stringtranslate.com

Monumento confederado en Louisville

El Monumento Confederado en Louisville es un monumento de 70 pies de altura que anteriormente estaba adyacente y rodeado por el Campus Belknap de la Universidad de Louisville en Louisville, Kentucky , Estados Unidos. La reubicación del monumento a Brandenburg, Kentucky , a lo largo de la ribera del río de la ciudad comenzó en noviembre de 2016 y se completó a mediados de diciembre. La estructura de granito y bronce fue erigida en 1895 por la Muldoon Monument Company con fondos recaudados por la Kentucky Woman's Confederate Monument Association. El monumento conmemora el sacrificio de los veteranos confederados que murieron en la Guerra Civil estadounidense .

Al igual que con muchos monumentos a la Confederación, algunos activistas comunitarios, como el difunto reverendo Louis Coleman de Louisville, habían pedido que se retirara el monumento de un lugar tan destacado debido a su asociación con la historia de abusos de los derechos civiles contra los afroamericanos. En el pasado, tanto la ciudad como la universidad se opusieron a tales propuestas. En 2002, la universidad anunció un esfuerzo para agregar monumentos a los derechos civiles en las inmediaciones del lugar de Louisville como parte de una remodelación llamada "Freedom Park". A fines de 2008 se obtuvieron dos millones de dólares de financiación, principalmente para el parque.

A fines de abril de 2016, las autoridades de Louisville anunciaron su intención de trasladar el monumento a otra ubicación. Posteriormente, un juez del Tribunal de Circuito del condado de Jefferson firmó una orden de restricción temporal presentada por la División de Kentucky de los Hijos de Veteranos Confederados , pero anuló la orden de restricción en una audiencia posterior en mayo de 2016.

El 15 de noviembre de 2016, la Alcaldía de Louisville anunció que el monumento sería desmantelado y trasladado a Brandenburg, Kentucky. Esto se hizo a raíz de los comentarios de la Comisión de Arte Público de Louisville, que celebró una reunión abierta a principios de julio y recibió sugerencias del público. La ciudad de Brandenburg realizó una ceremonia de dedicación tras la reubicación en mayo de 2017.

Historia

La idea del monumento se concibió por primera vez en el sótano de la Iglesia Bautista de Walnut Street en mayo de 1887 durante una discusión sobre la decoración de las tumbas en el cementerio de Cave Hill . [2] A principios de junio de 1887, se seleccionaron los primeros funcionarios y representantes permanentes del estado y se leyeron cartas de apoyo. [3] Michael Muldoon, de la compañía de monumentos de Louisville, adjuntó una foto de un monumento de Baltimore y advirtió en su carta que solo el granito y el bronce resistirían la prueba del tiempo. Nelly Marshall McAfee, autora, poeta e hija de Humphrey Marshall , expresó su pesar por no poder asistir: [4]

Estaré dispuesto a cumplir con todos los deberes que se me asignen y me comprometo a cooperar de corazón con cualquier comité al que la asociación me asigne. Es un movimiento en la dirección correcta y cuenta con toda mi simpatía. Sugeriría que se designen comités para organizar sociedades para el avance de la noble obra en cada ciudad y aldea de Kentucky. Por mi parte, estoy dispuesto a hacer todo lo que sea necesario dentro del alcance de mi poder, ya sea que el trabajo esté en mis manos o requiera que haga campaña en el estado.

—  Nelly Marshall McAfee, Carta de 1887

En un acto de incorporación de 1890, el único propósito de la asociación era erigir un monumento a la memoria de los soldados de la Confederación en o cerca de la ciudad de Louisville. [5] Desde la concepción hasta la finalización, la Asociación del Monumento Confederado de Mujeres de Kentucky creció de 17 a más de 250 miembros liderados por Susan Marshall Preston Hepburn como presidenta de la asociación. Hepburn, hermana de William Preston y cuñada de Albert Sidney Johnston , había servido anteriormente como presidenta de la Sociedad de Ayuda de Damas del Hogar Masónico de Viudas y Huérfanos . [6] Si bien una gran parte de los miembros de la asociación eran del área de Louisville, las mujeres de todo el estado de Kentucky participaron en una organización de 11 distritos. [7] Como ejemplo, en 1889, se informó que más de 40 mujeres en Henderson , incluida la señorita Mary Towles Sasseen, se habían organizado en apoyo. [8] Sasseen, una maestra de escuela, fue una de las primeras defensoras del Día de la Madre . [9]

Un arco de mármol sobre la calle 3, dedicado a los "Muertos Confederados Desconocidos", fue una de las primeras propuestas para el monumento. [10] Más tarde, la depresión de 1893 pareció frenar la financiación. [11] Entre los ejemplos de esfuerzos de recaudación de fondos se incluyen una representación de Ben Hur con más de 100 intérpretes en 1891, [12] la interpretación de la Sinfonía de los Juguetes en 1890, [13] y excursiones por el río en el Columbia . [14] Después de años de picnics, subastas, campañas, bailes y otros incentivos, el monumento se completó en el verano de 1895 con un coste de 12.000 dólares. [15] Sin embargo, la asociación siguió realizando recaudaciones de fondos durante más de un año después de la dedicación para pagar la deuda pendiente con la Muldoon Monument Company. [16] Una conferencia en noviembre de 1895 a cargo de Henry Watterson , editor de The Courier-Journal , recaudó más de 700 dólares para el último propósito. [17]

