stringtranslate.com

Condado de Mohamoud Ali

Mohamoud Ali Shire MBE ( somalí : Maxamuud Cali Shire , árabe : محمود علي شري ; fallecido en 1960) fue un sultán somalí del Sultanato Warsengali . [1] Llevaba el título de Sultán [2] (también conocido como Senior Akil) de Warsangali. [3] Estaba centrado en Las Khorey . [4]

Reinado

Mohamoud Ali Shire sirvió como sultán del Sultanato de Warsengali durante finales del siglo XIX y principios del siglo XX. [5]

Carta de deportación, enero de 1920

Movimiento derviche

Shire era el suegro de Sayyid Mohammed Abdullah Hassan , cuyo movimiento derviche libró una guerra de dos décadas contra las fuerzas británicas, italianas y etíopes. [6] Shire ya tenía cuatro esposas propias. [7] Buscó casarse con la hija de Hassan, Faṭmah, ofreciendo un precio de novia ( yarad ) de diez camellos cargados con paños y seda , pero Hassan se negó a darle su mano en matrimonio a Shire. [8] Los dos líderes participaban regularmente en el comercio y la intriga política. [5]

En 1886, Shire y otros ancianos del clan Warsangali firmaron un tratado con el Imperio británico estableciendo un protectorado en su territorio. Esto vino después de otros tratados de protectorado firmados por el Imperio británico y otros clanes somalíes ( Habar Awal , Gadabuursi , Habar Toljaala , Habar Gerhajis y Easa ). [9] Durante la lucha de poder posterior entre los derviches de Hassan y las fuerzas británicas, Shire decidió echar la suerte de los Warsangali con el antiguo sistema político. En enero de 1908, sus hombres abrieron fuego contra un barco británico que estaba a punto de desembarcar en su litoral. [10] Después de un cuarto de siglo de mantener a raya a las fuerzas británicas, los derviches fueron finalmente derrotados en 1920 como consecuencia directa de la nueva política británica de bombardeos aéreos . [11]

Exilio en las Seychelles

Poco después de la derrota de los derviches, el Secretario de Estado británico condenó a Shire al exilio en las Seychelles por un período de siete años. [5] La justificación de su deportación fue que Shire había ejercido su propia forma de "autoridad nativa". [12] Según Wardheer News, su "política independiente, fuerza e indiferencia hacia los poderes que lo rodeaban, incluidos los británicos, [habían] irritado a Londres y condujeron a su arresto y deportación". [13] Shire fue detenido y transportado en barco a Berbera , de donde más tarde intentó escapar el 5 de enero de 1920. El 5 de mayo de 1920, se envió un telegrama al Secretario de Estado para las Colonias para la deportación de Sultan Mohamoud Ali Shire. La carta dice:

Su Excelencia observará que la sentencia de deportación no conlleva una sentencia de prisión y que, por lo tanto, el ex sultán debe ser tratado como un detenido político en las Seychelles ... Es posible que intente escapar de las Seychelles y regresar al país de Warsangeli . Si tiene éxito en tal intento, podría tener consecuencias políticas muy graves aquí; por lo tanto, tengo que solicitar que se vigilen sus movimientos con la máxima atención. [14]

El 3 de mayo de 1920, a bordo del HMS Odin , Sultan Shire fue entregado a las autoridades británicas en las Seychelles desde su colonia en Bombay , India . [5] En el momento de su llegada al archipiélago de las Seychelles , varios otros líderes antiimperialistas prominentes también estaban exiliados allí, incluido Sa'ad Zaghloul Pasha , el ex primer ministro de Egipto , con quien Sultan Shire pronto desarrollaría una relación. [15]

Shire vivía en una casa en el distrito de Anse Etoile en la isla de Mahé , que se encontraba en un camino cerca de la vía pública. El gobierno colonial había arrendado la tierra a Charles Mederic Savy. Según el contrato de arrendamiento, la parte arrendataria tenía permitido recolectar cocos, recolectar agua del río y criar aves de corral y cerdos. Shire también tenía que registrarse tres veces al día en la estación de policía local al otro lado de la calle. Aunque las condiciones de la deportación de Shire le permitían traer a una esposa, pasó la mayor parte de su tiempo en el exilio solo, sin familiares ni compañeros. [5]

Shire escribió varias cartas a los gobernadores coloniales del Protectorado británico de Somalilandia y de Seychelles, en las que pedía su liberación. [16] Estas epístolas se caracterizaban por la obstinación, la exageración y la exageración por parte de Shire, lo que servía para enmascarar sus estrategias de resistencia. [17] En la primera de esas cartas hiperbólicas, enviada en 1922, Shire suplicaba al gobernador de Seychelles que le permitiera regresar con su familia. [18]

