El Monasterio de la Transfiguración del Salvador de Mezhyhirya [nb 1] ( ucranio : Межигірський Спасо-Преображенський монастир , romanizado : Mezhyhirskyi Spaso-Preobrazhenskyi Monastyr ) era un monasterio femenino ortodoxo oriental que estaba ubicado en el vecindario de Mezhyhiria fuera de los límites de la ciudad de Vyshhorod .
El monasterio sirvió como residencia principesca histórica de la dinastía Rurik durante la época medieval , ubicada a solo 10 kilómetros (6,2 millas) al norte de Vyshhorod . Hoy en día, el territorio es parte de Vyshhorod Raion , Óblast ( provincia ) de Kiev en el norte de Ucrania . La ubicación está situada en el barranco de Mezhyhirya, en la margen derecha del río Dniéper , muy cerca del embalse de Kiev .
Fundado en 988 d. C. , el monasterio de Mezhyhirya fue uno de los primeros monasterios establecidos en el estado eslavo oriental de la Rus de Kiev . [1] A lo largo de su existencia, fue destruido y luego restaurado numerosas veces, pero no se libró de la destrucción por parte de las autoridades soviéticas en 1935. En el momento de su apogeo, el Monasterio Mezhyhirya era considerado un centro espiritual de la casa real Rurikid de Rusia y más tarde cosacos . [2] [3] Actualmente, el área del antiguo monasterio está ubicada en un territorio boscoso cercado junto al pueblo de Novi Petrivtsi y ahora es un museo.
Como monasterio importante de la hueste de Zaporozhian , el monasterio de Mezhyhirya dejó un rico legado detrás de él. El monasterio fue mencionado en uno de los poemas de Taras Shevchenko , "Chernets", escrito en 1847, [4] y fue objeto de un dibujo suyo. La novela de Nikolai Gogol , " Taras Bulba ", publicada en 1835, también menciona el monasterio. [5]
El monasterio se menciona por primera vez a principios del siglo XIV, aunque Yevgeniy Bolkhovitinov afirmó [ 6] que había sido fundado por el primer metropolitano de Kiev , Miguel , junto con monjes griegos que llegaron de Bizancio en 988 d.C. [7] La afirmación es probablemente falsa, ya que Mezhyhirya no figura en la lista de los autores modernos entre los monasterios de la Rus de Kiev. [8]
En 1154, el príncipe de Vladimir-Suzdal, Yuri Dolgoruki, dividió el territorio que rodeaba el monasterio entre sus hijos. [9] Su hijo Andrei I Bogolyubsky recibió las tierras más cercanas al monasterio, ahora la ciudad de Vyshhorod . No mucho tiempo después, supuestamente trasladó el monasterio a su ubicación actual en las colinas del Dnieper, dándole al monasterio su nombre, "Mezhyhirya". [nb 2] Bogolyubsky despreciaba la ciudad de Kiev, por lo que se mudó a Suzdal , en la actual Rusia . [9] En su viaje, llevó consigo el icono de la " Theotokos de Vladimir ", un regalo del patriarca de Constantinopla , Lucas Crisoberges, a Dolgoruki. [9] [10] El ícono es uno de los íconos ortodoxos más venerados , ahora ubicado en la Galería Tretyakov en Moscú .
Con la invasión mongola de Rusia por parte de Batu Khan en 1237-40, se supone que el monasterio quedó completamente destruido. Estas leyendas fueron escritas mucho más tarde. Sin embargo, se sabe que el monasterio existió en el siglo XIV. En 1482, fue atacada por los tártaros de Crimea bajo el mando de Meñli I Giray . [7] La reconstrucción del monasterio comenzó sólo 40 años después. En 1523, el monasterio fue transferido al rey de Polonia y gran duque de Lituania , Segismundo I. Además, el monasterio recibió pleno dominio sobre su territorio. [7] En 1555, el complejo constaba de cuatro iglesias, entre ellas una iglesia rupestre.
Durante el siglo XVI, el monasterio perdió y recuperó frecuentemente sus derechos de propiedad. [7] Con los fondos del nuevo abad del monasterio , Afanasiy (un protegido del príncipe Konstanty Wasyl Ostrogski ), los antiguos edificios del monasterio fueron demolidos y se construyeron otros nuevos en su lugar. [7] En 1604, la Iglesia Puerta de los Ss. En 1609 se construyó el Refectorio de San Pedro y San Pablo , en 1609-1611 la Catedral de la Transfiguración. Bajo su gobierno, el monasterio fue considerado como el segundo lavra (monasterio rupestre) de Ucrania. [9] [nota 3]
Después de su reconstrucción, el monasterio de Mezhyhirya se convirtió en un centro regional de la hueste de Zaporozhian , sirviendo a la hueste como monasterio militar. En 1610, el monasterio recibió el estatus de monasterio estauropégico (autonomía de la iglesia ortodoxa), bajo el patriarca de Constantinopla . La (ley) universal del hetman Bohdan Khmelnytsky emitida el 21 de mayo de 1656 transfirió los asentamientos vecinos de Vyshhorod , Novi Petrivtsi y Moshchun bajo el control del monasterio de Mezhyhirya. En efecto, el universal convirtió a Khmelnytsky en el ktitor del monasterio . [9] [nb 4] Después de la destrucción del Monasterio Trakhtemyrivskyi por un ejército polaco szlachta , el Monasterio Mezhyhirya lo reemplazó como el principal monasterio militar cosaco. [7] Como monasterio militar, los cosacos jubilados y ancianos de la hueste de Zaporozhian ahora vendrían al monasterio para retirarse y vivir allí hasta el final de sus vidas. [7] [11] En ese momento, los gastos del monasterio se pagaban con la ayuda del Sich Host del cosaco.
