La Montaña de los Mil Budas ( en chino :千佛山; pinyin : Qiānfó Shān ) es una colina situada a unos 2,5 kilómetros al sureste de la ciudad de Jinan , capital de la provincia de Shandong , China . Cubre 1.518 kilómetros cuadrados (375,1 acres) y tiene un pico de 285 metros (935 pies) sobre el nivel del mar. Es famosa por sus numerosas imágenes de Buda que han sido talladas en las caras rocosas de la colina o en estructuras independientes erigidas desde los tiempos de la dinastía Sui (581-618) y su templo Xingguochan. Se considera una de las "Tres mayores atracciones de Jinan" junto con el manantial Baotu y el lago Daming . También es una de las atracciones turísticas con calificación 4A en China. La Montaña de los Mil Budas se inauguró como parque público en 1959, fue calificada como una atracción turística de China con calificación AAAA en 2005 y como parque nacional de China en marzo de 2017. [1]
Según la tradición local, se atribuye al legendario emperador Shun el haber abierto la tierra y cultivado la tierra bajo la montaña. Por ello, la Montaña de los Mil Budas también se conoce como la colina Shungeng (que significa la colina donde Shun cultivaba). [1]
Según una leyenda relatada en el Youyang Zazu ( Misceláneas de Youyang ) por el escritor de la dinastía Tang Duan Chengshi (800-863), la Montaña de los Mil Budas estaba situada originalmente junto al mar. El dios del mar, que quería mantener la montaña en su lugar, la aseguró con un gran candado para evitar que el dios de la montaña la reubicara. Sin embargo, cuando el candado finalmente se rompió, la montaña fue arrojada por los aires a su ubicación actual. En homenaje a esta leyenda, se ha instalado una obra de arte que se asemeja a un gran candado y una cadena en la cima de la montaña.
El budismo se hizo popular en la zona de Jinan durante el reinado del emperador Wen , fundador de la dinastía Sui . Con el budismo, los monjes llegaron a la zona y tallaron estatuas de Buda en los flancos de la colina, que originalmente se llamaba colina Miji o colina Li . Un templo, llamado Templo de los Mil Budas (Qianfosi), se fundó al pie de la colina. Con el tiempo, la colina fue rebautizada en honor al templo como "Montaña de los Mil Budas". Uno de los nombres antiguos, Colina Li (Li Shan), sobrevive en el nombre de la carretera Lishan , la principal avenida que atraviesa Jinan hacia la Montaña de los Mil Budas en dirección norte-sur. [1]
El Parque Público de la Montaña de los Mil Budas ha sido desarrollado extensivamente para el turismo, principalmente local, mediante la creación de caminos de acceso y senderos para caminar, así como la incorporación de elementos de parque de diversiones , como un telesilla de 600 metros de largo , un tobogán de verano (el "tobogán Shun'neng") que baja por la colina, una pista de carreras de karts y numerosos puestos de souvenirs. Las principales atracciones en su mayoría tienen un significado importante para la difusión del budismo. [2]
El acantilado de los Mil Budas se encuentra en el flanco norte de la colina detrás del templo Xingguochan. El pie del acantilado está atravesado por cuatro cuevas, que reciben sus nombres (de oeste a este): cueva Longquan (que significa Fuente del Dragón), cueva Jile (que significa Extremadamente Feliz), cueva Qianlou y cueva Luzu. La altura de las cuevas varía desde los 3 metros hasta los 20 centímetros. Hoy en día, quedan alrededor de 130 estatuas de Buda talladas en el acantilado de los Mil Budas durante el período Sui, que se remonta a más de 1400 años. [1]
Junto con las estatuas de Buda, se erigieron templos y otros edificios en la colina. El más famoso de estos edificios es el Templo Xingguochan ( chino :兴国禅寺; pinyin : Xing Guo Chan Si , literalmente: "Desarrollo del Templo Budista del País"), que se construyó originalmente durante el reinado del emperador Taizhong de Tang como una expansión del Templo Qianfo de la dinastía Sui. Se realizaron más ampliaciones durante la dinastía Song , pero el templo fue destruido por la guerra posteriormente. La reconstrucción se llevó a cabo en 1468, durante la dinastía Ming . El Salón Guanying, el Salón Foye y la estatua del Buda de las Mil Manos se añadieron durante la dinastía Qing . [3] [4]
