Andrea Moro

Lingüista italiano

Andrea Carlo Moro (nacido el 24 de julio de 1962) es un lingüista , neurocientífico y novelista italiano .

Actualmente es profesor titular de lingüística general en el Instituto de Estudios Avanzados IUSS de Pavía (Italia) y fundador y exdirector de NeTS y del Departamento de Ciencias Cognitivas, Conductuales y Sociales. Estudió en la Universidad de Pavía para obtener su laurea, luego se doctoró en la Universidad de Padua ; ha sido investigador visitante varias veces en el MIT , primero con una beca Fulbright , luego en Harvard . Fue profesor en la Universidad de Bolonia y en la Università Vita-Salute San Raffaele . Es miembro de la Academia Europaea y de la Academia Pontificia de Bellas Artes y Letras de los Virtuosos del Panteón .

Biografía académica

Los principales campos de investigación de Moro son la sintaxis y la neurolingüística . Ha seguido al menos dos líneas de investigación distintas: la teoría de la sintaxis y los correlatos neurológicos de la sintaxis con el cerebro. Para el primer campo, véanse los comentarios críticos de Graffi (2000), Hale-Keyser (2003), Kayne (2011), Richards (2010) y Chomsky (2013), entre otros. En cuanto a una evaluación crítica del segundo campo, véase en particular el primer capítulo de Kandel et al. (2013); véase también Kaan, 2002, Marcus 2003 y Newmeyer (2005). Al hacer referencia a estas fuentes, se puede resumir sintéticamente el trabajo de Andrea Moro en los dos campos de la siguiente manera.

En el primer campo, contribuyó a la teoría de la estructura de las cláusulas (en particular con respecto a la teoría de la cópula descubriendo construcciones copulares inversas , a la noción de expletivo proponiendo que un elemento como "there" y su equivalente en todos los idiomas es un predicado expletivo elevado en lugar de un sujeto expletivo insertado , y a la teoría del movimiento sintáctico (proponiendo una versión débil de la teoría de la antisimetría , es decir, antisimetría dinámica ) según la cual el movimiento es el efecto de un proceso de ruptura de la simetría en el sistema computacional que subyace a la sintaxis. En cuanto al primer tema, la referencia original es el volumen "The Raising of Predicates" (1997, Cambridge University Press) -capítulo 1 y 2, en particular- que ha recibido más de 1236 citas, según Google Scholar , cuya versión popularizada ahora es accesible en inglés como "A Brief History of the verb to BE" (2017, MIT Press); en cuanto al segundo, en cambio, la referencia original es la monografía "Dynamic Antisymmetry" (MIT Press) que ha recibido alrededor de 500 referencias, también según Google Scholar. ^[1]

En cuanto al otro campo, exploró los correlatos neurológicos de los lenguajes artificiales que no siguen los principios de la Gramática Universal, aportando pruebas de que las propiedades de la Gramática Universal no pueden ser artefactos culturales, sociales o convencionales: de hecho, él y el equipo de personas con las que trabajó demostraron que las reglas sintácticas recursivas, es decir, las reglas basadas en la recursión activan selectivamente una red neurológica (incluida el área de Broca), mientras que las reglas sintácticas no recursivas no lo hacen. Estos descubrimientos han aparecido en algunas revistas internacionales, incluidas, por ejemplo, Nature Neuroscience (Musso, Moro et al. 2003) o PNAS (Moro 2010): una colección completa de los trabajos en ambos campos está ahora disponible en la "Routledge Leading Linguist Series" como "The Equilibrium of Human Syntax" (Routledge 2013). ^[2] También exploró los correlatos entre la representación del mundo en el cerebro y la estructura de la sintaxis, específicamente la relación entre la negación oracional y el cerebro) también disponible en Moro 2013. ^[3]

