales que socavan y destruyen el estado de derecho. [10] La campaña presidencial de Hamdeen Sabahi advirtió sobre el "retorno a un estado de represión y prohibición". [10] Abdul Ghaffar Shukr, vicepresidente del Consejo Nacional de Derechos Humanos, ha declarado que el consejo está dispuesto a solidarizarse con el Movimiento Juvenil 6 de Abril y que ayudará al movimiento si lo solicita. [11] Human Rights Watch condenó la sentencia como "una clara violación de los derechos de los ciudadanos a la libre asociación, reunión pacífica y libertad de expresión". [12] El movimiento 6 de Abril ha prometido desafiar la prohibición, así como intentar derogarla. [13]

Fundadores

Activismo público y detenciones

Además de los debates en línea sobre cuestiones nacionales, los miembros del grupo han organizado manifestaciones públicas para liberar a periodistas encarcelados y han participado en protestas relacionadas con el conflicto entre Israel y Gaza de 2008-2009 . [8] En sus pronunciamientos oficiales, el grupo subraya que no es un partido político . Ahmed Maher, uno de los fundadores del grupo, fue detenido por las autoridades egipcias en mayo de 2008 en un intento de cerrarlo. [17]

En julio de 2008, Maher fue detenido de nuevo, junto con otros 14 miembros del grupo, y acusado de "incitación contra el régimen". También afirmó que agentes de seguridad del Estado egipcio amenazaron con violarlo mientras estaba detenido. [18]

El 6 de abril de 2009, el grupo fue objeto de ataques, que se sospecha que fueron orquestados por el gobierno egipcio. Varios sitios web que apoyaban al grupo fueron pirateados simultáneamente, y las protestas en El Cairo se enfrentaron a policías egipcios vestidos de civil y numerosos arrestos. [19] El 2 de mayo de 2010, el movimiento convocó manifestaciones bajo el nombre de Revolución de los Trabajadores, que tenía como objetivo lograr el salario mínimo. En agosto de ese año, se extendieron consignas en las paredes de las calles contra el legado del ex presidente Hosni Mubarak, en particular "Egipto no es el padre de tu padre".

El 29 de enero de 2011 se filtró un cable diplomático que mostraba que Estados Unidos consideraba que el movimiento estaba "fuera de la corriente principal de políticos y activistas de la oposición" y describía los objetivos del movimiento por la democracia como "poco realistas", pero aun así lo apoyaba de diversas maneras, incluida la presión "al Ministerio de Relaciones Exteriores para la liberación de los activistas del 6 de abril". [20] El 31 de enero de 2011, el movimiento promovió la participación de al menos un millón de personas en una marcha el 1 de febrero de 2011. [21]

El 3 de febrero de 2011, el Centro Jurídico Hisham Mubarak , que ofrecía espacio de reunión para el Movimiento Juvenil 6 de Abril y brindaba asistencia médica y jurídica a los manifestantes, fue allanado por las fuerzas de seguridad y arrestó a Amal Sharaf y a otros miembros del Movimiento. [22]

En octubre de 2011, el grupo lanzó una campaña de concienciación política llamada “círculo negro, círculo blanco”. Con el objetivo de impedir que antiguos miembros del régimen de Mubarak obtuvieran escaños en el parlamento posrevolucionario, el grupo compiló una lista de candidatos con vínculos con el disuelto Partido Nacional Democrático o con antecedentes de corrupción, que comprendían el “círculo negro”. Mientras tanto, en el “círculo blanco”, el grupo enumeró una serie de calificaciones y características que esperan ver en los funcionarios electos. [23]

El 29 de marzo de 2013, el Movimiento organizó una manifestación extraordinaria frente a la casa del Ministro del Interior egipcio: el general Mohamed Ibrahim . [24] Los activistas llevaban lencería femenina y una pancarta que describía al Ministerio del Interior como la "prostituta del régimen". [25] [26] Tres de los activistas del movimiento fueron arrestados: Abdel Azim Fahmy (conocido como Zizo), Mohamed Mustapha y Mamdouh Hassan (conocido como Abou Adam). Más tarde, un cuarto activista fue arrestado y detenido, Sayed Mounir. El Movimiento 6 de Abril convocó un "Día de la Furia" contra el Presidente Mohamed Mursi en el quinto aniversario de su establecimiento el 6 de abril de 2013. [27]

