stringtranslate.com

Mosteiro de São Bento (São Paulo)

El Monasterio de San Benito ( en portugués : Mosteiro de São Bento ) es un templo católico ubicado en São Paulo , Brasil . Fundado el 14 de julio de 1598, la iglesia actual fue construida entre 1910 y 1914 por el arquitecto alemán Richard Berndl. Está formado por la Basílica de Nuestra Señora de la Asunción, el Colegio de São Bento y la Facultad de Filosofía de São Bento . [1] [2]

En la actualidad, alrededor de 45 monjes residen en el monasterio, donde dedican su vida a la tradición ora et labora . La Basílica de Nuestra Señora de la Asunción contiene un coro para el Oficio Divino en el rito monástico, celebrado diariamente por los monjes, y la Misa en el rito romano , ambas con canto gregoriano . En mayo de 2007, el monasterio recibió al Papa Benedicto XVI en su primera visita a Brasil. [3]

Historia

La fundación del Monasterio de San Benito se remonta al 14 de julio de 1598. Según documentos de la época, el Capitán Mayor Jorge Correia concedió dos sesmarias , que se convertirían en la base del templo benedictino. El terreno concedido estaba situado entre los ríos Anhangabaú y Tamanduateí , extendiéndose por un lado hasta el valle de Anhangabaú y por el otro hasta el actual 25 de Março . [2]

El monasterio fue fundado por Fray Mauro Teixeira, discípulo del Padre José de Anchieta , quien conoció al cacique Tibiriçá y construyó una iglesia en homenaje a San Benito en el mismo lugar de su casa. El 15 de abril de 1600, los funcionarios del Ayuntamiento validaron la carta de sesmaria a Fray Mauro Teixeira. [2] [4]

En 1634 se terminaron las obras. Inicialmente, la capilla estaba dedicada a San Benito. Posteriormente, a petición del gobernador de la Capitanía de São Vicente , Francisco de Sousa, la patrona pasó a ser Nuestra Señora de Montserrat y, en 1720, a Nuestra Señora de la Asunción . [2] [4]

En 1641, tras el fin de la Unión Ibérica , Juan IV , entonces duque de Braganza , fue coronado rey de Portugal. En São Paulo, un grupo de colonos mayoritariamente castellanos quiso impedir que la capitanía reconociera al nuevo rey y ofreció a Amador Bueno el título de rey de São Paulo. Éste declinó la oferta y se retiró al Monasterio de San Benito para protegerse de la furia popular. Con la ayuda de los monjes, las tensiones se enfriaron y Juan IV fue reconocido por el pueblo de São Paulo como el nuevo rey de Portugal. [2] [4] [5]

En 1650, la estructura del monasterio sufrió una renovación patrocinada por el bandeirante Fernão Dias Pais , conocido como el "cazador de esmeraldas". Agradecidos, los monjes le concedieron el privilegio de ser enterrado en el presbiterio de la iglesia del monasterio, junto con sus familiares y descendientes; sus restos aún descansan en la nave central del templo. De la misma época datan las esculturas de barro de San Benito y Santa Escolástica , realizadas por Fray Agostinho de Jesus y expuestas en el altar mayor de la iglesia. [4] [6]

Aclamación de Amador Bueno .

En la primera mitad del siglo XIX, una ley aprobada por el gobierno imperial ordenó la extinción de los noviciados en Brasil, lo que impidió la entrada de nuevos monjes y provocó la casi extinción de la comunidad monástica. El colapso provocado por la ley llevó a planes para transferir el monasterio al tesoro público. El abad Dom Miguel Kruse, un religioso alemán, renovó el monasterio y revirtió la situación. En 1903, Kruse fundó el Colegio de São Bento ( Colégio de São Bento ) para la educación secundaria y en 1908 creó la Facultad de Filosofía ( Faculdade de Filosofia ). [2] [4] [7] [8]

La iglesia y el monasterio coloniales fueron demolidos por iniciativa de Kruse para construir un edificio más moderno. El templo actual, diseñado para adaptarse al proceso de urbanización de la ciudad, fue erigido entre 1910 y 1922 según un diseño del arquitecto Richard Berndl , ex profesor de la Universidad de Múnich , y decorado por el benedictino Adalbert Gressnigt. [2] [4]

Características arquitectónicas

En general, el edificio sigue el estilo neorrománico . La mayor parte de la decoración interior fue planificada y ejecutada por el monje Adelbert Gresnicht, un holandés que llegó a Brasil en 1913. Gresnicht provenía de la abadía de Maredsous en Bélgica y era seguidor de la Escuela de Arte de Beuron , una institución benedictina que influyó en artistas como Gustav Klimt . La Escuela de Arte de Beuron aplicó la teoría estética para el arte religioso desarrollada por el arquitecto y escultor Desiderius Peter Lenz , egresado de la Escuela de Arte de Múnich, junto con el pintor Gabriel Wüger y el abad Mauro Wolter. La teoría buscaba, dentro del arte antiguo , un proceso artístico que permitiera el contacto entre los fieles y Dios. Lenz creía que los pueblos antiguos adquirían este conocimiento y lo utilizaban en sus templos basándose en un principio matemático. [4] [9] [10] [11]

Órgano de la iglesia.