En sus últimos artículos, Moro se opuso a la idea de que la secuencia de acciones humanas puede describirse como teniendo la misma estructura que la secuencia de palabras en una estructura sintáctica bien formada. ^[4] Además, Moro prosiguió el estudio de la relación entre el cerebro y el lenguaje mediante la explotación de medidas electrofisiológicas. El núcleo del experimento, realizado en un equipo con neurocirujanos e ingenieros eléctricos, consiste en comparar la forma de las ondas eléctricas de áreas no acústicas del lenguaje (típicamente, el área de Broca) con la forma de las ondas sonoras correspondientes. El resultado fue que no solo la forma de las dos ondas diferentes se correlaciona, sino que lo hace también en ausencia de producción de sonido, es decir, durante la actividad del habla interna, lo que abre la posibilidad de leer la expresión lingüística a partir de la medida directa de la corteza y saltearse la emisión real de la oración. ^[5] Para una síntesis no técnica de estos descubrimientos y una discusión crítica, véase "Impossible Languages", que recibió la mención honorífica en los Premios PROSE . ^[6] Para conocer la perspectiva de Moro sobre la relación entre la mente y el lenguaje y sobre la evolución del lenguaje y cuestiones relacionadas, véase Everaert et al. (2017) y Friederici et al. (2017). Un paso más en la correlación entre la gramática y la actividad electrofisiológica cerebral, Moro participó en un estudio realizado con la estereoelectroencefalografía (SEEG) que rastreaba diferentes estructuras sintácticas en frases homófonas con una alta actividad gamma; en otras palabras, este experimento pudo resaltar la actividad electrofisiológica de las frases verbales frente a las frases nominales, al tiempo que eliminaba de manera crucial el sonido. Esto se hizo explotando secuencias de palabras con el mismo sonido pero con diferente estructura sintáctica ^[7]

En su ensayo "La razza e la lingua" ofrece argumentos contra el racismo mostrando que existen dos ideas que parecen inofensivas si se consideran por separado pero que son extremadamente peligrosas si se combinan: primero, que hay lenguas que son mejores que otras; segundo, que la realidad se percibe y se elabora de manera diferente según la lengua que se hable. Destaca que este racismo lingüístico estuvo en el origen del mito de la raza aria y de los resultados devastadores que tuvo sobre la civilización.

En su último libro, “Los secretos de las palabras”, analiza con Noam Chomsky algunos aspectos cruciales de la relación entre el cerebro y el lenguaje. En particular, se destaca la noción de lenguajes imposibles y se ilustra su impacto en la neurociencia y la epistemología en general. La idea central es que los humanos ignoran el único hecho indiscutible sobre el lenguaje, a saber, su estructura lineal, y calculan la gramática sobre la base exclusiva de estructuras jerárquicas generadas recursivamente. El argumento central está tomado de aquellos experimentos concebidos por Moro, quien diseñó lenguajes artificiales basados ​​en el orden lineal y demostró que el cerebro inhibe progresivamente aquellas redes que están canónicamente reservadas para el lenguaje. ^[8]

Su primera novela es "Il segreto di Pietramala", un thriller sobre una lengua perdida. ^[9] Por esta novela, Andrea Moro recibió el Premio Flaiano ( en italiano : Premio Flaiano ) de literatura en julio de 2018. Una traducción al inglés de esta novela salió en 2023.

Novelas

• Moro, Andrea (2018). El secreto de Pietramala. La Nave de Teseo. ASIN  B0C9TXJG1Z.
• Moro, Andrea (2018). El secreto de Pietramala. La Nave de Teseo. ISBN 978-8893444095.

Trabajos científicos seleccionados

• Bulhuis, Johan; Crain, Stephen; Fong, Sandiway; Moro, Andrea (2024). "Tres razones por las que la IA no modela el lenguaje humano". Nature . 627 : 489. doi :10.1038/d41586-024-00824-z.