El 10 de mayo de 2013, Ahmed Maher fue detenido en el aeropuerto de El Cairo a su regreso a Egipto tras asistir a una conferencia en Estados Unidos, acusado de incitar a la protesta. [28] Maher fue puesto en libertad al día siguiente, [29] pero el incidente supuso un punto de inflexión. El 12 de mayo, el Movimiento Juvenil 6 de Abril decidió sumarse a la campaña de recogida de peticiones Tamarod , lanzada recientemente , en la que se pedía un voto de censura contra la administración del presidente Mohamed Morsi . [30]

En julio de 2013, tras el golpe militar contra el presidente Morsi , los miembros del 6 de Abril participaron en La Tercera Plaza, un movimiento creado por activistas islamistas liberales, de izquierda y moderados que rechazan tanto a la Hermandad Musulmana como al gobierno militar. [31] Muchos miembros del 6 de Abril también desempeñaron papeles fundadores en el Frente del Camino de la Revolución, una organización dedicada a lograr los objetivos revolucionarios de pan, libertad y justicia social. [32]

En 2013, el Movimiento 6 de Abril celebró elecciones internas para determinar quién sucedería a Ahmed Maher como coordinador de la organización. La votación dio como resultado que Amr Ali , un contador de Menufiya que ha estado involucrado en la gestión de las obras públicas y comunitarias del grupo, se convirtiera en el nuevo coordinador del movimiento. [33]

Campaña contra la ley de protestas y arresto de los fundadores del movimiento

El presidente interino egipcio, Adly Mansour, y a pesar de las críticas generalizadas, [34] aprobó una nueva ley que restringe las protestas el 24 de noviembre de 2013. [35] [36]

La ley fue duramente criticada a nivel nacional e internacional, y la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, instó al gobierno egipcio a modificarla o derogarla. [37] El Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, se sumó a quienes criticaron la ley por dejar la puerta abierta a una interpretación muy restrictiva y represiva e instó a las autoridades egipcias a considerar modificaciones a la ley "para asegurarse de que cualquier ley aprobada esté en plena conformidad con las normas internacionales de derechos humanos". [38] Guy Verhofstadt , presidente del Grupo de la Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa (ALDE), el tercer grupo más grande del Parlamento Europeo , criticó la nueva ley.

Esta ley contra las protestas va en contra de todo lo que la revolución pretendía. El gobierno egipcio debería retirarla. [39]

El 26 de noviembre, la campaña No a los juicios militares para civiles organizó una protesta en el Consejo de la Shura , desafiando la ley de protestas. La policía dispersó violentamente la protesta y detuvo a decenas de activistas conocidos. [40] Las activistas fueron golpeadas y liberadas en una carretera desierta en medio de la noche, [41] mientras que los 24 hombres detenidos permanecieron detenidos; la mayoría de los cuales fueron puestos en libertad bajo fianza una semana después. [42]

Al día siguiente se dictó una orden de arresto contra Ahmed Maher, acusándolo de incitar a las protestas. [43] Maher se entregó y fue detenido el 30 de noviembre de 2013. [44]

El 22 de diciembre de 2013, un tribunal egipcio condenó a Ahmed Maher , Mohammed Adel y otro destacado activista egipcio, Ahmed Douma , a tres años de cárcel y una multa de 50.000 libras egipcias cada uno. [45]

Miembros del movimiento 6 de abril y activistas de otras organizaciones han planeado iniciar una sentada de duración indefinida con la intención de permanecer en el lugar hasta que se derogue la ley de protesta y se anule el veredicto que condena a Ahmed Maher, Mohamed Adel y Ahmed Douma a tres años de prisión y al pago de una multa de 50.000 libras egipcias. [46] Debido a los temores de una represión, se han reprogramado los plazos y la logística de la sentada. [47] [48]

Reacciones al veredicto

Los veredictos fueron ampliamente criticados a nivel nacional e internacional:

