stringtranslate.com

Shavkat Mirziyoyev

Shavkat Miromonovich Mirziyoyev [a] (nacido el 24 de julio de 1957) [1] [2] es un político uzbeko que se ha desempeñado como presidente de Uzbekistán y comandante en jefe supremo de las Fuerzas Armadas de Uzbekistán desde el 14 de diciembre de 2016. Anteriormente, Mirziyoyev dirigió el gobierno como primer ministro de Uzbekistán de 2003 a 2016. [3] [4]

Mirziyoyev se unió al Partido Comunista de la Unión Soviética a fines de la década de 1980. Fue elegido diputado del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Uzbekistán en 1990. Desde mediados de la década de 1990, dirigió varias regiones de Jizzakh y Samarcanda como gobernador ( hakim ) antes de su nombramiento como jefe de gobierno por el entonces presidente Islam Karimov . [5]

Tras la muerte del presidente Karimov, Mirziyoyev fue nombrado por el Oliy Majlis como presidente interino de Uzbekistán el 8 de septiembre de 2016. [6] Posteriormente fue elegido para un mandato completo de cinco años como presidente en las elecciones de 2016 del Partido Liberal Democrático de Uzbekistán (OʻzLiDeP), obteniendo el 88,6% de los votos. Mirziyoyev fue reelegido para un segundo mandato de cinco años con el 80,3% de los votos en las elecciones presidenciales de 2021 , [7] y luego nuevamente para un primer mandato renovado de siete años con el 87,7% de los votos en una elección presidencial anticipada de 2023 como candidato independiente con el respaldo de OʻzLiDeP, [8] después de que una enmienda constitucional le hubiera otorgado la posibilidad de postularse legalmente por tercera vez después de restablecer su mandato presidencial. [9]

Bajo su presidencia, Mirziyoyev implementó una serie de reformas liberales [ ejemplo necesario ] en el sistema político y económico de Uzbekistán atrayendo inversión extranjera, mejorando las relaciones con los países vecinos de Asia Central, así como la liberación de prisioneros políticos que fue notablemente acompañada por el cierre de la infame prisión de Jaslyk en 2019. [10] [11] A fines de 2021, anunció una serie de reformas constitucionales que incluían la abolición de la pena capital y la protección de los derechos humanos , [12] [13] que fueron ratificadas luego del referéndum constitucional de 2023 con un abrumador 90,6% de apoyo. [14] Uno de los cambios propuestos había incluido inicialmente la eliminación del derecho a la secesión del semiautónomo Karakalpakstán , lo que provocó disturbios mortales en la región en julio de 2022 y las protestas fueron brutalmente reprimidas y resultaron en el desguace de la controvertida propuesta. [15]

Vida temprana y carrera

Mirziyoyev nació el 24 de julio de 1957 en la región de Jizzakh de la República Socialista Soviética de Uzbekistán . [16] Algunos medios de comunicación afirmaron que en realidad nació en el pueblo de Yakhtan en el óblast de Leninabad (ahora la región de Sughd ) de Tayikistán , e incluso afirmaciones no confirmadas de que supuestamente era tayiko . Después de una investigación realizada por varios periodistas, se reveló que Yakhtan es el hogar natal del abuelo de Mirziyoyev por parte de padre, y que el propio Mirziyoyev es uzbeko, y no tayiko. [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] Su padre, Miromon Mirziyoyevich Mirziyoyev, trabajó como médico durante la mayor parte de su vida hasta su muerte. Trabajó como médico jefe del dispensario de tuberculosis en Zaamin . O'rinbek Yoqubov , primo de Miromon, veterano de la Segunda Guerra Mundial , se convirtió en Héroe de la Unión Soviética en abril de 1944. La madre de Shavkat, Marifat, murió a temprana edad de tuberculosis , que contrajo en el dispensario de tuberculosis de Zaamin, donde trabajaba como enfermera. Después de la muerte de su esposa, Miromon Mirziyoyev se casó por segunda vez con una mujer de Tartaristán . [18] [23]

En 1981, Mirziyoyev se graduó en el Instituto de Riego y Mejoramiento de Tashkent . Tiene un título de Candidato (Ph.D.) en Ciencias Tecnológicas. [24] Se unió al Partido Comunista de la Unión Soviética a fines de la década de 1980. A principios de 1990, fue elegido diputado del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Uzbekistán, el último órgano legislativo antes de la independencia de Uzbekistán en 1991. La ceremonia tuvo lugar en el edificio del Senado y la Asamblea Legislativa Estatal en Tashkent.

