stringtranslate.com

Monasterio benedictino de Abu Ghosh

Monasterio benedictino de Abu Ghosh
Monasterio de Abu Ghosh

El monasterio benedictino de Abu Ghosh , oficialmente Abadía de Santa María de la Resurrección , [1] ( en francés : Abbaye Sainte-Marie de la Résurrection d'Abu Gosh ) es un monasterio dirigido por la orden benedictina olivetana en Abu Ghosh , Israel .

Su iglesia está construida sobre los cimientos de la Iglesia de la Resurrección del período de las Cruzadas , o Iglesia de la Resurrección de nuestro Señor. [2] Fue establecida en el siglo XII sobre las ruinas romanas en el centro de Abu Ghosh , conocida por los cruzados como Fontenoid. Hasta el siglo XIX, los árabes llamaron al pueblo Qaryet al-'Inab. Los cruzados asociaron el sitio con Emaús del Evangelio de Lucas .

Francia reivindica la propiedad de la tierra como Domaine national français ( traducido como  dominio nacional francés en Tierra Santa ), en virtud de las capitulaciones otomanas y dice que esto fue formalizado por el Acuerdo Fischer-Chauvel de 1948, que no ha sido ratificado por Israel.

Historia

Iglesia de la Resurrección con frescos de la época de las Cruzadas

La iglesia, de estilo románico tardío / gótico temprano [3], fue construida por los Hospitalarios en 1140. [4] Fue adquirida por el gobierno francés en 1899 y puesta bajo la tutela de los Padres Benedictinos franceses. Edward Robinson (1838) la describió como "obviamente de la época de las cruzadas, y [...] más perfectamente conservada que cualquier otra iglesia antigua en Palestina". Las excavaciones realizadas en 1944 confirman que los cruzados identificaron el sitio como el Emaús bíblico. La iglesia está construida sobre un antiguo manantial.

Desde 1956 el monasterio fue regentado por los Padres Lazaristas .

Hoy en día, un monasterio doble de monjas y sacerdotes celebran el culto en la iglesia y ofrecen hospitalidad, conmemorando la historia del Nuevo Testamento de la pareja en el camino de Jerusalén a Emaús. [4]

Las paredes conservan restos de frescos del periodo cruzado, pintados en estilo bizantino y restaurados entre 1995 y 2001. [5]

Véase también

Iglesias de los cruzados en Palestina (aspectos relacionados)

Referencias

  1. ^ "Desconocido".[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ Pringle, Denys (1 de junio de 1993). "Las iglesias del reino cruzado de Jerusalén: un corpus: volumen 1, AK (excluyendo Acre y Jerusalén)". Cambridge University Press – vía Google Books.
  3. ^ "Una iglesia de la época de las Cruzadas, excelente comida de Medio Oriente y la batalla por el camino a Jerusalén | Turismo en Israel".
  4. ^ ab Martha Ann Kirk, Mujeres de las tierras bíblicas: una peregrinación hacia la compasión y la sabiduría , pág. 143.
  5. ^ Coloridas iglesias de los cruzados: visita al Monasterio de la Resurrección. Por Jonathan Klawans, 2 de agosto de 2023, para Bible History Daily, BiblicalArchaeology Society. Consultado el 7 de agosto de 2023.

Enlaces externos

31°48′26.74″N 35°6′26.59″E / 31.8074278°N 35.1073861°E / 31.8074278; 35.1073861