• Chomsky, Noam; Moro, Andrea (2022). Los secretos de las palabras. MIT Press . ISBN 9780262046718.
• Artoni, Fiorenzo; d'Orio, Piergiorgio; Catricalá, Eleonora; Conca, Francesca; Bottoni, Franco; Pelliccia, Verónica; Sartori, Ivana; Lo Russo, Giorgio; Cappa, Stefano; Micera, Silvestro; Moro, Andrea (5 de mayo de 2020). "La respuesta gamma alta rastrea diferentes estructuras sintácticas en frases homófonas". Informes científicos . 10 (1): 7537. Código bibliográfico : 2020NatSR..10.7537A. doi :10.1038/s41598-020-64375-9. PMC  7200802 . PMID  32372065.
• Moro, Andrea (2019). La razón y la lengua. La Nave de Teseo. ISBN 978-8834600238.
• Moro, Andrea (2017). Breve historia del verbo To BE. MIT Press . ISBN 9780262037129.
• Moro, Andrea (2016). Lenguajes imposibles. MIT Press . ISBN 978-0-262-03489-0.
• Moro, Andrea (2008). Los límites de Babel: el cerebro y el enigma de los lenguajes imposibles. MIT Press . ISBN 978-0-262-13498-9Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012. Consultado el 6 de junio de 2008 .
• Moro, Andrea (2000). Antisimetría dinámica. MIT Press . ISBN 978-0-262-13375-3.
• Moro, Andrea (1997). La formación de predicados. Sintagmas nominales predicativos y teoría de la estructura de cláusulas. Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-02478-5.
• Tettamanti, Marco; Manenti, Rosa; Della Rosa, Pasquale A.; Falini, Andrea; Perani, Daniela; Cappa, Stefano F.; Moro, Andrea (2008). "Negación en el cerebro: representaciones de acción moduladoras". NeuroImagen . 43 (2): 358–67. doi : 10.1016/j.neuroimage.2008.08.004. PMID  18771737. S2CID  17658822.
• Musso, Maríacristina; Moro, Andrea; Glauche, Volkmar; Rijntjes, Michel; Reichenbach, Jürgen; Büchel, Christian; Weiller, Cornelio (2003). "El área de Broca y el instinto lingüístico". Neurociencia de la Naturaleza . 6 (7): 774–81. doi :10.1038/nn1077. PMID  12819784. S2CID  7955526.
• Moro, Andrea (2010). Breve storia del verbo essere: Viaggio al centro della frase. Adelfos . ISBN 978-88-459-2493-4.
• Moro, Andrea (2011). "Una mirada más cercana a los ojos de la tortuga". Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 108 (6): 2177–8. Bibcode :2011PNAS..108.2177M. doi : 10.1073/pnas.1019723108 . PMC  3038720 . PMID  21282626.
• Moro, Andrea (2013). El equilibrio de la sintaxis humana: simetrías en el cerebro. Routledge Leading Linguists. Nueva York: Routledge. ISBN. 978-0-415-63967-5.
• Moro, Andrea (2014). "Sobre la similitud entre sintaxis y acciones". Tendencias en Ciencias Cognitivas . 18 (3): 109–10. doi :10.1016/j.tics.2013.11.006. PMID  24370077. S2CID  32898315.
• Moro, Andrea (2014). "Respuesta a Pulvermueller: la sintaxis de las acciones y otras metáforas". Tendencias en Ciencias Cognitivas . 18 (5): 221. doi :10.1016/j.tics.2014.01.012. PMID  24593981. S2CID  205395586.
• Magrassi; Aromataris; Cabrini; Annovazz-Lodi; Moro (2015). "Representación del lenguaje en áreas superiores del lenguaje durante la generación del lenguaje". PNAS . 18 (6): 1868–1873. Bibcode :2015PNAS..112.1868M. doi : 10.1073/pnas.1418162112 . PMC  4330766 . PMID  25624479.
• Everaert, Huybregts; Berwick; Chomsky; Tattersall; Moro; Bolhuis (2017). "¿Qué es el lenguaje y cómo pudo haber evolucionado?". Tendencias en Ciencias Cognitivas . 21 (8): 1–21. doi :10.1016/j.tics.2017.05.007. hdl : 1721.1/128683 . PMID  28619240. S2CID  34281004.
• Friederici; Chomsky; Berwick; Moro; Bolhuis (2017). "Lenguaje, mente y cerebro". PNAS . 1 (10): 713–722. doi :10.1038/s41562-017-0184-4. PMID  31024099. S2CID  22761576.

Notas

1. "Andrea Moro".
2. Moro, Andrea (2012). El equilibrio de la sintaxis humana: simetrías en el cerebro . Nueva York: Routledge. ISBN 9780415639675.
3. Moro, Andrea (2012). El equilibrio de la sintaxis humana: simetrías en el cerebro . Nueva York: Routledge. ISBN 9780415639675.
4. Moro, Andrea (marzo de 2014). "Sobre la similitud entre sintaxis y acciones". Tendencias en Ciencias Cognitivas . 18 (3): 109–110. doi :10.1016/j.tics.2013.11.006. PMID  24370077. S2CID  32898315.
5. Magrassi, Lorenzo; Aromataris, Giuseppe; Cabrini, Alessandro; Annovazzi-Lodi, Valerio; Moro, Andrea (10 de febrero de 2015). "Representación del sonido en áreas superiores del lenguaje durante la generación del lenguaje". Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 112 (6): 1868–1873. Bibcode :2015PNAS..112.1868M. doi : 10.1073/pnas.1418162112 . PMC 4330766 . PMID  25624479. 
6. Press, The MIT (2 de septiembre de 2016). Impossible Languages. MIT Press. ISBN 9780262034890– vía The MIT Press.
7. Artoni, Fiorenzo; d'Orio, Piergiorgio; Catricalá, Eleonora; Conca, Francesca; Bottoni, Franco; Pelliccia, Verónica; Sartori, Ivana; Lo Russo, Giorgio; Cappa, Stefano; Micera, Silvestro; Moro, Andrea (5 de mayo de 2020). "La respuesta gamma alta rastrea diferentes estructuras sintácticas en frases homófonas". Informes científicos . 10 (1): 7537. Código bibliográfico : 2020NatSR..10.7537A. doi :10.1038/s41598-020-64375-9. PMC 7200802 . PMID  32372065. 
8. Chomsky, Noam; Moro, Andrea (2022). Los secretos de las palabras. MIT Press . ISBN 9780262046718.
9. "Il secreto di Pietramala | La Nave di Teseo". La Nave di Teseo (en italiano).