Carrera política

Se desempeñó como gobernador ( Hakim ) de la región de Jizzakh desde 1996 hasta septiembre de 2001, luego como gobernador de la región de Samarcanda desde septiembre de 2001 hasta su nombramiento como primer ministro en 2003. [3] Fue nominado como primer ministro por el presidente Islam Karimov el 12 de diciembre de 2003 y aprobado por el parlamento uzbeko. Reemplazó al primer ministro Oʻtkir Sultonov . Su adjunto fue Ergash Shoismatov [25] y su secretario de prensa fue Sherzodkhon Kudratkhuja .

Mirziyoyev y Han Myeong-sook , el primer ministro de Corea del Sur , se reunieron en Tashkent el 25 de septiembre de 2006. Firmaron varios acuerdos, incluido uno en el que Uzbekistán debía enviar 300 toneladas de mineral de uranio uzbeko a Corea del Sur cada año entre 2010 y 2014. El acuerdo evita a las empresas estadounidenses que actuaron anteriormente como intermediarias para las importaciones surcoreanas de mineral de uranio uzbeko. Han también se reunió con el presidente Islam Karimov y el presidente del parlamento Erkin Xalilov. Han y Mirziyoyev impulsaron la cooperación en los sectores de energía, agricultura, construcción, arquitectura y tecnología de la información. El comercio entre Corea del Sur y Uzbekistán aumentó casi un 40% entre 2005 y 2006, a 565 millones de dólares. [4]

Según un informe de 2017 de Human Rights Watch sobre el trabajo forzoso e infantil en el sector del algodón de Uzbekistán, durante su mandato como primer ministro, de 2003 a 2016, Mirziyoyev "supervisó el sistema de producción de algodón y, como gobernador anterior de Jizzakh y Samarcanda, estuvo a cargo de dos regiones productoras de algodón. La cosecha de 2016, cuando Mirziyoyev era presidente interino y conservaba el control sobre la producción de algodón, siguió estando definida por la movilización masiva involuntaria de trabajadores bajo amenaza de sanciones". El informe afirma que durante una conferencia telefónica de 2015 con autoridades locales y agricultores, Mirziyoyev dijo: "Vayan a las casas de los agricultores endeudados, que no pueden pagar su crédito, tomen sus autos, su ganado y, si no tienen, ¡tomen la pizarra de sus techos!" [26]

El 24 de octubre de 2021, la Comisión Electoral Central de Uzbekistán anunció que Mirziyoyev recibió el 80,1 por ciento de los votos y cumplirá un segundo mandato de cinco años. [27]

Presidencia

Mirziyoyev estrecha la mano de Nursultan Nazarbayev en la cumbre de la OCS de 2017 en Kazajstán
Mirziyoyev con Vladimir Putin en octubre de 2018
Mirziyoyev con miembros de la diáspora uzbeka-estadounidense en la ciudad de Nueva York en mayo de 2018

Miembro del clan Samarcanda , se le consideraba uno de los principales sucesores potenciales de Islam Karimov como presidente de Uzbekistán. Se informó que Mirziyoyev tenía relaciones amistosas con la esposa de Karimov, Tatyana Karimova , y el presidente del Consejo de Seguridad Nacional, Rustam Inoyatov . [28]

Tras el anuncio de la muerte de Karimov el 2 de septiembre de 2016, Mirziyoyev fue designado jefe del comité organizador del funeral del presidente. [29] Esto se tomó como una señal de que Mirziyoyev sucedería a Karimov como presidente. [24] El 8 de septiembre de 2016, fue designado presidente interino de Uzbekistán por una sesión conjunta de ambas cámaras del parlamento. Aunque el presidente del Senado, Nigmatilla Yuldashev , fue designado constitucionalmente como sucesor de Karimov, Yuldashev propuso que Mirziyoyev asumiera el puesto de presidente interino en su lugar a la luz de los "muchos años de experiencia" de Mirziyoyev. [30] Había expectativas de que Mirziyoyev reparara las relaciones de Uzbekistán con Kirguistán y Tayikistán . Comenzó a resolver una disputa fronteriza de larga data con Kirguistán, y los vuelos regulares entre las capitales de Uzbekistán y Tayikistán se reanudarían en enero de 2017 por primera vez desde 1992. [31] [32]