La Organización Árabe para los Derechos Humanos, con sede en El Cairo, condenó la sentencia diciendo que contradice el espíritu de la revolución del 25 de enero. [49] El Partido de la Constitución ha expresado su solidaridad con los detenidos y sus familias y ha solicitado que el presidente interino Adly Mansour conceda el indulto a Ahmed Maher, Mohammed Adel y Ahmed Douma, así como a Loay Abdel Rahman, Omar Hussein, Islam Ahmed y Nasser Ibrahim. [50] El Partido Socialdemócrata Egipcio , la Corriente Popular , el Partido Pan y Libertad y la campaña Libertad para los Valientes también han prestado su apoyo a la causa de la libertad de los activistas encarcelados. [51]

Hamdeen Sabahi ha censurado la sentencia judicial que condena a Ahmed Maher, Mohamed Adel y Ahmed Douma a tres años de prisión y una multa de 50.000 libras egipcias y sostiene que el presidente interino Adly Mansour debería conceder el indulto a estos y otros detenidos. [52]

La Unión Europea : “La Alta Representante está preocupada por el veredicto de culpabilidad, las condenas de prisión y las sanciones económicas dictadas por un tribunal egipcio contra los activistas políticos Ahmed Maher, fundador del Movimiento 6 de Abril, Ahmed Douma y Mohammed Adel. Estas condenas parecen estar basadas en la ley de protesta recientemente promulgada, que se considera que limita excesivamente la libertad de expresión y de reunión. La Alta Representante expresa la esperanza de que estas condenas puedan revisarse en un proceso de apelación.” [53]

Francia : «Francia toma nota de las duras condenas de prisión impuestas por el tribunal de primera instancia a tres activistas de derechos humanos: Ahmed Maher, Ahmed Douma y Mohamed Adel. Estas condenas se han dictado tras las detenciones llevadas a cabo por la policía, incluso en los locales de una asociación de derechos humanos, en aplicación de la nueva ley sobre las manifestaciones adoptada el 24 de noviembre. Francia comparte las preocupaciones expresadas por el Secretario General de las Naciones Unidas y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos con respecto a esta ley. Las condenas dictadas ayer confirman estas preocupaciones. Francia pide que se respeten los compromisos asumidos por las autoridades egipcias en el marco de la hoja de ruta y a nivel internacional en materia de libertades públicas, en particular la libertad de expresión y de opinión y la libertad de manifestarse pacíficamente respetando las exigencias de la seguridad pública.» [54]

Italia : "El Ministerio de Asuntos Exteriores tomó nota de la condena por los tribunales egipcios de tres miembros de la oposición —Ahmed Maher, fundador del movimiento 6 de abril, y Ahmed Douma y Mohamed Adel— por cargos relacionados con las protestas. En lo que respecta a la transición egipcia, Italia comparte plenamente las posiciones adoptadas por las Naciones Unidas y la Unión Europea sobre la importancia del respeto de la libertad de expresión y el derecho a la manifestación pacífica. Italia reafirma su apoyo a una transición inclusiva y sostenible en Egipto destinada a la creación de una sociedad democrática basada en el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales, y su voluntad de entablar un diálogo y una cooperación a tal fin." [55]

Noruega : "Me preocupa la sentencia dictada ayer contra tres activistas egipcios de derechos humanos. Es fundamental que las autoridades egipcias respeten los principios democráticos en este período crítico previo a las elecciones y al referéndum sobre la Constitución", afirmó el Ministro de Asuntos Exteriores, Børge Brende. Las autoridades egipcias han tomado medidas contra los activistas de la democracia y de los derechos humanos en varias ocasiones recientemente. Ayer, tres destacados activistas – Ahmed Maher, Ahmed Douma y Mohammed Adel – fueron condenados a tres años de prisión, y la semana pasada, empleados y voluntarios del Centro de Derechos Económicos y Sociales fueron detenidos en relación con una redada." [56]

Reino Unido : "El Ministro de Asuntos Exteriores, Mark Simmonds, expresa su preocupación por la condena a tres activistas de derechos humanos en Egipto. El Ministro de Asuntos Exteriores, Mark Simmonds, dijo: "Me preocupó profundamente saber que se había condenado a tres años de prisión a los activistas de derechos humanos y de la democracia Ahmed Maher, Ahmed Douma y Mohammed Adel. Esto representa un grave revés para los intentos de devolver a Egipto a la senda democrática y socava los valores expresados ​​por los egipcios durante la Revolución de enero de 2011. El Reino Unido cree que la libertad de protestar pacíficamente es vital en cualquier democracia y pide a los líderes provisionales de Egipto que garanticen el cumplimiento de todas las obligaciones internacionales de Egipto en materia de derechos humanos". [57]

