stringtranslate.com

Mirza Abolhassan Khan Ilchi

Mirza Abolhassan Khan Ilchi ( persa : میرزا ابوالحسن خان ایلچی ; 1776-1845) fue un político y diplomático iraní que se desempeñó como Ministro de Relaciones Exteriores dos veces, primero de 1824 a 1834, y luego nuevamente desde 1838 hasta su muerte en 1845. También sirvió como embajador en Rusia y Gran Bretaña , y fue el principal delegado iraní en la firma de los tratados de Golestán y Turkmenchay con Rusia en 1813 y 1828 respectivamente.

Nacido en Shiraz , Mirza Abolhassan era sobrino de Hajji Ebrahim Shirazi , ministro de los dos shahs (reyes) Qajar de Irán , Agha Mohammad Khan Qajar ( r.  1789-1797 ) y Fath-Ali Shah Qajar ( r.  1797-1834 ). ). Cuando Hajji Ebrahim Shirazi cayó en desgracia y fue ejecutado en 1801, todos sus familiares escaparon, fueron ejecutados o quedaron cegados. Mirza Abolhassan, que ocupaba el cargo de gobernador de Shushtar en ese momento, huyó a la India, donde sirvió en la corte del Nizam de Hyderabad . Se le concedió una amnistía real después de dos años y medio, momento en el que regresó a Irán y entró en la corte de Fath-Ali Shah.

Entre 1809 y 1810, Mirza Abolhassan sirvió como embajador iraní en Gran Bretaña, finalizando el "Tratado Preliminar de Amistad y Alianza" entre los dos países, y también intentó sin éxito recibir ayuda británica para lograr que Rusia entregara los territorios iraníes ocupados en el Del Cáucaso a Irán. Documentó su viaje en el Hayratnameh ("Libro de las maravillas"). Durante su estancia, la Compañía Británica de las Indias Orientales comenzó a pagarle un salario de 1.000 rupias al año, que continuaron haciéndolo hasta su muerte. Muchos historiadores posteriores consideraron esto como una prueba de su traición o, como mínimo, de que era un firme defensor de los británicos. En marzo de 1813, Mirza Abolhassan firmó el Tratado de Golestán en nombre de Irán, concluyendo así la guerra ruso-iraní de 1804-1813 y provocando la pérdida de la mayoría de las posesiones iraníes en el Cáucaso. Después del tratado, Mirza Abolhassan sirvió como embajador iraní en Rusia entre 1814 y 1816 para discutir la recuperación de parte del territorio perdido, lo que fracasó.

En 1823 fue nombrado nuevo Ministro de Asuntos Exteriores. Mantuvo esta posición y participó en la mayoría de las decisiones importantes de política exterior iraní hasta la muerte de Fath-Ali Shah en 1834. Mirza Abolhassan era parte de la facción que se oponía a otra guerra con Rusia, temía la capacidad del Imperio ruso y quería un conflicto armado para terminar. evitarse a toda costa. Sin embargo, fueron superados por la facción que abogaba por la guerra, lo que llevó a la segunda guerra ruso-iraní en 1826. Los iraníes finalmente perdieron la segunda guerra con los rusos y, por lo tanto, se vieron obligados a firmar el Tratado de Turkmenchay el 28 de febrero de 1828. en el que acordaron ceder Erivan y Nakhichevan . Fueron Mirza Abolhassan y el príncipe heredero Abbas Mirza quienes firmaron el tratado en nombre de Irán.

Tras la muerte de Fath-Ali Shah en 1834, Mirza Abolhassan apoyó al príncipe Ali Shah Mirza como su sucesor, ya que el otro príncipe Mohammad Shah Qajar había nombrado a Abol-Qasem Qa'em-Maqam como su ministro. Mohammad Shah finalmente derrotó a Ali Shah y entró en Teherán, lo que llevó a Mirza Abolhassan a buscar refugio en el santuario Shah Abdol-Azim en febrero de 1835. Allí permaneció hasta el 26 de junio de 1835, cuando el ahora deshonrado Abol-Qasem Qa'em-Maqam fue ejecutado. . Este último fue sucedido por Haji Mirza Aqasi , quien restituyó a Mirza Abolhassan como Ministro de Asuntos Exteriores en 1838, cargo que ocupó hasta su muerte en 1845.

