Miriam Michelson (1870–1942) fue una periodista y escritora estadounidense.
Miriam Michelson nació en el pueblo minero de Murphy's Camp en Calaveras, California, en 1870. Fue la séptima de ocho hijos de Samuel y Rosalie ( née Przylubska) Michelson, quienes emigraron a los Estados Unidos desde Polonia en 1855 después de huir de Strzelno para evadir la persecución antisemita. Finalmente, sus padres se mudaron al oeste a Virginia City, Nevada, donde Michelson y sus hermanos se criaron. Sus padres eran comerciantes exitosos que vendían suministros a los mineros en medio de la fiebre del oro. [1] Su hermano mayor, el físico Albert A. Michelson , [2] fue el primer ciudadano estadounidense en ganar un Premio Nobel de ciencia; y el más joven, el periodista Charles Michelson, se convirtió en un asistente cercano de Franklin D. Roosevelt . [3] Michelson comenzó su carrera como escritora en 1895-1902 escribiendo periodismo. Trabajó como reportera para el San Francisco Call y el San Francisco Bulletin y más tarde, en Filadelfia, para el North American . [4] Los temas de sus artículos incluían raza, relaciones de género, relaciones interétnicas, identidad etno-religiosa, nacionalismo e imperialismo. Era conocida por apoyar las causas del sufragio y abordar cuestiones políticas y de género en su trabajo. Un ejemplo de este tipo de escritura es su reseña del estudio sociológico de Charlotte Perkins Stetson sobre el género y las relaciones de poder en Women and Economics (1898). En su reseña, el tono desenfadado y conversacional de Michelson le permitió elogiar a Women and Economics y al mismo tiempo educar a sus lectores sobre el hecho de que las "opiniones radicales" de Charlotte Perkins Stetson probablemente provocarían a la audiencia masculina con respecto a las relaciones de género. El estudio de Charlotte Perkins Stetson eventualmente se convertiría en una declaración para el movimiento de mujeres de primera ola y la revisión de Michelson del estudio de Charlotte Perkins Stetson traería publicidad al asunto. [5] A partir de 1904, comenzó a concentrarse en la escritura de ficción. Michelson murió el 28 de mayo de 1942.
Michelson mantuvo una carrera de 40 años como escritora. Pasó el comienzo de su carrera como periodista para el San Francisco Call . Su trabajo como periodista fue bastante notable, especialmente considerando que escribió en el siglo XIX, una época en la que las mujeres de su profesión generalmente se limitaban a informar sobre la sociedad . La sección de la Página de Mujeres a menudo consistía en contenido dirigido a la ama de casa estadounidense estereotipada, como moda, comida, etc., pero el trabajo de Michelson subvirtió las normas de género de su carrera y época al cubrir temas como el crimen y la política. La escritura periodística de Michelson comenzó en 1895 con Arthur McEwen's Letter . Sus artículos aparecieron como parte de los principales diarios de San Francisco (es decir, San Francisco Bulletin y San Francisco Call ) y el North American de Filadelfia . Michelson abordó principalmente las relaciones de género, pero también escribió sobre la cultura progresista. Los temas sobre la cultura progresista incluían críticas sobre el imperialismo, el racismo, la templanza, el sufragio y debates sobre la educación de las mujeres, el voto y el estado civil. Cuando Michelson pasó del Call al Bulletin en 1898, fue asignada a lo que ella llamaba “el equipo del Chinatown”. [6] Michelson era parte de un equipo de reporteros que cubrían la corrupción en el Chinatown de San Francisco, California, en general, que estaba controlado por el Ferrocarril del Pacífico Sur.
