Monumento de la ruta de Santa Fe y Salt LakeLa I-15 pasa por Cajon Summit en el Cajon Pass
El monumento del sendero de Santa Fe y Salt Lake fue designado Monumento Histórico de California (n.º 576) el 17 de mayo de 1957. El monumento del sendero de Santa Fe y Salt Lake marca el lugar donde se fusionaron dos senderos históricos en Cajon Pass en el condado de San Bernardino, California . El Old Spanish Trail (ruta comercial) y el Mohave Trail - Mojave Road se fusionaron en Cajon Pass. El gran marcador blanco está justo al lado de la Interestatal 15 en Cajon Pass, fue la Ruta 66 de EE. UU . En el pasado. Fue construido por la Pioneer Society de San Bernardino para recordar y honrar a los pioneros que llegaron al oeste. El marcador tiene 12 pies de alto y 7 pies cuadrados en la base. [2] Cajon Pass fue el hogar de los indios serranos, nativos californianos que vivían en la cercana aldea de Atongaibit, en lo que ahora es Hesperia.
En Summit Valley estaba el pueblo de Guapiabit , y en Cajon Canyon el pueblo de Amuscopiabit. El paso fue utilizado por los nativos en la prehistoria . [3] La falla de San Andrés atraviesa y crea el paso de montaña de 3777 pies (1151 m) entre las montañas de San Bernardino y las montañas de San Gabriel en el sur de California . Un lado en el desierto de Mojave y el otro en la cuenca de Los Ángeles . [4]
El monumento está especialmente dedicado a aquellos que cruzaron el paso el 20 de junio de 1851, como parte de los '49. Sheldon Stoddard y Sydney P. Waite son dos de los pioneros que cruzaron el paso en 1851. Fueron parte de lo que ahora se llama los '49ers del Valle de la Muerte que cruzaron el paso después de sobrevivir a un desvío equivocado a través del Valle de la Muerte en 1949. Además de construir el monumento, la Sociedad de Pioneros de San Bernardino construyó una cabaña de troncos, mesas de picnic y bancos en las montañas y San Bernardino para uso del público.
Constructores de monumentos
Los nombres de los miembros de la Sociedad Pionera de San Bernardino que construyeron el monumento en 1917 están en el monumento: Sheldon Stoddard, Sydney P. Waite, John Brown Jr., George Miller, George M. Cooley, Silas C. Cox, Richard Weir y Jasper N. Corbett.
Sheldon Stoddard (8 de febrero de 1830– ) Sobrevivió al viaje a California en 1849. Fue pionero de San Bernardino. Cruzó el desierto de Mojave unas cuantas veces más. [5]
Sydney P. Waite: Sobrevivió al viaje de 1849 a California. Se hizo amigo de por vida de Sheldon Stoddard en el viaje al oeste. Con Stoddard desmontó el carro para poder emprender el viaje rocoso y accidentado por el paso de Cajon. Se mudó cerca de la misión de San Gabirel. Waite compró el periódico Los Angeles Star . Se convirtió en el primer director de correos. Se mudó a San Bernardino en 1858. [6]
John Brown Jr.: Pionero de San Bernardino y abogado en San Bernardino. En 1872, John Brown construyó una carretera de peaje de calidad a través del Paso Cajon con dinamita. No logró mantener la carretera y su socio John J. Driggers la llevó a los tribunales en 1875, en el caso Driggers v. Lane. El secretario de la Sociedad de Pioneros de San Bernardino planeó la inauguración. Después de que terminara el acuerdo de tierras de la carretera de peaje de Brown, el condado construyó una carretera para automóviles en 1915. Esta formaba parte de la carretera nacional Old Trails Road . En la gran inundación de 1938, la carretera desapareció. [7]
George Miller: Escribió un libro sobre su viaje Un viaje al Valle de la Muerte en 1919. Se trata de su viaje de 1869 al Valle de la Muerte. [8]
George M. Cooley: pionero de San Bernardino, abrió una ferretería: Cooley-Betterly Hardware. Vendió la tienda en 1925.
Silas C. Cox: Presidente de la Sociedad Pionera de San Bernardino, planeó la dedicación.
Richard Weir: miembro activo de la Sociedad de Pioneros de San Bernardino. Murió en San Bernardino en abril de 1932. [9]
Jasper N. Corbett (Jap Corbett) llegó a California en 1856. Pionero de San Bernardino, prospector. Nació en 1843 en el condado de Jackson, Indiana . Trabajó en el antiguo rancho Moses Daley. Se casó con la señorita Adelaide Daley. Fue miembro activo de la Sociedad de Pioneros de San Bernardino.
Monumento a Stoddard-Waite
El monumento Stoddard-Waite fue designado Monumento Histórico de California (No. 578) el 17 de mayo de 1957. El monumento Stoddard-Waite marca el lugar donde Sheldon Stoddard y Sydney P. Waite cruzaron el Paso Cajon en 1851. Stoddard y Waite construyeron el monumento en 1912. Se llevó a cabo una gran ceremonia de dedicación el 18 de mayo de 1913. El marcador estaba en el Centro Natural Elsie Arey May, al sur de la I-15, en Cleghorn Road y está a 16 millas al norte de San Bernardino en un camino de tierra. El monumento ahora está en un terreno privado. Ubicado en: 34.303533 -117.466617. [10] [11] [12] [13]
Dedicación 18 de mayo de 1913
En la inauguración, el 18 de mayo de 1913: [14]
Sheldon Stoddard a la edad de 83 años. Había cruzado el paso 60 años antes como uno de los pioneros originales con su familia.