Mirza Abolhassan es vista con buenos ojos por la mayoría de los viajeros británicos contemporáneos. Sin embargo, la mayoría de las valoraciones de los académicos iraníes sobre su personalidad son negativas.

Fondo

Mirza Abolhassan nació en 1776 en la ciudad sureña de Shiraz . Era el segundo hijo de Mirza Mohammad-Ali, quien había servido como escriba bajo el sha (rey) Afsharid de Irán, Nader Shah ( r.  1736-1747 ). Su madre era hermana de Hajji Ebrahim Shirazi , ministro de los dos shah Qajar de Irán , Agha Mohammad Khan Qajar ( r.  1789-1797 ) y Fath-Ali Shah Qajar ( r.  1797-1834 ). [1] [2] Antes de su servicio bajo los Qajars, Hajji Ebrahim Shirazi había servido bajo la dinastía Zand (1751-1794), [3] en cuya corte Mirza Abolhassan había recibido su educación inicial. [4]

Cuando Hajji Ebrahim Shirazi cayó en desgracia y fue ejecutado en 1801, todos sus familiares escaparon, fueron ejecutados o quedaron cegados. Mirza Abolhassan, que ocupaba el cargo de gobernador de Shushtar en ese momento, fue exiliado a Shiraz. Se fue a Basora temiendo por su vida, desde allí viajó a la India y posteriormente se inscribió en la corte de Nizam de Hyderabad . Se le concedió una amnistía real después de dos años y medio, momento en el que regresó a Irán. Entró en la corte de Fath-Ali Shah con la ayuda del poderoso pariente de su esposa, Hajji Mohammad Hossein Isfahani , y amasó una fortuna sustancial. [1] [2]

Carrera

Estallido de guerra entre Irán y Rusia

En 1804, estalló una guerra entre Irán y Rusia , cuando el Imperio ruso se apoderó de la ciudad de Ganja , que había sido gobernada por el Kanato de Ganja de Irán. [5] [6] Mirza Abolhassan recibió el título de ilchi ("enviado") después de su primera expedición, que fue a la corte del rey británico Jorge III ( r.  1760-1820 ). Durante este período, el foco de interés de las principales potencias en Oriente se había desplazado hacia Irán como resultado de los preparativos de Napoleón para marchar hacia la India. Fath-Ali Shah quería recuperar Georgia de manos de los rusos con la ayuda de Napoleón, que había hecho un pacto de amistad con Irán en el Palacio Finckenstein en 1807. Fath-Ali Shah, sin embargo, se pasó a los británicos cuando Napoleón hizo las paces con los rusos. Rusos en Tilsit ese mismo año. [1]

Los británicos estaban motivados por la preocupación de que Napoleón atacara la India, mientras que a los iraníes les preocupaba que los franceses los abandonaran a pesar del Tratado de Finckenstein. Esto culminó con el acuerdo entre Irán y Gran Bretaña sobre el "Tratado Preliminar de Amistad y Alianza" en 1809. Mirza Abolhassan fue enviado como embajador iraní a Londres para concluir el tratado. [2] [7] No se sabe por qué se le asignó la tarea. Según el embajador británico en Irán, Harford Jones-Brydges , fue él quien insistió en que se asignara la tarea a Mirza Abolhassan, ya que este último se había familiarizado un poco con la etiqueta y las costumbres británicas durante su estancia en la India. [8] Mientras tanto, algunas fuentes del siglo XX afirman que Mirza Abolhassan fue contratado debido a sus relaciones con importantes cortesanos, o afirman, citando informes británicos, que nadie deseaba trabajar en la corte de un "infiel". [9] Según el historiador iraní-estadounidense George Bournoutian , a Mirza Abolhassan se le asignó la tarea debido a sus vínculos familiares. [7]

Misión a Gran Bretaña

Ilustración de Mirza Abolhassan Khan Ilchi realizada por el pintor inglés William Beechey , fechada en 1809/10

