stringtranslate.com

Mislowice

Mysłowice [mɨswɔˈvʲit͡sɛ] (en alemán:Myslowitz;en silesio:Myslowicy) es unaciudaddeSilesiaenPolonia, que limita conKatowice. La población de la ciudad en 2022es de 72.124 habitantes.[1]

Mysłowice se encuentra en el centro de la metrópoli GZM en las Tierras Altas de Silesia , a orillas de los ríos Przemsza y Brynica (afluentes del Vístula ). Está situada en el Voivodato de Silesia desde su formación en 1999, anteriormente en el Voivodato de Katowice y, antes de eso, en el Voivodato Autónomo de Silesia . Mysłowice es una de las ciudades que comprenden la conurbación de 2,7 millones de habitantes - área urbana de Katowice y dentro del área metropolitana de Katowice-Ostrava con una población de aproximadamente 5.294.000. [2]

Historia

Ayuntamiento de Mysłowice

Mysłowice es una de las ciudades más antiguas de la Alta Silesia . Está situada en la confluencia de los ríos Przemsza Blanco y Negro, en una importante ruta comercial que unía Breslavia con Cracovia . Los primeros rastros de un asentamiento moderno datan de los siglos XI y XII, cuando formaba parte de la Polonia gobernada por los Piast . La primera mención de un párroco se encuentra en un documento de 1306. En 1360, Mysłowice ya era considerada una ciudad. El pueblo que existía anteriormente recibió los derechos de ciudad alrededor de 1260. [3]

A lo largo de los siglos, la propiedad de la ciudad cambió con frecuencia, al igual que las fronteras entre los diferentes países. Después de la fundación del Imperio alemán en 1871, la zona pasó a ser conocida como Dreikaisereck ("triángulo de los tres emperadores"), ya que estaba situada en el punto donde colindaban los imperios austríaco , alemán y ruso . Después de la Primera Guerra Mundial , en 1918, Polonia recuperó la independencia y en 1919, los mineros polacos locales organizaron grandes protestas en Mysłowice. [4] El 15 de agosto de 1919, la Grenzschutz alemana abrió fuego contra los mineros polacos que protestaban y sus familias. [4] Siete mineros, dos mujeres y un adolescente murieron y muchas personas resultaron heridas. [4] El evento, conocido como la "masacre de Mysłowice", desencadenó el Primer Levantamiento de Silesia contra Alemania. [4] En 1921, se celebró el plebiscito de Alta Silesia , en el que el 56% de los residentes de Myslowitz votaron por permanecer en Alemania y el 44% por reincorporarse a Polonia, mientras que la abrumadora mayoría en los distritos actuales (entonces pueblos circundantes) de Brzezinka , Brzęczkowice , Dziećkowice , Kosztowy , Krasowy y Wesoła optaron por reintegrarse a Polonia, con un resultado que varió del 77,3% que votó por Polonia en Brzęczkowice al 96,7% en Wesoła. [5] [6] Después de los levantamientos de Silesia en 1922, Mysłowice y el resto de la Alta Silesia Oriental pasaron a formar parte de la recién restaurada Segunda República Polaca .

Durante la ocupación alemana de Polonia ( Segunda Guerra Mundial ), los alemanes operaron una prisión nazi en la ciudad. [7] Muchos niños polacos pasaron por la prisión durante la implementación de la política genocida nazi hacia las familias polacas en Silesia. [8] En el distrito de Wesoła , los alemanes también establecieron y operaron un campo de trabajos forzados para judíos [9] y un subcampo del campo de concentración de Auschwitz . [10] En las etapas finales de la guerra, la mayoría de los prisioneros del subcampo fueron evacuados por los alemanes en una marcha de la muerte a Gliwice y luego deportados a Alemania , mientras que los prisioneros enfermos restantes fueron asesinados en su mayoría por las SS . [10] Una docena de prisioneros lograron esconderse y sobrevivieron a la masacre, y luego fueron atendidos por mineros polacos. [10]

En 1951 se ampliaron los límites de la ciudad y se incluyeron Brzezinka y Brzęczkowice como nuevos distritos. [11]

Distritos

Mysłowice se subdivide en 14 distritos: [12]

Educación

Mysłowice alberga una institución de nivel universitario llamada Górnośląska Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Kard. Augusta Hlonda (Facultad de Pedagogía August Hlond) ubicada en ul. Piastów Śląskich 10.