Además de enfatizar que simplemente quería reunirse con su esposa e hijos y afirmar que no deseaba ser sultán, Shire juró que había repudiado sus creencias políticas anteriores y prometió reconocer la autoridad del gobierno británico. Estas garantías fueron ineficaces. [16] Shire continuó pidiendo la repatriación, pero los gobernadores coloniales rechazaron rutinariamente estas solicitudes. [17] Para evitar generar sentimientos anticoloniales, el gobierno colonial impuso edictos que censuraban las cartas que los individuos exiliados enviaban a sus familiares y compatriotas en su país de origen. Shire regularmente encontró una manera de eludir estos controles utilizando marineros somalíes como correos, y una de estas misivas llegaba a la Somalia británica a través de Ceilán . Él y otros exiliados destacados emplearon la escritura de cartas como importantes herramientas políticas no violentas de comunicación, a través de las cuales pudieron describir su tiempo en el exilio más allá de las Seychelles. [19]

Sin embargo, estaba consternado por esta situación. Fiennes, que era responsable de la custodia segura de Shire, argumentó que el sultán estaría más apaciguado si su esposa estuviera con él. [5] En una acción inusual para un policía, el oficial escribió más tarde una carta en la que instaba al gobernador a reconsiderar su decisión, escribiendo sobre Shire que: "Este hombre todavía es joven y está lleno de vida. Es una lástima que lo hayan enviado aquí sin una de sus esposas". [7] El gobernador del protectorado rechazó esta sugerencia con el argumento de que mantener al sultán en el exilio ya estaba costando a las autoridades 100 rands por mes. [5] También sugirió que el sultán podría "asegurarse los servicios de un muchacho que pueda ser cocinero y asistente si desea hacerlo a nuestras expensas". Shire no estaba satisfecho con este compromiso y solicitó en su lugar lo que él llamó "una mujer respetable". [7]

Regreso al Protectorado de Somalilandia

La reina Isabel II presenta formalmente sus honores al sultán Mohamoud Ali Shirreh ( Adén , 1954) [20]

En mayo de 1928, después de que el gobernador Byrne ejerciera cierta presión en su favor, el período de exilio de Shire en las Seychelles llegó a su fin. Fue transportado a Adén a bordo del SS Karapara . [16] Shire regresó al Protectorado de Somalilandia , prometiendo una lealtad inquebrantable al gobierno y un buen comportamiento en el futuro. [21] Todavía contaba con la lealtad de su pueblo. Poco a poco, Shire llegó a un acuerdo con la administración británica. Las autoridades coloniales reconocieron la influencia que podía ejercer sobre su clan, y finalmente se le restableció su estatus de sultán. [16]

Shire apareció más tarde en la portada de History Today , en un número de 1960 de la revista mensual de historia ilustrada. [22]

En 1960, murió pacíficamente mientras dormía. [23]

