Moses Ha-Levi Horowitz (27 de febrero de 1844 [1] [2] - 4 de marzo de 1910), también conocido como Moishe Hurvitz , Moishe Isaac Halevy-Hurvitz , etc., fue un dramaturgo y actor de los primeros años del teatro yiddish . [3] Jacob Adler lo describe como una "autoridad en dramaturgia", pero también comenta que antes de ser parte del teatro yiddish en Londres a mediados de la década de 1880 había "vagado por diferentes tierras, se había involucrado en varias empresas y luego se había mudado dejando, se dice, recuerdos no del todo agradables detrás de él". Fue una de las pocas figuras de los primeros años del teatro yiddish que no participó en los años de auge en la Rusia imperial (1879-1883). [4]
Famoso por la velocidad con la que presentaba sus obras (normalmente en no más de tres días), a veces hacía que los actores ensayaran los dos primeros actos de una obra mientras él escribía el tercero entre bastidores. [3]
Horowitz nació en Stanislau , al este de Galicia (entonces una provincia de Austria-Hungría , ahora en Ucrania ). [1] [5] Recibió la educación judía habitual, y también estudió alemán . [5] A los dieciocho años, se convirtió en profesor de hebreo en Iaşi , Rumania , antes de mudarse a Bucarest , donde se convirtió en director de una escuela judía, puesto del que fue despedido, después de lo cual se convirtió del judaísmo al cristianismo y se convirtió en misionero. [ cita requerida ] Más tarde afirmó haber servido como profesor de geografía en la Universidad de Bucarest . [1] [6]
En Rumania, en 1877, se convirtió de nuevo al judaísmo [ cita requerida ] y, tras ser rechazado como dramaturgo por Goldfaden , [1] que escribió todas las obras de su propia compañía, Horowitz (junto con Joseph Lateiner ) comenzó a escribir obras para Israel Grodner y Sigmund Mogulesko después de que abandonaran la troupe de Goldfaden. Un favorito de los intelectuales de Bucarest , era en ese momento conocido por sus dramas históricos, a veces con monólogos improvisados (especialmente para sus propios papeles); inicialmente fue visto como un dramaturgo más serio que Goldfaden, quien en ese momento escribía vodeviles , operetas ligeras y el melodrama ocasional . [3] El trabajo de Goldfaden pronto tomaría un giro más serio, [3] mientras que Horowitz eventualmente se convirtió en "un 'especialista' en el género 'shund' (de baja calidad)". [1]
Horowitz pronto formó una compañía propia, que incluía al actor Abba Schoengold , con la que realizó una gira por el este de Rumania. [7] Fue a la ciudad de Nueva York en 1884 [5] o a fines de 1886, [1] llevando consigo una compañía propia. [5] En la Ópera Rumana, presentó Tisa Eslar, oder, Di Farshverung , una obra que ya había escrito en Rumania sobre el juicio por libelo de sangre de 1882 en la ciudad húngara de Tiszaeszlar ; también produjo una secuela, Der Protses in Tisa Eslar ("El juicio en Tiszaeszlar"). Una de estas obras todavía se estaba representando en 1913, en Iaşi. [1]
Escribió nada menos que 169 obras, siendo Das Polishe Yingel su primera producción dramática. Según la Enciclopedia Judía , entre sus obras más exitosas se encuentran: Schlome Chochom , Kuzri , Chochmath Noshim , Ben Hador y Jizius Mizrujym . [5] Israil Bercovici también destaca su Sabbatai Zvi y Tragedia de Tisza-Eszlar , ambas de 1884. [3] La mayoría de las obras de Horowitz eran históricas, pero también escribió "zeit piessen" sobre temas de actualidad, como una obra sobre la huelga de Homestead de 1892, otra sobre un pogromo de 1903 en Chisinau , [5] y una versión claramente socialista de la inundación de Johnstown de 1889 escrita mientras trabajaba con Boris Thomashefsky en Chicago . [ cita requerida ] La más exitosa de sus "zeit piessen" fue Tissa Eslar . Muchos de sus dramas fueron compuestos en el transcurso de unos pocos días y utilizó sin vacilación escenas enteras de dramas extranjeros. Aunque fue un dramaturgo exitoso, Horowitz fracasó como actor y, después de irse a Estados Unidos, abandonó la interpretación por completo. [5]
En un tiempo fue un hombre muy rico y "el hombre mejor vestido del Lower East Side ", [8] pero murió pobre. Después del éxito de su obra de 1904 Ben Hador , perdió todo su dinero en una empresa fallida en 1905 para presentar una gran ópera en yiddish en el Teatro Windsor, en el Bowery ; [9] poco después, sufrió una parálisis y vivió sus últimos años en el Montefiore Home , que le proporcionaron sus amigos. Murió en Montefiore y fue enterrado en el cementerio de Washington en Brooklyn , Nueva York. [8]