El 7 de mayo de 1809, Mirza Abolhassan partió de Teherán con Harford Jones-Brydges y James Justinian Morier , que en ese momento se desempeñaba como secretario de la misión. Llegaron a Plymouth el 25 de noviembre de 1809. Morier proporcionó una descripción minuciosa y frecuentemente sarcástica del viaje en Un viaje por Persia, Armenia y Asia Menor hasta Constantinopla, en los años 1808 y 1809 . Más tarde, Morier basó varios episodios de sus Aventuras de Hajji Baba de Ispahán en los acontecimientos de este viaje. Brydges proporciona otro informe en Un relato de la misión de Su Majestad a la Corte de Persia, en los años 1807-1811 . [1]

El conocido orientalista Gore Ouseley fue elegido para ser el anfitrión de Mirza Abolhassan mientras estaba en Londres, y con el tiempo se hicieron cercanos. El objetivo de la misión de Mirza Abolhassan era conseguir la ayuda de Inglaterra para lograr que Rusia entregara los territorios iraníes ocupados en el Cáucaso a Irán. Sin embargo, según una carta que Mirza Abolhassan escribió a Richard Wellesley en diciembre de 1810, ninguno de los objetivos iraníes se logró. Durante su estancia, Mirza Abolhassan comenzó a aprender inglés y finalmente adquirió habilidades de conversación. Dos cartas que escribió a un noble inglés anónimo y que publicó en The Morning Star el 29 de mayo de 1810 demuestran su mejora. [1]

Mirza Abolhassan llamó la atención de la alta sociedad durante su estancia en Londres, y periódicos y cartas privadas de lugares tan lejanos como Estados Unidos cubrieron cada movimiento y palabra que hacía. En ese momento, la Compañía Británica de las Indias Orientales comenzó a pagarle un salario de 1.000 rupias al año, que continuaron haciéndolo hasta su muerte. Historiadores posteriores consideraron esto como prueba de su traición o, como mínimo, de que era un firme defensor de los británicos. [9] El historiador iraní Naghmeh Sohrabi, sin embargo, se opone a este punto de vista: "es importante tener en cuenta que la fidelidad al Estado tenía diferentes significados en el contexto del Irán de principios del siglo XIX. El dinero entregado a Ilchi era de conocimiento público en "El tribunal Qajar, y no hay evidencia de que haya puesto en duda la lealtad de Ilchi a Fath 'Ali Shah en ningún momento". [9] Otro historiador iraní, Hasan Javadi, señala que "Recibir regalos no era poco común entre los cortesanos de Fath-'Ali Shah, pero una anualidad regular de un gobierno extranjero era inusual". [1]

El 16 de julio de 1810, Mirza Abolhassan partió de Portsmouth hacia Irán con Morier y Ouseley, quien era el nuevo enviado británico a Irán. Su barco fue empujado a Sudamérica por una violenta tormenta y finalmente llegaron a Bushehr el 1 de marzo de 1811. Los primeros iraníes en viajar a Sudamérica fueron probablemente Mirza Abolhassan y su séquito de ocho sirvientes. [1]

Negociaciones de paz con Rusia

Una página del Tratado de Golestán

Fath-Ali Shah le dio a Mirza Abolhassan el título honorífico de " Khan " después de su regreso a Irán. [1] Debido a la presión y las promesas británicas, las dificultades financieras reales y las dificultades militares en otros lugares, Fath-Ali Shah finalmente reconoció la derrota ante los rusos. Por recomendación del primer ministro Mirza Shafi Mazandarani y otros, aceptó a regañadientes este acuerdo con la esperanza de que los británicos, actuando como intermediarios del emperador ruso, pudieran conseguir un acuerdo más favorable para él. Un observador planteó la hipótesis de que la aceptación de la paz con Rusia por parte de Fath-Ali Shah se debía al poco conocimiento de los funcionarios políticos iraníes de los asuntos mundiales y su confianza en la promesa de Ouseley de abogar por la devolución de algunos de los territorios bajo ocupación rusa. Era bien sabido que Mirza Shafi, partidario de la paz con los rusos, sabía más sobre política europea que otros políticos de Teherán. Ya había llegado a la conclusión de que la guerra con Rusia era imposible de ganar, por lo que es posible que haya intentado evitar pérdidas adicionales de tierras convenciendo a Fath-Ali Shah de que hiciera las paces con Rusia. En Irán se estaban produciendo numerosos levantamientos internos y problemas económicos. [10]