Algunos de los medallones de las paredes de las naves laterales fueron pintados por Thomaz Scheuchl, pintor alemán. Las esculturas de los 12 apóstoles de la nave fueron realizadas entre 1919 y 1922 por el escultor y pintor belga Adrien Henri Vital van Emelen, de la Escuela de Artes y Oficios . El conjunto escultórico situado sobre una viga sobre el presbiterio es obra de Anton Lang , de 1921. El altar mayor está realizado en mármol de la región del Lago Maggiore en Italia. Gressnicht también diseñó las vidrieras de la basílica : Los Evangelistas en la entrada, la muerte de San Benito en el coro de los monjes en el crucero y Nuestra Señora de la Asunción en el altar mayor. [4] [9] [11] [10]

Las imágenes de San Benito y Santa Escolástica en el altar mayor de Fray Agostinho de Jesus, el primer escultor brasileño que vivió en el monasterio en el siglo XVII, un Cristo Crucificado esculpido por el paulista José Pereira Mutas en 1777 y la imagen de Nuestra Señora de la Concepción del siglo XVIII son los restos de la antigua iglesia en la actual basílica. [4] [9]

Reloj y órgano

El reloj del Monasterio de San Benito fue fabricado en Alemania e instalado en 1921. Fue considerado el reloj más preciso de São Paulo hasta la llegada de los relojes de cristal de cuarzo . Cuenta con un carillón con seis campanas afinadas que marcan las horas completas y las fracciones. El órgano de la iglesia data de 1954 y también es alemán. Fue producido por la fábrica Walcker y tiene más de 6.000 tubos. Se encuentra en el lado izquierdo del crucero de la iglesia del monasterio, sostenido por dos grandes columnas talladas en roble creadas por Heinrich Waderé . [4] [12] [13]

Conservación y restauración

Andamios durante las obras de restauración del crucero.

En 2006, el Monasterio de San Benito fue sometido a obras de restauración para acoger al Papa Benedicto XVI durante su visita a Brasil. En aquella época, los trabajos más intensos se dieron en la capilla del colegio, inaugurada en 1937 y cerrada durante 20 años debido a filtraciones, que destruyeron gran parte de las pinturas murales del monje Thomaz Scheuchl. Se limpió el techo de madera, tallado con estrellas, y se recrearon en parte los rostros y siluetas de personajes bíblicos. Se restauraron cuatro murales que narran la Parábola del Hijo Pródigo , floretes con ángeles músicos y 14 pinturas del altar. [14]

Entre 2011 y 2013 se restauraron las 12 imágenes de los apóstoles, la capilla del Santísimo Sacramento , las capillas laterales y el órgano de 6.000 tubos, instalado en 1954 durante las celebraciones del cuarto centenario de São Paulo. También se restauraron los seis paneles del presbiterio que representan escenas de la vida de María, las esculturas sacras y las imágenes de San Benito y Santa Escolástica, esculpidas en 1650 por Agostinho de Jesus. En 2016, se restauró el Cristo Crucificado, realizado en cedro por José Pereira Mutas en 1777, después de haber sido dañado por la contaminación y la grasa de las manos de las personas. También se recuperó la pared donde se encuentra la escultura. [15] [16] [17] [18]

Colegio y Escuela de São Bento

La basílica, el monasterio en el centro y el colegio a la izquierda.

Fundado en 1903 como Gimnasio de São Bento ( Gymnasio de São Bento ), el colegio fue iniciativa del abad Dom Miguel Kruse. La inauguración ocurrió el día de San Benito, el 21 de marzo, y el primer año escolar comenzó el 15 de febrero de 1903. A partir de 1906, albergó un internado y, en 1908, compartió espacio con la Facultad de Filosofía. En 1943, pasó a llamarse Colegio de São Bento. Desde la década de 1970, también ofrece educación para niñas. [7] [19]

En 1908 se fundó la Facultad de Filosofía, Ciencias y Letras, la primera facultad libre de filosofía de Brasil. Inicialmente, tenía una afiliación con la Universidad de Lovaina, en Bélgica. En 1940, después de la creación de la legislación nacional para la educación superior, los programas de la facultad fueron reconocidos por el Ministerio de Educación ( Ministério da Educação - MEC). En 1946, a pedido de la Arquidiócesis de São Paulo , la escuela se unió al núcleo original de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo ( Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC), pero los cursos de filosofía permanecieron dentro del monasterio. En 1999, el monasterio solicitó al MEC la autorización para la implantación de la Licenciatura Académica en Filosofía, la cual fue aprobada en diciembre de 2001. La Licenciatura en Filosofía obtuvo la autorización el 23 de octubre de 2013 e inició sus actividades en febrero de 2014. [20] [21]