Estados Unidos : "Estados Unidos está profundamente preocupado por el empeoramiento del clima para la libertad de reunión y expresión pacífica en Egipto. La aplicación de la restrictiva ley de manifestaciones de Egipto ha llevado a un aumento de arrestos, detenciones y acusaciones contra figuras de la oposición, activistas de derechos humanos y manifestantes pacíficos, y envía un mensaje escalofriante a la sociedad civil en general. En particular, creemos que los veredictos emitidos el 22 de diciembre no contribuyen a un entorno electoral abierto ni a un proceso de transición que proteja los derechos universales de todos los ciudadanos egipcios, y por lo tanto deben ser revisados. Seguimos instando al gobierno a que cumpla su compromiso de implementar una transición democrática inclusiva, incluso permitiendo un entorno abierto en el que los egipcios sean libres de hacer campaña y votar a favor o en contra del proyecto de constitución el 14 y 15 de enero, o abstenerse por completo del proceso". [58]

Petición para derogar la ley de protesta

El movimiento 6 de abril ha lanzado una campaña para anular la ley de protesta egipcia mediante la circulación de una petición que los ciudadanos pueden firmar para indicar su aprobación de la abolición o la redacción de la ley. [59] [60] Entre los principales funcionarios de varias facciones políticas que han firmado la petición se encuentran el presidente del Partido de la Constitución , Hala Shukrallah , y Mohamed Ghonim, un miembro clave del Partido Socialdemócrata Egipcio . [61] [62]

La división

El Frente Democrático del Movimiento Juvenil 6 de Abril ( en árabe : حركة شباب 6 أبريل الجبهة الديمقراطية ) es un grupo activista egipcio creado en la primavera de 2011 tras las diferencias en el Movimiento Juvenil 6 de Abril, liderado por Ahmed Maher . Las diferencias en el Movimiento empezaron a aparecer en abril, cuando los líderes del movimiento anunciaron que lo transformarían en una ONG o fundación en su aniversario. El presentador de televisión y fundador, Abd Alrahman Ezz, del "Frente Democrático" 6 de Abril, dijo a Ahram Online que la decisión se tomó sin consulta. "Se tomó sin ningún respeto por la democracia, por la mayoría", dice Ezz. La falta de democracia interna es la principal razón por la que algunos abandonaron el movimiento principal, liderado por Ahmed Maher, formando el Frente Democrático. Ezz dice que la mayoría de los antiguos miembros se unieron al Frente Democrático. El 5 de agosto, un grupo de miembros del Movimiento Juvenil 6 de Abril en Alejandría anunció que se habían unido al Frente Democrático, abandonando el Frente Ahmed Maher debido a lo que consideraban discriminación en los procesos de toma de decisiones.

La división no se limita a El Cairo y Alejandría, sino que parece haberse reproducido en todo el país. El 6 de agosto, un grupo de miembros del Movimiento 6 de Abril en la gobernación de Kafr El-Sheikh anunció que se unían al Frente Democrático, abandonando el Frente Ahmed Maher. Lo mismo ocurrió en Behaira y Port Said.

