stringtranslate.com

Monumento Confederado (Murray, Kentucky)

El Monumento Confederado en Murray es una estatua ubicada en la esquina noreste del Palacio de Justicia del Condado de Calloway en Murray, Kentucky . Conmemora a los 800 ciudadanos del condado que sirvieron en el ejército confederado durante la Guerra Civil estadounidense y es uno de varios monumentos confederados en Kentucky que presentan a Robert E. Lee . Hay otro en Bardstown KY. [2] A pesar de la reciente controversia, el Tribunal Fiscal del Condado de Calloway votó a favor de mantener la estatua en sus terrenos en julio de 2020. [3]

Establecimiento

Durante la Guerra Civil estadounidense, el condado de Calloway vio a unos 800 de sus ciudadanos servir en el ejército confederado . Más de 200 sirvieron en el Ejército de la Unión . [2] En el momento de la Guerra Civil, 1.500 personas esclavizadas vivían en el condado de Calloway, lo que representaba aproximadamente el 15% de la población del condado en ese momento. [4]

El monumento fue financiado después de una campaña de recaudación de fondos de tres años por parte del Capítulo JN Williams de las Hijas Unidas de la Confederación (UDC) en 1917, cuyo presidente murió durante ese período; su nombre fue añadido al monumento en homenaje. La UDC pagó 2.500 dólares a McNeel Monument Company de Marietta, Georgia, por la estructura. [2] [5]

Estructura

El monumento de 5,0 m (16,5 pies) de altura tiene tres partes. El fondo es un bebedero de porcelana ; Era una fuente en funcionamiento, se utilizaba un pedal para obtener agua. En su época, fue la fuente monumento más elaborada y moderna de la Guerra Civil: [6] las otras tres fuentes son el Confederate Memorial en Mayfield , la Confederate Memorial Fountain en Hopkinsville y el Confederate Monument de Cádiz . [2]

Cuatro columnas dóricas de 1,8 m (6 pies) de altura sostienen un dosel de granito . Dentro del dosel hay una lámpara de hierro ornamentada con cuatro bombillas incandescentes para iluminar la fuente. En la parte superior hay cuatro bolas de mármol y una estatua de mármol de Lee de 5,5 pies de altura (1,7 m), lo que lo convierte en el único monumento en Kentucky que presenta en gran medida a Robert E. Lee ; [6] el único otro monumento en Kentucky con una imagen de Lee es Bardstown, el Monumento Confederado de Bardstown de Kentucky , que tiene solo un pequeño retrato en relieve de Lee debajo de la gran estatua de un soldado confederado. [2] [6]

El 17 de julio de 1997, el Monumento Confederado en Murray fue uno de los sesenta y un monumentos diferentes relacionados con la Guerra Civil en Kentucky incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos , como parte de la Presentación de Propiedades Múltiples de Monumentos de la Guerra Civil de Kentucky . [7]

Controversia

Llamar para la eliminación

A raíz de las protestas de George Floyd en junio de 2020, Sherman Neal II, entrenador de fútbol de la Universidad Estatal de Murray , hizo inicialmente un llamado para retirar la estatua , en una carta al alcalde de Murray, Bob Rogers, y otros funcionarios locales. [8] [9] [10] [11] Cuando se le preguntó acerca de la estatua, el gobernador de Kentucky, Andy Beshear, dijo: "Si está en un juzgado, debería derribarse. Tener un monumento confederado en los terrenos del juzgado o en la rotonda no es lo correcto." [12] [13] [14] Varias otras organizaciones e individuos locales prominentes pidieron que Calloway Court retirara la estatua, incluida una resolución unánime del Ayuntamiento de Murray , [15] [16] [17] [18] Estado de Murray University, [19] [20] Junta Directiva de Murray Main Street, [21] [22] y Ja Morant , [23] [24] [25] [26] entre otros.