Mirza Abolhassan fue elegido por Mirza Shafi Mazandarani para ser el único representante de Irán, ya que Abbas Mirza y ​​Mirza Bozorg se negaron a ratificar cualquier acuerdo que exigiera la pérdida de territorio iraní. El 2 de octubre de 1813, con un séquito de 350 personas, Mirza Abolhassan partió de la ciudad de Tabriz y el 9 de octubre se encontraba en la aldea de Golestán en el norte de Karabaj , que había sido elegida como último lugar de negociación. Fue recibido por el general y negociador ruso Nikolay Rtishchev , que había estado acompañado por un séquito completo de soldados y se encontraba en la aldea desde el 5 de octubre. Bournoutian afirma que; "Está claro que Ouseley había decidido cooperar plenamente con Rusia y abandonar a Irán a su suerte. De hecho, el 12 de octubre, Rtishchev envió una carta a Ouseley en la que le agradecía los grandes servicios prestados a Rusia en estas negociaciones". [11]

Mirza Abolhassan entregó a Rtishchev una nota de Ouseley, que pidió que se incluyera en el borrador del tratado. La nota pedía permiso para que Irán enviara un embajador a Rusia para pedir la devolución de sus tierras perdidas. [12] Mientras esperaba una respuesta, Mirza Abolhassan preguntó a Rtishchev si Rusia podría darle a Irán un muy pequeño pedazo de tierra como un acto de buena voluntad. Rtíschev aceptó, devolviendo así a Irán la ciudad de Meghri , de la que ya se había retirado el ejército ruso. El 24 de octubre, Mirza Abolhassan y Rtishchev firmaron el Tratado de Golestán , en nombre de Irán y Rusia, respectivamente. [13]

Rtishchev insertó la nota de Ouseley al margen del tratado después de su firma y, por lo tanto, no apareció en ninguno de los artículos del tratado. El historiador iraní Mirza Fazlollah Khavari Shirazi informó que Rtishchev ordenó a escribas georgianos y armenios que dominaban el persa que registraran la traducción persa del tratado, ya que no permitiría que Agha Mirza Mohammad Na'ini escribiera el texto del tratado en ese idioma. El tratado fue confirmado oficialmente el 15 de septiembre de 1814 en Tiflis . [13] Según los términos del tratado, Irán cedió a Rusia los sultanatos de Shamshadil , Qazzaq , Shuragol y los kanatos de Bakú , Derbent , Ganja, Shakki , Quba , Shirvan , Karabaj y la parte norte y central de Talish . [14] [13] Además, Irán también tuvo que abandonar sus reclamos sobre Georgia. [15]

Los arreglos territoriales del Tratado de Golestán no estaban claros, por ejemplo, en Talish, donde correspondía a los administradores designados mutuamente "determinar qué montañas, ríos, lagos, aldeas y campos marcarían la línea fronteriza". Si uno de los participantes en el tratado considerara que la otra parte había "infringido" posesiones territoriales reclamadas de conformidad con el principio del statu quo , incluso los límites establecidos en el tratado podrían modificarse. Básicamente, esto aseguró que los conflictos territoriales persistieran después de la autorización del tratado. La región entre el lago Gokcha y la ciudad de Erivan siguió siendo una de las más discutibles, y la toma del distrito de Gokcha por parte del ejército ruso en 1825 sirvió como catalizador de la segunda guerra ruso-iraní , que duró de 1826 a 1828. [16]

Misión a Rusia

En 1814, Mirza Abolhassan estuvo a cargo de la primera conversación diplomática con Rusia para afirmar el Tratado de Golestán y discutir la recuperación de parte del territorio perdido. Debido a la indisponibilidad del emperador ruso Alejandro I , que estaba ocupado con Napoleón, la misión duró hasta 1816. El viaje, que dio a la élite iraní la oportunidad de investigar Rusia con mayor detalle que nunca, fue descrito por un joven más joven. miembro de la delegación llamado Mirza Mohammad Hadi Alavi-Shirazi. [17]