A finales del siglo XIX, los miembros supervivientes de la asociación del monumento continuaron sus esfuerzos como miembros de las Hijas Unidas de la Confederación . [18] Hepburn pidió a las mujeres que no se organizaran en un capítulo hasta que se pagara la deuda restante del monumento. Cincuenta miembros de la asociación del monumento organizaron el Capítulo Albert Sydney Johnston #120 de la UDC en 1897. [19] Hepburn murió poco después. [20] En 1900, las mujeres habían recaudado fondos para la construcción de una valla de piedra y lámparas alrededor del monumento, y ese otoño los concejales de la ciudad de Louisville discutían si el coste de encender las linternas debía pagarse con fondos privados o de la ciudad. [21] [22] En 1901, el saldo restante se donó para la construcción de otro proyecto. [23]

La controversia de Yandell

A principios de agosto de 1894, la Junta de Obras Públicas dio permiso a la asociación para erigir el monumento en la calle 3 y comenzó los preparativos del sitio. [24] Se aceptaron más de 20 propuestas de diseño como resultado de un aviso público. El comité ejecutivo de la asociación de monumentos, en una votación unánime, eligió inicialmente el diseño del monumento y la escultura de Enid Yandell y William J. Dodd , el arquitecto, como el mejor de una competencia aparentemente a ciegas en septiembre de 1894. [25] Cuando se les informó de la selección, la asociación más grande rechazó el diseño. La revista Confederate Veteran había informado anteriormente sobre los esfuerzos de Yandell en noviembre de 1893: [26]

Ha abierto un estudio en Nueva York, pero espera que su mayor apoyo venga del Sur. Actualmente está realizando estudios para un magnífico monumento confederado que se erigirá en uno de nuestros estados sureños.

—  Veterano confederado

El diseño propuesto por Yandell era una figura alegórica femenina descrita como "Fama" marcial que se elevaba 75 pies de alto sobre una base de piedra caliza blanca, un pedestal de granito gris y una columna de granito rojo con cinco candelabros de bronce de 15 pies de alto que rodeaban el perímetro. [27] Las preocupaciones de los miembros de la asociación incluían la juventud de Yandell, la acusación de que los amigos y familiares de Yandell dentro de la asociación habían influido en la votación del comité ejecutivo, la creencia de que el diseño debería haber incluido un soldado y el escepticismo sobre el gasto total de construcción y la estabilidad del monumento. Como resultado de la controversia, se realizó una votación más amplia de los miembros de la asociación y el diseño de Muldoon obtuvo 2 a 1 sobre la propuesta de Yandell. Yandell y Dodd, por recomendación de un comité de arquitectura, expresaron su voluntad de reemplazar la base de piedra caliza con granito, al tiempo que admitieron que el ajuste del diseño eliminaría cualquier beneficio. [2] [28]

Dedicación

Después de un retraso de siete meses para preparar completamente el sitio, la piedra angular se colocó el 25 de mayo de 1895. Dentro de la piedra angular, en una caja de cobre, los miembros de la asociación colocaron artículos históricos que incluían un pañuelo de luto, periódicos, poemas y fotografías, memorias, moneda confederada, una Biblia y un cigarro de Jefferson Davis . [29] [30] Posteriormente, aproximadamente 5000 personas asistieron a la decoración de tumbas en el cementerio de Cave Hill. [31] La dedicación fue el 30 de julio de 1895, a tiempo para coincidir con la 29.ª reunión anual del Gran Ejército de la República a finales de septiembre. La ocasión comenzó a las 3:00 p. m. con un desfile que comenzó en Broadway y pasó por la calle 3 hasta el monumento e incluyó a 200 ex soldados confederados siguiendo a la banda de la Escuela Industrial de Reforma. [32] La única bandera confederada en la ocasión fue usada en batalla durante la guerra y desplegada al final del evento. El alcalde Henry S. Tyler aceptó el monumento en nombre de la ciudad. Basil W. Duke pronunció el discurso, al parecer interrumpido repetidamente por aplausos, frente a una gran multitud reunida en los terrenos de la Escuela de Reforma. [7] [33] [34]

Un pueblo que puede olvidar o mirar con indiferencia a sus muertos patrióticos está al borde de la decadencia y la desgracia nacionales, de las que ningún esfuerzo patriótico puede salvarlo, incluso si en un pueblo puede sobrevivir algún resto de espíritu patriótico. Puede llegar un día, pero ¡ay del mundo si llega!, en que los hombres dejen de sentir este sentimiento. Cuando llegue ese momento, todo lo que hace que la vida valga la pena habrá sido desterrado de la tierra.

