Bwazir llegó a Guantánamo el 1 de mayo de 2002. [3] [4]
En diciembre de 2015, funcionarios anónimos filtraron que se había notificado al Congreso que 17 personas serían trasladadas desde Guantánamo a partir de treinta días. [5]
El ejército estadounidense planeó transferir a los últimos tres de esos diecisiete el 21 de enero de 2016. Tanto sus abogados como los oficiales militares se sorprendieron cuando Bwazir se resistió en el último momento y declinó la repatriación.
El 5 de enero de 2017, Bwazir y otros tres hombres yemeníes fueron trasladados a Arabia Saudita . [6] [7]
Huelga de hambre
El Washington Post informa que los abogados de Bwazir afirman que Bawazir fue uno de los que participaron en la huelga de hambre de Guantánamo de 2006 , y que los nuevos procedimientos más duros que las autoridades del campo instituyeron para romper la huelga de hambre violaron la prohibición de la tortura del otoño pasado. [8]
Las autoridades del campo han estado alimentando a la fuerza a los huelguistas de hambre. En enero de 2006, las autoridades del campo empezaron a utilizar " sillas de sujeción " para alimentar a los detenidos. [9]
El Centro de Derechos Constitucionales citó la orden judicial de emergencia que los abogados de Bwazir presentaron en su nombre, en reacción a lo que describieron como la violencia innecesaria de su alimentación forzada en la silla de inmovilización: [10]
Ató por la fuerza al Sr. Bawazir a una silla de inmovilización, atando sus piernas, brazos, cabeza y abdomen a la silla.
Se insertó una sonda de alimentación que era más grande que la sonda que se había dejado previamente en la nariz del Sr. Bwazir, aumentando el dolor de la inserción y extracción.
Le echaba cuatro botellas de agua en el estómago a través del tubo gástrico nasal cada vez que lo alimentaban, aunque el Sr. Bawazir nunca se ha negado a beber agua por la boca.
Sujetó al Sr. Bawazir en la silla durante períodos prolongados en cada alimentación.
Le negaron al Sr. Bawazir el acceso a un baño mientras estaba inmovilizado y luego durante una hora adicional o más después de que lo soltaron de la silla.
Colocó al Sr. Bawazir en régimen de aislamiento.
Los registros médicos muestran que el peso de Bwazir había bajado a 97 libras durante los 140 días de su huelga de hambre. [11]
Los registros médicos muestran que Bawazir estuvo inmovilizado en la silla por más tiempo del indicado por el fabricante.
El teniente coronel Jeremy Martin afirmó que la alimentación forzada se llevó a cabo de forma humana. Explicó que la extraordinaria duración del confinamiento del detenido en la silla de inmovilización se debió al tiempo que duró la alimentación forzada.
Los abogados del gobierno estadounidense argumentaron que las prohibiciones de tortura y tratos crueles e inusuales no se aplicaban a los cautivos en la Bahía de Guantánamo . [12]
La jueza Gladys Kessler calificó las acusaciones de "extremadamente inquietantes".
El 11 de febrero de 2009, la jueza del Tribunal de Distrito de Estados Unidos, Gladys Kessler, se negó a prohibir el uso de sillas de inmovilización para alimentar a la fuerza
a Mohammed Ali Abdullah Bwazir y Omar Khamis Bin Hamdoon . [13]
Kessler ha señalado que la petición de Bwazir y Hamdoon afirmaba que el uso de la silla de inmovilización era "equivalente a tortura". Sin embargo, opinó que, al carecer de la experiencia médica necesaria para evaluar la posición de las autoridades médicas del campo, carecía de competencia para pronunciarse sobre la petición.
Según la Agence France Presse , Bwazir y Hamdoon no se oponían a ser alimentados a la fuerza, por lo que afirmaron en su petición que el uso de medios de inmovilización era innecesario. Según la Agence France Presse, las autoridades del campo están negando tratamiento médico para sus otras dolencias a los huelguistas de hambre, en un intento de presionarlos para que abandonen la huelga. [13]
Revisiones de estado oficial
Originalmente, la presidencia de Bush afirmó que los cautivos detenidos en la " guerra contra el terrorismo " no estaban cubiertos por las Convenciones de Ginebra y podían ser retenidos indefinidamente, sin cargos y sin una revisión abierta y transparente de las justificaciones de su detención. [14]
En 2004, la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó, en Rasul v. Bush , que los cautivos de Guantánamo tenían derecho a ser informados de las acusaciones que justificaban su detención, y tenían derecho a intentar refutarlas.