La revista combina acontecimientos cotidianos con análisis en profundidad de la sociedad rusa. Debido a que Mirza Abolhassan y su Mirza Mohammad Hadi Alavi-Shirazi tienen diferentes grados de experiencia sobre Rusia, le da al lector una perspectiva conflictiva sobre ese país. Mirza Abolhassan había llegado a odiar a los rusos a lo largo de toda una vida de experiencia diplomática y era conocido por tener actitudes probritánicas. Sus percepciones de Rusia y los rusos también eran consistentes con el estereotipo de su generación, que era que eran "brutos e inmundos". [18]

Alejandro I le informaba a Mirza Abolhassan de buenas noticias cada vez que pensaba que Napoleón representaba un peligro, y lo trataba de manera grosera cuando pensaba que Napoleón no representaba ningún peligro. En 1815, después de que Napoleón fuera finalmente derrotado y exiliado a Santa Elena , el gobierno ruso ya no necesitaba mantener la seguridad a lo largo de sus fronteras meridionales. Además, esto también significó que el desarrollo de vínculos positivos entre Irán y Rusia ya no era del interés de Gran Bretaña. Mirza Abolhassan también asumió que "la amistad del gobierno británico hacia el augusto gobierno de Irán es el resultado de Napoleón. Cada vez que ocurre un conflicto a causa de él, muestran su voluntad de ayudar a Irán, y cada vez que se levanta y se rebela, le dan ayuda a Irán. Esto demuestra que son oportunistas". Al no haber logrado su objetivo, Mirza Abolhassan regresó a Teherán. [19]

Ministro de Relaciones Exteriores

Litografía coloreada a mano que representa a Mirza Abolhassan Khan Ilchi. Realizado por Maxim Gauci en 1819

En 1818-1819, Mirza Abolhassan fue enviado en otra misión diplomática oficial a Europa, esta vez a Austria , donde se le asignó la tarea de comprar armamento. Abbas Mirza también ordenó a Mirza Abolhassan que regresara a Irán con los estudiantes que habían sido enviados a Inglaterra en 1815. Hay informes de que Mirza Abolhassan se unió a los masones durante uno de sus dos viajes a Inglaterra. [20] En 1823, fue nombrado nuevo Ministro de Asuntos Exteriores , sucediendo así a Neshat Esfahani . Mirza Abolhassan mantuvo esta posición y participó en la mayoría de las decisiones importantes de política exterior iraní hasta la muerte de Fath-Ali Shah en 1834. [1]

A principios de 1825, la orilla norte del lago Gokcha, que los iraníes creían que era parte de su reino, fue capturada por los rusos bajo las órdenes de Aleksey Petrovich Yermolov , el gobernador de Georgia. El ejército ruso pronto avanzó más y capturó también Balagh-lu. [21] [5] En la corte de Fath-Ali Shah, se habían desarrollado dos facciones durante el curso de la política de construcción hacia Rusia. Una facción abogó por la paz con Rusia y la otra por la guerra. Ambos estaban presionando fuertemente a Fath-Ali Shah y Abbas Mirza. La primera cuestión que nos planteamos era qué hacer si Rusia no detenía su ocupación de Gokcha y Balagh-lu. La situación de la minoría musulmana bajo la autoridad rusa y, por último, si Rusia se había visto debilitada como resultado de sus crisis internas y en qué medida, eran preocupaciones secundarias. [22]

Mirza Abolhassan estuvo entre los que abogaron por la paz, junto con otras figuras prominentes como el escriba principal Neshat Esfahani; el jefe de la oficina real Manuchehr Khan Gorji ; y el traductor y enviado judicial Mirza Saleh Shirazi . En general, el partido de la paz temía la capacidad del Imperio ruso y quería evitar a toda costa el conflicto armado. Estaban más acostumbrados a tratar con gente de otras culturas y sabían más sobre Rusia. [23]