—  Basil Wilson Duke, 1895 Dedicación del monumento

Monumento a Raleigh y al juez Thompson

Muldoon construyó un monumento similar, utilizando esculturas originales de Ferdinand Freiherr von Miller , en 1895 en los terrenos del Capitolio Estatal en Raleigh, Carolina del Norte . Construido a un costo de $25,000, este monumento se pagó con una asignación estatal en lugar de donaciones privadas. [35] La utilización del mismo diseño de estatua redujo significativamente el costo de construcción en Louisville. [27]

Una investigación publicada en 1956 por Justus Bier, en ese momento presidente del Departamento de Bellas Artes de la Universidad de Louisville, sugiere que una o ambas de las dos figuras laterales de ambos monumentos fueron modeladas por von Miller a partir de fotografías de WR Dicks, un veterano confederado de Raleigh, Carolina del Norte. Se cree que uno de los uniformes fue modelado a partir de otro veterano de Raleigh, Thomas P. Devereux. Se cree que el modelo para el soldado de infantería de ambos monumentos fue una fotografía del juez Reginald H. Thompson de Louisville. [36]

El juez Thompson, un gran maestro de los masones de Kentucky y veterano de la Confederación, fundó el Hogar de Niños de Kentucky y el Hogar de Vendedores de Periódicos y la Escuela Nocturna. [37] También desempeñó un papel activo en la Escuela Industrial de Reforma ubicada al otro lado de la calle del monumento, así como en el Hogar de Viudas y Huérfanos Masónicos. [38] Durante su procesión fúnebre en 1899, personas de todas las clases sociales y niños de orfanatos de toda la ciudad de Louisville se alinearon en las calles para presentar sus respetos. [39] En el momento de la dedicación, se informó que la esposa del juez Thompson, Elizabeth, era la presidenta del comité auxiliar de la asociación. [34]

El Courier-Journal de mayo de 1895 describió con nostalgia la figura superior:

Pero para apreciar el genio del creador hay que fijarse en su rostro. Los ojos, bajo un amplio sombrero de fieltro, parecían fijos pensativamente en algún objeto lejano, mientras que cada línea y rasgo del rostro se fundían en una expresión de tristeza inefable. "Parece la ' Causa Perdida ' ", casi susurró un veterano con una lágrima en el ojo. [40]

—  El Courier-Journal

JM Arnold, que sirvió con Thompson en la guerra durante cuatro años, escribió en 1910 sobre su valentía en la guerra y sobre su funeral:

Parecía que todo Louisville estaba en la procesión o en las calles. Niños del Hogar Masónico, limpiabotas , vendedores de periódicos se pararon frente a su casa, y cuando sacaron sus restos cantaron su himno favorito. En ese gran monumento confederado en Louisville hay un perfil del coronel Reginald H. Thompson. No sé si fue diseñado así. [41]

—  Capitán JM Arnold, veterano confederado

Propuestas del siglo XX

Durante las décadas de 1920 y 1940, hubo propuestas para trasladar el monumento al cercano Triangle Park (Stansbury Park) como solución a la congestión del tráfico y los accidentes, hasta que el sentimiento público y los funcionarios de la ciudad lo salvaron. En 1921, el alcalde George Weissinger Smith y la UDC se opusieron a la eliminación defendida brevemente por el presidente de la Junta de Obras Públicas. [42] Más tarde, el alcalde de Louisville, Charles P. Farnsley , un luchador por los derechos civiles y comandante del campamento de los Hijos de los Veteranos Confederados locales, hizo guardia frente al monumento con un mosquete e hizo un anuncio público sobre sus deseos de mantener el monumento donde estaba. [43] [44] En una reunión del Rotary Club en 1949, se le preguntó a Farnsley sobre el impedimento legal para trasladar el monumento a Triangle Park. Farnsley bromeó: "Soy el único obstáculo y no soy legal". [45]

En 1954, el monumento enfrentó un esfuerzo más serio por parte del alcalde Andrew Broaddus , nieto de una de las mujeres de la asociación del monumento, para reubicar la estructura como parte de un proyecto de tráfico de 19 millones de dólares en toda la ciudad. [46] [47] En 1956, el alcalde y la ciudad se comprometieron y acordaron reducir el área alrededor del monumento de un círculo de 48 pies de diámetro a una parcela elíptica más pequeña para aliviar el dilema del tráfico y evitar mover el monumento. La obra, completada en 1957 a un costo de 140.000 dólares, cerró la entrada de Shipp Street y dirigió el tráfico local desde 3rd y 2nd Streets a través de Brandeis Avenue. [2] [48]

Parque de la libertad

El área que actualmente ocupa la cercana Universidad de Louisville fue comprada en 1850 por la ciudad para usarla como un cementerio infrautilizado. En 1859, la ciudad transfirió el terreno a la Casa de Refugio, un orfanato y reformatorio, también conocido como la Escuela Industrial de Reforma después de 1886. Cuando los primeros edificios estaban a punto de completarse, estalló la Guerra Civil y el Ejército de la Unión requisó los edificios como hospitales hasta 1865. La Universidad de Louisville compró la propiedad en 1923. [49] [50] La capilla de la Casa de Refugio fue convertida en The Belknap Playhouse por la universidad en 1925. En 1980, el Playhouse fue reconstruido al otro lado de la calle en el extremo norte de un triángulo de tierra que incluye el monumento confederado al sur. [51]