El templo está situado aproximadamente a la mitad de la colina y se puede llegar a él a través de 300 escalones de piedra. Una gran inscripción (área total de unos 15 metros cuadrados) cortada en la pared del acantilado al suroeste lo identifica como el "Templo Número Uno" (Di Yi Mi Hua). Los patios del templo cuentan con varias tablillas de piedra con inscripciones de calígrafos de renombre. En uno de los patios del templo se encuentra una escultura del legendario emperador Shun , a quien, según la tradición local, se le atribuye el primer arado de la tierra en Jinan, así como la invención del pincel para escribir. Debido a su asociación mitológica con el emperador Shun, la colina de los Mil Budas también se conoce como colina Shungeng . La estructura principal del templo son: Gran Sala de Oración, Sala Guanying, Sala Dharma , Sala Maitreya y el edificio de Escrituras Budistas. El patio Lishanyuan, al este del templo, está rodeado de lugares de culto pertenecientes al confucianismo , el taoísmo y el budismo. Los nombres de estos edificios son: los templos ancestrales Shun y Luban, el gabinete Wenchang ("Desarrollar la cultura") y el quiosco Yilan. El templo ha sido el sitio de dos ferias de templos anuales celebradas el tercer día del tercer mes y el noveno día del noveno mes del calendario lunar chino desde los tiempos de la dinastía Yuan . Fue incendiado en guerras y reconstruido durante la dinastía Ming . Otros edificios notables en la colina son: el Pabellón del Árbol de la Pagoda (dinastía Tang), el Templo Zen del Paso de las Nubes y el Quiosco Tanghuai . [5]
Muchas de las estatuas de la Montaña de los Mil Budas resultaron dañadas o se perdieron durante la Revolución Cultural , pero la restauración comenzó ya en 1979. Desde entonces, se han añadido muchas estatuas nuevas. Las estatuas nuevas más grandes son un Buda Maitreya sentado de 20 metros de altura, terminado en 2000, y un Buda acostado con una esvástica en el pecho. Esta última estatua fue tallada en granito en 1996, tiene una longitud de 10 metros y pesa aproximadamente 50 toneladas .
Una de las principales atracciones turísticas es la cueva Myriad Buddha (Wanfo Dong), al pie de la ladera norte de la colina. [6] En el interior de esta cueva artificial de más de 500 metros de longitud se exhiben recreaciones de finales del siglo XX de estatuas budistas procedentes de cuatro famosas grutas chinas ( Dunhuang y Maiji Shan en la provincia de Gansu , Longmen en la provincia de Henan , Yun Gang en la provincia de Shanxi ). Las obras de arte originales se crearon durante las dinastías Wei del Norte , Tang y Song . Según los operadores (información proporcionada en el reverso del billete de entrada a fecha de 2006), en el interior de la cueva se exhiben alrededor de 28 000 imágenes budistas, y la estatua más grande, un Buda reclinado, mide 28 metros de largo. [7]
Situado en la parte este de la montaña, el Jardín Maitreya fue construido en 2000 con la empresa japonesa Myokoen como un Jardín de la Amistad China-Japón. [8] El jardín cubre 30.000 metros cuadrados, incluyendo la estatua de Maitreya , el jardín de Sakura y algunas otras estructuras afiliadas, que es una mezcla de estilos chinos y japoneses de arquitectura de jardines. Toda la estatua tiene una altura de 30 metros, y por ello se la conoce como "el Buda más grande número uno al norte del río Yangze". La información sobre Maitreya está tallada detrás de la estatua en una pared de roca anular. Las tallas tienen 36 metros de largo y 3,5 metros de alto, cubriendo 126 metros cuadrados. [1]
Como uno de los festivales más importantes del año, el Año Nuevo Lunar es el momento en que los chinos rezan para pedir buena suerte para el año entrante. Cada año, durante el Festival de Primavera, miles de personas visitan el Templo Xingguochan para quemar incienso y rezar por sus seres queridos y por un año lleno de paz. También se celebra la feria del templo para que los turistas se sientan parte del Festival de Primavera con espectáculos y artefactos folclóricos. [9]
Durante la semana del Festival Qixi , el día de San Valentín chino, el parque organiza citas a ciegas para hombres y mujeres solteros de Jinan y otros lugares. Los participantes, que tienen entre veinte y treinta años, publican su información en el tablero mientras buscan a alguien que les interese. Los padres que desean que sus hijos se casen también suben a la colina para encontrar una cita para sus hijos. En 2019, el evento se había celebrado 13 veces. [10]
El Festival del Doble Nueve es un festival tradicional chino que se celebra el noveno día del noveno mes del calendario lunar . Si bien es costumbre escalar una montaña alta, el lugar panorámico de la Montaña de los Mil Budas celebra una feria anual del templo en esa época del año. La exhibición incluye presentaciones artísticas, artesanías populares y recuerdos locales, productos agrícolas y comida y bocadillos tradicionales. En la fecha del festival en 2019, el número total de turistas alcanzó más de 62 000. [11]
El Parque Público de la Montaña de los Mil Budas está flanqueado por un cementerio en honor a los caídos de la Revolución Xinhai de 1911 en el lado este, el antiguo sitio del Museo Provincial de Shandong al noreste y el Jardín Botánico de Jinan en el lado oeste. [12]