Servicios relacionados

En 1999, el Monasterio de San Benito comenzó a vender pasteles, panes, mermeladas y galletas, cuyas recetas se almacenaron durante siglos en los archivos de la abadía. También alberga una biblioteca con más de 100.000 títulos, una de las más antiguas de la ciudad de São Paulo. La colección contiene 581 títulos publicados antes del siglo XIX, incluidos seis incunables raros , el más antiguo es un Nuevo Testamento fechado en 1496. También contiene una colección de minúsculos manuscritos con lomos de menos de un centímetro de largo, que contienen un pasaje bíblico o una oración, así como ediciones raras de libros que fueron prohibidos por la Iglesia Católica. El acceso a la colección está restringido a monjes y estudiantes, pero los investigadores y académicos pueden solicitar un permiso especial. [22] [23] [24] [25] [26]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Ponciano, Levino (2004). São Paulo: 450 barrios, 450 años. Senac. pag. 160.ISBN​ 978-85-7359-353-2. Recuperado el 30 de agosto de 2012 .
  2. ^ abcdefg "Basílica Nossa Senhora da Assunção - Mosteiro de São Bento". ArquiSP . 28 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Papa Bento XVI visitó Brasil en 2007; veja hospedagem do papa na ocasião". CNN . 2022-12-31 . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  4. ^ abcdefghij "O MOSTEIRO DE SÃO BENTO DE SÃO PAULO EA ARTE BEURONENSE". Biblioteca del Mosteiro . 2011-12-14. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  5. ^ "Aclamación de Amador Bueno". UOL . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  6. ^ "Fernão Dias Paes Leme". UOL . 2006-02-20 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  7. ^ ab "Conheça o Colégio de São Bento de São Paulo". Cultura General Saiba Mais . 2009-12-15 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  8. ^ Molina, Sandra Rita (2006). "A morte da tradição: a Ordem do Carmo e os escravos da santa contra o Império do Brasil (1850-1889)" (PDF) . USP .
  9. ^ abc "Mosteiro de São Bento (1598-1600)". Aprenda 450 años . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  10. ^ ab Yang, Klency Kakazu (2016). "A pintura beuronense na basílica do mosteiro beneditino de São Paulo: 1914-1922". UnifeSP .
  11. ^ ab Conceição, Rosângela (2018). "Thomaz Scheuchl, la trayectoria de un discípulo de Beuron: de la restauración de la Catedral de la Ascensión en Satu Mare a las pinturas de iglesias en Brasil". Investigación en cultura y arte medieval . 5 (1).
  12. ^ "O Grande Órgão do Mosteiro de São Bento de São Paulo". Cultura General Saiba Mais . 2010-04-05 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  13. ^ "Mosteiro de São Bento promueve en vivo especial con un concierto de órgano". Blog Amaury Júnior . 2020-05-03 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  14. ^ "Mosteiro de São Bento vive frenesi de restauros". Folha de S. Paulo . 2007-03-11 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  15. ^ "Igreja do mosteiro de São Bento tem maior restauro em 1 século". Veja . 2014-07-27 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  16. ^ Gandra, Alana (21 de abril de 2014). "Restauração de igreja preserva arte de monges e escravos". Agencia Brasil . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  17. ^ Veiga, Edison (26 de marzo de 2016). "'Crucificado 'de 1777 do Mosteiro de São Bento é restaurado ". Estadão . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  18. ^ Welter, Roseane (12 de agosto de 2022). "Basílica Abacial Nossa Senhora da Assunção: Há 100 años, um itinerário de fé aos peregrinos na região central da cidade". O São Paulo . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  19. ^ Romão, Ira (2 de julio de 2023). "Colégio de São Bento completa 120 años alicerçado nos valores beneditinos". O São Paulo . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  20. ^ "História da Faculdade de São Bento". Facultad São Bento . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  21. ^ Ferreira, Alexandre Marcos. "A criação da Faculdade de Filosofia, Ciência e Letras da USP - um estudo sobre o início da formação de pesquisadores e Professores de matemática e física em São Paulo" (PDF) . SBHC .
  22. ^ "Biblioteca del Mosteiro". Cultura General Saiba Mais . 20 de abril de 2009 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  23. ^ Veiga, Edison (11 de septiembre de 2017). "As boas novas da divina padaria do Mosteiro São Bento". Estadão . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  24. ^ Veiga, Edison (29 de marzo de 2016). "Os livros censurados do Mosteiro de São Bento". Estadão . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  25. ^ Araújo, André de (2008). "Dos livros e da leitura no Claustro: elementos de história monástica, de história cultural e de bibliográfia histórica para estudo da Biblioteca-Livraria do Mosteiro de São Bento de São Paulo (Sécs. XVI-XVIII)" (PDF) . USP .
  26. ^ "Padaria". Mosteiro de São Bento . Consultado el 7 de marzo de 2024 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Mosteiro de São Bento (São Paulo) en Wikimedia Commons