En 2002, se concibieron planes para integrar el monumento y el Playhouse en el Freedom Park más grande, con árboles trasplantados de los campos de batalla de la Guerra Civil . Mientras tanto, una pequeña calle cercana conocida entonces como Confederate Place pasó a llamarse Unity Place. [52] El cambio de nombre de la calle fue solicitado por los líderes estudiantiles ya en 1989. [53] En enero de 2005, antes de que se financiara el desarrollo del parque, el activista comunitario Rev. Louis Coleman envió una carta al alcalde Jerry Abramson abogando por la eliminación del monumento. [54] El 17 de noviembre de 2008, se aprobó la financiación, con el gobierno del estado de Kentucky utilizando $ 1,6 millones de fondos federales y la universidad gastando $ 403.000. [55] El escultor de Louisville Ed Hamilton fue seleccionado para crear un monumento de los derechos civiles para equilibrar el Monumento Confederado; Hamilton ya había creado una estatua conmemorativa de Abraham Lincoln en Louisville. En 2002, el difunto J. Blaine Hudson, en ese momento presidente del Departamento de Estudios Panafricanos de la Universidad de Louisville, explicó:

Lo que esperamos hacer con Freedom Park es poner toda la información histórica sobre la mesa y desarrollar una interpretación que refleje lo más fielmente posible la totalidad de la Guerra Civil y la experiencia de esta zona antes de la Guerra de Secesión.

—  J. Blaine Hudson, comunicado de prensa de 2002

En septiembre de 2015, el nombre del parque se cambió a Charles H. Parrish Jr. Freedom Park. El nombre refleja las contribuciones del Dr. Parrish (1899-1989) como el primer educador afroamericano de la Universidad de Louisville y presidente del Departamento de Sociología. [56] En la actualidad, el parque contiene una serie de obeliscos de granito negro que detallan la historia de Louisville, así como paneles para conmemorar las vidas de los líderes de los derechos civiles de la comunidad. [57]

Polémica en 2016

Base del Monumento Confederado con valla y equipo de construcción, mayo de 2016.

En una conferencia de prensa celebrada el 29 de abril de 2016, el alcalde de Louisville, Greg Fischer, y el presidente de la Universidad, James R. Ramsey, explicaron su intención de retirar de inmediato el monumento y almacenarlo para su limpieza. Dijeron que el monumento se reconstruiría en una nueva ubicación, pero que esta aún no se había determinado. [58]

El 2 de mayo de 2016, un juez del Tribunal de Circuito del Condado de Jefferson firmó una orden de restricción temporal presentada por la División de Kentucky de los Hijos de Veteranos Confederados junto con varios particulares. [59] Al día siguiente, el fiscal del Condado de Jefferson, que representaba al alcalde, pidió más tiempo para preparar una defensa contra la retirada prevista del monumento. El tribunal concedió una prórroga hasta el 25 de mayo de 2016. [60]

Los demandantes sostuvieron que el alcalde Fischer, al intentar retirar el monumento, estaba violando la ley de conservación estatal y federal. El 5 de mayo de 2016, el abogado de los demandantes modificó la demanda argumentando que el monumento no pertenece a la ciudad de Louisville ni a la universidad. La demanda revisada sostenía que el monumento pertenece al estado de Kentucky, ya que es parte del derecho de paso de transporte . [61]

En una audiencia celebrada el 25 de mayo de 2016, alegando la falta de pruebas para emitir una orden judicial, la jueza del Tribunal de Circuito disolvió la orden de restricción temporal. La ciudad de Louisville aceptó suspender la remoción hasta que la jueza completara su fallo escrito. [62] La jueza Judith McDonald-Burkman desestimó la demanda el 20 de junio de 2016, lo que permitió a la ciudad retirar el monumento. En su fallo, la jueza estuvo de acuerdo en que no había título ni otro documento que estableciera la propiedad legal del monumento, pero que los argumentos del demandante no eran suficientes. [63]

Estos monumentos, así como otros símbolos de la Confederación, se consideran ahora como un romanticismo del pasado, un orgullo por la "herencia sureña", una historia que hay que reconocer y lecciones que aprender, recordatorios de la esclavitud o indicadores del sentimiento racista actual. El tribunal reconoce, aunque no esté de acuerdo con ellos, estos elementos emocionales que a menudo compiten entre sí. Sin embargo, el tribunal debe centrarse objetivamente en los aspectos legales... los aspectos emocionales y políticos quedarán para que los debatan otros.

—  Jueza Judith McDonald-Burkman, fallo de 2016

Posteriormente, el alcalde Fischer declaró que no se realizaría ningún trabajo hasta que la comisión de arte de la ciudad se reuniera y eligiera un nuevo sitio. [64] En julio de 2016, la Comisión de Arte Público de Louisville se reunió con el público para discutir las opciones sobre dónde trasladar el monumento. Las sugerencias a la comisión incluyeron un parque frente al río en Brandenburg, el Sitio Histórico Estatal del Campo de Batalla de Perryville y un sitio en Paducah propiedad de los Hijos de los Veteranos Confederados. [65]

Brandeburgo, Kentucky

Fundación para el monumento confederado, Riverfront Park, Brandenburg, el 19 de noviembre de 2016. Antes de la instalación del monumento de Louisville. El río Ohio al fondo.