Oficina de Revisión Administrativa de Combatientes Enemigos Detenidos
Los estudiosos de la Brookings Institution , dirigidos por Benjamin Wittes , enumeraron los cautivos todavía detenidos en Guantánamo en diciembre de 2008, según si su detención estaba justificada por ciertas acusaciones comunes: [18]
Mohammed Ali Abdullah Bwazir figuraba como uno de los cautivos que "los militares alegan... están asociados tanto con Al Qaeda como con los talibanes". [18]
Mohammed Ali Abdullah Bwazir figuraba como uno de los cautivos que "los militares alegan... viajaron a Afganistán para participar en la yihad". [18]
Mohammed Ali Abdullah Bwazir figuraba como uno de los cautivos que "el ejército alega que los siguientes detenidos permanecieron en Al Qaeda, los talibanes u otros huéspedes o casas seguras". [18]
Mohammed Ali Abdullah Bwazir figuraba como uno de los cautivos que "el ejército alega... recibió entrenamiento militar o terrorista en Afganistán". [18]
Mohammed Ali Abdullah Bwazir figuraba como uno de los cautivos que "los militares alegan... lucharon para los talibanes". [18]
Mohammed Ali Abdullah Bwazir figuraba como uno de los cautivos que "los militares alegan que los siguientes detenidos fueron capturados en circunstancias que sugieren fuertemente beligerancia". [18]
Mohammed Ali Abdullah Bwazir figuraba como uno de los cautivos que era un combatiente extranjero. [18]
Mohammed Ali Abdullah Bwazir figuraba entre los cautivos que "niegan su afiliación con Al Qaeda o los talibanes pero admiten hechos que, bajo la amplia autoridad que las leyes de la guerra otorgan a las partes armadas para detener al enemigo, ofrecen al gobierno una amplia justificación legal para su decisiones de detención”. [18]
Mohammed Ali Abdullah Bwazir figuraba entre los ocho cautivos que no podían encajar en las otras clasificaciones del equipo de Wittes. [18]
habeas corpus
En 2005 se presentó una petición de hábeas corpus en nombre de Bwazir. [19]
Evaluación anteriormente secreta de la Fuerza de Tarea Conjunta de Guantánamo
El 25 de abril de 2011, la organización de denunciantes WikiLeaks publicó evaluaciones anteriormente secretas redactadas por analistas de la Fuerza de Tarea Conjunta de Guantánamo . [20] [21]
Su evaluación de nueve páginas de la Fuerza de Tarea Conjunta de Guantánamo fue redactada el 27 de octubre de 2008. [22]
Fue firmada por el comandante del campo, el contraalmirante David M. Thomas Jr. Recomendó la continuación de la detención.
Referencias
^ JTF- Departamento de Defensa de evaluadores de detenidos de GTMO. Consultado el 17 de febrero de 2023.
^ OARDEC . "Lista de personas detenidas por el Departamento de Defensa en la Bahía de Guantánamo, Cuba, desde enero de 2002 hasta el 15 de mayo de 2006" (PDF) . Departamento de Defensa de Estados Unidos . Archivado (PDF) desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 15 de mayo de 2006 .Trabajos relacionados con la Lista de personas detenidas por el Departamento de Defensa en la Bahía de Guantánamo, Cuba desde enero de 2002 hasta el 15 de mayo de 2006 en Wikisource
^ "Medidas de altura y peso de personas detenidas por el Departamento de Defensa en la Bahía de Guantánamo, Cuba (versión ordenada y consolidada)" (PDF) . Centro para el Estudio de los Derechos Humanos en las Américas , a partir de datos del Departamento de Defensa. Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2010 . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
^ Margot Williams (3 de noviembre de 2008). "Expediente de Guantánamo: Mohammed Ali Abdullah Bwazir". New York Times . Consultado el 21 de enero de 2016 .
^ Charlie salvaje (21 de enero de 2016). "Detenido de Guantánamo rechaza oferta de liberación después de 14 años de prisión". New York Times . Consultado el 21 de enero de 2016 . El tercero, Mohammed Ali Abdullah Bwazir de Yemen, se resistió en el último minuto, a pesar de que tiene un historial de huelga de hambre para protestar por su detención indefinida sin juicio. En los últimos días, Bwazir tenía "miedo" de salir de la prisión e ir a un país donde no tiene familia, afirmó su abogado, John Chandler. El país no ha sido identificado.
^ Charlie salvaje (5 de enero de 2017). "Cuatro detenidos yemeníes en Guantánamo son trasladados a Arabia Saudita". New York Times . Washington DC . Consultado el 5 de enero de 2017 . El Pentágono anunció el jueves que había transferido a cuatro detenidos yemeníes de la prisión de guerra en la Bahía de Guantánamo, Cuba, a Arabia Saudita, iniciando una esperada avalancha de transferencias en los últimos días de la administración Obama.