En 1676, la zona fue incendiada después de que se iniciara un incendio en la Catedral de madera de la Transfiguración. Con la ayuda de Ivan Savelov , un monje que vivió en el monasterio y más tarde se convirtió en Patriarca de Moscú , [12] se reconstruyó el complejo. Dos años más tarde, con la ayuda de la comunidad cosaca, se construyó la Iglesia de la Anunciación cerca del hospital del monasterio.
En 1683, la Sich Rada votó que los ministros de la catedral Pokrovskyi de Sich (la catedral principal del sich) deberían ser únicamente del monasterio de Mezhyhirya. [7] En 1691, los monasterios ubicados cerca de Sich fueron puestos bajo la autoridad del Monasterio de Mezhyhirya. Bajo el hegumen Teodosio a finales del siglo XVII, considerado un período de prosperidad, [9] el monasterio de Mezhyhirya se convirtió en uno de los monasterios más grandes de Ucrania. [7]
A petición de Pedro I de Rusia , el estatus estauropegico del monasterio fue revocado; Posteriormente fue reinstalado en 1710. [7] En 1717, un gran incendio destruyó una gran parte de los edificios del monasterio. El estatus "militar" del monasterio fue reconfirmado por los cosacos en 1735. En 1774, con los fondos del último Koshovyi Otaman Petro Kalnyshevsky , los Ss. Se reconstruyó la iglesia de Pedro y Pablo. El arquitecto ucraniano Ivan Hryhorovych-Barskyi diseñó algunos de los edificios, incluida la residencia del monje. [13]
Un período de decadencia comenzó con la abolición de la hueste de Zaporozhian por parte de Catalina II de Rusia . En 1786, el gobierno imperial ruso cerró el monasterio y confiscó sus valiosos tesoros. Los cosacos de Zaporozhian restantes poco después abandonaron Zaporizhia y se trasladaron a la región de Kuban . Allí fundaron la Hueste cosaca de Kuban , que todavía existe hasta el día de hoy. Los cosacos pudieron irse con algunos de los manuscritos del monasterio, [14] algunos de los cuales ahora se conservan en el Archivo de Krasnodar Krai . [15]
En 1787, Catalina II de Rusia vino de visita a Kiev y deseó ver el monasterio de Mezhyhirya. Nunca llegó a verlo porque el monasterio se quemó misteriosamente la noche anterior a su llegada. [7]
En 1796, un ingeniero alemán descubrió que la zona tenía arcilla adecuada para la fabricación de loza y, dos años más tarde, fundó la fábrica de loza Mezhyhirya, la primera en Ucrania, en el lugar del monasterio en desuso. [9] En 1852, la fábrica de loza se había convertido en el complejo industrial más grande de Kiev. [16] Durante su existencia, la fábrica produjo una variedad de vajillas, jarrones y figuritas ornamentales. [17] En 1884, la fábrica de loza fue cerrada después de que no generó ningún beneficio. [18]
En 1894, el monasterio de Mezhyhirya fue reconstruido y transformado en un monasterio de mujeres. Después de su reconstrucción, el monasterio pasó a la autoridad del Monasterio de la Intercesión de los Santos en Kiev. [19]
Después de la Revolución Rusa, la capital de la República Socialista Soviética de Ucrania se trasladó de Járkov a Kiev en 1934, y la ciudad necesitaba una residencia suburbana para funcionarios gubernamentales. Mezhyhirya fue elegido como lugar para la nueva residencia gubernamental. [15] [20] La decisión del Politburó de abril de 1935 ordenó la demolición de todo el complejo. Antes de la demolición prevista para 1936, se fotografiaron la arquitectura y los edificios del complejo monástico. [15] Durante la demolición, se descubrió una biblioteca subterránea, llena de manuscritos . [21] Hay especulaciones de que los libros descubiertos pertenecían a la biblioteca perdida de Yaroslav el Sabio , [22] [23] o quizás de un período posterior, durante los tiempos de la Hueste Zaporozhian. [24] Lo único que queda ahora del complejo monástico es un pozo de agua . [25]
Durante la época soviética , el área sirvió como residencia para Leonid Brezhnev y Volodymyr Shcherbytsky , quienes trabajaban en el gobierno de la República Socialista Soviética de Ucrania en ese momento. [26] Durante este período, su ubicación estuvo oculta al público.