El 15 de noviembre de 2016, el alcalde Fischer anunció que el monumento se trasladaría a Brandenburg, ubicado a 44 millas al oeste de Louisville a lo largo del río Ohio en el condado de Meade, Kentucky . Sarah Lindgren, la administradora de arte público de Louisville, dijo que la cápsula del tiempo, que se cree que se encuentra dentro del monumento, se prestaría a la Sociedad Histórica Filson para una exhibición si se encontraba. [66] El desmantelamiento del monumento comenzó el 19 de noviembre de 2016, y la cápsula del tiempo fue ubicada dos días después, y se encontró que estaba en mal estado de conservación. [67] El monumento estaba programado para ser trasladado a Brandenburg la semana del 28 de noviembre de 2016. [68] [69]

La Fundación de la Universidad de Louisville estimó que el traslado del monumento costaría aproximadamente 400.000 dólares. La Fundación contribuyó con 350.000 dólares, la ciudad de Louisville con 50.000 dólares y la ciudad de Brandenburg contribuyó con 10.000 dólares iniciales para los nuevos cimientos. Messer Construction fue la encargada de la construcción. [70] El alcalde de Brandenburg, Ronnie Joyner, dijo que no se eliminaría la pátina de las estatuas. Se estimó que esta decisión supondría un ahorro de unos 7.400 dólares para la Fundación. [71]

Los trabajos para trasladar el monumento a Brandeburgo finalizaron el 12 de diciembre de 2016. [72] El 29 de mayo de 2017 se realizó una ceremonia de rededicación del monumento, a la que asistieron aproximadamente 400 personas. [73]

La nueva ubicación del Monumento Confederado está inmediatamente al oeste del Riverfront Park en el extremo de Main Street en Brandenburg. La base descansa sobre piedra caliza de St. Louis . [74] Al este del monumento hay un marcador histórico estatal donde el general John Hunt Morgan y sus hombres cruzaron a Indiana en julio de 1863. El marcador estatal es una entrada para un sendero histórico para caminar a lo largo del río Ohio. A lo largo del sendero se encuentran figuras que conmemoran el asentamiento de los nativos americanos en la región, el Ferrocarril subterráneo y paneles de información adicional sobre el cruce de Morgan. El parque es el sitio para una recreación bienal de la Guerra Civil de la Gran Incursión de 1863. [ 75]

En junio de 2020 hubo protestas contra el monumento en torno a la época de las protestas por George Floyd . La gente, en su mayoría de fuera de la ciudad (grupos de motociclistas con rockeros más bajos que decían Virginia o Tennessee) acudió a defender el monumento después de que comenzara un rumor de que se iba a llevar a cabo una protesta al respecto. Aunque los manifestantes se presentaron, no hubo una solicitud formal de protesta ni apoyo de la organización Black Lives Matter. Los asistentes que acudieron a defender el monumento estaban en su mayoría armados con rifles. Algunos asistentes llevaban insignias confederadas o ondeaban banderas de batalla confederadas, incluso la bandera del ficticio Kekistan. [76] [77]

Estado histórico

En 2002, la Asamblea General creó mediante una ley la Comisión del Patrimonio Militar de Kentucky, que supervisa la protección de los monumentos y memoriales incluidos en su registro. El monumento confederado figura actualmente como posible lugar de conservación. [78]

El monumento fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 17 de julio de 1997, uno de los sesenta y un sitios diferentes relacionados con la Guerra Civil en Kentucky que recibieron ese honor el mismo día. Otros cuatro monumentos se encuentran en Louisville/condado de Jefferson. El monumento al 32.º de Indiana y el monumento a la Unión en Louisville estaban ambos en el cementerio de Cave Hill , aunque el primero se encuentra ahora en el Museo de Historia Frazier de Louisville para preservarlo. El monumento a John B. Castleman está en Cherokee Circle en Highlands, a una cuadra de Bardstown Road. El otro, el monumento a los mártires confederados en Jeffersontown , está en el cementerio de la ciudad de Jeffersontown en Jeffersontown, Kentucky .

En el material complementario recopilado para la nominación de 1997, Joseph E. Brent, del Consejo de Patrimonio de Kentucky, sostuvo que las tres fases de la Causa Perdida de Gaines Foster no encajan bien con la experiencia de Kentucky. Brent sugiere dos períodos divididos por los siglos XIX y XX. Brent parafrasea las pautas de elegibilidad del NRHP para decir que los monumentos que se desplazan fuera de su integridad de ubicación, por ejemplo, un monumento trasladado de un cementerio a un espacio público, no son elegibles para su inclusión en el registro. [79]

Descripción

Con 21 metros de altura, el Monumento Confederado de Louisville es el segundo más grande del estado de Kentucky y uno de los más ornamentados. [80] El monumento estaba anteriormente ubicado en la intersección de las calles 2.ª y 3.ª, inmediatamente al sur de la avenida West Brandeis en Louisville. Está construido en granito , por la Muldoon Monument Company, e incluye tres soldados confederados de bronce diseñados por el escultor Ferdinand von Miller II de Múnich, Alemania .