Los líderes divididos

Véase también

Referencias

  1. ^ Wolman, David (20 de octubre de 2008). "Activistas de El Cairo usan Facebook para poner nervioso al régimen". Wired . Condé Nast Publications . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  2. ^ Ghafour, Hamida (25 de agosto de 2008). "El Parlamento está ardiendo y la multitud que lo observa se ríe". The National . Martin Newland . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  3. ^ Hussein, Abdel-Rahman (27 de julio de 2008). "Los manifestantes dicen que la planta Agrium es como las cámaras de gas nazis". Daily News Egypt . Servicios de medios egipcios. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2008. Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  4. ^ Carr, Sarah (30 de julio de 2008). "Los jóvenes detenidos el 6 de abril siguen detenidos a pesar de la orden de liberación". Daily News Egypt . Servicios de prensa egipcios. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010. Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  5. ^ Hussein, Abdel Rahman (18 de septiembre de 2008). "Emaar acusado de culpabilidad en el desprendimiento de rocas de Duweiqa". Daily News Egypt . Servicios de prensa egipcios. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2008. Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  6. ^ Al-Anani, Khalil (2 de septiembre de 2008). "En foco: el dilema de los liberales egipcios". Daily News Egypt . Servicios de medios egipcios. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008. Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  7. ^ Radsch, Courtney (otoño de 2008). "Core to Commonplace: The evolution of Egypt's blogosphere" (De lo esencial a lo común: la evolución de la blogosfera de Egipto). Arab Media & Society (Medios y sociedad árabes). American University of Cairo (Universidad Americana de El Cairo ). Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  8. ^ abc Shapiro, Samantha M. (22 de enero de 2009). «Revolución al estilo de Facebook». The New York Times . Consultado el 15 de febrero de 2008 .
  9. ^ "No nos silenciarán: 6 de abril, tras orden judicial que prohíbe el grupo". Ahram Online . 28 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  10. ^ ab "La prohibición judicial del 6 de abril está politizada: grupos egipcios". Ahram Online . 29 de abril de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  11. ^ "Consejo Nacional de Derechos Humanos expresa su solidaridad con el 6 de abril". The Cairo Post . 29 de abril de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  12. ^ "Prohibir el movimiento 6 de abril es una clara violación de los derechos de los ciudadanos: HRW". Daily News Egypt . 30 de abril de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  13. ^ "El Movimiento Juvenil del 6 de Abril de Egipto apelará la prohibición". Ahram Online . 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  14. ^ "Asharq Al Awsat". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011. Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  15. ^ ab Wolman, David (2 de febrero de 2011). "¿Detuvo Egipto a un importante activista de Facebook?". Wired .
  16. ^ "Ahmed Douma: activista egipcio condenado a 15 años de cárcel en un nuevo juicio". BBC. 9 de enero de 2019.
  17. ^ Ellen Knickmeyer (18 de mayo de 2008). "Una rebelión incipiente en Facebook es reprimida por la fuerza en Egipto". The Washington Post . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  18. ^ Liam Stack (30 de julio de 2008). «Egipto detiene a activistas de Facebook, otra vez». The Christian Science Monitor . Consultado el 16 de febrero de 2009 .
  19. ^ Crónicas egipcias. Egyptianchronicles.blogspot.com. Consultado el 12 de marzo de 2011.
  20. ^ "Protestas en Egipto: un documento secreto de Estados Unidos revela apoyo a los manifestantes". The Telegraph . 28 de enero de 2011 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  21. ^ anon., "Los manifestantes en Egipto aumentan la presión: el movimiento de oposición convoca a una "marcha de millones" el martes en un intento de derrocar al presidente Hosni Mubarak". (31 de enero de 2011)
  22. ^ "Investigar las detenciones de activistas y periodistas". ACNUR . 9 de febrero de 2011.
  23. ^ "Surge un movimiento antimilitarista en Tahrir". Centro Pulitzer . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  24. ^ "El quinto aniversario del 6 de abril: cómo las protestas pacíficas se volvieron violentas". Ahram Online .
  25. ^ "Las activistas del 6 de abril llevando lencería femenina". Cuenta de Twitter: @Mad Darsh.
  26. ^ "Los activistas del 6 de abril llevan lencería femenina frente a la casa del Ministro del Interior". Noticias de Kelmati "My Word". Archivado desde el original el 1 de abril de 2013.
  27. ^ "El "6 de abril" convoca una protesta contra el régimen en su aniversario". Aswat Mariya.