La comisión electoral anunció el 16 de septiembre que Mirziyoyev se presentaría a las elecciones presidenciales de diciembre de 2016 como candidato del Partido Liberal Democrático . [33]

Mirziyoyev ganó las elecciones, celebradas el 4 de diciembre de 2016, con el 88,6% de los votos según los resultados oficiales, derrotando a tres candidatos menores. The Economist describió las elecciones como una farsa; el periódico escribió que la inclinación de Mirziyoyev era tan autoritaria como la de Karimov y que los medios estatales afirmaron que la elección era entre Mirziyoyev, el caos o el radicalismo islámico. También afirmó que los tres oponentes solo estaban en la boleta para mantener la apariencia de pluralismo. La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa dijo que las elecciones carecían de "una elección genuina", señalando casos de manipulación de las urnas y votación por delegación. [34]

El 12 de diciembre de 2016, el viceprimer ministro Abdulla Aripov fue nominado para suceder a Mirziyoyev como primer ministro. [35] Mirziyoyev juró como presidente el 14 de diciembre, prometiendo "continuar el trabajo de mi querido maestro, el gran estadista Islam Karimov", al tiempo que prometía "muchos cambios en el gabinete". Aripov fue confirmado como primer ministro por el parlamento el mismo día; [36] una reorganización del gabinete siguió el 15 de diciembre. [37] El 6 de marzo de 2017, realizó una visita de estado a Turkmenistán ; fue su primer viaje al extranjero después de la elección. [38]

Reformas internas

En los tres meses siguientes a la muerte de Islam Karimov, Mirziyoyev comenzó a insinuar reformas a políticas de larga data que habían frenado la economía uzbeka y aislado al país internacionalmente, por lo que muchos analistas creyeron que Mirziyoyev sería un mejor presidente que su predecesor. [39] [40]

Sin embargo, el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania señaló que "el pueblo de Uzbekistán no participa en los procesos de toma de decisiones políticas. Hasta ahora, ninguna elección parlamentaria o presidencial celebrada en la era postsoviética ha sido considerada libre o justa por la comunidad internacional... Dada la delicada situación política de Uzbekistán, las actividades de cooperación para el desarrollo allí se implementan lo más lejos posible de los círculos gubernamentales". [41] Sin embargo, son visibles algunos resultados positivos de su gobierno. Uzbekistán creó más de 336.000 nuevos puestos de trabajo en 2017. [42] El volumen de las exportaciones aumentó casi un 15 por ciento. En 2018, se espera que el indicador financiero total de las exportaciones sea de 12.100 millones de dólares estadounidenses. [43] Inició el proyecto de "Tashkent City", destinado a atraer inversores extranjeros a Uzbekistán. Mirziyoyev prometió reanudar las negociaciones con la Organización Mundial del Comercio (OMC) para unirse a la organización en 2018. En varias ocasiones, criticó duramente a la administración y a los funcionarios en presencia de los medios de comunicación. [44]

El 22 de diciembre, por primera vez en la historia del país, Shavkat Mirziyoyev hizo un llamamiento al parlamento. Su discurso duró cuatro horas. [45] Dijo:

Algunos me dicen que cuando era primer ministro no sabía nada de mi país. Lo sabía todo, pero el ambiente era malo. Ahora hablo de ello abiertamente, aunque a algunas personas no les guste. Durante varios años, las llamadas "ratas", "los hijos de algunas personas", hicieron mucho para arruinar el fondo de inversiones del país. La corrupción está implicada en muchos proyectos de inversión y, en algunos proyectos, es del 50%. La corrupción también estaba presente en la política de transporte, tanto interna como externa.

El Secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, se reúne con el Presidente de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, en el Departamento de Estado en Washington, DC , el 17 de mayo de 2018.