En el carruaje del obispo
Después de su profesión como periodista, Michelson siguió una carrera como escritora de ficción. El primer capítulo de En el carruaje del obispo apareció como un cuento en la revista Ainslee's Magazine en 1903; después, la Bobbs-Merrill Company se acercó a ella con una oferta para ampliarlo y publicarlo como una novela completa, que se lanzó en 1904, con ilustraciones de Harrison Fisher y diseño de portada de Margaret Armstrong. [7] Aunque esta fue la primera de las muchas novelas de Michelson, su talento literario es evidente en la popularidad inmediata de la novela. El estilo de sus novelas era progresivo, ya que los escenarios de las novelas tienen lugar en la época de Michelson, pero sus personajes desafiaron la forma en que se veían los roles de las mujeres al explorar la victimización y la agencia femeninas. En el carruaje del obispo inspiró una obra de teatro de Channing Pollock y dos películas de Hollywood; Una de ellas también se tituló In the Bishop's Carriage (1913) y fue protagonizada por Mary Pickford , y la otra fue retitulada She Couldn't Help It (1920) y fue protagonizada por Bebe Daniels . El éxito de Michelson como escritora se debió a su capacidad para crear protagonistas femeninas audaces e interesantes que no estuvieran restringidas por las convenciones de género. In the Bishop's Carriage no es una excepción, ya que la novela gira en torno a una protagonista femenina colocada en el papel poco convencional de una carterista. Los personajes de Michelson a menudo reflejan sus propias cualidades y valores. Sus personajes no permiten que su género ponga límites a quiénes son o qué hacen profesionalmente. Los personajes de Michelson a menudo rompen los roles tradicionales y estereotipados para las mujeres en el sentido de que no son amas de casa o sumisas a un protagonista masculino, sino que son personajes independientes con actitudes y gestos audaces. [8]
Un periodista amarillo
Otra de las obras de ficción más conocidas de Michelson es Un periodista amarillo , publicada en 1905. La novela presenta otro personaje poco convencional que se parece mucho a Michelson. La protagonista, una exitosa reportera, rompe las restricciones de género dentro del periodismo al igual que Michelson. La novela fue publicada como parte de una colección de historias en el Saturday Evening Post , una icónica revista semanal estadounidense.
Otras obras notables
Michelson publicó varios otros libros, entre ellos:
Aunque estas obras no fueron tan populares como En un carruaje de obispo y Un periodista amarillo , demostraron su capacidad para percibir las realidades sociales de la época. Su uso de personajes femeninos revela las propias experiencias periodísticas de Michelson que la obligaron a desafiar los estereotipos de género, los roles de las mujeres en la política y la sociedad, y la responsabilidad de las mujeres en un entorno profesional como el periodismo.
La combinación de sus habilidades en el periodismo periodístico y la escritura de ficción contribuyó al éxito de Michelson como escritora. Su escritura se caracteriza por su creatividad a la hora de formular tramas de ritmo rápido, usar jerga en los diálogos de los personajes y presentar a personajes femeninos jóvenes como heroínas en sus novelas. También empleó la primera persona en sus artículos, recordando al público su papel como reportera y la subjetividad comprensiva que reconoce como una "extraña" de los acontecimientos y las historias que vive. La presencia de Michelson como periodista se vio enfatizada por su nombre que aparecía en muchos titulares y firmas de su trabajo, a pesar de que la mayoría de los artículos de periódico publicados en ese momento no estaban firmados por el autor.
El periodismo y la escritura de Michelson fueron medios que le permitieron expresar la creciente presencia de la participación de las mujeres en la esfera política. [9] Michelson ayudó a promover el activismo de las líderes sufragistas (por ejemplo, Susan B. Anthony y Charlotte Perkins Stetson ) escribiendo sobre su activismo. También escribió sobre temas progresistas que iban desde los prejuicios experimentados por los soldados negros en la guerra hispanoamericana hasta las condiciones en los internados indígenas. Sabía cómo atraer a su audiencia utilizando un enfoque desenfadado al abordar los problemas de las mujeres. De hecho, escribir sobre la diversidad de las experiencias de las mujeres en un estilo vívido y entretenido atraía a una amplia gama de audiencias, pero sus artículos atraían especialmente a las mujeres jóvenes e independientes que intentaban triunfar en entornos profesionales dominados por los hombres.
La celebridad de Michelson se ganó a través de su trabajo y técnicas literarias como periodista, pero estos logros no se consideraron dignos de preservación. Los efectos emocionales y estratégicos de su escritura, su documentación de la diversidad racial y étnica y su pasión por defender los prejuicios sociales no se consideraron sofisticados. Críticos de renombre como HL Mencken admiraron la destreza literaria de las tramas de Michelson en novelas como La esposa de Michael Thwaite , pero desestimó su trabajo como un "paseo literario divertido", ya que no reconoció el complejo tono feminista de la escritura. Aunque su trabajo permanece en la oscuridad, su popularidad y éxito en ese momento sugieren que las voces de las mujeres/escritoras no fueron silenciadas en el mismo grado que las antecesoras literarias de Michelson. [10] Es decir, a los escritores minoritarios como Michelson se les dio voz ya que el sufragio era un tema de venta del que los editores querían beneficiarse. El trabajo de Michelson, tanto en ficción como en no ficción, le brindó la plataforma que necesitaba para abordar una mentalidad progresista que no se limitaba al sufragio, exponiendo los problemas políticos y sociales de las mujeres, como el prejuicio contra los méritos de "una vida de soltera y una carrera independiente" y el estatus económico de las amas de casa.
Cuentos cortos
Artículos
Otro