El soldado de infantería ubicado en la parte superior de la columna mide 95 pulgadas de alto y está en una posición relajada con su rifle. La figura estaba mirando hacia el norte en la ubicación de Louisville. Las dos figuras laterales cerca de la base del monumento miden 70 pulgadas de alto. El artillero del lado este sostiene una baqueta con un hisopo, y el soldado de caballería del lado oeste sostiene una espada parcialmente desenvainada. "Nuestros muertos confederados, 1861-1865" y "Tributo a las filas y filas de los ejércitos del sur" están inscritos en la cara norte y sur respectivamente. En la cara norte hay un medallón de bronce del Sello de los Estados Confederados . [81] [82] En la parte superior de la columna hay espadas cruzadas en relieve en los cuatro lados. Sobre las figuras laterales en el este y el oeste y en el lado sur hay letras estilizadas en relieve "CSA". La estructura pesa alrededor de 140.000 libras. [83]

La base del monumento tenía un diámetro de 48 pies a principios del siglo XX. Una nominación al Registro Nacional de Lugares Históricos de 1990 describe cuatro elaboradas lámparas de pie que se colocaron en puntos cardinales como parte de una valla de piedra que una vez rodeó el monumento. [84] En una mención temprana, el comité del monumento en 1897 propuso escribir a Frederick Law Olmsted , el arquitecto del parque, para que elaborara los planos de la estructura. [85] Los informes de principios del siglo XX afirman que las lámparas perimetrales fueron diseñadas por la escultora de Louisville Enid Yandell. [36] En 1921, el perímetro del monumento había sufrido daños considerables por accidentes automovilísticos y las lámparas originales se cambiaron después de que dos se derribaran. [86] Tanto la valla como las lámparas se retiraron por consideraciones de tráfico en 1957. [87]

Una encuesta de arte público de Louisville de 1991 estimó el costo de las reparaciones del monumento entre $20,000 y $50,000, incluida la reparación de las partes de bronce deterioradas. [88] La longitud de la vaina que pertenece al soldado de caballería en el sitio de Raleigh indica un daño contemporáneo al molde de Louisville. [89]

Bessie Laub, crítica de arte de The Courier-Journal en 1917, resumió el Monumento Confederado en Louisville en ese momento: [81]

Se han erigido muchos monumentos mucho más bellos y de mayor valor técnico en honor a los soldados del Sur, pero ninguno expresa mejor estima, simpatía y sentimiento que el monumento confederado de Louisville.

—  Bessie Laub, The Courier-Journal

El monumento fue ampliamente utilizado en anuncios de la Muldoon Monument Company. [80] La empresa sigue operando hoy en día como Muldoon Memorials. [90] [91]