Algunos analistas creen que Mirziyoyev quiere pasar a la historia como un reformista. Destituyó a la mayoría de los funcionarios de Karimov y pidió al gobierno que contratara a "gente nueva, joven, que ame a su país". Después de un año en el cargo, Mirziyoyev se está alejando cada vez más de la política de su predecesor, lo que se nota especialmente en su activa política exterior. Visitó todas las regiones y grandes ciudades de Uzbekistán para conocer la implementación de los proyectos y reformas que había ordenado. Muchos analistas y medios de comunicación occidentales compararon su gobierno con el del líder chino Deng Xiaoping o el del líder ruso Mijail Gorbachov ; su gobierno ha sido citado como una "primavera uzbeka". [46]

A finales de ese año, fue nombrado "Asiático del año 2018" por la Asociación de Periodistas de Asia (AJA). [47]

En agosto de 2019 cerró la famosa prisión de Jaslyk . [48]

En julio de 2021, el portavoz de Mirziyoyev intentó generar cierto suspenso sobre si el presidente volvería a presentarse a las elecciones. Se reconoció ampliamente que Mirziyoyev no solo participaría, sino que probablemente ganaría. [49] [50]

Reforma constitucional

El 1 de julio de 2022 estallaron protestas en la región autónoma de Karakalpakstán contra las enmiendas propuestas a la Constitución de Uzbekistán que habrían puesto fin al estatus de Karakalpakstán como región autónoma de Uzbekistán y al derecho a separarse de Uzbekistán mediante referéndum. Las protestas fueron brutalmente reprimidas y al menos 18 personas murieron. [51]

En abril de 2023 se celebró en Uzbekistán un referéndum para modificar la constitución. Las enmiendas aprobadas aumentaron el mandato presidencial de 5 a 7 años. El número de mandatos sigue estando limitado a dos, pero debido a un cambio en la constitución, los mandatos presidenciales anteriores de Mirziyoyev no se cuentan. Poco después, el jefe de Estado convocó elecciones anticipadas. Se celebraron el 9 de julio de 2023. Mirziyoyev ganó con el 87% de los votos y una participación de casi el 80%. [52]

Política exterior

Reunión de líderes del CEI en 2021

La política exterior de Mirziyoyev es mucho más abierta que la de su predecesor. Uzbekistán se encontraba prácticamente aislado internacionalmente tras la masacre de Andiján en 2005 y Karimov rara vez viajaba fuera de Asia Central y otros países de la CEI. Mirziyoyev prometió al principio de su mandato llevar a cabo una política exterior activa.

Durante los primeros 10 meses de su mandato, Mirziyoyev visitó Kazajstán cuatro veces, Turkmenistán tres veces, Rusia dos veces, así como China, Arabia Saudita , Estados Unidos, Turquía y Kirguistán . En diferentes ocasiones, se reunió con los presidentes de Irán , Azerbaiyán , Afganistán , Tayikistán , Bulgaria , Bielorrusia y el Rey de España . Durante la Cumbre de la CEI en Tashkent en noviembre de 2017, se reunió con ocho primeros ministros de países extranjeros.

Política regional

Mirziyoyev en la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai de 2022 en Samarcanda

Uno de sus logros más importantes en política exterior es la mejora gradual de las relaciones con Kirguistán y Tayikistán . [53] [54] El 5 de septiembre de 2017, apenas 3 días después del aniversario de la muerte de su predecesor, realizó una visita histórica a Kirguistán. Esta fue la primera visita de Estado de un presidente uzbeko al país vecino desde el año 2000. [55] El 19 de septiembre de 2017, Mirziyoyev se dirigió por primera vez a la Asamblea General de las Naciones Unidas .

En 2018, un gran número de líderes extranjeros visitaron o se esperaba que estuvieran en Uzbekistán, incluido el presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi , el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan y el presidente bielorruso Alexander Lukashenko , cuya visita tuvo lugar en septiembre y fue su primera visita de Estado al país en 24 años. [56] En marzo de 2018, Mirziyoyev realizó una visita a Tayikistán, lo que lo convirtió en el primer presidente uzbeko en realizar una visita de Estado a Dusambé desde 2000. [57] [58]

En marzo de 2019, Mirziyoyev mantuvo una conversación telefónica con Nursultán Nazarbáyev , que había dimitido de su cargo ese mismo día. En ella, expresó su pesar por el expresidente, diciendo que era un "gran político". [59] [60] Durante una visita a Abu Dabi en marzo de 2019, Mirziyoyev salió de sus conversaciones con el príncipe heredero Mohammed bin Zayed con más de 10.000 millones de dólares en acuerdos de infraestructura, energía alternativa y agricultura, así como acuerdos en otras esferas. [61]