Respuesta oficial

En respuesta a los llamados de remoción de junio de 2020, el alcalde de Murray, Bob Rogers, emitió una declaración de que la estatua estaba situada en un terreno propiedad del condado de Calloway y, por lo tanto, la ciudad de Murray no tenía jurisdicción, lo cual fue confirmado por el juez/ejecutivo de la Tribunal Fiscal del Condado de Calloway, Kenny Imes. [27] En su reunión de junio de 2020, Calloway Court actualizó sus reglas como resultado de COVID-19 para limitar el número de oradores que discutieron este tema, incluido el Sr. Neal, pero luego no tomó ninguna decisión sobre si mantener o eliminar la estatua citando problemas de propiedad poco claros. [28] Durante la reunión de julio de 2020 del Tribunal de Calloway, se escuchó una propuesta de Kevin Elliott del Departamento de Ciencias Políticas de la Universidad Estatal de Murray para trasladar la estatua al cementerio confederado cercano; sin embargo, el Tribunal votó por unanimidad para mantener la estatua donde estaba ubicado. [3] En una resolución redactada por el fiscal del condado de Calloway, Bryan Ernstberger, una de las justificaciones fue un reclamo de propiedad de la estatua por parte de la UDC, que Ernstberger indicó que la Corte no podía disputar basándose en las actas de la reunión de la Corte de Calloway de 1916, ya que indicaba que la UDC "puede ser concedió el privilegio de erigir un monumento" en los terrenos del Palacio de Justicia. [3] [29] Las actas de la reunión del Tribunal de Calloway de 1916 también indican que "la ubicación será por y con la aprobación del Tribunal Fiscal". [3] [29] Aunque no forma parte de la resolución, un magistrado votante del Tribunal de Calloway, Paul Rister, indicó que estaba basando su voto en una encuesta en la que condujo por su distrito y preguntó a las personas que estaban fuera de sus hogares qué pensaban sobre la estatua dio como resultado que el 77% pidiera que el monumento se quedara y el 23% pidiera que se trasladara de un total de 280 encuestados. [30] [31] [3]

Protestas y escalada

En los dos meses posteriores a los llamados de remoción de junio de 2020, se llevaron a cabo una serie de protestas en Murray y el condado de Calloway relacionadas con esta estatua, el asesinato de George Floyd y la brutalidad policial en todo el país. [32] [21] [22] [33] En junio de 2020, se arrestó a un hombre en un desfile lejos del monumento por supuestamente apuntar con un arma a los manifestantes desde su vehículo. [34] Se realizó otro arresto de un hombre en el mismo desfile que supuestamente bajó la ventanilla y roció gas pimienta a varios manifestantes y cinco agentes de policía. [34] Según la policía, el sospechoso intentó conducir entre la multitud de manifestantes y agentes antes de ser detenido por la policía. [34]

Tras la votación de julio de 2020 de la Corte de Calloway para mantener la estatua en sus terrenos, se llevaron a cabo una serie de protestas frente a la estatua que incluyeron tanto a manifestantes como a contramanifestantes de la decisión de la Corte. [21] [35] En agosto de 2020, un hombre que se oponía a la remoción de la estatua se acercó a los manifestantes y roció la acera con una manguera de agua. [36] Se han presentado cargos contra uno de los manifestantes que fue rociado, en lugar de la persona que roció la manguera, por supuestamente falsificar un informe policial sobre el incidente que está en video. [36] El fiscal del condado Ernstberger, que redactó la resolución para conservar la estatua, también actuó como fiscal en este caso. [36] Los cargos fueron posteriormente retirados. [37]

A principios de febrero de 2021, un opositor a la expulsión supuestamente blandió un arma desde su vehículo hacia un grupo que protestaba contra la estatua, incluidos estudiantes universitarios de la Universidad Estatal de Murray y niños pequeños con sus padres, sin que se conozcan arrestos. [38] [39] En diciembre de 2021, el monumento confederado fue salpicado de pintura roja. [40]

En enero de 2022, Ernstberger se enfrentó a un rival en su reelección como fiscal del condado. La retadora Madison Leach hizo de la remoción del monumento uno de los puntos de su plataforma y propuso una teoría legal porque "las Hijas de la Confederación son dueñas de este monumento, y los Hijos de la Confederación parecen ser quienes lo cuidan". Ahora, eso significa que el gobierno ha abierto esto como un lugar para hablar porque (el monumento) es obviamente un tipo de discurso. Eso significa que no pueden involucrarse en la discriminación de puntos de vista". [41] Ernstberger fue reelegido por un margen de ~13%, o 45 votos. [42]

En el medio

Se hicieron varias películas sobre el esfuerzo comunitario para eliminar el Monumento Confederado.