Imágenes de monumentos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional – (#97000689)". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  2. ^ abc John E. Kleber (5 de febrero de 2015). La enciclopedia de Louisville. Prensa de la Universidad de Kentucky. pp. 216–. ISBN 978-0-8131-4974-5.
  3. ^ "Por una causa noble". The Courier-Journal . 9 de junio de 1887. p. 6 . Consultado el 4 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  4. ^ Lewis Collins; Richard H. Collins (1882). Historia de Kentucky. Collins & Company. págs. 600–601.
  5. ^ Actas aprobadas en la ... Sesión de la Asamblea General de la Mancomunidad de Kentucky. J. Bradford, impresor de la Mancomunidad. 1890. págs. 595–.
  6. ^ "Personajes célebres y memorables de Louisville, Susan P. Hepburn". The Courier-Journal . 25 de junio de 1916. p. 46 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  7. ^ ab "El tributo de las mujeres: a quienes cayeron en batalla por la causa del Sur". The Courier-Journal . 31 de julio de 1895. p. 1. Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  8. ^ "Reunión anual de la Asociación de monumentos de Kentucky". The Courier-Journal . 26 de septiembre de 1889. pág. 6. Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  9. ^ Martin, McKenzie. "Día de la Madre". ExploreKYHistory . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  10. ^ "Arco o monumento: la Asociación de Monumentos Confederados de Mujeres aún no ha llegado a un acuerdo sobre un monumento conmemorativo". The Courier-Journal . 5 de enero de 1891. p. 6 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  11. ^ "No pediré ayuda este invierno". The Courier-Journal . 28 de octubre de 1893. pág. 12. Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  12. ^ "Escenas de Ben Hur". The Courier-Journal . 30 de agosto de 1891. pág. 9. Consultado el 6 de julio de 2016 en Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  13. ^ "La sinfonía de Kinder". The Courier-Journal . 21 de mayo de 1890. pág. 10. Consultado el 6 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  14. ^ "Un viaje delicioso prometido". The Courier-Journal . 30 de junio de 1893. p. 6 . Consultado el 6 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  15. ^ "Necesitamos dinero para monumentos". The Courier-Journal . 26 de octubre de 1895. p. 12. Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  16. ^ "Se venderá el sábado por la noche una bicicleta en beneficio de la Asociación de Monumentos Confederados de Mujeres". The Courier-Journal . 15 de octubre de 1896. p. 10 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  17. ^ "Un éxito espléndido". The Courier-Journal . 1 de diciembre de 1895. p. 3 . Consultado el 6 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  18. ^ "Hijas de la Confederación: representante elegida para la reunión nacional en Baltimore". The Courier-Journal . 13 de octubre de 1897. p. 8 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  19. ^ "UDC recopila para que no olvidemos". The Courier-Journal . 4 de diciembre de 1960. p. 82 . Consultado el 7 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  20. ^ "Funeral de la señora Hepburn esta tarde desde la catedral de Christ Church". The Courier-Journal . 7 de octubre de 1897. p. 8 . Consultado el 7 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  21. ^ "Encuentro de damas confederadas". The Courier-Journal . 17 de octubre de 1897. pág. 15. Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  22. ^ "Disputa por la factura de 12 dólares por la iluminación del monumento". The Courier-Journal . 5 de diciembre de 1900. pág. 7 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  23. ^ "Exitosa reunión de las Hijas de la Confederación, sesión de Wilmington". The Courier-Journal . 20 de noviembre de 1901. p. 12 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  24. ^ "La Junta de Obras Públicas reserva un espacio en la calle Tercera". The Courier-Journal . 4 de agosto de 1894. p. 2 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  25. ^ "A los muertos confederados". The Courier-Journal . 20 de septiembre de 1894. pág. 16. Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  26. ^ Veterano confederado: publicado mensualmente en interés de los veteranos confederados y temas afines. SA Cunningham. 1893. págs. 324–.
  27. ^ ab "El señor Muldoon dice una palabra". The Courier-Journal . 5 de octubre de 1894. pág. 6 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  28. ^ "Rechazó el informe". The Courier-Journal . 2 de octubre de 1894. p. 6 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  29. ^ "No pude prepararme". The Courier-Journal . 10 de octubre de 1894. p. 6 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  30. ^ "Para el monumento: interesantes reliquias que se colocarán en la piedra angular". The Courier-Journal . 25 de mayo de 1895. p. 8 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  31. ^ "Noticias y comentarios". The Courier-Journal . 26 de mayo de 1895. pág. 1. Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  32. ^ "Gran día: se develará el monumento confederado". The Courier-Journal . 30 de julio de 1895. pág. 6. Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  33. ^ Revista de veteranos confederados. Blue and Grey Press. 1895. págs. 299–.
  34. ^ ab "El tributo de las mujeres: continuación". The Courier-Journal . 31 de julio de 1895. pág. 2. Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  35. ^ "Monumento confederado, Capitolio estatal, Raleigh". Paisajes conmemorativos de Carolina del Norte . 19 de marzo de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  36. ^ ab Bier, Justus (1 de enero de 1956). "Una obra olvidada de Ferdinand Von Miller el Joven, una contribución a la historia de los monumentos confederados". El Registro de la Sociedad Histórica de Kentucky . 54 (187): 125–133. JSTOR  23374128.
  37. ^ John E. Kleber (5 de febrero de 2015). The Encyclopedia of Louisville. Prensa Universitaria de Kentucky. pp. 680–. ISBN 978-0-8131-4974-5.
  38. ^ McAfee, John (1886). Políticos de Kentucky: bocetos de galletas de maíz representativas y otras misceláneas. Imprenta de la Courier-Journal Job Printing Company. págs. 155–.
  39. ^ John H. Brownell; Arthur Maurice Smith; Joseph E. Morcombe (1898). La piedra angular americana: dedicada a la masonería y sus concordantes otros. JH Brownell. págs. 652–.
  40. ^ "El monumento aquí". The Courier-Journal . 15 de mayo de 1895. pág. 8. Consultado el 4 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  41. ^ Veterano confederado. SA Cunningham. 1910. págs. 64–.
  42. ^ "UDC protesta por la eliminación de Shaft en Third y Brandeis". The Courier-Journal . 21 de mayo de 1921. p. 1 . Consultado el 4 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  43. ^ John E. Kleber (5 de febrero de 2015). The Encyclopedia of Louisville. Prensa Universitaria de Kentucky. pp. 282–. ISBN 978-0-8131-4974-5.
  44. ^ "Apoyaría a la UDC". The Courier-Journal . 3 de septiembre de 1947. pág. 16. Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  45. ^ "Los rotarios interrogan al alcalde sobre el tráfico". The Courier-Journal . 28 de enero de 1949. p. 25 . Consultado el 7 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  46. ^ "Editorial: El sentimiento apoya el traslado del monumento". The Courier-Journal . 30 de abril de 1954. pág. 8. Consultado el 5 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  47. ^ "Aquí está la lista de 43 proyectos de calles que la ciudad ha esbozado". The Courier-Journal . 25 de junio de 1954. p. 25 . Consultado el 4 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  48. ^ "Shipp cerrará a las 3: la estatua confederada se queda". The Courier-Journal . 14 de junio de 1956. p. 1 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  49. ^ John E. Kleber (2001). La enciclopedia de Louisville. Prensa de la Universidad de Kentucky. pp. 406–. ISBN 0-8131-2890-0.