En 2008, la residencia Mezhyhirya se encontraba en medio de una controversia sobre la propiedad entre el ex primer ministro ucraniano Viktor Yanukovich y el nuevo gobierno ucraniano , encabezado por la primera ministra Yulia Tymoshenko . La transferencia de la residencia oficial Mezhyhirya de 1,4 km² en Novi Petrivtsi, Vyshhorod Raion ( distrito ) a la empresa "Nadra Ucrania" el 11 de julio de 2007 por parte de Viktor Yanukovych sacó el territorio de la propiedad gubernamental. [27]
El 9 de julio de 2007, el presidente Viktor Yushchenko firmó el decreto presidencial secreto nº 148, según informa el periódico económico local Delo , citando información de la Dirección Estatal de Asuntos. [28] El documento afirma: "La dacha gubernamental en el territorio del complejo recreativo "Pushcha-Vodytsia" se presenta para su uso al jefe de Kabmin , Viktor Yanukovych". Posteriormente el documento nunca apareció en el sitio web del Jefe de Estado ni en ninguna otra fuente de información abierta. Una sola confirmación oficial fue dada al periódico por la Dirección de Asuntos Estatales. La dirección explicó que el complejo recreativo "Pushcha-Vodytsia" incluye el complejo recreativo "Pushcha-Vodytsia" y la residencia Mezhyhirya. [29] La residencia que se encuentra en el pueblo de Novi Petrivtsi fue ocupada por Yanukovich en los últimos años.
El periódico señala que al mismo tiempo, el 9 de julio, en el sitio web del Presidente apareció otro documento: una orden en la que obligaba al Primer Ministro a ejecutar la decisión de la RNBO y asegurar la financiación de las elecciones anticipadas . El periódico especuló que se trataba de un intercambio comercial de poder por la dacha estatal. A finales de febrero de 2008, Yanukovich confirmó que efectivamente posee una dacha en la residencia Mezhyhirya otorgada por decreto presidencial. Según los datos de la Dirección Estatal de Asuntos, el territorio de residencia ocupa 136,8 hectáreas (338 acres). Está rodeado perimetralmente por una valla de hierro de cinco metros de altura y en su interior está asegurado por agentes del "Titán". Yanukovich afirmó que sólo utiliza una de las casas que tiene una superficie de 250 metros cuadrados (2700 pies cuadrados) y tras la cual tiene asegurada 1,5 hectáreas (3,7 acres) de terreno. Yanukovych también afirmó que con la ayuda de la Dirección de Asuntos Estatales pudo realizar una renovación sustancial de la propiedad y confirma que en 2007 una entidad privada compró una parte del terreno, después de lo cual tuvo que pagar 11.000 libras mensuales de alquiler. En una entrevista con la BBC, reconoció que vive en la cabaña de Mezhyhirya desde 1999 o 2000.
El 11 de julio de 2007, Yanukovich emitió la orden gubernamental nº 521, según la cual la Sociedad Anónima Nacional "Nadra Ukrainy" recibió la residencia estatal y un territorio de 137 ha en Mezhyhirya. Pronto "Nadra Ukrainy" concluyó un trueque con otra empresa "Medinvesttreid" (Medinvesttrade), tras lo cual la residencia asignada por el gobierno antes mencionada fue intercambiada por dos propiedades en Parkova alleya ( Callejón del parque ) en Kiev . "Medinvesttreid", a su vez, vendió la propiedad recién adquirida de "Nadra Ukrainy" a otra empresa "Tantalit". Desde mayo de 2008, el Ministerio del Interior buscaba al director de "Medinvesttreid", Hennadiy Herasymenko, quien, según ellos, estaba involucrado en un plan para sacar la antigua residencia estatal de la propiedad estatal. El 12 de febrero de 2008, Yushchenko firmó un decreto para relevar al personal de seguridad de la propiedad estatal de sus funciones en la zona de cabañas estatales en Mezhyhirya. [30] Su decreto canceló el decreto presidencial anterior del 12 de enero de 2006 donde el personal de seguridad fue asignado a propiedades en Zalissya, en lugar de Zalissya y Mezhyhirya.
Posteriormente, el primer ministro Viktor Yanukovich privatizó el complejo, donde ya residía cuando era primer ministro. En aquel momento, el precio de la propiedad se estimaba en unos 1.000 millones de libras esterlinas ( 200 millones de dólares estadounidenses ). [31] Después de la elección de Yulia Tymoshenko, su gabinete anuló el decreto que transfirió la propiedad a la empresa "Nadra Ucrania", [32] y volvió a colocar el territorio bajo control gubernamental. [33] Sin embargo, el 28 de julio de 2008, el Tribunal Económico de la ciudad de Kiev anuló la decisión del Gabinete y devolvió la residencia Mezhyhirya a la propiedad de Yanukovich. [34]