Mirziyoyev, Rahmon , Tokayev y otros líderes postsoviéticos en el Desfile del Día de la Victoria de Moscú el 9 de mayo de 2023

En 2022, Uzbekistán fue sede de la 22ª Cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái en Samarcanda. Durante la cumbre, a la que asistieron los líderes mundiales: el presidente turco Recep Tayyip Erdogan, el presidente ruso Vladimir Putin, el presidente chino Xi Jinping, el iraní Ebrahim Raisi, el azerbaiyano Ilham Aliyev, los presidentes de Uzbekistán, Tayikistán, Kirguistán y Mongolia, y los primeros ministros de Pakistán y la India, se observó que los líderes chinos e indios reprendieron al presidente Putin por su papel en Ucrania. [62] En preparación para la Cumbre, el presidente ordenó que se reurbanizara la ciudad. Esto incluyó la construcción de un nuevo aeropuerto internacional [63] y un complejo turístico que ha tenido críticas mixtas. [64]

Afganistán

Mirziyoyev también ha asumido un papel importante en Afganistán al ofrecerse a organizar las conversaciones de paz entre el gobierno y los talibanes desde marzo de 2018. Durante la semana del 6 al 10 de agosto de 2018, una delegación talibán visitó Tashkent , a petición de Mirziyoyev, para discutir cuestiones como el transporte, la energía y la paz en Afganistán. [65] [66] Mirziyoyev asistió a la cumbre internacional de inversiones Vibrant Gujarat como invitado clave, siendo el primer líder de Asia Central en participar como socio en la cumbre. [67] A principios de 2019, se anunció que Mirziyoyev planeaba visitar 36 países en visitas oficiales a lo largo del año.

Mirziyoyev con el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Antony Blinken, el 1 de marzo de 2023

Política cultural

En octubre de 2020, Mirziyoyev emitió un decreto para acelerar la latinización completa del idioma uzbeko que delineaba la política lingüística para el período 2020-2030, mientras el país continúa un intento intermitente de reformar el idioma uzbeko y ampliar su uso. [68] Algunas de las partes principales del título pedían el desarrollo de una hoja de ruta para una transición completa al alfabeto uzbeko basado en el alfabeto latino, así como que los funcionarios del gobierno para abril de 2021 estuvieran certificados en su conocimiento del uzbeko. [68]

Vida personal

Tiene dos hermanas, un medio hermano y una hermana. Mirziyoyev está casado con Ziroat Mirziyoyeva y tiene dos hijas, un hijo y seis nietos. [69] [70] La hija mayor de Said Mirziyoyev dirige el sector de comunicaciones y política de información de la oficina ejecutiva de la administración del jefe de estado. [71] Su yerno mayor, Oybek Tursunov , es el actual jefe de la administración presidencial de Mirziyoyev, mientras que su yerno menor, Otabek Umarov, es el jefe de los servicios de seguridad presidencial. [72]

Desde que llegó al poder, Mirziyoyev ha construido una nueva residencia para sí mismo en el distrito de Qibray , que potencialmente podría incluir una autopista presidencial, [73] y un interior decorado con losas de mármol argentino y cristales de Swarovski . [74]

En febrero de 2021, se informó que Mirziyoyev estaba construyendo un complejo exclusivo en la montaña, incluido un nuevo embalse. El complejo, ubicado a unos 100 kilómetros en automóvil desde Tashkent, incluye una lujosa mansión construida para Mirziyoyev y sus familiares. Dos fuentes estimaron el costo del desarrollo en varios cientos de millones de dólares, aunque solo un puñado de documentos oficiales disponibles públicamente hacen referencia al complejo y al embalse adyacente, que se completaron en gran parte en 2019. [75]