Bibliografía

• Kandel, Eric; Schwartz, James; Jessell, Thomas; Siegelbaum, Steven; Hudspeth, AJ, eds. (2012). Principios de la neurociencia (quinta edición). Nueva York: McGraw Hill. ISBN 978-0-07-139011-8.^{[ página necesaria ]}
• Chomsky, Noam (1995). El programa minimalista . Cambridge, Massachusetts: MIT Press. ISBN 978-0-262-53128-3.^{[ página necesaria ]}
• Chomsky, Noam (2004). La empresa generativa revisada: conversaciones con Riny Huybregts, Henk van Riemsdijk, Naoki Fukui y Mihoko Zushi . ISBN 978-3-11-018001-5.^{[ página necesaria ]}
• Chomsky, Noam (2013). "Problemas de proyección". Lingua . 130 : 33–49. doi :10.1016/j.lingua.2012.12.003. S2CID  3060970.
• Everaert, Martín; van Riemsdijk, Henk , eds. (2005). El compañero de Blackwell para la sintaxis, volumen IV. Oxford: Wiley-Blackwell. ISBN 978-1-4051-1485-1.^{[ página necesaria ]}
• Marcus, Gary F; Vouloumanos, Athena; Sag, Ivan A (2003). "¿El juego de Broca sigue las reglas?". Nature Neuroscience . 6 (7): 651–2. doi :10.1038/nn0703-651. PMID  12830149. S2CID  8814684.
• Kayne, Richard S. (2011). "¿Por qué no hay parámetros de direccionalidad?". En Washburn, Mary Byram; McKinney-Bock, Katherine; Varis, Erika; Sawyer, Ann; Tomaszewicz, Barbara (eds.). Actas de la 28.ª Conferencia de la Costa Oeste sobre lingüística formal . pp. 1–23. ISBN 978-1-57473-441-6.
• Graffi, Giorgio (2000). 200 años de sintaxis: un estudio crítico . Ámsterdam: John Benjamins. ISBN 978-90-272-4587-8.^{[ página necesaria ]}
• Newmeyer, Frederick J. (2005). Lenguas posibles y probables: una perspectiva generativa sobre la tipología lingüística . Oxford, Inglaterra: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927434-5.^{[ página necesaria ]}
• den Dikken, Marcel (2006). Relatores y enlazadores: la sintaxis de la predicación, la inversión de predicados y las cópulas . Cambridge, Massachusetts: MIT Press. ISBN 978-0-262-04231-4.^{[ página necesaria ]}
• Richards, Norvin (2010). Árboles que emiten sonidos . Cambridge, Massachusetts: MIT Press. ISBN 978-0-262-51371-5.^{[ página necesaria ]}
• Hale, Ken; Keyser, Samuel Jay (2003). Prolegómeno a una teoría de la estructura del argumento . Cambridge, Massachusetts: MIT Press. ISBN 978-0-262-26305-4.^{[ página necesaria ]}
• Kaan, Edith; Swaab, Tamara Y. (2002). "El circuito cerebral de la comprensión sintáctica". Tendencias en Ciencias Cognitivas . 6 (8): 350–356. doi :10.1016/S1364-6613(02)01947-2. PMID  12140086. S2CID  18668619.
• Chomsky, Noam (2013). "Problemas de proyección". Lingua . 130 : 33–49. doi :10.1016/j.lingua.2012.12.003. S2CID  3060970.
• Berwick, Robert C.; Friederici, Angela D.; Chomsky, Noam; Bolhuis, Johan J. (2013). "Evolución, cerebro y la naturaleza del lenguaje". Tendencias en Ciencias Cognitivas . 17 (2): 89–98. doi :10.1016/j.tics.2012.12.002. PMID  23313359. S2CID  14945508.