  28. ^ "6 de abril: Ahmed Maher arrestado". Daily News Egypt . 10 de mayo de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  29. ^ "El líder del grupo del 6 de abril, Ahmed Maher, liberado en Egipto". BBC News Middle East . 11 de mayo de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  30. ^ "El 6 de abril de Egipto se suma a la campaña de recolección de firmas contra el presidente Morsi". Ahramonline . 12 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  31. ^ "Entre Tahrir y Rabaa: La tercera plaza". Al Jazeera English . 29 de julio de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  32. ^ "Nuevo frente antimilitar y anti-Hermandad será lanzado el martes". ahram online . 23 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  33. ^ "Amr Ali se convierte en el nuevo coordinador del 6 de abril". Daily News Egypt . 28 de octubre de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  34. ^ "Un grupo de derechos humanos se suma a las críticas al proyecto de ley de protesta de Egipto". Ahramonline . 16 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  35. ^ "Egipto aprueba ley que limita las protestas". Huffingtonpost . 24 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  36. ^ "Egipto aprueba ley que restringe las protestas". CNN . 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  37. ^ "La nueva ley contra las manifestaciones en Egipto debe ser modificada, insta el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos". Centro de Noticias de la ONU . 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  38. ^ "En medio de las continuas protestas en Egipto, el jefe de la ONU insta a repensar la ley contra las manifestaciones". Centro de Noticias de la ONU . 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  39. ^ "Egipto vuelve a cruzar la línea". Grupo Alianza de los Demócratas y Liberales por Europa . 27 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  40. ^ "La policía egipcia dispersa por la fuerza a los manifestantes en virtud de una nueva ley que limita las manifestaciones". The Washington Post . 26 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  41. ^ "El Ministerio del Interior niega haber liberado a importantes activistas en el desierto". Daily News Egypt . 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  42. ^ "23 detenidos de la Shura liberados bajo fianza". Daily News Egypt . 4 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  43. ^ "El fiscal egipcio ordena el arresto de dos destacados activistas". Reuters . 27 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .[ enlace muerto ]
  44. ^ "Ahmed Maher, activista del 6 de abril de Egipto, se entrega". Global Post . 30 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  45. ^ "Maher, Adel y Douma de Egipto condenados a tres años de cárcel". Ahramonline . 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  46. ^ "Comienza la sentada contra la ley de protestas frente al palacio presidencial". Ahram Online. 7 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  47. ^ "Comienza la sentada contra la ley de protestas frente al palacio presidencial". Mada Masr. 8 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  48. ^ "Mujeres activistas y políticos protestan contra la detención de activistas". The Cairo Post. 8 de abril de 2014. Consultado el 8 de abril de 2014 .
  49. ^ "Maher, Adel y Douma de Egipto condenados a tres años de cárcel". Ahramonline . 22 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  50. ^ "El Partido de la Constitución solicita al presidente Mansour que indulte a los activistas arrestados". Egypt Independent. 7 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  51. ^ "Grupos políticos piden al presidente egipcio que indulte a activistas encarcelados y revoque la ley de protestas". Ahram Online. 8 de abril de 2014. Consultado el 8 de abril de 2014 .
  52. ^ "Candidato presidencial exige liberación de 'activistas revolucionarios'". Ahram Online. 7 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  53. ^ "Declaración de la portavoz de la Alta Representante de la UE, Catherine Ashton, sobre la condena de activistas políticos en Egipto" (PDF) . Acción Exterior de la Unión Europea . 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  54. ^ «Egipto – Condena a activistas liberales». France Diplomatie . 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  55. ^ "Condenan a manifestantes egipcios: Italia comparte la postura de la ONU y la UE sobre la libertad de expresión". Franesina-Ministero degli Affari Esteri . 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  56. ^ "Sentencia contra activistas de derechos humanos en Egipto". Ministerio de Asuntos Exteriores . 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  57. ^ "Ministro del Ministerio de Relaciones Exteriores responde a la condena de activistas de derechos humanos en Egipto". GOV.UK . 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  58. ^ "Departamento de Estado sobre sentencias de cárcel para manifestantes pacíficos egipcios". IIP Digital . 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  59. ^ "6 de abril: llamamiento a la reformulación de la Ley de Protesta". Daily News Egypt . 23 de marzo de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  60. ^ "El 6 de abril lanza una campaña para derogar la ley de protestas". Cairo Post . 22 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  61. ^ "Hala Shukrallah firma una petición el 6 de abril contra la ley de protestas". Ahram Online . 25 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  62. ^ "La petición del 6 de abril contra la ley de protestas atrae a destacados firmantes". Cairo Post . 25 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  63. ^ "Mc".
  64. ^ Esam Al-Amin, Del hombre bueno al malo Archivado el 28 de diciembre de 2015 en Wayback Machine.
  65. ^ tuyo7
  66. ^ Derechos humanos Archivado el 12 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  67. ^ Fundador del Frente Democrático del Movimiento 6 de Abril en Alejandría

Lectura adicional

Enlaces externos