Quienes abogaron por la guerra fueron varios destacados eruditos islámicos encabezados por Agha Sayyed Mohammad Esfahani; el nuevo primer ministro de Fath-Ali Shah, Asef al-Dowleh ; el asesor cercano de Abbas Mirza, Abol-Qasem Qa'em-Maqam II ; y algunos de los kanes exiliados del Cáucaso, que habían sido expulsados ​​por el Tratado de Golestán o habían huido a Irán después del tratado. La postura principal del grupo de la guerra fue que los rusos claramente habían insultado a los iraníes y se habían mostrado agresivos con ellos. Agha Sayyed Mohammad, que se dirigía a encontrarse con Fath-Ali Shah, mencionó las responsabilidades de Fath-Ali Shah "tanto como soberano de Persia como líder de la fe mahometana" en una carta a Fath-Ali Shah. Agha Sayyed Mohammad también mencionó la anexión rusa del territorio iraní y el trato dado a los musulmanes. Además, la interpretación del partido de la guerra de los acontecimientos rusos fue más optimista que realista, argumentando que Rusia era débil en general, especialmente en el Cáucaso debido a las recientes derrotas de Yermolov y la revuelta decembrista en diciembre de 1825. [24]

Ceremonia de firma del Tratado de Turkmenchay

Para asesorar a Fath-Ali Shah y formular un curso de acción en este asunto, se reunió el Consejo de Soltaniyeh . El partido de la paz en la corte de Fath-Ali Shah finalmente fue superado y la decisión final fue lanzar una guerra a gran escala contra los rusos. [23] En el verano de 1826, estalló una guerra a gran escala entre Irán y Rusia. [25] Los iraníes finalmente perdieron la segunda guerra con los rusos y, por lo tanto, se vieron obligados a firmar el Tratado de Turkmenchay el 28 de febrero de 1828, en el que acordaron ceder Erivan y Nakhichevan . Fueron Mirza Abolhassan y Abbas Mirza quienes firmaron el tratado en nombre de Irán. [26] [5]

La muerte de Fath-Ali Shah en 1834 provocó disturbios en todo el país y varios príncipes, entre ellos Hossein Ali Mirza en Shiraz y Ali Shah Mirza en Teherán, se proclamaron shas. [27] Después de darse cuenta de que Mohammad Shah Qajar había designado a Qa'em-Maqam II como su ministro, Mirza Abolhassan se puso del lado de Ali Shah Mirza. Mohammad Shah finalmente derrotó a Ali Shah y entró en Teherán, lo que llevó a Mirza Abolhassan a buscar refugio en el santuario Shah Abdol-Azim en febrero de 1835. Allí permaneció hasta el 26 de junio de 1835, cuando el ahora deshonrado Abol-Qasem Qa'em-Maqam fue ejecutado. . Este último fue sucedido por Haji Mirza Aqasi , quien restableció a Mirza Abolhassan como Ministro de Relaciones Exteriores en 1838, cargo que ocupó hasta su muerte en 1845. [1]

Tras su muerte, el asiento de Mirza Abolhassan en la asamblea pública del sha fue cedido a su sobrino y diputado Mirza Mohammad-Ali Khan Shirazi . [28]

Obras

Hayratnameh ("Libro de las maravillas") es el único escrito publicado de Mirza Abolhassan, excluyendo varias correspondencias formales. [1] [29] El Hayratnameh es un relato día a día del primer viaje de Mirza Abolhassan a Europa y comienza con el día en que salió de Teherán y termina con su regreso a Irán. No se sabe si todos los registros fueron escritos mientras viajaba o compilados después de su regreso a Irán (o ambas cosas). [30] El título y la introducción del libro comparten similitudes con el diario de viaje persa Shigurfnamah-i vilayat ("Las maravillas de Vilayat"), escrito en 1785 por el escriba musulmán nacido en bengalí Mirza I'tisam al-Din . [31]

Tanto el Museo Británico de Londres como la Biblioteca Maljes de Teherán tienen copias del Hayratnameh . [1]

Personalidad, legado y valoración.