^ "Estados Unidos envía 4 detenidos en Guantánamo a Arabia Saudita en el último esfuerzo". Miami, Florida : Miami Herald . 2017-01-05. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 6 de enero de 2017 . Entre los cuatro se encuentra Mohammed Ali Abdullah Bwazir, quien se negó a abandonar Guantánamo en enero de 2016 mientras otros dos prisioneros estaban siendo reasentados en los Balcanes porque quería ser enviado a un país donde tenía familia.
^ Las tácticas de alimentación forzada de Guantánamo se llaman tortura, Washington Post , 28 de febrero de 2006
^ Primera violación de la enmienda sobre tortura de McCain alegada en una orden judicial de emergencia Archivado el 21 de julio de 2006 en Wayback Machine , Common Dreams , 28 de febrero de 2006
^ Primera violación de la enmienda sobre tortura de McCain alegada en una orden judicial de emergencia: abogados presentan un expediente para poner fin a más torturas de un detenido de Guantánamo en huelga de hambre, Centro de Derechos Constitucionales , 27 de febrero de 2006
^ Prisionero de Gitmo dice que los huelguistas fueron alimentados a la fuerza, ABC News , 9 de febrero de 2006
^ Estados Unidos cita una excepción en la prohibición de la tortura: la ley McCain puede no aplicarse a la prisión de Cuba, Washington Post , 3 de marzo de 2006
^ ab "Juez guarda silencio sobre el caso de alimentación forzada en Guantánamo". Agencia Francia Prensa . 2009-02-11. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
^ ab "El ejército estadounidense revisa el uso de 'combatientes enemigos'". EE.UU. Hoy en día . 2007-10-11. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007. Los críticos lo llamaron un reconocimiento tardío de que los llamados Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatiente están injustamente orientados a etiquetar a los detenidos como enemigos, incluso cuando representan poco peligro. Simplemente rehacer los tribunales no solucionará el problema, dijeron, porque el sistema todavía permite pruebas bajo coacción y niega a los detenidos representación legal.
^ Los prisioneros de Guantánamo están teniendo su día, pero apenas en los tribunales, New York Times , 11 de noviembre de 2004 - espejo Archivado el 30 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
^ Dentro de las audiencias de la Bahía de Guantánamo: "Justicia" bárbara impartida por "tribunales militares" al estilo de la KGB, Financial Times , 11 de diciembre de 2004
^ "Preguntas y respuestas: ¿Qué sigue para los prisioneros de Guantánamo?". Noticias de la BBC . 2002-01-21. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008 . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
^ abcdefghij Benjamín Wittes ; Zaathira Wyne (16 de diciembre de 2008). "La población actual de detenidos en Guantánamo: un estudio empírico" (PDF) . La Institución Brookings . Archivado (PDF) desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
^ "Sabry Mohammed Ebrahim a Quarashi contra Barack Obama y otros" (PDF) . Departamento de Justicia . 2009-12-18 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
^ Christopher Hope, Robert Winnett, Holly Watt, Heidi Blake (27 de abril de 2011). "WikiLeaks: Se revelan los secretos terroristas de la Bahía de Guantánamo. La Bahía de Guantánamo se ha utilizado para encarcelar a docenas de terroristas que han admitido haber planeado ataques aterradores contra Occidente, mientras se encarcela a más de 150 personas totalmente inocentes, según revelan archivos ultrasecretos". The Telegraph (Reino Unido) . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2012 . El Daily Telegraph, junto con otros periódicos, incluido The Washington Post, expone hoy el propio análisis estadounidense de casi diez años de controvertidos interrogatorios a los terroristas más peligrosos del mundo. A este periódico se le han mostrado miles de páginas de archivos ultrasecretos obtenidos por el sitio web WikiLeaks.{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ "WikiLeaks: la base de datos de archivos de Guantánamo". The Telegraph (Reino Unido) . 2011-04-27. Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 10 de julio de 2012 .
^ "Muhammad Ali Abdallah Muhammad Bwazir: expediente del detenido en la Bahía de Guantánamo sobre Muhammad Ali Abdallah Muhammad Bwazir, US9YM-000440DP, pasado al Telegraph por Wikileaks". The Telegraph (Reino Unido) . 27 de abril de 2011 . Consultado el 9 de julio de 2016 .
enlaces externos
¿Quiénes son los prisioneros que quedan en Guantánamo? Segunda parte: Capturado en Afganistán (2001) Andy Worthington, 17 de septiembre de 2010
Mohammed Ali Abdullah Bwazir: acusaciones de abuso
Trabajos relacionados con la Lista de personas detenidas por el Departamento de Defensa en la Bahía de Guantánamo, Cuba desde enero de 2002 hasta el 15 de mayo de 2006 en Wikisource