El Morgenblatt für gebildete Stände («Diario matutino para las clases cultas», rebautizado en 1837 como Morgenblatt für gebildete Leser , «Diario matutino para lectores cultos») fue una revista cultural y literaria alemana que existió desde 1807 hasta 1865. Apareció diariamente (de lunes a sábado) hasta 1851, cuando pasó a ser una revista semanal. El Morgenblatt fue publicado por Cotta en Tubinga y más tarde en Stuttgart , y fue la revista literaria y cultural alemana más importante de su tiempo. [1] [2]
El Morgenblatt fue fundado por Johann Friedrich Cotta , quien en 1806 había previsto crear un equivalente en el sur de Alemania de Der Freimüthige , una revista editada en Berlín por August von Kotzebue , pero las cartas de Cotta a Goethe muestran que la idea de tener un enfoque regional pronto fue abandonada. [3] La decisión de utilizar el nombre Morgenblatt (periódico matutino) se decidió en noviembre de 1806. [4]
El tema del Morgenblatt debía ser todo lo que pudiera interesar a un lector culto, con excepción de la política, complementando el Allgemeine Zeitung de Cotta . [5] La revista no estaba vinculada a ninguna tendencia o programa literario, sino que intentaba cubrir toda la amplitud de la producción literaria. [6] Cubría una amplia gama de temas culturales, incluidos los diarios de viajes y la crítica literaria. El público al que se dirigía era una élite cultural educada, pero no académica, que incluía explícitamente a las mujeres. [7] Cotta suspendió varias revistas especializadas en literatura extranjera ( Englische Miscellen , Französische Miscellen e Italienische Miscellen ) y las fusionó en el Morgenblatt . [8]
La revista apareció por primera vez el 1 de enero de 1807, poco después de ser anunciada en el Allgemeine Zeitung , [9] en una edición de 1100 copias que costaba 8 táleros sajones por año. [7] Tuvo bastante éxito tanto entre los críticos como entre el público en general. La tirada aumentó a 1810 copias en 1819, pero la revista tenía muchos más lectores a través de bibliotecas de suscripción u otros clubes de lectura, [10] y se ha estimado que su número total de lectores era de alrededor de 15.000. [11] La revista apareció diariamente (de lunes a viernes) hasta 1851, luego semanalmente hasta 1865. [11]
La mayoría de los autores famosos de la época escribieron o aparecieron en el Morgenblatt , empezando por Jean Paul , que abrió el primer número con un panegírico haciendo referencia al posible futuro fin de la revista. [12] Otros incluyeron a Heinrich von Kleist , Johann Gottfried Seume , Eduard Mörike , Theodor Fontane y Conrad Ferdinand Meyer . [13] Para descubrir más autores, la revista también utilizó concursos, empezando por uno en 1807 en el que Goethe fue juez. [14]
La revista se publicó en Tubinga hasta 1820, en Stuttgart y Tubinga hasta 1855, cuando se publicó brevemente en Stuttgart y Augsburgo , y luego en Stuttgart y Múnich hasta el final. En 1837 se cambió el nombre a Morgenblatt für gebildete Leser. [7]
Cuando el editor de largo plazo, Hermann Hauff murió en 1865, la revista se suspendió a finales de año, ya que los lectores prefirieron otros productos como Die Gartenlaube . [15]
El primer editor fue Karl Grüneisen, que dirigió la revista entre 1807 y 1808, seguido por Georg Reinbeck de 1808 a 1811. Ambos renunciaron tras desacuerdos con Cotta. [16] [17] Los editores principales eran entonces Friedrich Haug [18] y Friedrich Christoph Weisser . [19] Tras las críticas de Karl Böttiger , Cotta sustituyó a Weisser por Friedrich Rückert , que fue editor entre 1815 y 1817. [17]
Recomendada por Böttiger, [15] Therese Huber se convirtió en editora en 1816, [20] después de publicar varias contribuciones, muchas de ellas anónimas, como era muy común en el Morgenblatt . [21] Huber fue la primera mujer que mantuvo a su familia con un puesto editorial asalariado en una revista [22] y ha sido descrita como la primera mujer en ocupar un puesto editorial [23] [24] e incluso como la primera periodista en Alemania. [25] Huber tuvo plena responsabilidad por la revista desde 1817, cuando Rückert y Haug renunciaron, [17] hasta 1823. [22] No solo fue autora y editora de la revista, sino que también contribuyó con muchas de sus propias traducciones. [26] La revista tuvo su período más exitoso bajo su dirección, con más de 1800 copias vendidas en 1820, [11] y decayó un poco después de que ella se fue, pero este declive también se ha atribuido a problemas con la censura relacionados con los Decretos de Carlsbad . [10]
En 1823, Cotta nombró a su hijo Georg Cotta como editor asistente y anunció el traslado de la redacción del Morgenblatt a Augsburgo, donde se trasladó Huber. [27] Sin embargo, Cotta finalmente decidió abandonar las oficinas en Stuttgart (posiblemente por razones de censura) y las tareas editoriales de Huber llegaron a su fin. [28] La redacción fue asumida entonces por el propio Cotta y su hijo, [29] pero esto no se anunció públicamente. [27] Los hermanos Wilhelm Hauff y, después de su temprana muerte, Hermann Hauff [30] se convirtieron en los editores a partir del 1 de enero de 1827. [31]
Adolf Müllner editó el Literatur-Blatt , el suplemento literario de 1820 a 1825. [32] Según algunos informes, lo utilizó ampliamente para la autopromoción de sus dramas. [33] A partir de 1825, fue editado por Wolfgang Menzel , quien utilizó su influencia para promover el liberalismo nacional y atacar a los intelectuales más liberales. [34]
Goethe, cuyas obras fueron publicadas por Cotta, apareció regularmente y también contribuyó con algún contenido, por ejemplo un ensayo sobre una nueva edición de sus obras. [35]
Los informes de Heinrich Heine sobre sus viajes a Italia aparecieron por primera vez en el Morgenblatt en 1828-29. [36]
Friedrich Engels colaboró como corresponsal en Bremen entre 1840 y 1841. [37] [38]
En 1842, la novela Die Judenbuche de Annette von Droste-Hülshoff se publicó por primera vez en entregas en el Morgenblatt , con el título elegido por el editor Hermann Hauff. [39]
En 1860, se publicaron en el Morgenblatt partes de lo que se convertiría en Wanderungen durch die Mark Brandenburg de Theodor Fontane . [40]
Algunas de las autoras de la revista incluyen a Fanny Lewald , Helmina von Chézy , que había sido editora de Französische Miszellen , Louise von Gall y Fanny Tarnow , que a menudo escribía anónimamente o bajo seudónimos. [41] Ottilie Assing escribió para la revista tanto antes como después de su emigración a los Estados Unidos, y su interpretación en más de 130 informes fue muy influyente en las opiniones del público intelectual alemán sobre el problema de la esclavitud en los Estados Unidos de 1860. [42] Con la lista de autoras que también incluye a Caroline Pichler , Annette von Droste-Hülshoff , Friederike Brun y otras, casi todas las escritoras notables de la época aparecieron en la revista. [13]
Medios relacionados con Morgenblatt für gebildete Stände en Wikimedia Commons