Galería

Referencias

  1. ^ "Sistema de Información del Registro Nacional - (n.º 97000711)". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  2. ^ abcde Murray, Ky. Trailsrus.com, consultado el 12 de noviembre de 2008
  3. ^ abcde Niemeyer, Liam (15 de julio de 2020). "El tribunal fiscal de Calloway Co. aprueba una resolución que mantiene el monumento confederado en el tribunal del condado". wkms.org . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  4. ^ Caldwell, Robert (1989). "La Guerra Civil en Murray, condado de Calloway, Kentucky". Sociedad Histórica de Compra de Jackson . 17 : 115 - vía Digital Commons.
  5. ^ Brent, José. Monumento confederado en Murray Formulario de nominación del NRHP (Kentucky Heritage Council, 1997) p.1
  6. ^ abc Brent p.1
  7. ^ Joseph E. Brent (8 de enero de 1997). Registro Nacional de Lugares Históricos Presentación de propiedades múltiples: Monumentos de la Guerra Civil en Kentucky, 1865-1935 (pdf) . Servicio de Parques Nacionales.
  8. ^ Ortiz, Aimee; Díaz, Johnny (3 de junio de 2020). "Las protestas de George Floyd reavivan el debate sobre las estatuas confederadas". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  9. ^ "Solicitud realizada para eliminar el estatuto de Robert E. Lee en Murray". Kentucky hoy . 2 de junio de 2020. Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  10. ^ Rogers, Tom (1 de junio de 2020). "El entrenador de Murray State pide que se retire la estatua de Lee". Radio WKDZ . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  11. ^ "El entrenador asistente de fútbol de Murray State pide que se elimine el Confederate Memorial". El Diario del Estado . 2 de junio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  12. ^ York, Dalton (8 de junio de 2020). "Beshear pide la eliminación del monumento confederado del condado de Calloway". wkms.org . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  13. ^ Rogers, Steve (8 de junio de 2020). "Beshear: los monumentos conmemorativos confederados deberían desaparecer, habrá mejor capacitación, atención médica y diversidad educativa". Noticias ABC 36 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  14. ^ Yu, Chris (25 de junio de 2020). "El Ayuntamiento de Murray aprueba una resolución instando al tribunal fiscal a retirar el monumento confederado". WPSD Local 6 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  15. ^ "La ciudad de Kentucky aprueba una resolución para retirar la estatua de Lee". NOTICIAS AP . 2020-06-26 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  16. ^ Rogers, Steve (26 de junio de 2020). "El Consejo de Murray pide la retirada de la estatua confederada". Noticias ABC 36 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  17. ^ "El Ayuntamiento de Murray quiere que se traslade la estatua confederada". Estrella del oeste de Kentucky . 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  18. ^ Wright, John (12 de junio de 2020). "El consejo aprueba una resolución para eliminar la estatua confederada". Murray Ledger y tiempos . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  19. ^ Negrita, Paige. "La Universidad Estatal de Murray apoya la eliminación de la estatua confederada". TheNews.org . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  20. ^ Niemeyer, Liam (17 de junio de 2020). "La Universidad Estatal de Murray apoya la eliminación del monumento confederado del juzgado de Calloway Co.". wkms.org . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  21. ^ abc News 3 (18 de julio de 2020). "Protestas en duelo en Murray, KY por el monumento a Robert E. Lee". WSIL . Consultado el 19 de julio de 2020 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  22. ^ ab Teague, Hawkins (17 de julio de 2020). "El grupo planea otra protesta contra el monumento confederado el sábado por la mañana". Murray Ledger y tiempos .