Premios

Nacional
Extranjero

Referencias

  1. ^ "АРХИВ САЙТА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ В.В.ПУТИНА 2008-2012 - События". Archivado desde el original el 12 de julio de 2012.
  2. ^ "Издательский дом Коммерсантъ". kommersant.ru . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013.
  3. ^ ab Breve perfil de Mirziyoyev Archivado el 16 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , Radio Free Europe/Radio Liberty.
  4. ^ ab "Corea del Sur y Uzbekistán firman acuerdo sobre uranio" Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , RadioFreeEurope/RadioLiberty , 25 de septiembre de 2006.
  5. ^ Nechepurenko, Ivan (5 de diciembre de 2016). "En un año de elecciones sorpresivas, Uzbekistán cumple con lo esperado". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  6. ^ "El primer ministro de Uzbekistán Mirziyoyev fue nombrado presidente interino". BBC News . 8 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  7. ^ "El líder de Uzbekistán gana un segundo mandato en unas elecciones 'no verdaderamente competitivas'". 25 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  8. ^ "El actual presidente uzbeko gana un nuevo mandato en elecciones anticipadas con una oposición simbólica". AP News . 10 de julio de 2023 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  9. ^ "Uzbekistán vota una cláusula que podría extender el mandato del presidente hasta 2040". The Guardian . Agence France-Presse. 30 de abril de 2023. ISSN  0261-3077 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  10. ^ Marszewski, Mariusz (17 de julio de 2018). "Deshielo en Uzbekistán. Reformas del presidente Mirziyoyev". OSW Centro de Estudios Orientales . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  11. ^ Mirovalev, Mansur (12 de agosto de 2019). "Uzbekistán cierra una prisión infame, pero los expertos cuestionan el motivo". www.aljazeera.com . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  12. ^ Putz, Catherine (9 de diciembre de 2021). "El presidente uzbeko presenta propuestas de reformas constitucionales". thediplomat.com . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  13. ^ "El presidente de Uzbekistán gana el referéndum sobre la ampliación de poderes". The Guardian . Agence France-Presse. 1 de mayo de 2023. ISSN  0261-3077 . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  14. ^ Servicio, RFE/RL's Uzbek (1 de mayo de 2023). "Los funcionarios uzbekos afirman que los cambios constitucionales que extienden el mandato del presidente fueron aprobados por abrumadora mayoría". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  15. ^ Jackson, Patrick; Fraser, Simon (4 de julio de 2022). «Uzbekistán Karakalpakstán: al menos 18 muertos en disturbios por el derecho a la secesión». BBC News . Consultado el 19 de julio de 2023 .
  16. ^ "Shavkat Mirziyoyev | Biografía, Uzbekistán y hechos". Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  17. ^ "¿Выходец из таджикского кишлака? На малой родине отца Шавката Мирзиёева". ИА «Фергана.Ру». Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  18. ^ ab "Выходец из таджикского кишлака. На малой родине Шавката Мирзияева". TajInfo (nombre de AsiaPlus). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  19. ^ "Таджикские родственники Мирзиёева рассказали о его крестьянских корнях". Fondo «Diálogo Civilización». 11 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  20. ^ "Таджикские родственники Мирзиёева рассказали о его крестьянских корнях". ASIA-Plus. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  21. ^ "Ўзбекистон-Тожикистон: Мирзиёев қариндошлари - Президент жуда банд одам". BBC News O'zbek . BBC O'zbek. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  22. ^ "Тожикистонликлар: Мирзиёев ота-боболари юртини унутмасин". BBC News O'zbek . BBC O'zbek. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  23. ^ ab "27 años Каримовнинг соясида юрган Мирзиёев ким?". Озодлик Радиоси . 14 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  24. ^ ab Гахокидзе, Ольга (2 de septiembre de 2016). "Организацией похорон Каримова займется его возможный преемник" (en ruso). Léanos. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  25. ^ "Uzbekistán: Estructura política". Economist Intelligence Unit . 10 de marzo de 2010. Consultado el 13 de enero de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  26. ^ "No podemos negarnos a recoger algodón: trabajo forzoso e infantil vinculado a inversiones del Grupo Banco Mundial en Uzbekistán" (PDF) . Human Rights Watch . 2017. Archivado (PDF) del original el 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  27. ^ "El presidente en ejercicio de Uzbekistán obtiene su segundo mandato - 26 de octubre de 2021". Resumen diario . 26 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  28. ^ "La incertidumbre sobre la condición del presidente Islam Karimov sacude a Uzbekistán". The Washington Post . 