Mirza Abolhassan es vista con buenos ojos por la mayoría de los viajeros británicos contemporáneos. Una excepción es James Baillie Fraser , quien dice lo siguiente de él: "Es tan malo y deshonesto, en todos sus tratos, que nadie que pueda evitarlo tendrá nada que ver con él; y tan proverbialmente falso, que nadie cree en un palabra que dice." Los académicos iraníes también tienen una opinión generalmente negativa sobre la personalidad de Mirza Abolhassan. [1] Al evaluar la carrera de Mirza Abolhassan, Sohrabi afirma que "Sorprendentemente para un hombre que, desde el punto de vista de los historiadores posteriores, estuvo en el lado perdedor de muchas de sus negociaciones y actividades, Ilchi tuvo una carrera larga y próspera". [30] Según Neguin Yavari e Isabel Miller; "Dada la agitada vida de Abu al-Hasan Khan, parece bastante natural que haya juicios contradictorios sobre él y sus acciones. Hay quienes creen que fue un agente de potencias extranjeras y lo culpan en gran medida por los desastrosos tratados de Gulistan y Turkmanchay, que negoció y firmó." [19]

Mirza Abolhassan visitó numerosas instituciones científicas, industriales, tecnológicas, sociales y políticas mientras estuvo en Gran Bretaña, estudiando muchos de sus logros contemporáneos. Instó a los iraníes a adoptar la prensa , el parlamento y los avances de la medicina. Sin embargo, la inexperiencia política que dominaba a Irán en ese momento se puede ver en la ignorancia de Mirza Abolhassan de las prácticas colonialistas de Occidente. Mirza Abolhassan también recomendó una vez a Fath-Ali Shah que se construyera una oficina de correos para manejar las entregas de correo de las personas y otras necesidades y al mismo tiempo generar ingresos para el presupuesto del gobierno. Fath-Ali Shah lo confundió con una burla y ordenó su ejecución, pero fue cancelada después de la meditación de Ouseley. [19]

En 1824, Morier publicó Las aventuras de Hajji Baba de Ispahán con un seudónimo no identificado. Esta autobiografía dramatizada de Hajji Baba, hijo de un barbero nacido en Isfahán , fue un éxito inmediato en Inglaterra y también se publicó en ruso y alemán. En la historia, Hajji Baba viaja con Mirza Firuz, un inepto embajador iraní que siguió el modelo de Mirza Abolhassan, cuya popularidad superó rápidamente. [20] A Mirza Abolhassan le molestó su interpretación en la novela de Morier. [32]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm Javadi 1983, págs. 308–310.
  2. ^ abc Sohrabi 2012, pag. 25.
  3. ^ Amanat 1997, págs. 66–71.
  4. ^ Sohrabi 2012, pag. 30.
  5. ^ abc Pourjavady 2023.
  6. ^ Bournoutian 2016, pag. 107.
  7. ^ ab Bournoutian 2021, pag. 285.
  8. ^ Sohrabi 2012, págs. 25-26.
  9. ^ abc Sohrabi 2012, pag. 26.
  10. ^ Behrooz 2023, pag. 101.
  11. ^ Bournoutiano 2021, pag. 232.
  12. ^ Bournoutian 2021, págs. 231-233.
  13. ^ abc Bournoutian 2021, pag. 233.
  14. ^ Behrooz 2023, pag. 102.
  15. ^ Bournoutian 1992, pag. 21.
  16. ^ Daniel 2001, págs. 86–90.
  17. ^ Behrooz 2023, págs.103, 109.
  18. ^ Behrooz 2023, pag. 103.
  19. ^ abc Yavari y Miller 2015.
  20. ^ ab Sohrabi 2012, pág. 27.
  21. ^ Behrooz 2023, pag. 116.
  22. ^ Behrooz 2023, págs. 118-119.
  23. ^ ab Behrooz 2023, pág. 124.
  24. ^ Behrooz 2023, pag. 119.
  25. ^ Behrooz 2023, pag. 125.
  26. ^ Behrooz 2023, pag. 120.
  27. ^ Ghadimi Gheydari 2010, pág. 17.
  28. ^ Musavi 2022.
  29. ^ Sohrabi 2012, pag. 3.
  30. ^ ab Sohrabi 2012, pág. 28.
  31. ^ Sohrabi 2012, pag. 29.
  32. ^ Wright 2004.

Fuentes