Sydney P. Waite, un sobreviviente del viaje al Valle de la Muerte en 1849.
El capitán Jefferson Hunt, que realizó tres viajes por el paso: uno en 1847, el segundo en 1849 y el último en 1851.
Sra. (Nancy) Edward Daley, hija del Capitán Hunt.
Hattie Irene Knight, bisnieta de Sheldon Stoddard, inauguró el monumento.
Otros pioneros originales del '49: la Sra. Nancy Daley, Sarah A. Rathbun y Justis Morse.
El juez JW Curtis, nieto del reverendo IC Curtis, quien pasó por el paso a principios de los años 60, habló.
El juez Rex B. Goodceli, cuyo abuelo pasó por el paso en 1857, habló.
El abogado Grant Holcomb, nieto del pionero William F. Holcomb , quien llegó a San Bernardino en 1860 y descubrió oro en Big Bear y Holcomb Valley .
El pionero William Stephen.
Abogado RE Swing.
RT Roberds, Mary Crandall, Ane Smithson, Jane Smithson y George Miller compartieron su historia de travesía.
Pablo Belarde cruzó en 1844 en una mula de carga con mantas de Nuevo México, compartidas.
El reverendo Mark B. Shaw dio la invocación.
Mary Harris se encargó de las banderas estadounidenses en el lugar.
También compartieron sus opiniones De La Montaigne Woodward, Henry M. Willis, el juez Benjamin F. Bledsoe, WJ Curtis y Joseph E. Rich.
[15] [16]
Rededicación 18 de mayo de 2013
El monumento Stoddard-Waite fue reinaugurado por la Sociedad Histórica y Pionera de San Bernardino el 18 de mayo de 2013 para conmemorar su centenario. Las familias Stoddard y Waite hablaron sobre el pasado de sus familias. Junto con la reinauguración, el grupo caminó hacia otros sitios históricos, como la antigua carretera de peaje para construir un puente sobre los pilares del Cañón Crowder. También hablaron sobre la historia del rancho Inman. El presidente Steve Shaw inauguró el evento y realizó una presentación de diapositivas de la “Old Pioneer Society” (Sociedad de los Pioneros Antiguos), y Mike Hartless, de la Asociación de Museos del Condado de San Bernardino, compartió información sobre el pueblo indígena. [17]
Marcadores
El marcador de hito histórico de California n.° 576 en el sitio de paso de Santa Fe y Salt Lake Trail dice:
Sendero de Santa Fe y Salt Lake 1849, erigido en honor a los valientes pioneros de California en 1917 por Sheldon Stoddard, Sydney P. Waite, John Brown, Jr., George Miller, George M. Cooley, Silas C. Cox, Richard Weir y Jasper N. Corbett. [18] [19]
El monumento Stoddard-Waite en el Centro Natural Elsie Arey May, Hito Histórico de California N.° 578, dice:
Sheldon Stoddard, Sydney P. Waite recorrió este sendero en 1849 y ayudó a erigir este monumento en 1912. [20]
El libro California Historical Landmark informa:
Este monumento marca la extensión occidental del Camino de Santa Fe recorrido por Sheldon Stoddard y Sydney P. Waite en 1849. [21]
Centro de Naturaleza Elsie Arey May
El Centro de Naturaleza Elsie Arey May del Condado de San Bernardino se encontraba en el Pacific Crest Trail en el Paso Cajon del Sur de California . Elsie Arey May era profesora en el Condado de San Bernardino y colaboraba en el museo del Condado de San Bernardino como miembro de la Asociación de Museos. [22] [23] [24]
^ Diarios de los Forty-niners: de Salt Lake a Los Ángeles, por LeRoy Reuben Hafen
^ Pionero del desierto de Mojave: La vida y los tiempos de Aaron G. Lane
^ Un viaje al Valle de la Muerte (en busca de la mina Gunsight perdida en 1869), por George Miller
^ The San Bernardino County Sun, 4 de marzo de 1932, página 21
^ "34°18'12.7"N 117°27'59.8"O · Sendero Pacific Crest, Phelan, CA 92371".
^ mojavedesertarchives Monumento Stoddard-Waite
^ Parques de California, n.º 578
^ Sociedad histórica y pionera de la ciudad de San Bernardino, Monumento Stoddard-Waite, julio de 2013 Por Richard D. Thompson, Libraria
^ El oso pardo, volumen 22, 1913
^ http://static1.1.sqspcdn.com/static/f/721507/22582138/1367346880817/Library+News+May+2013.pdf?token=LaZPNtb00JohO8OQQ%2F4BffTztrU%3D Historia de San Bernardino
^ Historia de los condados de San Bernardino y Riverside, Jhohn Brown, Jr. Editor del condado de San Bernardino y James Boyd, Editor del condado de Riverside
^ Rededicación 18 de mayo de 2013
^ californiahistoricallandmarks.com CHL No.576
^ Base de datos de marcadores, monumento de la ruta de Santa Fe y Salt Lake
^ Base de datos de marcadores, monumento Stoddard-Waite
^ californiahistoricallandmarks.com 578
^ Sendero de la Cresta del Pacífico: el sur de California, por Ben Schirfin, Jeffrey P. Schaffer, Thomas Winnett y Ruby Johnson Jenkins, 2012
^ The San Bernardino County Sun, 7 de febrero de 1975, página 12
^ The San Bernardino County Sun, 31 de marzo de 1982, página 17
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cajon Pass .
Un reportaje fotográfico de Tehachapi y Cajon Pass (mayo de 2012) Archivado el 25 de enero de 2018 en Wayback Machine.
Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Monumento de la ruta de Santa Fe y Salt Lake