30 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  29. ^ "Комиссию по организации похорон Каримова возглавил премьер Шавкат Мирзиёев" (en ruso). Kommersant. 2 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  30. ^ "Informes: Uzbekistán nombra a Mirziyaev como presidente interino". Radio Free Europe/Radio Liberty . 8 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016. Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  31. ^ "Uzbekistán: ¿Mirziyoyev coquetea con un reinicio regional?". Eurasianet.org. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  32. ^ Farchy, Jack (5 de diciembre de 2016). «La actitud conciliadora del nuevo presidente de Uzbekistán trae esperanza de cambio». Financial Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  33. ^ "El presidente interino de Uzbekistán se presentará a las elecciones de diciembre" Archivado el 18 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , Radio Free Europe/Radio Liberty, 16 de septiembre de 2016.
  34. ^ "Uzbekistán reemplaza a un hombre fuerte por otro". The Economist . 6 de diciembre de 2016. ISSN  0013-0613. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  35. ^ "Partido uzbeko nomina al vicejefe del gabinete Aripov para primer ministro" Archivado el 1 de marzo de 2021 en Wayback Machine ., Reuters, 12 de diciembre de 2016.
  36. ^ "El nuevo líder de Uzbekistán promete una importante reorganización del gobierno" Archivado el 26 de diciembre de 2017 en Wayback Machine ., Reuters, 14 de diciembre de 2016.
  37. ^ "Uzbekistán: Azimov pierde su trabajo en el Ministerio de Finanzas" Archivado el 16 de noviembre de 2020 en Wayback Machine ., Choihona, 15 de diciembre de 2016.
  38. ^ [1] [ enlace muerto ]
  39. ^ UzDaily.com. "Se organizarán recepciones públicas del Presidente en Uzbekistán". UzDaily.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de abril de 2018 .
  40. ^ "La actitud conciliadora del nuevo presidente de Uzbekistán trae esperanzas de cambio". Financial Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  41. ^ "Uzbekistán". Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de abril de 2018 .
  42. ^ "En 2017 se crearon más de 336.000 nuevos puestos de trabajo en Uzbekistán - Presidente". UzDaily.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  43. ^ UzDaily.com. «Las exportaciones de Uzbekistán alcanzarán los 12.100 millones de dólares en 2018». UzDaily.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de abril de 2018 .
  44. ^ UzDaily.com. «Presidente: Uzbekistán reanudará negociaciones con la OMC en 2018». UzDaily.com . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de abril de 2018 .
  45. ^ Zhalil, Madina. «Presidente de Uzbekistán: Cuando era primer ministro sabía todo lo que pasaba en mi país». Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de abril de 2018 .
  46. ^ Sobhani, S. Rob (22 de julio de 2018). «Por qué Estados Unidos debe dar la bienvenida a la 'primavera uzbeka'». The Washington Times . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 6 de julio de 2021 .
  47. ^ Chaudhury, Dipanjan Roy (27 de diciembre de 2018). «El presidente de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, nombrado asiático del año». The Economic Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  48. ^ "El nuevo presidente de Uzbekistán cierra el campo de prisioneros de Jaslyk". The Economist . 10 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  49. ^ ""Нужно подождать до конца июля". Шерзод Асадов - об об об об объявлении кандидатов на выборы президента". Газета.uz (en ruso). 21 de junio de 2021. Archivado desde el original el 6 de julio de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2021 .
  50. ^ "Allanando el camino para la reelección del presidente uzbeko". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Archivado desde el original el 13 de julio de 2021. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  51. ^ "Uzbekistán: Poner fin al uso de fuerza ilícita contra los manifestantes de Karakalpakstán". Amnistía Internacional . 4 de julio de 2022. Archivado desde el original el 5 de julio de 2022 . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  52. ^ "Мирзиёев переизбран президентом Узбекистана". Kommersant (en ruso). 10 de julio de 2023.
  53. ^ "Uzbekistán: ¿Han mejorado las cosas con Shavkat Mirziyoyev?". International Policy Digest . 17 de abril de 2017. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. Consultado el 14 de abril de 2018 .
  54. ^ Dubnov, Arkady. "¿Mirziyoyev traerá cambios a Uzbekistán?". Carnegie Moscow Center . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  55. ^ UzDaily.uz. "Президен Узбекистана 5-6 сентября посетит Кыргызстан". UzDaily.uz (en ruso). Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  56. ^ "找不到页面". es.minskdaily.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  57. ^ "La primera visita de Mirziyoyev a Dusambé - Agencia de Noticias AKIpress". m.akipress.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  58. ^ Шавкат Мирзиёев посетит Таджикистан с визитом