  23. ^ "Morant pide que se retire la estatua de Lee de Murray". ESPN.com . 2020-06-13 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  24. ^ "Ja Morant de los Grizzlies escribe una carta al juez del condado de Kentucky solicitando la retirada de la estatua confederada". CBSSports.com . 13 de junio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  25. ^ Chiari, Mike. "Ja Morant escribe una carta instando al juez de Kentucky a retirar la estatua confederada". Informe del blanqueador . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  26. ^ Gleeson, Scott. "Ja Morant pide al juez que retire el monumento confederado a la 'supremacía blanca'". EE.UU. HOY EN DÍA . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  27. ^ Yu, Chris (3 de junio de 2020). "Un hombre de Murray pide la eliminación del monumento confederado frente al tribunal del condado de Calloway". WPSD Local 6 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  28. ^ Niemeyer, Liam (26 de junio de 2020). "Mientras los defensores piden la eliminación de los monumentos confederados, el juez ejecutivo dice que no hay un cronograma para tomar medidas". wkms.org . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  29. ^ ab Tribunal Fiscal del Condado de Calloway, 1916, Acta de la reunión
  30. ^ Yu, Chris (15 de julio de 2020). "El Tribunal Fiscal del Condado de Calloway decide mantener el monumento confederado donde está". WPSD Local 6 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  31. ^ Teague, Hawkins (15 de julio de 2020). "El Tribunal Fiscal aprueba una resolución para mantener el monumento confederado en el césped del tribunal". Murray Ledger y tiempos . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  32. ^ York, Liam Niemeyer, Rachel Collins, Dalton (4 de junio de 2020). "Hombre ataca a manifestantes con spray durante el segundo día de protestas de Murray". wkyufm.org . Consultado el 19 de julio de 2020 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  33. ^ Mohundro, Mike (19 de julio de 2020). "Manifestantes y contramanifestantes se pelean por una estatua confederada en Murray, Ky". kfvs12.com . Consultado el 19 de julio de 2020 .
  34. ^ abc "Dos arrestados por poner en peligro a los manifestantes de Murray". Estrella del oeste de Kentucky . 3 de junio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  35. ^ Teague, Hawkins (17 de julio de 2020). "El grupo planea otra protesta contra el monumento confederado el sábado por la mañana". Murray Ledger y tiempos . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  36. ^ abc Collins, Rachel (20 de noviembre de 2020). "El monumento confederado de Murray provocó protestas durante meses. Dos lugareños aún enfrentan cargos". www.wkms.org . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  37. ^ "Caso desestimado contra manifestante confederado en monumento acusado de informe falso". WKMS . 2021-06-23 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  38. ^ Niemeyer, Liam (23 de enero de 2021). "Los residentes de Murray que piden la eliminación del monumento confederado donan libros a la biblioteca". www.wkms.org . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  39. ^ Primera Iglesia Presbiteriana de Murray, Kentucky: una mesa redonda sobre el racismo en Estados Unidos, 2021 (Youtube). Murray, Kentucky: Primera Iglesia Presbiteriana de Murray, Kentucky. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .{{cite AV media}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  40. ^ "Estatua confederada en Murray salpicada de pintura". Kentucky hoy . 2021-12-03 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  41. ^ [email protected], JESSICA JONES PAINE • (24 de enero de 2022). "Ernstberger se enfrenta a un rival en la carrera por fiscal del condado". Murray Ledger y Times . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  42. ^ "Resultados de las elecciones generales" (PDF) .
  43. ^ Linterna, Liam Niemeyer, Kentucky. "Serie de películas captura las comunidades, las luchas y la solidaridad negras en todo Kentucky". Beat de la ciudad de Cincinnati . Consultado el 3 de enero de 2024 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  44. ^ "RUX LIVE: Proyecto de Solidaridad Rural-Urbana se estrena el 5 y 8 de agosto". Intercambio rural-urbano de Kentucky . 2023-07-24 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  45. ^ Franklin, Curtis. "La pequeña ciudad más amigable de Estados Unidos".