En Mysłowice hay ocho escuelas de enseñanza secundaria y cinco escuelas de formación profesional . En Mysłowice hay al menos 20 jardines de infancia , ubicados en zonas con mayor densidad de niños. Además, en la ciudad funcionan también 17 escuelas primarias .

Monumentos

En Mysłowice hay algunos edificios que demuestran el origen medieval de la ciudad. La iglesia de Farna, situada cerca de la plaza del mercado , es la más antigua y probablemente la única iglesia de ladrillo de Mysłowice. [ cita requerida ] La iglesia de la Santa Cruz es otro edificio de ladrillo, conservado en estilo barroco y clasicista; según la tradición católica, es el lugar de culto religioso más antiguo de la ciudad. También hay un cementerio judío en la ciudad. Los orígenes del lugar se remontan al siglo XVIII, cuando los judíos decidieron comprar un terreno para crear su propio cementerio.

Cultura

Museo de Bomberos de Mysłowice

El Off Festival es un festival musical anual que comenzó en 2006 de la mano del músico Artur Rojek (sin embargo, en 2010 se trasladó a Katowice [13] ). Entre los grupos de Mysłowice se encuentran Myslovitz (formado en 1992 y que lleva el nombre de su ciudad natal) y Lenny Valentino (1998-2001).

Economía

En 2017, la ciudad albergaba uno de los cinco centros logísticos de Amazon en Polonia, [14] que atiende a clientes de toda Europa.

Personas notables

Actuación de Myslovitz . La banda toma su nombre de su ciudad natal.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Mysłowice está hermanada con: [15]

Antiguas ciudades gemelas:

En febrero de 2022, Mysłowice rompió su asociación con el distrito Sokolinaya Gora de Moscú como reacción a la invasión rusa de Ucrania en 2022. [ 16]

Referencias

  1. ^ ab Anuario demográfico de Polonia
  2. ^ Red Europea de Observación de la Ordenación del Territorio (ESPON) «Proyecto 1.4.3». Archivado desde el original el 28 de julio de 2009. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  3. ^ L. Musioł (1956). Parafia mysłowicka. Uzupełnienie i sprostowanie do pracy ks. Kudery: Historia parafii mysłowickiej .
  4. ^ abcd "Strzały w Mysłowicach doprowadziły do ​​wybuchu I powstania śląskiego". PolskieRadio24.pl (en polaco) . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  5. ^ "Landsmannschaft der Oberschlesier en Karlsruhe". 2016-03-04. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  6. ^ "Resultados del plebiscito de Alta Silesia en el condado de Pless/Pszczyna" (en alemán). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015. Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Schweres NS-Gefängnis Mislowitz". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  8. ^ Kostkiewicz, Janina (2020). "Niemiecka polityka eksterminacji i germanizacji polskich dzieci w czasie II wojny światowej". En Kostkiewicz, Janina (ed.). Zbrodnia bez kary... Eksterminacja i cierpienie polskich dzieci pod okupacją niemiecką (1939-1945) (en polaco). Cracovia : Uniwersytet Jagielloński , Biblioteka Jagiellońska . pag. 56.
  9. ^ "Zwangsarbeitslager para Juden Fürstengrube". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  10. ^ abc "Fürstengrube". Memorial y Museo Auschwitz-Birkenau . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  11. ^ Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 marca 1951 r. w sprawie zniesienia i zmiany granic niektórych powiatów oraz utworzenia i zmiany granic niektórych miast, stanowiących powiaty miejskie w województwie katowickim., Dz. U., 1951, vol. 18, núm. 147
  12. ^ "Jednostki pomocnicze" (en polaco). BIP Miasta Mysłowice . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  13. ^ "Rojek zabiera festiwal z Mysłowic". tvn24.pl. 25 de febrero de 2010 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  14. ^ Marcin Goettig (20 de febrero de 2017). "Amazon abrirá su quinto centro logístico en Polonia". Reuters .
  15. ^ "Socios de Miasta". myslowice.pl (en polaco). Mysłowice . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  16. ^ "Mysłowice gotowe na przyjęcie rodzin z Ukrainy. Miasto zerwało współpracę z okręgiem Municypalnym Sokola Góra miasta Moskwa" (en polaco). 25 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Mysłowice en Wikimedia Commons