  50. ^ Meyer, Jana. "Una historia del campus Belknap de la U de L". The Filson Historical Society . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  51. ^ "The Playhouse - Freedom Park". Universidad de Louisville . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  52. ^ Schreiner, Bruce. "La estatua confederada podría recibir compañía". The Cincinnati Enquirer . AP . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  53. ^ "La Universidad de Louisville cambia sus políticas para aliviar las tensiones raciales". The Courier-Journal . 18 de noviembre de 1989. p. 11 . Consultado el 7 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  54. ^ "Activistas quieren que se retire la estatua confederada cerca de la universidad". Afro-Netizen . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  55. ^ Personal. "La UofL recibirá 1,6 millones de dólares para mejoras en Freedom Park y Stansbury Park". Universidad de Louisville . Consultado el 6 de mayo de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  56. ^ Shafer, Sheldon. "El Freedom Park de la Universidad de Louisville llevará el nombre de Parrish". The Courier-Journal . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  57. ^ "Charles H. Parrish, Jr. Freedom Park". louisville.edu . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  58. ^ Bailey, Phillip. "Qué hay que saber sobre la remoción de la estatua confederada de la Universidad de Louisville". The Courier-Journal . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  59. ^ Kenning, Chris. "Un juez bloquea la remoción de un monumento confederado". The Courier-Journal . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  60. ^ Kenning, Chris. "Se pospone la audiencia sobre el monumento confederado". The Courier-Journal . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  61. ^ Yetter, Deborah. "¿Ciudad o estado? Se disputa el lugar de la estatua confederada". The Courier-Journal . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  62. ^ Kenning, Chris. "Juez: la ciudad puede retirar el monumento confederado". The Courier-Journal . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  63. ^ McDonald-Burkman, Judith. "Fallo del juez en el caso del monumento confederado". Scribd . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  64. ^ Kenning, Chris. "El juez aprueba la remoción del monumento confederado". The Courier-Journal . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  65. ^ Bailey, Phillip. "Un monumento confederado atrae pretendientes". The Courier-Journal . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  66. ^ Bailey, Phillip. "Un monumento confederado se traslada a Brandeburgo". The Courier-Journal . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  67. ^ Bailey, Phillip. "Se encontró una cápsula del tiempo en un monumento confederado". The Courier-Journal . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  68. ^ Ballman, Makayla. "El monumento confederado de Louisville se muda a Brandeburgo". WAVE3 News . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  69. ^ Yetter, Deborah. «Monumento confederado desmantelado el sábado». The Courier-Journal . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  70. ^ Bailey, Phillip. "Costará 400.000 dólares trasladar el monumento confederado". The Courier-Journal . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  71. ^ Kurwicki, Holden. "Se abre la cápsula del tiempo y Brandeburgo promete preservar el monumento confederado". WHAS11 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  72. ^ Smith, Lawrence (12 de diciembre de 2016). "El controvertido monumento confederado de Louisville reensamblado en Brandeburgo". WDRB . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  73. ^ Woolston, Bryan. "Una ciudad de Kentucky renueva la dedicatoria de un monumento confederado trasladado desde Louisville". The Washington Post . Reuters . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  74. ^ "KGS Geologic Map Information Service" (Servicio de información de mapas geológicos de KGS). kgs.uky.edu . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  75. ^ "Brandenburg Riverfront Park, condado de Meade". Condado de Meade, Brandenburg Riverfront Park . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  76. ^ "La multitud forma una fila frente al monumento confederado para contener a los manifestantes". whas11.com . 13 de junio de 2020 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  77. ^ Sidery, Sara (12 de junio de 2020). «Cientos de personas se reúnen en Brandenburg, Kentucky, para proteger un monumento confederado de posibles actos vandálicos». WDRB . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  78. ^ "Consejo de Patrimonio de Kentucky". Programa de Preservación del Patrimonio Militar y de la Guerra Civil . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016. Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  79. ^ Brent, Joseph E. "Monumentos de la Guerra Civil en Kentucky, 1865-1935" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  80. ^ ab Macon, Edna Shewcraft (2011). Monumento a los azules y los grises: monumentos de la Guerra Civil de la Mancomunidad de Kentucky . McClanahan Publishing House. pág. 84. ISBN 978-0-9758788-7-3.
  81. ^ ab "El arte de Louisville: monumento confederado". The Courier-Journal . 18 de noviembre de 1917. p. 33 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  82. ^ "Patrimonio local". Campamento John Hunt Morgan 1342: Hijos de veteranos confederados - Louisville, KY . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  83. ^ "Se sugiere trasladar el eje confederado en el aniversario". The Courier-Journal . 6 de mayo de 1921. p. 13 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  84. ^ "Registro Nacional de Lugares Históricos, Formulario de Nominación, Campus Belknap". Universidad de Louisville . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  85. ^ "Valla para el monumento confederado". The Courier-Journal . 10 de agosto de 1897. pág. 5. Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  86. ^ "Ataque de automóviles que desgasta lentamente el monumento". The Courier-Journal . 3 de abril de 1921. p. 13 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  87. ^ "El trabajo está en marcha". The Courier-Journal . 25 de junio de 1957. p. 17 . Consultado el 3 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  88. ^ "El estado del arte público de Louisville". The Courier-Journal . 3 de febrero de 1991. pág. 1. Consultado el 7 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  89. ^ "Foto: Monumento confederado, Capitolio estatal, Raleigh". Paisajes conmemorativos de Carolina del Norte . Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  90. ^ "Acerca de Muldoon Memorials". Muldoon Memorials . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016. Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  91. ^ "Los Stones muestran... Michael Muldoon ha dejado sus huellas". The Courier-Journal . 22 de octubre de 1980 . Consultado el 5 de julio de 2016 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto

Enlaces externos