Véase también

Notas

  1. ^ Lewis, IM (1999). Una democracia pastoral: un estudio del pastoralismo y la política entre los somalíes del norte del Cuerno de África. LIT Verlag Münster. pp. 204–205. ISBN 3825830845. Recuperado el 4 de marzo de 2018 . en el Protectorado, el Garaad de los Warsangeli, el más célebre y fuerte de los sultanes del norte
  2. ^ Artículos del período de sesiones. Registro de control de inventario 1, Volumen 56. Parlamento de Gran Bretaña, Cámara de los Comunes. 1905. pág. 42 . Consultado el 24 de febrero de 2018 . Osman Mahmud, sultán de Mijjertain , de Ali Yusuf, sultán de Obbia , y de Warsangeli Sultan[...] Sultán de Warsangeli
    • Parlamento de Gran Bretaña, Cámara de los Comunes (1905). Documentos parlamentarios: 1850-1908, volumen 56. Oficina de papelería de HM. pag. 42 . Consultado el 24 de febrero de 2018 . Osman Mahmud, sultán de Majjertain, de Ali Yusuf, sultán de Obbia, y de Warsangeli Sultan[...] Sultán de Warsangeli
  3. ^ Oficina Colonial de Gran Bretaña (1953). Corona: The Journal of His Majesty's Colonial Service. HM Stationery Office. p. 246. Consultado el 17 de febrero de 2018. Akil mayor de la tribu Warsangeli
  4. ^ África, Volumen 32. Istituto Italo-Africano. 1977. pág. 360 . Consultado el 23 de febrero de 2018 . Mahamuud 'Aali Sire, el sultán de Warsangeli en Laas-qorai
  5. ^ abcdefg McAteer, William (2008). Ser una nación: la tercera parte de la historia de Seychelles, 1920-1976. Pristine Books. págs. 37-38. ISBN 978-9993180920. Recuperado el 11 de febrero de 2018 .
  6. ^ Skelly, Joseph Morrison (2009). El Islam político desde Mahoma hasta Ahmadinejad: defensores, detractores y definiciones: Defensores, detractores y definiciones. ABC-CLIO. p. 98. ISBN 978-0313372247. Recuperado el 11 de febrero de 2018 .
  7. ^ abc Thomas, Athol (1968). Edén olvidado: una visión de las islas Seychelles en el océano Índico. Longmans. págs. 148-149. ISBN 9780582105409. Recuperado el 16 de febrero de 2018 .
  8. ^ Journal of the African Society, Volumen 19. African Society. 1920. p. 222. Consultado el 15 de febrero de 2018. Sayyid Muḥammad ibn 'Abdallāh se negó a entregar a su hija Faṭmah como esposa al hijo de 'Ali Šīré, sultán de la tribu Warsangali. Este último la había engatusado prometiéndole un "faradio" de diez camellos cargados con seda y paños.
  9. ^ Omar, Mohamed Osman (2001). La lucha en el Cuerno de África: historia de Somalia, 1827-1977. Somali Publications. pág. 568. ISBN 9781874209638. Recuperado el 12 de febrero de 2018 .
  10. ^ Lewis, IM (2002). Una historia moderna de los somalíes: nación y Estado en el Cuerno de África. James Currey. pág. 74. ISBN 0852554834. Recuperado el 12 de febrero de 2018. El clan Warsangali dentro del protectorado británico en la costa este, bajo el mando de su enérgico líder Garad Mahamud 'Ali Shire, había decidido unirse a los derviches y en enero de 1908 disparó contra un dhow británico que estaba desembarcando en su costa.
  11. ^ Samatar, Said Sheikh (1982). Poesía oral y nacionalismo somalí . Cambridge University Press. págs. 131, 135. ISBN. 0-521-23833-1.
  12. ^ Hunt, John Anthony (152). Un estudio general del Protectorado británico de Somalilandia 1944-1950. John Anthony Hunt. p. 152. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  13. ^ Kothari, Uma (junio de 2012). "Contestando el gobierno colonial: Políticas de exilio en el Océano Índico Enlaces de autor abrir panel superpuesto". Geoforum . 43 (4): 701–702. doi :10.1016/j.geoforum.2011.07.012 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  14. ^ Ismail, Ismail (2010). Gobernanza: el azote y la esperanza de Somalia. Trafford on Demand Pub . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  15. ^ McAteer, William (2008). Ser una nación: la tercera parte de la historia de Seychelles, 1920-1976. Pristine Books. pág. 37. ISBN 978-9993180920. Recuperado el 11 de febrero de 2018 .
  16. ^ abcd McAteer, William (2008). Ser una nación: la tercera parte de la historia de Seychelles, 1920-1976. Pristine Books. págs. 40-41. ISBN 978-9993180920. Recuperado el 13 de febrero de 2018. Todavía tenía un pueblo leal y, como suele suceder con aquellos que al principio se rebelan, Shirreh gradualmente llegó a un acuerdo con los británicos. Reconocieron la influencia que podía ejercer sobre los warsangali y finalmente se le restableció su condición de sultán.
  17. ^ ab Kothari, Uma (junio de 2012). "Contesting colonial rule: Politics of exile in the Indian Ocean Author links open overlay panel". Geoforum . 43 (4): 704. doi :10.1016/j.geoforum.2011.07.012 . Consultado el 13 de febrero de 2018 . Shirreh, de manera similar, persistió en sus solicitudes de ser repatriado, pero fue rechazado repetidamente [...] En estas cartas, "la obstinación, la exageración y la exageración" (Said, 1993) eran características del exilio y constituían estrategias encubiertas de resistencia.
  18. ^ Thomas, Athol (1968). Edén olvidado: una visión de las islas Seychelles en el océano Índico. Longmans. pág. 148. ISBN 9780582105409. Recuperado el 16 de febrero de 2018 .
  19. ^ Kothari, Uma (junio de 2012). "Contestando el gobierno colonial: Políticas de exilio en el Océano Índico Enlaces de autor abrir panel superpuesto". Geoforum . 43 (4): 704–705. doi :10.1016/j.geoforum.2011.07.012 . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
  20. ^ McAteer, William (2008). Ser una nación: la tercera parte de la historia de Seychelles, 1920-1976. Pristine Books. pág. 41. ISBN 978-9993180920. Recuperado el 17 de febrero de 2018 .
  21. ^ Millman, Brock (4 de diciembre de 2013). Somalia británica: una historia administrativa, 1920-1960. Routledge. ISBN 9781317975441.
  22. ^ Historia actual. Bracken House. 1960. p. 513. Consultado el 14 de febrero de 2018. Sultán de la tribu Warsangeli
  23. ^ McAteer, William (2008). Ser una nación: la tercera parte de la historia de Seychelles, 1920-1976. Pristine Books. pág. 41. ISBN 978-9993180920. Recuperado el 11 de febrero de 2018 .

Enlaces externos