  59. ^ "Shavkat Mirziyoyev habla por teléfono con el primer presidente de Kazajistán". president.uz . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  60. ^ "Shavkat Mirziyoyev: Nursultan Nazarbayev es un gran político". www.inform.kz . 19 de marzo de 2019.
  61. ^ "Mirziyoyev regresa de su visita a los Emiratos Árabes Unidos con promesas multimillonarias". vestnikkavkaza.net . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  62. ^ "Perspectivas | China consolida su dominio en Asia Central | Eurasianet". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  63. ^ "¿Cómo ha cambiado Samarcanda antes de la cumbre de la OCS?". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  64. ^ Innes-Smith, James (29 de noviembre de 2022). «'El tipo de resort que podría construir un extranjero que nunca ha estado de vacaciones'». The Telegraph . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  65. ^ "Una delegación talibán afgana visita Uzbekistán para hablar sobre seguridad y líneas eléctricas". Reuters . 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 en mobile.reuters.com.
  66. ^ "Los talibanes viajan de Afganistán a Uzbekistán para mantener conversaciones". The Washington Post . 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018.
  67. ^ Langa, Mahesh (15 de enero de 2019). "El presidente de Uzbekistán será el invitado de honor en la vibrante cumbre de Gujarat". The Hindu . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  68. ^ ab Uzbekistán avanza para acelerar la transición al alfabeto latino Archivado el 24 de octubre de 2020 en Wayback Machine . Consultado el 24 de octubre de 2020.
  69. ^ "Biografía del candidato a la presidencia de la República de Uzbekistán Shavkat Miromonovich Mirziyoyev | Uzbekistán". www.un.int . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  70. ^ "Presidente de la República de Uzbekistán - Biografía" . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  71. ^ "Saida Mirziyoyeva asume el cargo de directora de departamento en la Administración del Presidente de Uzbekistán". www.daryo.uz . 14 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  72. ^ Sattarov, Rafael. «El nuevo equilibrio de fuerzas en Uzbekistán». Carnegie Moscow Center . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  73. ^ "El presidente uzbeko comienza a utilizar su nueva residencia al este de Tashkent". Radio Free Europe/Radio Liberty . 2 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 19 de abril de 2019. Consultado el 6 de junio de 2019 .
  74. ^ "Uzbekos indignados por la demolición de viviendas para construir el palacio presidencial y la autopista de Mirziyoev". www.rferl.org . Archivado desde el original el 6 de julio de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2019 .
  75. ^ "El escondite secreto en la montaña del presidente uzbeko". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Archivado desde el original el 6 de julio de 2021. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  76. ^ "Honores". prezident.uz . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  77. ^ "Кыргыз Республикасынын Президентинин расмий Интернет сайты". Presidente.kg . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  78. ^ "Shavkat Mirziyoyev recibió el título de Ciudadano Honorario de Seúl". president.uz . Archivado desde el original el 19 de abril de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  79. ^ "Shavkat Mirziyoyev recibe el premio "Por méritos en Eurasia"". Trend.Az . 24 de abril de 2018. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  80. ^ "シ ャ フ カ ッ ト ・ ミ ル ジ ヨ ー エ フ ウ ズ ベ キ ス タ ン 共 和 国 大 統 領 を 本 学 に ス タ え し ま し た". nagoya-u.ac.jp (en japonés). 20 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  81. ^ "Shavkat Mirziyoyev recibe el doctorado honorario de la Universidad de Nagoya". kun.uz . 18 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  82. ^ "Яркое воплощение вечной и искренней дружбы народов двух стран". presidente.uz (en ruso). Archivado desde el original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
  83. ^ "Телефонный разговор с Президентом Узбекистана Шавкатом Мирзиёевым". 24 de julio de 2022. Archivado desde el original el 24 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  84. ^ "Kassym-Jomart Tokayev otorga a Shavkat Mirziyoyev la Orden Altyn Qyran". inform.kz. 8 de agosto de 2024. Consultado el 8 de agosto de 2024 .

Notas

  1. ^ Uzbeko : Шавкат Миромонович (Миромон ўғли) Мирзиёев, Shavkat Miromonovich (Miromon o'g'li) Mirziyoyev
    pronunciado [ʃɑfˈkɑt mirɔˈmɔnəvʲit͡ɕ (mirɔˈmɔn ) ˈlə) mirziˈjɔjɪf]
    Ruso : Шавкат Миромонович Мирзиёев, Shavkat Miromonovich Mirziyoev

Enlaces externos